ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    My Music Box : Code & Lyrics

    ลำดับตอนที่ #59 : Aoyama Thelma feat. Tae Yang (SOL) - Fall In Love

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 290
      0
      24 มิ.ย. 53



    Aoyama Thelma feat. Tae Yang (SOL) - Fall In Love

    **Thai Translation by HASU**
    Take Out With Credit and Do Not HOTLINK



    สีม่วง - ร้องคู่
    สีชมพู - เทลม่า
    สีฟ้า - แทยัง

    (คล้องจองกันด้วย กร๊ากกก)






    Fall in love
    もっと好きになっていいの?

    君が最後の恋人なの?

    信じたいよ 信じさせて Forever

     

    Fall in love motto suki natteiino ?

    kimi ga saigo no koibito nano ?

    shinjitaiyo shinjisasete forever

     

    Fall in love จะชอบเธอเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อีกดีไหม?

    คนรักคนสุดท้ายของเธอจะเป็นใคร?

    ฉันอยากจะเชื่อ ฉันจะต้องเชื่อมั่น ตลอดไป

     

    眠れぬ夜は 君の名前

    つぶやいてみる Again

    それだけでまた 切なくなって

    読み返す君のMail

    一秒ごと逢いたくなる

     

    nemurenu yoru wa kimi no namae

    tsubuyaitemiru again

    soredakede mata setsuna kunatte

    yomikaesu kimi no mail

    ichibyou goto aitakunaru

     

    ในค่ำคืนที่นอนไม่หลับ

    เพราะมัวแต่พึมพำชื่อของเธออีกแล้ว

    เพียงเท่านี้ ก็เป็นเรื่องเจ็บปวดมากพอ

    หยุดอ่านเมล์จากเธอไม่ได้เสียที

    คิดถึงเธอทุกวินาที

     

     

    真夜中でも 飛んでくけど Do you feel the same? baby

    mayonaka demo ton dekukedo do you feel the same? Baby

    ถึงจะดึกดื่นเที่ยงคืนก็อยากออกไปหาเธอ รู้สึกเหมือนกันหรือเปล่า? ที่รัก

     

    わがままで怖くなる

    wagamamade kowaku naru

    ฉันกลัวว่าจะกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวเกินไป

     

    I wanna believe This feeling is real

    ฉันอยากจะเชื่อมั่น ความรู้สึกนึ้คือของจริง

     

    Fall in love もっと好きになっていいの?

    君が最後の恋人なの?

    信じたいよ 信じさせて Forever

     

    Fall in love motto suki natteiino ?

    kimi ga saigo no koibito nano ?

    shinjitaiyo shinji sasete forever

     

    Fall in love จะชอบเธอเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อีกดีไหม?

    คนรักคนสุดท้ายของเธอจะเป็นใคร?

    ฉันอยากจะเชื่อ ฉันจะต้องเชื่อมั่น ตลอดไป

     

    Fall in love もう何もいらない

    かけがえない君以外

    つないだ手を離さないで Forever

     

    Fall in love mou nanimo iranai

    kakegaenai kimi igai

    tsunaida te wo hanasanaide forever

     

    Fall in love ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว

    ทุกอย่างช่างไร้ค่า ยกเว้นเธอ

    มือที่เกาะกุมกันไว้ อย่าได้ปล่อยมัน ตลอดกาล

     

    初めての気持ち ありきたりじゃない

    大事にしたいよ Baby

    臆病な君の 心を全部

    I promise you守るから

    運命があるのなら

     

    hajimete no kimochi arikitarijanai

    daiji ni shitai yo baby

    okubyou na kimi no kokoro wo zenbu

    i promise you mamoru kara

    unmei ga aru no nara

     

    ความรู้สึกที่เพิ่งมีเป็นครั้งแรกเนี่ย ไม่ใช่เรื่องธรรมดาเลย

    อยากจะทำให้เป็นสิ่งสำคัญ ที่รัก

    หัวใจที่หวั่นกลัวของเธอน่ะ

    ฉันสัญญาว่าจะปกป้องมันไว้ทั้งหมด

    หากพรหมลิชิตมีอยู่จริง

     

    ずっとの意味 Give meユビキリ Do you feel the same? baby

    Zutto no imi give me yubikiri do you feel the same? Baby

    ความหมายของตลดกาล ยื่นนิ้วก้อยมาสัญญากันสิ รู้สึกเหมือนกันหรือเปล่า? ที่รัก

     

     

    それが君と感じてる

    sore ga kimi to kanjiteru

    นั่นคือความรู้สึกถึงเธอ

     

    I wanna believe This feeling is real

    Fall in love もっと好きになっていいの

    君が最後の恋人なの?

    信じたいよ 信じさせて Forever

     

    I wanna believe this feeling is real

    fall in love motto suki natteiino ?

    kimi ga saigo no koibito nano ?

    shinji taiyo shinji sasete forever

     

    ฉันอยากจะเชื่อมั่น ความรู้สึกนี้คือของจริง

    Fall in love จะชอบเธอเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อีกดีไหม?

    คนรักคนสุดท้ายของเธอจะเป็นใคร?

    ฉันอยากจะเชื่อ ฉันจะต้องเชื่อมั่น ตลอดไป

     

    冬の星座も 夏の夕暮れも

    fuyu no seiza mo natsu no yuugure mo

    ทั้งกลุ่มดาวในหน้าหนาว ทั้งแสงสุดท้ายในหน้าร้อน

     

    ふたりでずっと 見つめていたい

    Fall in love抱きしめられると

    なぜ泣きたくなるんだろう?

    溢れ出して 止められない Forever

    Fall in love もう何もいらない

    かけがえない君以外

    終わりなんてないと云って Forever

     

    futari de zutto mitsumeteitai

    Fall in love dakishimerareruto

    naze naki takunarundarou ?

    afure dashite tomerarenai forever

    fall in love mou nanimo iranai

    kakegaenai kimi igai

    owari nante naito itte forever

     

    จะมีเราสองตลอดไป อยากจะคอยเฝ้ามอง

    Fall in love เมื่ออยู่ในอ้อมกอดของเธอ

    ทำไมถึงได้รู้สึกเหมือนจะร้องไห้?

    น้ำตาที่ล้นปรี่จนหลั่งไหล ไม่อาจจะหยุดได้

    ทุกอย่างช่างไร้ค่า ยกเว้นเธอ

    จะบอกกับเธอตลอดไป ยังไงก็ไม่มีวันจบ

     

    Falling...Falling in love

    Baby Baby

     

    Baby Baby

     

    Do you feel the same?




    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×