(ฝึกเเปล)Bewitching Prince Spoils His Wife: Genius Doctor Unscrupulous Consort

  • 0% Rating

  • 0 Vote(s)

  • 71,772 Views

  • 430 Comments

  • 4,001 Favorites

แชร์นิยายเรื่องนี้

จำนวนแชร์
0

  • Month Views
    620

    Overall
    71,772

แนะนำเรื่องแบบย่อๆ

เธอ ข้ามผ่านช่วงเวลามาพันปี เธอได้มาอยู่ในร่างเด็กสาวที่เป็น ”ขยะ”ของจวนแม่ทัพ ถูกหมั้นหมายกับองค์ชายที่พิการ!


ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้


ได้รับอนุญาตการเเปลจากคนเเปลอิ้งเรียบร้อยเเล้วค่ะ

ธอ ผู้เคยเป็นหัวหน้าที่มีอำนาจอิทธิพล ในครอบครัวชนชั้นสูงด้านยาตะวันออก

ข้ามผ่านช่วงเวลามาพันปี เธอได้มาอยู่ในร่างเด็กสาวที่เป็น ”ขยะ”ของจวนแม่ทัพ ด้วยการหมั้นหมายขององค์รัชทายาทได้จบลง ขณะที่ต้องอดทนกับทุกคนๆที่พูดเสียดสีเยาะเย้ยเธอ

ภายในงานเฉลิมฉลอง เธอได้ถูกหมั้นอีกครั้งจากราชโองการฮ่องเต้ ให้แต่งงานกับองค์ชายที่รู้กันไปทั่วว่าพิการ

ไม่ว่าใครก็ตามต่างก็หัวเราะ ขยะที่ตาบอดกับขยะที่พิการ ช่างเป็นคู่ที่ลงตัวอะไรเช่นนี้!

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้ว่าภายใต้มือของเธอ แต่แรกเริ่มนั้นเธอเคยมีอำนาจควบคุมสูตรการผลิตยาเม็ด เธอฝึกฝนด้านการแพทย์ประสบความสำเร็จอย่างสูงสุด เธอกลับต้องมาอยู่ในร่างผู้หญิงที่น่ารังเกียจที่ต่างโลกแห่งนี้!

สิ่งที่น่าหวาดกลัวที่สุดคือองค์ชายพิการที่เธอมีสัญญาหมั้นหมายเอาไว้…..

เล่ห์เหลี่ยมที่เต็มไปด้วยความสกปรก ด้วยเรือนร่างที่ตรงข้ามกับสวรรค์ เขาเอาชนะอัจฉริยะทั้งหมดลงได้!

ในช่วงเวลาระหว่างวันข้างในรถเข็นของเขา จนกระทั่งตอนนี้เธอกำลังถูกมัดกับเตียงนอนของเธอ ขณะที่กล้ามหน้าท้องเอวของเขา…… นี่เขาเป็นคนพิการจริงๆใช่หรือไม่!?


เเปลจากเว็บนี้ค่ะ :http://moonbunnycafe.com/bewitching-prince-spoils-his-wife-genius-doctor-unscrupulous-consort/

Translator(s)/Translation Group: kittykiki 



 

สารบัญ อัพเดท 13 ก.พ. 62 / 17:07

บันทึกเป็น Favorite

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ เฝิงหวง จากทั้งหมด 2 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

430 ความคิดเห็น

  1. #430 KanjanaKomdee (@KanjanaKomdee) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 13 มีนาคม 2562 / 20:15
    ตาหายบอดตอนไหนนะ อ่านแล้ว งง
    #430
    0
  2. #429 Annnnja (@akanasan) (จากตอนที่ 6)
    วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2562 / 09:02
    เราอาจจะอ่านไม่ละเอียดคือนางเอกข้ามมิติมายังไงอ่ะคะ นึกว่ารถชน 55555
    #429
    0
  3. #428 Annnnja (@akanasan) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2562 / 08:57
    งงจังค่ะ แต่ก็สู้ๆนะคะ
    #428
    0
  4. #427 Phasuk Nyffenegger (@bofano) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2562 / 15:13

    ขอบคุณมากๆคะ แปลได้สนุกมากคะ
    #427
    0
  5. #426 ChanpenThumthong (@ChanpenThumthong) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2562 / 15:25
    มาต่อหน่อยจ้ารออยู่น่าาาา
    #426
    0
  6. #425 jeerasuda0610 (@jeerasuda0610) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 21 มกราคม 2562 / 10:50
    รอค่ะ มาเร็วๆน่าาา
    #425
    0
  7. #424 Mauij (@0866612251) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 17 มกราคม 2562 / 00:51
    สำนวนนั้น น่าจะเป็นอาการดีใจ ตื่นเต้นไรงี้ไหมคะ แบบตื่นเต้นกระโดดตัวลอย ประมาณนั้น
    #424
    0
  8. #423 DouangpornMano (@DouangpornMano) (จากตอนที่ 6)
    วันที่ 16 มกราคม 2562 / 18:59
    เด๋วเด็กชายเด๋วสัตว์ขนปุย???

