เรื่องตลกๆ ขำๆ

ลำดับตอนที่ #5 : เรื่องตลก : แปลว่าอย่างนั้น

แปลว่าอย่างนั้น
   เด็กชายคนหนึ่งถูกเพื่อนด่ามาว่า 'ไอ้เหี้ย' พอกลับบ้านเด็กมาถามแม่ว่า...
เด็ก: แม่ครับๆ 'เหี้ย' แปลว่าอะไรคร้าบ
แม่(ตอบว่า): แปลว่า 'โซฟา' มั้งลูก
   
    วันต่อมาเด็กชายถูกด่าว่า 'ไอ้หี' พอกลับบ้านเด็กเลยถามแม่อีกว่า...
เด็ก: แม่ครับๆ 'หี' แปลว่าอะไรคร้าบ
แม่(ตอบว่า): อันนี้แปลว่า 'จาน' มั้งลูก
  
   วันที่สามเพื่อนก็ด่าเด็กชายคนนี้ว่า 'ไอ้ควย' พอกลับบ้าน...
เด็ก: แม่ครับๆ 'ควย' แปลว่าอะไรคร้าบ
แม่(ตอบว่า): เอ่อ...แปลว่า 'ทีวี' มั้งลูก

   วันที่สี่ มีแขกมาเยี่ยมบ้าน ตอนนั้นแม่ล้างจานอยู่หลังบ้าน เด็กชายจึงออกไปรับแขก พอเข้ามาเด็กชายพูดว่า...
เด็กชาย: เชิญนั่งเหี้ยก่อนครับ แม่กำลังล้างหีอยู่หลังบ้าน เดี๋ยวผมจะเปิดควยให้ดู!!!