คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : C h a p t e r 1
CHAPTER 1 ::
“ุหนูะ แ่ัวเสร็แล้วถ้ายัไม่รีบลไปเี๋ยวุท่านะโมโหเอาอีนะะ”
น้ำเสียเป็นัวลที่ัมาา้าหลัทำให้ผมละสายาที่ำลัมอเหม่อออไป้านอหน้า่าหันลับมามอร่าท่วมอหิสูวัยที่เินเ้ามาาม
“ไม่มีเรื่อไหนที่ผมทำแล้วแม่พอใหรอรับ
นมยัไม่ินอีเหรอ?” ผมถามพลาระบายรอยยิ้มมุมปา แม่นมเินเ้ามาหา ทำหน้าุ พู้วยน้ำเสียอ่อนใทันทีว่า
"ิน่ะ แ่็อไม่ไ้ที่ะปรามอยู่ี” สายาวาูวามเรียบร้อยทุระเบียบนิ้วบนัวผม
เมื่อพบสิ่แปลปลอมหรืออะไรที่ไม่เ้าามือเล็็ะยึ้นปัมันออและัทรใหม่ให้ทันที
ปา็พึมพำบ่นว่า
“ูสิะ นายัไม่ทันไ้ออไปไหนุยัมีรอยยับแล้ว
เหมือนเ็ๆ ไม่มีผิ ื้อไม่เปลี่ยนเลย”
“็ผมื้อไ้แ่ับนมนเียวนี่รับ...”
พูไ้แ่นั้นผม็เลี่ยที่ะไม่พู่อ พยายามยิ้มว้าให้มาว่าเิมทั้ที่วามรู้สึในอนนี้ไม่ไ้อยายิ้มเลย้วย้ำ
่อนะวนพูเปลี่ยนเรื่อิลว่า “นมว่าผมไม่ไปีมั้ยรับ ลอแล้ัำสั่แมู่บ้า”
แม่นมมอผมแล้วไม่ยิ้มามหรือุวามิี่เ่าอผมเหมือนอย่าทุที
แ่ลับบอเสียเบาว่า
“นมอยาเห็นุหนูยิ้ม
แ่ไม่อยาเห็นรอยยิ้มแบบนี้เลย่ะ”
ผมนิ่ เพิ่รู้ัว็อนนั้นเอว่ารอยยิ้มที่พยายามทำอยู่มันูไร้่าแ่ไหน
ยิ้มแบบนี้...ยิ้มแบบไหนเหรอรับนม?
ผมำไ้แ่ว่าัวเอเยินับารยิ้มแบบนี้ไปะแล้ว ำไม่ไ้หรอว่ารอยยิ้มที่นมเยเห็น่อนหน้าเป็นยัไ
....มันใ่อนที่พ่อยัีวิอยู่รึเปล่ารับ?
่อนที่แม่ะลายมาเป็นแบบนี้ ่อนหน้านี้ที่ผมยัสามารถทำอะไร็ไ้ที่อยาทำ
ไม่รู้ว่ารอยยิ้มาหายไปาใบหน้าอผมอนไหน สิ่ที่สัมผัสไ้าปลายาในอนนี้็ือหยน้ำา
ผมรีบใ้มือปามันออ ่อนที่แม่นมะยสอแนึ้นโอบผมเ้าไปอปลอบ
“โธุ่หนู นมะทำยัไี...”