    หรือสัตว์ขนปุยเพศผู้2ตัวที่เรียกเด็กเพราะเสียงเด็กผู้ชาย??? ..งงบ้างคะพอเข้าใจฝึกแปลฝึกเรียงคำบ่อยๆกะจะเก่งขึ้นได้ยังไงกะสู้ๆนะคะ
    #423
    0
  9. #422 PuLuksame (@PuLuksame) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 23:49
    ตามไรท์อยู่อย่าหายไปนานไม่เอาปีหน้าน้าาาาาาาา
    #422
    0
  10. #421 💐รักธรรมชาติ💐 (@817467823) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 22:50

    ติดตามอยู่นะไรท์
    #421
    0
  11. #420 DHmoon (@DHmoon) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 11:12
    รอนะติดแล้วอย่าเทนะ
    #420
    0
  12. #419 DHmoon (@DHmoon) (จากตอนที่ 12)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 10:40
    5555นี่คือพระเอกใข่มั๊ย55
    #419
    0
  13. #418 DHmoon (@DHmoon) (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 10:09
    สนุกครับโอ้เย้
    #418
    0
  14. #417 Oiljang89 (@Oiljang89) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 มกราคม 2562 / 07:10
    มาต่อเร็วๆนะ
    #417
    0
  15. #416 Panlalita (@Panlalita) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 21:31

    รอค่าา
    #416
    0
  16. #415 Manaddar (@manaddar979) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 21:18
    กล่าวขานกันปากต่อปากให้เรื่องไร้สาระไปเรื่อยๆ
    #415
    0
  17. #414 Manaddar (@manaddar979) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 21:16
    หมายถึงตื่นตกใจในเรื่องแปลกประหลาดป่าว
    ประมาณว่านกมีหูหนูมีปีกอะไรประมาณนี้
    #414
    1
    • #414-1 ก็แค่เหงา อย่าปิดหูดิ (จากตอนที่ 29)
      12 มกราคม 2562 / 23:44
      นกมีหูหนูมีปีก เป็นคำเปรียบเปรยถึงค้างคาว (อีเกีย)หรือมันเป็น คำถามอะไรเอ่ย? มันมีปีกบินเหมือนนกจะตอบว่านกมันก็ไม่ใช่เพราะมันดันมีหูซึ่งนกไม่มีหู หน้าตามันเหมือนหนูจะตอบหนูก็ไม่ใช่อีกละเพราะหนูมันไม่มีปีก

      *ภาษาไทยวันละคำสองคำ
      #414-1
  18. #413 ก็แค่เหงาอย่าปิดหูดิ (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 20:41

    มันไม่น่าใช่สำนวนนะ น่าจะเป็นคำเปรียบเปรยมากกว่า ประมาณว่า

    หมาบินได้, หมามีปีก , น้ำท่วมหลังเป็ด หรือพระอาทิตย์ขึ้นทางตะวันตก ประมาณนี้ ความหมายคือ เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ หรือ เป็นไปได้ยาก

    เราก็ไม่ได้ชำนาญภาษา E งูๆปลาๆเหรอไม่เลย หนอนปลาร้าน่ะตัวเป้ง (ไทย,ลาวน่ะ หัวแตกเลย ลื่นไหลมาก) อย่าถามหาวิชาการ แค่เราชอบคิดวิเคราะห์ จินตนาการ (ก็มโนนั่นแหละ)แค่นั้นเอง



    #413
    1
    • #413-1 ก็แค่เหงา อย่าปิดหูดิ (จากตอนที่ 29)
      12 มกราคม 2562 / 23:56
      *เพิ่มเติม*

      น่าเหลือเชื่อ, หรือเกินความคาดหมาย
      #413-1
  19. #412 Cinnamon_Cat'z (@mini_demon) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 19:17

    น่าจะเป็นสำนวนประมานว่า เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้หรือเปล่าคะ
    คลับคล้ายว่าจะเคยอ่านความหมายมาก่อนแต่นานมากแล้ว*น้ำตา*
    #412
    0
  20. #411 Lis33 (@Lis33) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 12 มกราคม 2562 / 19:01
    มาแล้วววว (ของปี2022ใช่ไหมค่ะ)55555
    #411
    0
  21. วันที่ 9 มกราคม 2562 / 17:54

    อย่าทิ้งกันน้าาาา
    #410
    0
  22. #409 Chompoo Gaewmanee (@fruit27) (จากตอนที่ 24)
    วันที่ 3 มกราคม 2562 / 18:54

    คิดว่าจะทิ้งกันแล้ว ขอบคุณนะคะ
    #409
    0
  23. #408 Jommy_19 (@Jommy_19) (จากตอนที่ 6)
    วันที่ 2 มกราคม 2562 / 12:52
    น่ารักมากแยากได้สักตัว​
    #408
    0
  24. #407 Kungbible (@Kungbible) (จากตอนที่ 26)
    วันที่ 1 มกราคม 2562 / 14:54
    แทนที่จะจะให้เงินนางเอกไปซะมัวแต่ทิฏฐิ ทำเป็นเล่นไม่ยอมเสียเ
    #407
    0
  25. #406 OpinPpsakunchai (@OpinPpsakunchai) (จากตอนที่ 24)
    วันที่ 31 ธันวาคม 2561 / 10:12
    ฉาฮัว = ฉาฮวา
    #406
    0