คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Return 01 : สูญสลายและเกิดใหม่
Ruturn
ลับาิมา(ป่วน)หารั
สูสลายและเิใหม่
สายธารยืนมอเรือนร่าอัวเอผ่านระเาาโ๊ะเรื่อแป้แบบสี่เหลี่ยมนารึ่ัวรหน้า เปลือาสีเปลือไม้ะพริบึ้นล้อมอสิ่ที่สะท้อนลับมาให้ั ๆ ่อน่อย ๆ ยสอมืออันสั่นเทาอัวเอึ้นู ผิวเนื้อที่เยาวีบันี้เริ่มเือาโปรแส เรียวปาอิ่มบาอ้า้าสั่นระริ หัวใวน้อยาวูบเย็นเียบเ็มไป้วยวามหวาลัว หยาน้ำสีใสพาันไหลรินออมาเลือบใบหน้าให้เปียื้น
“ไม่นะ...” ยิ่พินิเ้าไปในเรือนระ สิ่ที่สะท้อนลับมายิ่ว่าเปล่ามอทะลุไปถึสิ่ที่อยู่เบื้อหลั
“ไม่ริ”
“สายธาร” น้ำเสียอบอุ่นัมาา้านหลั สายธารหันหน้าเปื้อนน้ำไปมอ้า ๆ
“แม่ ทำไมผมเป็นแบบนี้”
“มันถึเวลาแล้วล่ะลู”
“ไม่นะฮะแม่ ผมยัไม่พร้อม” สารภาพ้วยน้ำเสียสั่นเรือ หิสาวผู้มีใบหน้าละม้ายล้ายันเินเ้ามาใล้ สอมือบายึ้น่วยันเลี่ยเ็หยาน้ำออาใบหน้าเรียวหวาน
“สายธาร”
“ไม่นะฮะแม่ ผม...”
“หมเวลาสำหรับเราแล้วนะลู ลู้อเลียร์เรื่อทุอย่าให้บ โยเพาะเรื่ออวุธ ลู้อเลิับเา เราเป็นเพียววิาไม่อารัับมนุษย์ไ้ มันถึเวลาแล้วล่ะลู ไปบอเลิับเาเถอะ”
“แม่ฮะ...” สายธารราเรีย้วยน้ำเสียแผ่วเบา วหน้าเ็มไป้วยหยาน้ำ สวมอมาราแน่น สะอื้นไห้นัวโยน
“ทำไมสามปีมันถึไ้เร็วนานี้ แม่ ผมไม่อยาสูสลาย ผมรัเา ผมอยาอยู่ับเาลอไป”
“โธ่ สายธารลูแม่”
เสียเรื่อมือสื่อสารัึ้นเบา ๆ าโ๊ะระทรสวยรหน้า ายหนุ่มละสายาาัวละรที่ำลัเลื่อนไหวอยู่ในอแ้วสี่เหลี่ยมหันมามอ ่อนเอื้อมหยิบสิ่นั้นึ้นมารับ
“วุธ” น้ำเสียหวานหยาปลายสายวารอยยิ้มไว้บนใบหน้ามายอายหนุ่ม
“อืม” รารับในลำอให้รู้ว่านือเ้าอนามนั้น
“วันนี้ว่าไหม ไปเินเล่น้วยันหน่อยสิ” ายหนุ่มอบรับำวนแล้ววาสายไป
เพียไม่นาน สอร่า็มาเินเียันไปามเส้นทา้าสนามฟุบอลที่มีเหล่าเ็มอปลายมามายวิ่สับปลายเท้าสัมผัสลูลม ๆ สีำสลับาวไปบนสนามห้าว้าให่
สายธารเินทอน่อมอไปยัวิวาสอ้าทา พอหันลับมาอีที นายาวว่า็้าวนำไป่อนแล้ว สายธารเร่วามเร็วเินเ้าไปใล้ เอื้อมับมือให่ไว้ วุธหันมามอ แล้วหันไปมอผู้นรอบ้า เารีบัมือลับทันที ใบหน้าหวานีเื่อน ่อย ๆ ึมือัวเอลับมาไว้ยัุเิม
