★ เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ ด้วยตัวเอง ★

ลำดับตอนที่ #45 : [ บทที่ 11 - ตอนที่ 1 ] การใช้ WA และ GA

ในบทนี้อยากให้กลับไปทบทวนเกี่ยวกับรูปประโยค และการแต่งประโยคก่อนที่จะมาอ่านบทนี้ เพราะบทนี้เราจะพูดถึงคำช่วย และ ว่ามีความแตกต่างกันอย่างไร นอกจากนี้ จะไม่อธิบายศัพท์เป็นคำๆ แยกออกมาเหมือนคราวก่อนๆ เพราะมาถึงตรงนี้แล้วอ่านจากคำแปลของประโยคที่ให้ไว้ ก็สามารถทราบได้ว่าคำไหนแปลว่าอะไร

1. จะใช้ในการแบ่งหรือชี้ให้เห็นว่าอะไรเป็นประธานหรือหัวเรื่องของประโยคนั้น แต่ จะชี้ให้เห็นว่าอะไรคือประธานของประโยคเท่านั้น ตัวอย่างเช่น

		โรงเรียนอยู่ทางโน้น
	โรงเรียนเป็นประธานของประโยค
		โรงเรียนมีเด็กมาก
	โรงเรียนเป็นหัวเรื่องที่เรายกขึ้นมาพูด ส่วนเด็กเป็นประธานที่บ่งบอกสภาพว่ามีอะไรหรือเกิดอะไร

Devi L