แม่นมรำพึถามัวเอเสียแผ่ว เหมือนอนที่ผมยัเป็นแ่เ็ัวเล็ๆ
ให้วามรู้สึอ่อนแอและเปราะบาเหลือเิน
อนอายุสิบวบผมเสียพ่อไปเพราะอุบัิเหุทารถยน์ นั่นทำให้แม่ที่าเยเป็นแ่แม่บ้าน้อผันัวเอมาเป็นหัวหน้ารอบรัวอย่าเ็มัว
ูแลัารทั้เรื่อที่บริษัทและที่บ้าน ...ว่าทุอย่าะเ้าที่เ้าทา แม่ที่ผมเยรู้ัมาลอ็เปลี่ยนไปราวับเป็นนละน
แม่ที่ผมรู้ัไม่เยมอผม้วยสายาเย็นาและรำา
แ่อนที่ผมเินเ้าไปหาในห้อทำาน ผู้หิรหน้าลับมอผม้วยสายาแบบนั้น
ำพูที่พรั่พรูออมาทั้หมราวับว่าผมไป่อวามวุ่นวายใหุ้่นเือ ทั้ที่ผมอยามาเอหน้าแม่็เท่านั้น
ไม่ไ้ิว่าะไปรบวนอะไร
พอวันเวลาผ่านไปวามห่าเหิน็เริ่มเ้ามาแทนที่วามผูพันที่ร้าหาย
แม่ลายเป็นนที่ไม่สนใใรนอาัวเอ อยาให้ใรทำอะไร็ะออำสั่ทันที
ไม่เว้นแม้แ่ับผม าที่ถูปล่อยทิ้ว้า แม่หันมาสนใผมมาึ้น
แ่มัน็เป็นวามสนใที่เปลือนอ แม่ทำให้ผมไ้ทุอย่า แ่เป็นทุอย่าที่แม่้อารและอยาให้ผมเป็นเท่านั้น
ั้แ่เรื่อไม่เป็นเรื่อนถึเรื่อสำัอย่าเรื่อารเรียน่อ
ผมเลือเรียนในะที่รัน้ามับที่แม่้อารให้เรียน
แน่นอนว่าท่านไม่พอใหรอ แ่เพราะ้อรัษาหน้าาในสัมและอาะ้วยอะไรหลายๆ
อย่า ผมเลยถูส่ไปเรียนไล่อถึ่าประเทศ พอลับมาำแพวามเย็นาและวามห่าเหินที่แม่เป็นนสร้าึ้น็ลมือัินหัวใอผมอยาไม่ปรานี
าที่เยห่าเหินันอยู่แล้ว
อนนี้ทุอย่าูแย่ลว่าเิมเสียอี อาไม่ใ่้วยารระทำ แ่เป็นวามรู้สึ
ทั้อึอัและัน ราวับว่าบ้านทีุ่้นเยไม่ใ่บ้านหลัเิมอี่อไปแล้ว
“ออนุา่ะ....ุแม่บ้าน” เสียเรียเบาๆ
อย่าล้าๆ ลัวๆ ที่ัึ้นทำให้แม่นมันัวผมออและใ้มือับน้ำาบนใบหน้าัวเอนไม่เหลือร่อรอยใๆ
่อนะหันไปุเ็รับใ้ทีู่่ๆ ็เินเ้ามาในห้อโยพลาร
“ันไม่เยสอนเธอรึไว่า่อนะเ้าห้อไหนในบ้านหลันี้้อเาะประู่อนทุรั้”
“ะ...อโทษ่ะ ือ....ือ...ุผู้หิให้นะ...หนูึ้นมาามุินยอ”
“ไปบอว่าันำลัะลไป” ผมหันไปบอ
เ็นนั้น้มหน้ารับำสั่แล้วรีบเินออไป ผมเินไปหยิบโทรศัพท์มือถือที่วาอยู่บนเียึ้นมาแล้วยัใส่ไว้่อ้านในอสูทัวนอ
่อนะหันัวลับไปยิ้มฝืนถามับแม่นมว่า
“ผมูีพอรึยัรับ”
“่ะ ุทีุ่ท่านเลือเ้าับุหนูมา”
แม่นมยิ้มอบ ไม่วายยมือึ้นัปเสื้อให้อีรั้
“ั้นเหรอรับ...”
“ุหนูไม่อบเหรอะ?”
