คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 3 - Commencer un voyage : เริ่มต้นการเดินทาง
บทที่ 3 : เริ่ม้นารเินทา
Commencer un voyage
หนึ่สัปาห์หลัาารสะสาานและเรียมัวเินทา หิรัิาร์และะ็มาถึสนามบินนีโ้าูร์...สนามบินอเมือนี ประเทศฝรั่เศส ารเินทา่อน้าราบรื่น มีะุะันิหน่อยอน่วผ่าน่านรวนเ้าเมือทั้่อนและหลับิน เพราะื่อริในพาสปอร์อเสราือ ‘นายอัรา’ เล่นเอาเ้าหน้าที่็อาั้ไปามๆ ัน ้ออธิบายันเสียยืยาว เพราะใระไปิว่า นสวยระับนาามอย่าเสรา ะเป็นผลานวัรรมอแพทย์สมัยใหม่!…เสราเอถึะเยินแล้ว แ่็ยับ่นระปอระแปไปลอทาถึสิทธิเพศที่สามที่ไม่เท่าเทียม
ทันทีที่รถโ้ทปรับอาาศอโรแรมเลื่อนออาสนามบิน ปัทมา็เริ่มถือไมโรโฟนอรรถาธิบายว่าพวเาำลัอยู่ที่ไหนบนโลลมๆ ใบนี้
“อนนี้ทุๆ นเินทามาถึายฝั่ทาอนใ้อฝรั่เศสแล้วนะ๊ะ ึ่เราเรียแถบนี้ว่า ‘ายฝั่ริเวียร่า’ ถือว่าเป็นสถานที่พัาอาาศที่มีื่อเสียมาแห่หนึ่อโล เพราะสมัย่อนพวุนน้ำุนนาไปนถึนในราวศ์อยุโรป นิยมมาพัผ่อนและสร้าบ้านพัาอาาศทิ้ไว้ที่นี่ันเป็นำนวนมา ยิ่อนนี้ มีารัเทศาลภาพยนร์นานาาิที่านส์ และบ่อนาสิโนที่โมนาโ รวมถึานให่ๆ ระับโลหลายาน็พาันมาัในแถบนี้ ริเวียร่าเลยลายเป็นสัลัษ์อวามหรูหราไฮโไปแล้วละ๊ะ”
หิรัิาร์ละสายาาไ์สาวให่มาให้วามสนใวิวนอระแทน รถโ้ทแล่นอยู่บนถนนหเลนทอยาวเรียบริมายหา หล่อนึเห็นายหาริเวียร่าไ้อย่าเ็มา น้ำทะเลสีน้ำเินเ้มมีระลอลื่นเล็ๆ ระเพื่อมสะท้อนแสอาทิย์อยามสาย ายหาระเะระะไป้วย้อนหินนาเท่าฝ่ามือ มีม้านั่มวิวทะเลสีาวั้อยู่บนหาหินเป็นระยะๆ ิายหาเป็นทาเท้าสะอาเอี่ยมว้าวาทอยาวสุลูหูลูา
รั้นมอผ่านปัมภ์ที่หลับอย่าเอาเป็นเอาายเหมือนนอหลับอนอนมาัสิบวัน อีฟาถนนเ็มไป้วยโรแรม ร้านายอ ร้านอาหาร ่อสร้าิันอย่าเป็นระเบียบและเป็นเอลัษ์ สัพัให่ หล่อน็ไ้ยินปัทมาเล่าว่า
“เราใล้ถึานส์ันแล้วนะ๊ะ สัเ่ายๆ เลยว่าเ้าเเมือานส์รึยั ให้ทุนูที่ริมถนน เห็นไหม้ะ ้นปาล์มเยอะแยะเ็มไปหมเลย เรียว่าปลูันเยอะมานลายเป็นหนึ่สัลัษ์อเมือนี้ไปแล้ว แม้ระทั่ราวัลาานเทศาลภาพยนร์ยัื่อว่าราวัล ‘ปาล์มทอำ’ เลยล่ะ”
เห็นะริอย่าที่ไ์สาวให่ว่าไว้ อนนี้หิรัิาร์เห็น้นปาล์มปลูไว้เ็มสอฝั่ไม่เว้นแม้แ่เาะลาถนน วิว้าทาแ่าานีเล็น้อยรายหาที่เป็นทรายละเอียสีทอแทน้อนหินรุระ และผูู้แลารเินทา็ไม่พลาารให้้อมูล
“น้อๆ สสัยไหมะว่า ทำไมายหาที่นี่ับที่นีถึแ่าัน”
หลายนพยัหน้า
“เพราะหาที่นี่เป็นหา ี ไอ วาย่ะ ูอิทยัวเลฟ์[1]” ผู้บรรยายหยอมุ
“ทรายที่เห็นอยู่นี้ไม่ไ้เิึ้นเอามธรรมาิหรอนะ๊ะ แ่เานมาถมเอาไว้บน้อนหิน เพื่อให้นัท่อเที่ยวสามารถทำิรรมริมายหาไ้ยัไละ ทุ่มทุนสร้าันสุๆ แ่ถือไ้ว่าเป็นารลทุนทีุ่้ม่าว่าไหม๊ะ” ปัทมาี้นิ้วไปทาายหาสีทอ “ูสิ สาวๆ มานอนอาบแเ็มไปหม”
ูเหมือนโปริวเอร์หนุ่มี้เาะมีโสประสาทที่ไว่อำว่า ‘สาวๆ’ ระมั พอบประโยหลัอไ์สาวให่ ปัมภ์ึลืมาโพล ถลาไปเาะระทันที!