ไร้ำพูใ ๆ านทัู้่ ร่าสู้าวนำไป่อน ปล่อยให้สายธาร้าวเท้าเินาม วาู่สวย้อมอแผ่นหลัว้าที่ำลัยับเลื่อนที่ไป้านหน้า อยาเอื้อมมือออไปับมือให่นั้นไว้ โอบอเอาไว้ เพราะนี่ะเป็นรั้สุท้ายแล้ว
เทรั้สุท้าย…
สัมผัสรั้สุท้าย…
อ้อมอสุท้าย…
แ่็ทำไม่ไ้
แล้วสายธาระบอนรัยัไี
ะบอไ้ยัไว่านี่ือเทรั้สุท้าย
ะบอไ้ยัไ ว่าัวเอเป็นเพียววิา
ะบอไ้ยัไ ว่าวามรัอเราทัู้่ำลัะบล...ลอาล
ผมะบอุยัไีวุธ ผมรัุเหลือเิน รัมานไม่อาบอวามริับุไ้
ผมรัุ วุธ
สายธารเพียรพร่ำสารภาพอยู่ภายใน าหวัให้ายหนุ่มไ้ยินเสียเพรียาหัวใัวเอบ้าสันิ แ่ายหนุ่มยัเินรไป้านหน้าไม่มีหยุ สายธารลี่ยิ้มบา ทำไ้มาสุ ็เพียมอามแผ่นหลัว้าอนที่ำลั้าวนำไป่อนเท่านั้น
และสำหรับนัวสูแล้ว แม้อยาะเอื้อมไปุมมือเล็เอาไว้มามายแ่ไหน แ่็ทำไม่ไ้ ทั้านะทาสัม ทั้เรื่อเพศ และอะไรหลาย ๆ อย่าทำให้เา้อปิบัวามสัมพันธ์เอาไว้ ทำไ้มาสุือเินอยู่ใล้ แล้วผูใเอาไว้้วยัน
สอาเล็้าวามัหวะารเินอายหนุ่ม ในะที่เรือนร่าบอบบา่อย ๆ โปร่แสมาึ้นเรื่อย ๆ สายธารยสอมือที่ำลัะเลือนราหายไปอัวเอึ้นู หยาน้ำาวา่อย ๆ ไหลริน สายธาร้าวเ้าไปใล้นัวสู วาวแนออว้า หวัโอบอนรัไว้ แ่สัมผัสที่ไ้มีเพียวามว่าเปล่าเท่านั้น
เรียวปาอิ่มสั่นระริ เม็น้ำาหน่วยาามร่วหล่นลมาเาะพร่าพราวบนลีบปาแ่ำ วาพร่ามัวแทบมอไม่เห็นเรือนร่าสูให่อายนรั สายธารหยุยืนอยู่ับที่ ลี่ยิ้มเือาไปยัแผ่นหลัว้า
ผมรัุนะฮะ และะรัุลอไป
สายธารหลับาลแน่น พร้อม ๆ ับร่าายที่่อย ๆ สูสลายไป
ลา่อนศราวุธ
นที่เินนำอยู่หยุปลายเท้าัวเอไว้เมื่อไร้เสียอนที่เินาม สราวุธหันลับไปมอ มีเพียวามว่าเปล่า ไร้เรือนร่าอนรัที่วระเินามมา
“สายธาร” เอ่ยเรียพร้อมหมุนเว้วาสายามอหา
“สายธาร!!” ะโนเรียเสียัมาึ้น แ่ถึะเรียหายัไ ร่าน้อย็ไม่มีทาหวนืน
เพราะร่านั้นไ้สูสลายไปแล้ว.....ลอาล
ผมรัุนะฮะ
ลา่อน วุธ