“มัน็แุ่นี่รับ ใส่อะไร็เหมือนันหม ...ผู้ายนนั้นเอ็ไม่่าาเสื้อผ้าที่แม่เลือให้ผมใส่
แม่ไม่ไ้สนใหรอรับว่าผมะอบหรือไม่อบ”
“เปรียบเทียบอะไรอย่านั้นะ ไม่ีเลย ุท่านเห็นอะไรในัวเาที่เหมาะสมับุหนูถึ้อาระใหุ้หนูไ้เอับเา
นมเื่ออย่านั้น่ะ”
ผมไม่ไ้อบอะไรไปอี
แ่ยับริมฝีปาใหู้เหมือนำลัยิ้ม และภาวนาอยู่ในใว่าอให้ินเนอร์ที่ำลัะเริ่มึ้นผ่านพ้นไปเร็วๆ
และบล่ายๆ เหมือนอย่าทุรั้ที่ผ่านมา
บนั้นาฟ้าอร้านอาหารหรูใลาเมือยาม่ำืนสิ่ที่าไปไม่ไ้็ะเป็นทิวทัศน์ที่สวยามนี่ล่ะมั้
ผมทอสายายาวมอ้ามไหล่ว้าอผู้ายที่นั่อยู่รหน้าไปยัึสู้านหลัที่เปิไฟสีาวสลับแไล่ัวอัษรามื่อออาารนั้น
ไม่ไ้สนใสิ่ที่เาำลัพูอยู่มานั
หลัาที่นับรถพาผมมาส่ถึที่เสร็็รีบับรถลับทันที
พอถามว่าทำไม ผมถึไ้ำอบว่า
‘ุท่านสั่เอาไว้รับว่าุินยอะลับับุมาร์รับ’
อา...ทั้ที่ผมไม่รู้เรื่ออะไรเลยเนี่ยนะ
แม่ทำแบบนี้ไ้ยัไ?
อีอย่าพอไ้เอันแล้วมาร์้วน็ือผู้ายนหนึ่ที่ผมิว่าเาไม่ไ้่าอะไราผู้ายนอื่นๆ
ที่แม่เยัารให้ผมมาูัว้วยเลยสันิ
เหมาะสมั้นเหรอรับนม? รไหนันล่ะ ผมยัมอไม่เห็นวามแ่าระหว่าเาับผู้ายนอื่นๆ
เลย นอาหน้าาที่อาะูโเ่นมาว่า็เท่านั้นเอ
าที่ฟัที่เาแนะนำัวร่าวๆ ูเหมือนมาร์ะใ้ีวิส่วนให่ในวัยเ็อยู่ที่แอลเอ่อนะลับมาอยู่ที่ไ้หวันอีห้าปีหลัาที่เรียนบ
และ็เพิ่ย้ายมาอยู่ที่เาหลีไ้เพียสามเือนเท่านั้น ึไม่แปลเลยที่ภาษาที่เราใ้สื่อสารันส่วนมาะเป็นภาษาอัฤษเือบทั้หม
“ุูะสนใึนั่นมาว่าผมะอี”
เสียทุ้มเอ่ยึ้นเรียผมให้หันลับมาสนใ เพราะสัเเห็นว่าผมไม่ไ้ำลัั้ใฟัเรื่อที่เาำลัพูอยู่เลย
“อโทษรับ พอีผมไม่่อยเ้าใเรื่อธุริสัเท่าไหร่”
ผมฝืนยิ้มมุมปาหน่อยๆ พลาละสายาาึสูลับมาสนในรหน้า ร่าสูเลิิ้วึ้นนิหน่อย่อนพึมพำออมาว่า
“อา ั้นหรอเหรอรับ ุวระบอผมให้เร็วว่านี้
ผมะไ้ไม่ทำใหุ้เบื่อ”
“ุเป็นนัธุรินี่รับ ุแม่ผมท่านยัมเลยว่าุเป็นนัะธุรินใหม่ที่น่าลัวมาทีเียวในวารธุริเาหลี”
ผมพูเสียเรียบามเท่าที่ำไ้าำพูอแม่ที่บอเมื่ออนเ้า
“อบุรับ”เาโ้ศีรษะรับำมเล็น้อย่อนที่เราะสบาันโยบัเอิ
แววามมอผม้วยสายาที่ผมเอ็อ่านไม่ออว่าอีฝ่ายำลัิอะไรอยู่ แ่่าเถอะ
มันไม่่าไปาที่นอื่นๆ มอผมหรอ
เริ่มเบื่อผมแล้วสินะ ุอยาะยเลินันี่อนนี้เลยรึเปล่าล่ะมาร์?