หิรัิาร์ส่ายหน้าเอือมระอา เลือมอไปยัฝั่ร้ามายหาที่อุมไป้วยสาวๆ นุ่น้อยห่มน้อย…รูปทรอาารร้าน้าที่นีู่ไม่่าาที่นีมานั แู่หนาแน่นและใหม่ว่า ส่วนที่เห็นว่า มีมาว่าอย่าเห็นไ้ั ือ บ้านพัาอาาศ หิสาวเือบยล้อัเอร์แทบไม่ทัน เพราะมัวแ่อ้าปา้าะลึไปับ้นเลมอนและ้นส้มภายในรั้วที่ออผลเ็ม้น หิรัิาร์สรุปเอาเอว่า ที่นี่เาปลูันเป็นเรื่อปิเหมือนที่เมือไทยนิยมปลูมะม่วในเรั้วบ้าน
นาน่อมา รถโ้ท็หัเลี้ยวสู่ถนนเ้าัวเมือ สัพั็ับมาอเทียบหน้าอาารรูปทรยุโรปสูสี่ั้น ิป้ายื่อโรแรมวัลวลายสวยามอยู่เหนือบานประู
ะเินทาาบริษัทอาร์ ี เอ ลาสัมภาระนเอเ้ามาในลอบบี้เล็ๆ ที่แ่้วยเรื่อเรือนโบราให้วามรู้สึเหมือนบ้านที่อบอุ่น ปัทมาแยัวไปิ่อเรื่อที่พั ลูทัวร์ึพาันมานั่รอบนโฟารับแบุำมะหยี่รูปัวยู ไม่นานนั พนัาน้อนรับสาวสวย็นำเวลัมริ้์...น้ำพัน์สีฟ้าในแ้วทรสูประับ้วยหลอเลียว และแผ่นส้มฝานบาเลือบปาแ้ว้วยเล็น้ำาล เสิร์ฟพร้อมรอยยิ้มหวาน
หลัาิบน้ำพัน์พอแ้ระหาย หิรัิาร์็ถามึ้น
“อนบ่ายะไปไหนัน” เพราะพี่ปัทมาแ้แล้วว่า รึ่วันหลัะปล่อยให้พัผ่อนอย่าอิสระ
“นอน” ปัมภ์แ้วามำนเป็นนแร
“พี่็รู้สึเพลียๆ เหมือนัน สสัยเ็ทแล[2] ร่าายยัปรับัวไม่่อยไ้” เสราอบ สีหน้าูีเียวว่าปินิหน่อย
“รั์อยาไปไหนล่ะ” รสสุนธ์ถาม
“หาอะไรทานแถวๆ นี้ แล้วลอเินไปสำรวที่ประุม” อาร์ไเร็เอร์สาวบอ หล่อนวาแผนไว้ั้แ่อยู่บนรถ เพราะปัทมาบอว่าสถานที่ประุมสามารถเินไปลับไ้ ึอยาลอเินับเวลาเสียหน่อย ะไ้ไม่พลาเมื่อ้อเ้าประุมริๆ แล้วถือโอาสสำรวพื้นที่ไปพร้อมัน้วย
“ั้นรสะไปับรั์” ๊อปปี้ไรเอร์สาวเอ่ย หาเหุผลอรสสุนธ์นั้น แ่าาู่หูรที่ ไปสำรว่อนเพราะลัวหล เนื่อาวามสามารถในารำทิศทาอหล่อนแทบเป็นศูนย์
“แล้ววัน์ะไป้วยันไหม” หิรัิาร์เอ่ยวน