ายหนุ่มรูปร่าสูให่นั่นิ่พิแผ่นหลัไว้ับพนัเ้าอี้ในท่าสบาย ๆ ิบเรื่อื่มรสมผสมนมเพียนิ อยู่ในร้านอฟฟี่็อปสไล์โมเิร์น ทอวามอไปยัอีฟาอท้อถนนที่มีผู้นเินันวัไว่
ยาแฟึ้นมาิบอย่าเื่อ้า นึไปถึวหน้าอนที่นรัับใ ั้แ่วันนั้น สายธาร็หายสาบสูไปเลย บ้านที่เยอยู่มีเพียวามรร้าว่าเปล่าราวับไร้ผู้นมาแล้วเป็นแรมปี ทั้ที่เพิ่ผ่านพ้นมาไ้แ่สอเือนเท่านั้น
แ่แปลที่เาลับรู้สึอบอุ่นในหัวใ ราวับสายธารนั้นอยู่ใล้แ่เอื้อม
“สายธาร ันรันาย” ระิบแผ่วผ่านสายลม
“ผม็รัุฮะศราวุธ”
เสียหวานอบรับลับมา น้ำเสียที่ไม่อาลอผ่านห้วมิิมาถึายนรัไ้ เรือนร่าบอบบาไร้ายหยาบลอยอยู่เหนืออาาศ สายธารลอยละล่อมาหยุอยู่่อหน้าายนรั วาสอฝ่ามือไว้บนใบหน้ามาย ่อนโน้มลมาูบลีบปาหยัผะแผ่ว ส่ผ่านวามรัมาให้รั้แล้วรั้เล่า ่อนโอบรอบลำอแร่ไว้ แนบร่าอัวเอเ้าับเรือนร่าสูให่ราวับ้อารให้อีฝ่ายโอบอนเอไว้เ่นัน
ลอระยะเวลาที่สูเสียร่าเนื้อั่วราวไป สายธาร็ยัวนเวียนอยู่้าายายนรัไม่เยห่า เพียเท่านี้ร่าไร้ายหยาบ็มีวามสุแล้ว
ผมรัุศราวุธ
“อะ อู้ย…”
เสียร้ออหิสาวหน้าาหวานหมราออมาไม่เบานั ึวามสนใาสามีที่นั่ิบาแฟอยู่ให้หันไปมอ
“เป็นอะไรา ลูถีบอีแล้วเหรอ” ไม่่อยแปลใเท่าไหร่ เพราะาร้อเ็บแบบนี้บ่อย ๆ อยู่แล้ว ลูเอ็แ็แรน่าู ิ้นแ่ละที ทำเอาาร้อรวแทบะลอ
“ปะ เปล่า ันเ็บท้อ สสัยลูอยาะลอแล้วล่ะ”
“หะ หา! ทำไมล่ะ ไหนว่าอีั้สามสัปาห์” นเป็นสามีเลิ่ลั่ทำอะไรไม่ถู
“ไม่รู้ พี่ั้ว โอ๊ย~ ทำอะไรสัอย่าสิ”
“ทะ ทำอะไร แล้ว้อทำยัไ” ั้วประสาทเสียยิ่ว่าเิมอี
“็ทำอะไรสัอย่าสิ! โอ๊ย~”
ั้วอ้าปา้าอย่าหาทาไปไม่เป็น ว่าทีุ่แม่รีบเอื้อมไปยุ้มอเสื้อนัวโแ่ใปลาิวแน่น
“รีบ ๆ พาาไปหาหมอสิ! อยาให้าลอที่นี้รึไหา!! โอ๊ย~ ใเย็น ๆ ลูแม่ ทำไมพ่ออลูถึไ้บื้อนานี้นะ”
“ใ่ หมอ รีบไปหาหมอ” เหมือนสิะเริ่มลับมา ั้วรีบันเ้าอี้ออ ล้วหยิบเินวาไว้บนโ๊ะ โบอุ้มภรรยานามวิ่รไปยัรถที่ออยู่หน้าร้านทันที
สายธารับศราวุธมอามนลับสายา ิ้วเ้มเลิสู้วยวามแปลใ แล้วหันลับไปสนใภาพวิวภายนอ่อ ในะที่สายธารลี่ยิ้มบาเบาเมื่อนึอะไรออ หันลับมาหาายนรัอีที