“ปิุอบยิ้มแบบนี้บ่อยๆ รึเปล่ารับ”
ยิ้ม...?
“ไม่ทราบสิรับ ผมไม่เยสัเ”
“ผม็ิว่าอย่านั้นแหละ” เาแสยะยิ้มมุมปา
้มหน้าลหน่อยๆ เหมือนับิเอาไว้แล้วว่าผม้ออบอย่านั้น มาร์ผินหน้ามอออไปทาอื่น
เป็นรั้แรที่ผมไ้เห็นเสี้ยวหน้าออีน และนึุ้นเหมือนับว่าเยเห็นเาที่ไหนมา่อน
แ่็ำไม่ไ้ว่าที่ไหน และเมื่อไหร่ แ่่าเถอะ
ไม่ใ่เรื่อที่ะ้อเ็บมาิะหน่อยนี่
“ุแม่ผมบอว่าอนนีุู้แลานหลายอย่าในเรือฮิม
เหนื่อยแย่เลยนะรับ บริษัทให่นานั้น”
สายามหันลับมาสนใผมอีรั้
่อนะอบ้วยน้ำเสียฟัูสบายๆ ไม่ถือัว
“ไม่หรอรับ มีนอื่นๆ อยู่้วยเยอะแยะ
ผมแทบไม่่อยไ้ทำอะไรเอเลย้วย้ำ ุแมุ่พูมผมมาเินไป
อีอย่าผม็แ่มาลอฝึานน่ะ านที่นี่ผมยัไม่ไ้บริหารอะไรริๆ ัๆ หรอ”
“ั้นเหรอรับ” ผมพึมพำรับ่อนะละสายาหนี ไม่อบเลย
สายาอเาที่้อมอมาเหมือนะมอผมทะลุปุโปร่ไปะหม
“รับ”
ผมเียบหลัาที่เาอบประโยแ่สั้นๆ และนั่น็ทำให้วามเียบแผ่มาปลุมหลัานั้น
....อทน...ผมท่ออยู่ในใ เพราะอีแ่ไม่นานทุอย่า็ะบล
แล้วผมับมาร์้วน็ะไม่มีวันไ้เอันอี อนนี้ผม็แ่ทนรอเวลาให้มันผ่านพ้นไป็เท่านั้นเอ
“ในสายาุนัธุริ้อเป็นยัไเหรอรับ
ุินยอ” เ้าอเสียทุ้ม็ถามึ้นมาทำลายวามเียบ ผมมวิ้วเล็น้อย่อนะยับยิ้มมุมปาแล้วอบ
“....เหมือนับุล่ะมั้รับ”
มาร์ยิ้มหน่อยๆ หลัาที่ไ้ยินำอบอผม
่อนเ้าอรอยยิ้มะพูออมาว่า
“ริๆ
แล้วุไม่ใ่แ่ไม่เ้าใเรื่อธุริ แุ่ไม่อบมันเลย่าหา
แล้วุ็ยิ้ม...ทั้ๆ ทีุ่ไม่ไ้อยาะยิ้มเลย้วย้ำ ผมพูถูรึเปล่ารับ”
ผมนิ่ไปเพราะำถามรๆ อเา
ไม่เยมีใรถามผมรๆ แบบนี้มา่อน ถึแม้อีฝ่ายะรู้็ามว่าผมิยัไ
แ่ทุน็ะทำเป็นไม่สนใ เอาแ่พูถึเรื่ออัวเอ เ่นเียวับที่ผมเอ็เลือที่ะมอ้ามารระทำแบบนั้นเพราะ้อารให้ทุอย่าแ่ผ่านพ้นไป
และสุท้ายานเลี้ย็ะบล โยที่อีฝ่ายะพูเป็นเสียเียวันว่า
ผมมันน่าเบื่อหรือไม่็เหมือนหุ่นยน์พูไ้
แน่นอนว่าผม้อารให้มันออมาเป็นแบบนั้น เพราะไม่อยาสานสัมพันธ์่อับอีฝ่ายเพื่อให้ทุอย่าเป็นไปามที่แม่้อารไปะหม
อย่าน้อยผม็วระมีสิทธ์เลือใรสันที่ผมเ็มใะรั้วยัวเอไม่ใ่เหรอ?