ธนวัน์พยัหน้า พอีับปัทมาที่เินเ้ามายื่นุแพร้อมแ้นัหมาย
“ห้อพัอยู่ั้นสามนะ๊ะ มีสามห้อ ับู่ไ้ามใอบ พัผ่อนันามสบาย แล้วอนหโมเย็นเอันที่ลอบบี้นะ๊ะ ่ำนี้พี่ะพาทุนไปทานอาหารฝรั่เศสแบบฟลูอร์สัน”
สิ้นสุำอผูู้แลารเินทา ทุน็ทยอยลุ นสัมภาระไปออันที่หน้าลิฟท์แบๆ แบบมีลูรั้นอายุราวๆ แปสิบปีไ้ ึ่ลิฟท์ส่วนให่ในึเ่าๆ อฝรั่เศสยัเป็นลิฟท์แบบโบราอยู่ ในระหว่ายืนรอ หิรัิาร์หันไปพูับเ้าายอบริษัท
“อีสิบห้านาทีเอันที่ลอบบี้นะ”
ำอบอายหนุ่ม็ยัเหมือนเิม ือ ‘พยัหน้า’
หิรัิาร์อมยิ้มเมื่อนึไ้ว่า ั้แ่ึ้นเรื่อบินนถึอนนี้ หล่อนยัไม่ไ้ยินธนวัน์พูออมาเลยแม้แ่ำเียว...ใระสัเเห็นเหมือนหล่อนบ้าไหมนะ
-----------------------------------------------------
น่าแปล! ลมทะเลที่นี่ไม่มีลิ่นไอเ็มและวามรู้สึเหนียวเนอะหนะ หาให้วามรู้สึเหมือนำลัอยู่ในห้อแอร์แล้วยืนอยู่หน้าพัลม…
เสียเล็ๆ ในสมอบอหิรัิาร์อย่านั้น เมื่อไ้สัมผัสับอาาศแบบเ็มๆ ในะเินทอน่อมวิวบนทาเท้านาให่ฝั่อาารร้าน้า...านส์ยามนี้อยู่ใน่วปลายฤูใบไม้ผลิเ้าสู่้นฤูร้อน อาาศำลัเย็นสบายเหมาะแ่ารพัผ่อน และเนื่อาำลัเ้าสู่่วพัร้อนอาวฝรั่เศส ที่นี่ึเริ่มมีนัท่อเที่ยวเินสวนไปมาให้เห็นลอทา
สอสาวหนึ่หนุ่มเินื่นมบรรยาาศรอบายมาไ้สัพั ระเพาะอาหารอใรบานเริ่มส่เสียรวรา เ้าอเสีย้มลมอแล้วเยหน้าึ้นยิ้มแฮะๆ บอว่า
“สสัยเรา้อหาอะไรทานันแล้วล่ะ”
รสสุนธ์อมยิ้ม่อนพยัหน้า ส่วนธนวัน์พยัหน้าแล้วหันหน้าไปทาุ้มายอาหาร ที่มีป้ายรูปแฮมเบอเอร์้อนโั้อยู่้าร้าน รั้นพอเ้าอเสียรวราอระเพาะอาหารมอาม ึล่าวสนับสนุน
“็ไม่เลวนะ สะวี ะไ้ไม่้อไปเสี่ยเ้าร้านปิ เพราะรั์็ไม่รู้ะสั่อะไรเหมือนัน”
---------------------------------------------------
ผิาที่าิ นี่ไม่ใ่แฮมเบอเอร์ธรรมา!
