นิยายแปล DESTRUCTION FLAG OTOME

           ความทรงจำในอดีตของฉันที่หายไป ฟื้นกลับมาหลังจาก ที่ฉันสะดุจล้มลงศีรษะฟาดกับก้อนหิน .

ชื่อของฉันคือ  คาตะรินะ แคลส์ มีอายุ 8 ปี เป็นลูกสาวอายุของดยุคแคลส์ ระหว่างที่ฉันเป็นไข้ ดันกลายเป็นคู่หมั้นของเจ้าชาย  ในขณะที่ฉันได้ตระหนักว่านี่เป็นเกม Otome จากชีวิตของฉันก่อนหน้านี้  และฉันได้กลายเป็นนางร้ายที่ขัดขวาง ความรักของนางเอก

 ถ้านางเอกมีความสุขในตอนจบฉันจะถูกเนรเทศ   ในขณะที่ถ้านางเอกไม่มีความสุขในตอนจบ  ฉันจะถูกฆ่าตายโดยนางเอก ทำให้ฉันไม่มีความสุขตอนจบ ไม่ว่าจะจบแบบไหนมันก็ไม่ดีทั้งนั้น ฉันต้องหลีกเลี่ยงหายะนะทั้งปวงและทำให้มีบั้นปลายชีวิตอยู่อย่างสงบ.

เพิ่งเริ่มหัดแปลกำลังหาที่ลงเบื่อกับการอ่านิยายในเว็ปที่ไม่ผ่านการแปลมาก กระว่าเอามาแปลแปะไว้อ่านเองพอรู้เรื่อง เดียวจะลองไปปรับปรุงแล้วกันน่ะ ขอหลังจากที่แปลจบหมดแล้วทั้งเรื่องน่ะ 

(มีคนแปลจนจบแล้วขอไม่แปลต่อแล้วน่ะ)ขอบคุณที่เข้ามาอ่านน่ะ