“ทำไมุถึิแบบนั้นล่ะรับ”
ผม่มเสียให้เป็นปิ ยยิ้มมุมปา พยายามไม่แสออว่าสิ่ที่เาพูมานั้นผิถูแ่ไหน
“แววาอุไ” เาเอนหลัลไปพิับพนัเ้าอี้้วยท่วท่าสบายๆ
และยมือึ้นมาออ “ผมอ่านมันออแบบนั้น”
ผมหลุบสายาลวูบ เพราะแบบนี้สินะ เาถึมอผมแปลๆ
ั้แ่เมื่อี้ ให้ายสิ...
“แ่เป็นัวเอ็พอ ถ้าสิ่ทีุ่ทำอยู่อนนี้มันทำใหุ้อึอั
ผมเอ็รู้สึอึอัเหมือนันถ้าเรา้อใส่หน้าาเพื่อพูุยันไปลอมื้อนี้”
“...........”
“ถอมันออแล้วเรามาุยันในแบบทีุ่เป็นุ
และผมเป็นผม ...ีมั้ยรับ?” ร่าสูเลิิ้ว้าหนึ่ึ้นเล็น้อยเป็นเิถาม
่อนที่ิ้วเ้มะ ย่นเ้าหาันเมื่อผมเลือที่ะแสออในสิ่ที่รัน้าม
“อโทษนะรับที่ทำใหุ้ิแบบนั้น
แ่ผมไม่ไ้...”
“ุำลัโหผมอีแล้ว”
“ผม...ไม่ไ้โห”
ผมบอแล้วเบี่ยสายาหลบหนี
“็ุำลัทำมันอยู่เห็นๆ” เาเถีย ผมหันลับมามอเาแล้วมวิ้วมุ่น
ผู้ายที่นั่อยู่รหน้าูไม่เหมือนับผู้ายนที่ผมเพิ่เอ่อนหน้านี้เมื่อหนึ่ั่วโมที่แล้วเลยสันิ
ทั้สายา ท่าทาและารพู
“หรือุะบอว่าที่ผมพูมันไม่ริ?” เาท้า พอเห็นผมเียบไม่ยอมอบอะไรนัยน์าม็ายแววเป็น่อทันที
ให้าย ผมไม่อบแววาแบบนี้อเาเอาะเลย
“ุมาร์....”
มาร์ีนิ้วัเปาะ ราวับรอเวลานี้มานาน
“เนี่ยแหละ ที่ผมำลัรู้สึอยู่ แบบนี้เปี๊ยบเลย
ุเริ่มหุหิแล้วบ้ารึยั??”
ผมึามอนรหน้าอย่าลืมัวับท่าทาวนประสาทแบบนั้นอเา
สาบานไ้เลยว่ามาร์้วนือผู้ายนแรที่ทำให้ผมน็อหลุไ้นานี้
“โอ๊ะ...ผมิว่าุเป็นพวโรบอทพูไ้ะอี เห็นเียบๆ
ถามำอบำเหมือนหุ่นยน์ ูไม่เหมือนนี้โมโหเลย”
“ผม็เพิ่รู้เหมือนันรับ ว่าุเป็นพวอบวนประสาท
ไม่ไ้สุมเยือเย็นอย่าที่แสออ” ผมสวนลับ สายาที่ใ้มอเาเริ่มแ็ระ้าึ้นอย่าัเน
“ผม็แ่เป็นพวที่เลือะแสออับนที่ผมอยาะรู้ั้วยริๆ
ไม่ไ้หมายวามว่าผมเป็นพวที่เสแสร้ไปับทุนนะรับ”
“หมายวามว่าุอยาะรู้ัับผมั้นสิ?”