หิรัิาร์วัมือเรียพนัานอเปลี่ยนออร์เอร์ทันทีที่เห็นแฮมเบอเอร์ิ้นแรวาบนถาหน้าเาน์เอร์ สุท้ายปริมาที่สั่ึลลเหลือเพียสอิ้นสำหรับสามน ที่เป็นเ่นนั้นเพราะแฮมเบอเอร์ที่นี่มีนาให่มาว่าแฮมเบอร์เอร์ไส์พิเศษในร้านฟาสฟู้บ้านเราเสียอี นาอมันว้าเท่าานใบย่อมๆ เลยทีเียว แถมไส้ยัมีส่วนประอบและรสาิแปลว่าที่เยไ้ทาน...แ่็อร่อยไปอีแบบ
ะที่หิรัิาร์ำลันั่ละเลียอาหารส่วนนเออย่าสบายอารม์ สายา็เหลือบไปเห็นหัวรถัรสีาวำลัลาบวนพ่วสามอนผ่านมาบนพื้นถนน
“ูนั่นสิ เหมือนรถไฟในสวนสนุเลย...แ่ทำไมมาวิ่อยู่แถวนี้็ไม่รู้”
รสสุนธ์หันไปูแล้วอบว่า
“รถรามเมือน่ะ อยให้บริารนัท่อเที่ยว วิ่ผ่านุสำัรอบเมือ ผ่านศูนย์ประุม้วยนะ อยาลอนัู่ไหม” ที่หล่อนรู้ เป็นผลาารพยายามศึษา้อมูลอที่นี่ให้มาที่สุ เพิ่มโอาสในารลับไปยัุนัพบไ้หาหล่อนหลทา
“็เอาสิ” หิรัิาร์อบ อันที่ริพวหล่อนเินมาไ้ประมารึ่ทาแล้ว ไม่้อเินับเวลาันอีแล้วระมั ลอนั่สัหน่อยท่าะีว่า
เมื่อลันไ้ ายหนุ่มหนึ่เียว็ลุไปวัมือเรีย ส่วนสอสาวทำหน้าที่สอบถามทานมั่นใแล้วว่าไปถึที่หมายแน่นอน ึพาันยัร่าเบียเสียเป็นปลาระป๋อิเบาะท้ายบวน เพราะเหลือที่ว่าเพียเท่านั้น
พอถึที่หมาย ทั้สามึลารถโยสารำลอรูปรถไฟ หิรัิาร์แหนหน้าอั้บ่า มออาารให่โที่ั้ระห่านรหน้า ึ่มีป้ายัเอาห์รูปหัวสิโ และื่อานเทศาลโษาเ่นหราเหนือบันไทาึ้นศูนย์ประุม เลยแน่ใว่า มาไม่ผิที่เป็นแน่ านั้น็แยย้ายไปสำรวสถานที่ามวามสนใอย่าที่ลันไว้ ่อนลับมาเอันที่นี่อีรั้ามเวลาที่นัหมาย
หิรัิาร์เลือเินเบี่ยไปทา้ายมือออาาร ัผ่าน้นปาล์ม และป้ายโษาเทศาลภาพยนร์อันโ่ั ที่มีรูปารามีื่อเสียระับโลหลเหลือิให้เห็นอยู่ประปราย นระทั่มาถึสนามห้าสีเียวสหนานุ่ม มีแผ่นศิลาสีน้ำาลแัเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมแ่อบสีน้ำเิน วาเรียลัเลาะวนเวียนล้ายทาเินัสนามทั่วๆ ไป…แ่หล่อนรู้ว่ามันพิเศษมาว่านั้น
ริมฝีปาอวบอิ่มเลือบไว้้วยลิปสิสีส้มแอปปริอทมันวาวลี่ยิ้มว้าอย่าถูใ หิสาว้มหน้าพินิพิาราแผ่นศิลาแ่ละแผ่นอย่า้าๆ ึ่บนแผ่นศิลาเหล่านั้น มีรูปฝ่ามือนประทับอยู่พร้อม้วยลายเ็นยึยัอ่านออบ้าไม่ออบ้า โยแ่ละื่อที่ารึเอาไว้ ล้วนเป็นนสำัในวารภาพยนร์ทั้สิ้น
