MY NAME IS KIM
ดู Blog ทั้งหมด

The GazettE - Fadeless

เขียนโดย MY NAME IS KIM


THE GAZETTE - Fadeless





TRANSLATION 


Throat is dry over nonsense affection
It’s filthy in my consciousness
Smothered for what I wanted
「My nature」that embraced me and hidden in eyes

I just wanted to spread my wings like butterflies 
It’s spider web over here tonight too? 

Hesitation which spilled from mouth
Please don’t go further anymore
My darling
Caress which stopped overflown breathe
Bare instinct fall in trap

Throat is dry over nonsense affection
The only thing I can abandon right now is 「my nature」which I doubted in it

I wanted to spread my wings like butterflies 
It’s spider web over here tonight too? 

I couldn’t smile if there is only happiness
It stabbed without my eyes turned away
My darling
The one that will remained at any time at the end
Is only dream where fake smile is

You… Like this..

I just wanted to spread my wings like butterflies
Will never realize till I fall

Burst like bubble
The only dream resembles fireworks
To tell the summer had ended
Loneliness blooms in vividness

Hesitation which spilled from mouth
Please don’t go further anymore
Caress which stopped overflown breathe
I couldn’t stop hiding 「my nature」






..................................................................................................



DETARAME na ai jou ni no do ga ka wa ku

ke ga ra wa shi ku mo o mo e ta i shi ki no na ka de

i ki ga tsumaru hodo ni hoshiteta* no wa

so no me ni ka ku shi ta ma ma

wa ta shi wo da  ku  "hon  shou"




chou no you ni ha ne wo hi ro ge te i ta tsu mo ri

ko yo i mo ko ko wa ku mo no su?




ku chi ka ra ko bo re ta ta me rai ni

mo u ko re i jou fu re nai de

My darling

mo re ru i ki fu sa gu a i bu

mu ki da shi no hon nou ja wa na ni o chi ru




DETARAME na ai jou ni no do ga ka wa ku

i ma sa ra su te re ru MONO

nan te u ta gai da ku  "hon  shou"  ku rai




chou no you ni hane wo hi ro ge te i ta tsu mo ri

ko yoi mo ko ko wa ku mo no su?



kai ra ku ba ka ri j a wa ra e nai

me wo so ra sa zu tsu ki sa shi te

My darling

i tsu dat te sai go ni no ko ru no wa

tsu ku rie mi ga mi se ru wa zu ka na yu me




ki mi yo , ko no ma ma ...



ta da chou no you ni ha ne wo

hi ro ge te i ta tsu mo ri ga


rak ka su ru ma de ki zu ka zu




awa no you ni ha ji ke ta

wa za ka na yu me wo ha na bi ni ni te ru

sou na tsu no o wa ri tsu ge ru you ni

a za ya ka ni sa bi shi ge ni sa ku


ku chi ka ra ko bo re ta ta me rai ni

mou ko re i jou fu re na i de

My darling

mo re ru i ki fu sa gu a i bu

ta chi ki re nu wa ta shi wa  "hon shou"  wo ka ku su





.........................................

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น