มาร์้วนไหวไหล่แทนำอบ เห็นท่าทาน่าหมั่นไส้อเาแล้วผม็อบลับทันวันว่า
“แ่ผมไม่อยารู้ัับุ!”
“นี่.... รู้ัวมั้ยว่าเวลาโรธุเหมือนลูแมวเลย
J”
“!!!!!”
ผมถลึาใส่นรหน้า แ่อีฝ่ายลับยัยิ้มทำหน้าเป็นทอไม่รู้ร้อนนผม้อัปัหา้วยารเบือนหน้าหนีมอไปทาอื่นที่ไม่ใ่หน้าเาแทนอย่าเหลืออ
“ถ้าให้ผมทายอนนีุ้ำลั่าผมอยู่ในใแน่ๆ
เลย” เาพูแหย่ึ้นมา
“ผมไม่ำเป็น้ออบหรอมั้รับ” ผมหันลับมาบอเสียเรียบ
มอหน้าเา้วยสายาที่แสออัว่าไม่พอใอย่าปิไม่อยู่
พอเห็นอย่านั้นอีฝ่าย็ทำาโรีบอโทษออมา้วยท่าทีทีู่ยัไ็ไม่ไ้เหมือนับว่าเาำลัรู้สึผิอยู่เลยสันิ
“โอ้... อรี่ ผมไม่ไ้ั้ใะทำใหุ้โรธ ุอย่ามอผมแบบนั้นสิ
็หน้าุมันทำให้ผมิไ้แบบนั้นนี่ ผม็เลย้อถามเพื่อวามแน่ใ ว่าบาทีุอาะำลั่าผมอยู่ในใรึเปล่า
J”
ผมสูหายใเ้าอย่าพยายามอลั้น
“ผมมีมารยาทมาพอ
ุไม่้อเป็นห่วเรื่อนั้นหรอรับ”
“รู้สึเหมือนโนุ่าเลยแฮะ แ่่าเถอะ
ถ้ามีมารยาทแล้ว้อทำัวเหมือนใส่หน้าาอยู่ลอเวลา ผม็อเป็นนมารยาทิิน แ่เป็นัวอัวเอีว่า”
...พอันทีมาร์้วน!
“อัวนะรับ ผมะลับแล้ว” ผมลุพรึบึ้นาเ้าอี้อย่าหมวามอทน
ถ้าใรที่ไ้เห็นแววาแบบนี้อเาเหมือนอย่าที่ผมเห็นอยูุ่อาะโมโหนเผลอยมือึ้นฟาหน้าเา็ไ้
มาร์ยับัวลุามมา
“ุโรธเหรอ”
“ุ็้อารให้มันเป็นแบบนั้นอยู่แล้วไม่ใ่เหรอรับ”
“็ใ่ แุ่เป็นนเริ่ม่อน”
ผมหยุเิน หันลับไปนิ่วหน้ามอเา
“ผมไปทำอะไรใหุ้”
“ุใส่หน้าาุยับผมอยู่นะ ั้เือบสอั่วโม
ผม็แ่อยารู้ัุ...ที่เป็นัวุริๆ”
“ผมที่เป็นัวผมริๆ ั้นเหรอ?” ผมทวนประโย้ำอย่าเือๆ ”อโทษนะรับ ผมไม่รู้ว่าุ้อารอะไรันแน่ แ่ไม่ว่าัวผมะเป็นยัไ ุ็ไม่มีสิทธิ์หยาบายับผมแบบนี้!” มาร์ูะใที่เห็นผมระเบิอารม์ออมา
แ่เอาเ้าริๆ ็เป็นผมมาว่าที่ใับัวเอ ผมสามารถัารับอารม์อัวเอมาไ้ีโยลอ
แ่อนนี้ทุอย่าลับหลุารวบุมไปหม
“ผมอโทษ...โอเ ผมะไปสุ่เอ” ำอโทษที่หลุออมาูริใว่ารั้แรเสีย้วย้ำ
ผมมอเาอย่าพยายามระับอารม์ ่อนะอบอย่าสุภาพที่สุเท่าที่ะทำไ้ในอนนี้
“ไม่เป็นไรรับ ผมไม่อยารบวนเวลาอุ”
“แ่ผมเ็มใ”
ผมหยุเท้าที่ำลั้าวเินอยู่หันลับไปเผิหน้าับร่าที่ำลัสาวเท้าเินามหลัมาอย่าพยายามสะลั้นอารม์ที่ร้อนอยู่ในออีรั้
ถ้าไม่ิที่นึึ้นไ้ว่าถึออาที่นี่ไปไ้อนนี้ผม็ไม่มีทาลับบ้านไ้แน่ๆ
เพราะนับรถลับบ้านไปแล้วามำสั่อแม่ ผมะเินออไปโยที่ไม่สนใอะไรทั้นั้น
ปิผมมีวามอทนสู แ่ับมาร์้วนน่ะ
....ผมแทบะนับเลหนึ่ถึสิบอยู่ในใไม่รบเลย้วย้ำ!