หิรัิาร์ยับมาหยุยืนหน้าแผ่นศิลาแผ่นหนึ่ ึ่สลัื่อาราภาพยนร์หนุ่มให่ในวใอหล่อน ่อนเปลี่ยนอิริยาบถเป็นนั่ยอๆ ลน้ำหนัไว้ที่ปลายเท้า้าหนึ่ เอื้อมมือบาประบทับลบนรอยฝ่ามือที่ให่ว่ามือหล่อนพอสมวร แล้ว่อยๆ ปิเปลือาล ึมับวามรู้สึ่าๆ รอบายอย่าเป็นสุ
--------------------------------------------------------
ท่ามลาแสะวันยามบ่ายที่สาส่อระทบผิวน้ำทะเลสีน้ำเินเ้มุประายไพลินระยิบระยับไปทั่ว เรือยอร์สีาวุเลียวลื่นลำหนึ่ ับเรื่อลอยเอื่อยไปามแรลม...ารลอยลำบนผืนน้ำอเรือสีาวลำนั้น แลูส่า...สบ...และามไม่่าาผู้เป็นเ้าอ...ายหนุ่มที่นอนทอายบนที่พัส่วนท้ายเรือ ผู้ปล่อยให้ผิวาวามาิพันธุ์ที่ลายเป็นสีน้ำาลอ่อนๆ อย่านที่อบสันทนาารลาแ้ ถูแสแอาบไล้ไปเรื่อยๆ อย่าไม่อาทรร้อนใ
าร์ลส์ำลัอยู่ในสภาวะผ่อนลายอย่าที่สุ
มือหนาประสานอยู่ใ้ท้ายทอยรอรับศีรษะไ้รูป และลุ่มผมยาวสีำสนิทที่ปลิวสยายไปามแรลม นัยน์าสีมรใ้แว่นันแอันโทอมอลุ่มเมสีาวที่ลอยระัระายอยู่บนท้อฟ้าอย่าเลื่อนลอยไร้ทิศทา มวลวามเรียและระแสอำนาันผู้นที่มัอยู่ล้อมรอบายายหนุ่ม ยามนีู้เหมือนสลายหายไปับบรรยาาศเหลือเพียเรือนร่าสมบรู์แบบอเพศบุรุษที่วนมอ
ารไ้อยู่นเียวเียบๆ ลาท้อทะเล ปล่อยวามนึิให้ลอยไปับธรรมาิที่รายรอบเหมือนอย่าในอนนี้ ือสิ่ที่เาไ้้นพบ เมื่อราวที่เิารสูเสียรั้ให่อรอบรัว
...ในอนนั้น หลัาเสร็สิ้นพิธีฝัศพบิา เาับรถเรื่อยเปื่อยไม่มีุหมายปลายทา นมาถึที่ท่าเรือ เาึัสินใอรถ แล้วเินไปหยุรสุปลายท่าอเรือ ยืนมอเวิ้น้ำเบื้อหน้าเพียลำพั ภายในใหมมุ่นอยู่ับปัหา่าๆ ที่ลมาสุมอยู่ที่เา โยเพาะเรื่อารเ้าประับประอิารสืบทอาบิา ทั้ๆ ที่เาพึ่บามหาวิทยาลัยเพียแ่สามปี และยัไม่เยเ้าไปศึษาานในส่วนบริหารริๆ ัๆ เลยสัรั้
และสาเหุที่เาไม่ไ้เ้าไปศึษาอย่าริั เพราะสิ่ที่เาสนใมาว่า ือ ระบวนารผลิน้ำหอม และาริ้นสูรน้ำหอม เายอมรับว่า ไม่มีวามมั่นใเลยสันิว่านเอะสามารถทำไ้ หรือหาทำไ้ ะทำไ้ีแ่ไหนัน ะไ้ถึรึ่อพ่อเาไหม?
เายืนนิ่อย่านั้นนานเท่าไหร่ไม่รู้ นระทั่มีายวัยลานร่าท้วมท่าทาใีนหนึ่ มาัวนให้เาลอนั่เรือไป้วยัน เาำลัปิเสธอยู่แล้ว ถ้าไม่ไ้ยินประโยที่ว่า
‘มาเถอะพ่อหนุ่ม ยืนูทะเลรนี้ เรา็มอเห็นแ่มุมาผืนิน’
แล้วมุมบนเรือะ่าันรไหน?
นั่นือสิ่ที่เาิ ยัไม่ทันไ้พูออไป ายนนั้น็พูอีรั้
‘ารมอบาสิ่ามุมมออนนอ ย่อมแ่าาารมอเมื่อเ้ามาอยู่้าใน’
ราวับนั่อยู่ลาใเา เพราะอนนั้น สิ่ที่เาิอยู่ ือ ะบริหารโรานน้ำหอม่อไปอย่าไร?