และถึแม้ไม่อยาะอบรับวาม่วยเหลือที่อาะทำให้ผม้อยื้อเวลาอยู่ับเาอีหลายนาที่อานี้แ่ไหน
ผม็ลับไ้ยินเสียอัวเอัฟันบอับเาไปว่า
“....รบวน้วยนะรับ”
ไ้โปรเถอะรับพระเ้า...อให้นี่เป็นรั้แรและรั้สุท้ายที่ผมับเาะไ้เอัน้วยเถอะ!
ระหว่าทาลับมาบ้าน ผมนั่เียบมาลอทา
ที่นั่้าๆ ันือผู้ายที่ผมนึยาไม่อยาเอหน้าอี ทั้ที่เพิ่ไ้รู้ัันแ่ไม่ี่ั่วโมอย่ามาร์้วน
ส่วนนที่ทำหน้าที่ับรถือผู้่วยอเาทีู่ะนอบน้อมและมีมารยาทมาว่าเ้านายหลายสิบเท่า
“ปิุอบนั่เียบอยู่แบบนี้น่ะเหรอ
แบบ...อบอยู่นเียวเียบๆ อะไรประมานั้น?”
นถามหันมามอผมแวบหนึ่เมื่อเห็นผมยันั่นิ่ิิประูอีฝั่ไม่มีทีท่าว่าะหันไปสนใเา
มาร์็หันหน้าลับไปอย่าเิม
ผมไม่อยาอบ ไม่อยาพูอะไรับเาทั้นั้น
รวมถึสบสายาับเา้วย แ่ำว่ามารยาท็ยั้ำอ ถึแม้ะรู้ว่าเาไมู่่วรับำนั้น็าม
ผมสูหายใเ้าลึและระบายมันออมา้าๆ อบรับำออไปสั้นๆ โยไม่หันไปมอเาว่า
“รับ”
“ผม็อบนะ...อะไรเียบๆ แ่บาทีารที่เรานั่เียบันแบบนี้ผมว่ามันแปลเินไปรึเปล่า
ผมรู้สึเหมือนำลัอยู่ในสรามอะไรสัอย่าประมานั้น ุว่าไ” ไม่พูเปล่าแ่เายัเยิบัวเ้ามานเือบะิับผมที่นั่อยู่อีฝั่หนึ่อรถนผม้อหันวับมามอเา
“็...ผมลัวไม่ไ้ยินทีุ่ะพู” เาบอาใส
“อโทษนะรับ แ่ผมรู้สึปวหัว อยาอยู่เียบๆ
มาว่า”
พอผมอบไปอย่านั้นอีฝ่าย็ปิปาับทันที
มาร์เอาลิ้นันระพุ้แ้ม ่อนะ่อยๆ เยิบัวถอยลับไปนั่ที่เิม และนั่เียบอยู่อย่านั้น
ไม่พูอะไรออมาอีเลยลอทานระทั้รถอสนิทลที่หน้ารั้วบ้านอผม
“อบุมานะรับที่มาส่” ผมหันไปบอับมาร์้วน
ในะที่ผู้่วยอเาเินวนมาเปิประูรถทาฝั่อผมให้
“ไม่เป็นไรรับ หวัว่าเราะไ้เอันอีเร็วๆ
นี้นะรับ ุินยอJ”
“........” ผมะั รู้สึไม่อบใับำพูอเาสัเท่าไหร่
แ่็พยายามไม่แสอาารอะไรออไปมาว่าเิม แ่นี้ผม็เสียารวบุมอารม์อัวเอมาพอแล้ว
“รับ” ผมอบเสียเรียบ ่อนะเินเ้าบ้านโยที่ไม่หันหลัลับไปมอเาอี
สำหรับผมทุอย่ามันบลแล้ว และะไม่มีารพบันอีเป็นรั้ที่สอแน่ๆ
“ลับมาแล้วเหรอะุหนู”
“รับนม ...แม่ยัไม่ลับมาาานเลี้ยอีเหรอรับ”
ผมถอสูทัวนอออส่ให้เ็รับใ้ที่อยยืนรับอยู่
“่ะ
ุท่านเพิ่ออไปหลัาทีุ่หนูออไปไ้แ่รึ่ั่วโมเอ แล้วุหนูล่ะะ เาเป็นยัไบ้า”
ผมผ่อนลมหายใออมาแรๆ เมื่อิถึหน้าเา
่อนะอบแบบอไปทีว่า
“อย่าไปพูถึเาเลยรับนม”
“นมไม่เยเห็นุหนูทำหน้าเหนื่อยหน่ายแบบนี้ับใรมา่อน
...เาแย่มาเลยใ่มั้ยะ?”
ำถามอแม่นมทำให้ผมที่ำลัะ้าวึ้นบันไหยุะัเท้ายืนนิ่
ใ่ ผมรู้สึว่าเาแย่ แย่ว่าใรทุนที่ผมเยเอมา
แ่ว่า....นี่เป็นรั้แรที่พอผมลับมาถึบ้านแล้วไม่ไ้รู้สึว่าัวเอเป็นแุ่๊าที่ถูแม่ับวาับเรื่อแบบนี้เหมือนอย่าทุรั้ที่ผ่านมา
“่ามันเถอะรับนม
ยัไผมับเา็ไม่ไ้เอันอีแล้วล่ะ”
อนที่พูออไปับแม่นมผมั้ใลืมำพูสุท้ายอเาที่พูับผม่อนที่ะลารถมา
ถึแม้ว่าในอนนี้มันะำลัั้อสะท้อนอยู่ในหัวอผม็าม
‘ผมหวัว่าเราะไ้เอันอีเร็วๆ
นี้นะรับุินยอ’
หวัว่าเราะไม่ไ้เอันอีเลย่าหาล่ะ
มาร์้วน
Say something
ทำในานมา ว่าะอัพเรื่ออย่าเป็นทาารีไหม
ฟิเรื่อนี้ใ้เวลาแ้รายละเอียนานมาๆ ่ะ
และส่วนมา็เป็นารแ้ไอะไรหยิบย่อยไร้สาระที่เิาัวเราเอ
ิว่าถ้าไ้ลอน่อๆ ไป็ะไ้เห็น้อผิพลาหลายๆ อย่าอีเรื่อยๆ
เพราะอย่านั้นถ้ามีอะไรผิพลา็แนะนำันเ้ามาไ้นะะ นเียนไมุ่ ไม่ั และไม่หยิ่่ะ ฮ่าๆ
ป.ล.*ฟิเรื่อนี้ัแปลมาาฟิอีู่หนึ่นะะ
ป.ล.**ใร#ทีมุมาร์ ใร#ทีมุินยอ ิแท็เล่นันไ้ที่ #มิสเอร์มาร์แอน์มี นะะ
ความคิดเห็น