...ทั้ๆ ที่ยัไม่ไ้เ้าไปลมือปิบัิริ เาลับพยายามิล่วหน้า เห็นแ่ปัหาเ็มไปหม ึ่ผลลัพธ์็ือ วามเรีย วามัวล่าๆ นานา พอเอำพูอนอื่นมาสะิใ ึไ้ิว่า เาไม่วริัวลอะไรไป่อนล่วหน้า เอาไว้เ้าไปลมือทำเมื่อไหร่่อยๆ หาวิธีแ้ปัหาไ้เอนั่นแหละ
รู้สึเหมือนยภูเาออาอ สุท้าย เาึอบรับำวนอายใีึ้นเรือไป้วยัน แล้วเมื่อไ้มายืนบนเรือมอไปรอบๆ ัว เา็เริ่มิใวามรู้สึที่อยู่ท่ามลาท้อทะเล หลัานั้นึื้อเรือยอร์เป็นอัวเอ และมาที่นี่ยาม้อารวามสบและผ่อนลาย...ัเ่นเวลานี้
“ว่าไ” าร์ลส์รอเสียเ้ม ผ่านโทรศัพท์มือถือที่ัรบวนเวลาพัผ่อนส่วนัว
‘อยู่ไหนร้าบ มอิเออร์เอลิลิส’ ปลายสายส่เสียร่าเริเิล้อเลียน
“ท่าเรือ”
‘เยี่ยมเลย! แวะมาที่บ้าน้า แล้วไปโมนาโัน’
“ไม่...”
‘ไม่ปิเสธใ่ไหมเพื่อนรั’ อีฝ่ายรีบแทร
าร์ลส์ถอนหายใ ยนาฬิา้อมือึ้นู ่อนอบ
“รึ่ั่วโม”
‘ไ้เลยเพื่อน...แล้วเอัน’
าร์ลเ็บโทรศัพท์มือถือใส่ระเป๋าาเ นึหมั่นไส้เลออเหลือำลั มาแถบนี้ทีไรเป็นไ้่อวนเานาราเวลารวนไปหม บาทีนั่ทำานอยู่ที่โรานยัับรถไปลาเาออมา้วยนไ้ มาหลัๆ นี่ล่ะ ที่เาพยายามทำใ ไม่ิถือสาหาวามให้ปวหัว ิเสียว่านานๆ เลออะมาสัที และที่สำั…เารู้ว่า เลออทำอย่านี้เพื่ออะไร
ายหนุ่มลุึ้น สาวเท้าลับเ้าสู่ส่วนบัับเรือ ิเรื่อยน์ แล้วพาัวเอลับเ้าฝั่
---------------------------------------------
หลัาผูเือเ้าับหลัอเรือเป็นที่เรียบร้อย าร์ลส์ึพาร่าสูส่าเยี้อรายผ่านาสิโนหรูริมท่าเรือเ่าแ่อานส์ สาวเท้าลัเลาะอาารศูนย์ประุมเพื่อไปยัลานอรถ
นระทั่มาถึสนามห้าอยู่ห่าาอาารให่ไม่มานั ลมวูบหนึ่าทะเลพัพาลิ่นอ่อนๆ อน้ำหอมเิรีส…หนึ่ในห้าลิ่นน้ำหอมอิลลิแร์ที่เาเป็นนิ้นึ้น ึ่ผสาน้วยลิ่นอายหอมหวานออิสรีลอยมาระทบมู
แวบแรที่เารู้สึ ือ วามหอมที่เ้าันไ้ี...หาแ่เหมือนยัาอะไรไป?
ายหนุ่มหยุเิน นัยน์ามสีมรวามอไปทั่วบริเว เพื่อ้นหา้นำเนิลิ่นหอมที่เาสนใ…บริเวรอบายเาไม่มีนที่อยู่ใล้ๆ เลย ะมี็แ่...
าร์ลส์้มลมอสิ่ทีู่ล้ายร่าอนที่ัวอยู่ในอผ้าเป็น้อนลมๆ
เิอรรถ
[1] DIY ย่อมาา Do it yourself. หมายถึ ารทำบาสิ่บาอย่า้วยนเอ ใ้ันมาในประเทศสหรัอเมริาและี่ปุ่น นิยมใ้ับารแ่บ้านที่ทำ้วยัวเอไม่้ามันารหรือสถาปนิ โยเปิเป็นร้านDIY มีอุปร์ให้เลือื้อเพื่อ่อเิมแ่บ้าน้วยนเออย่าแพร่หลาย ส่วนในเนื้อหาสื่อถึ ารไม่ไ้เิึ้นเอามธรรมาิ แ่เิึ้นาฝีมือมนุษย์ในารเปลี่ยนแปลภูมิทัศน์ามที่น้อาร
[2] Jetlag ือ อาารผิปิที่เิับร่าาย ิใ และอารม์ ผลาารเินทาเป็นระยะเวลานานๆ ้าม่วเวลา อย่าเ่น ารเินทาโยเรื่อบิน ร่าายึ้อมีารปรับัว ึ่อาาระแ่าไปามสภาพร่าายอแ่ละบุล
ความคิดเห็น