“วุธ” ระิบแผ่วราวับเสียอสายลม “รอผม่อนนะฮะ” ทาบับใบหน้ามายไว้
“ผมะลับมาหาุในอี 15 ปี้าหน้า อย่าเพิ่มีใร รอผม่อน” ้มูบเรียวปาหยัผะแผ่ว
“ผมรัุ” ระิบน้ำำหวานหย ผละัวลอยละล่อหายไปับสายลม
“อุแว้ ๆ”
เสียเล็แหลมัลอออมาาเรียวปาิ้มลิ้มแ่ำอมนุษย์ัวน้อยที่เพิ่ลืมาออมาูโลไ้เพียวันว่า ๆ
“ีัที่เป็นเ็ผู้าย แ่ผิวาวั๊วะเหมือนุเลย” ั้วยืนเห่อลูายัวน้อยในล่อ้า ๆ ภรรยาอ่อนแรนสวย
“โมาผิวเ้มเหมือนุมั้” หันไปยิ้มให้ลูน้อย ิ้มเบา ๆ บนพวแ้มนุ่มนิ่ม
“ันะั้ื่อให้แว่าสายธารนะะ”
“อ้าว ทำไมล่ะ ็ไหนุบอว่าถ้าเป็นผู้หิะให้ื่อว่า ุาว แ่ถ้าเป็นผู้ายะให้ื่อินแนไ”
“ไม่รู้สิะ พอีเมื่อืนันฝันว่ามีผู้หินหนึ่มาบอว่าให้ั้ื่อเ็นนี้ว่าสายธาร”
ิ้วเ้มผู้เป็นสามีมวมุ่นมอหน้าภรรยา ๆ
“ยัไ็ไ้ ผมไม่ีเรียสหรอ อแ่ให้ลูออมาแ็แรน่ารัเป็นพอ”
“อยู่แล้วล่ะ าสวยะอย่า” นเป็นภรรยาว่าอย่าภาภูมิ
“้อบอว่าเพราะผมหล่อ่าหาล่ะ”
รายู่หน้าใส่นรั
“ใ่ี้ ามีลูแล้วนี่ ไม่สวยเท่าับอนสาว ๆ” ว่าลับอน ๆ สะบัหน้าแรไปอี้าน
“โอ๋ ๆ ๆ ใรว่าล่ะรับ ภรรยาผมสวยะาย ่อให้มีลูสัสิบน ผ่านไปสัสี่สิบห้าสิบปี าอผม็ยัสวยที่สุ” รีบับแ้มาวอน้อนสวยทันที
“ไม่เื่อลอถามลููสิ ริไหมัวเล็ แม่ราสวยที่สุในโลเลยเนอะ” หันไปอวามเห็นาลูน้อยและูเหมือนเ็น้อยะรู้ ปาเล็ไร้เียสาลี่ยิ้มอ่อนหวานมาให้ ทำเอาั้วาโเท่าไ่ห่าน
“ะ า ลูยิ้ม้วย!”
“ะบ้ารึไ เ็แรเิยิ้มไ้ที่ไหนันเล่า”
“็เมื้อี้ผมเห็นริ ๆ”
“ประสาท ุื่นเ้นับลูมาไป าหิวน้ำแล้ว เอาน้ำผลไม้มาป้อนาหน่อยสิะ” ปราม่อนเปลี่ยนมาเป็นอออ้อน ทิ้ให้เ็น้อยแรเินอนนิ่อยู่นเียวในล่อ โยมีเรือนร่าอหิสาวพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยนลอยเ่นอยู่เหนือใบหน้า
“สายธารลูแม่ ไม่ว่าเ้าะเิอีี่าิ แม่ะอยู่เีย้าเ้าเสมอ แม่ะเป็นแม่อเ้าลอไป เิบโมาเป็นนี และใ้โอาสที่เ้าร้ออทำให้ัวเ้ามีวามสุนะลู แม่รัลู้ะ”
้มลูบหน้าผาน้อยแผ่วเบา แล้วถอนออมาลูบไล้พวแ้มนุ่มนิ่มอย่าเอ็นู
“แม่ะอยู่เีย้าเ้าลอไป”
14 ปีว่า ๆ ผ่านไป
“ท่านประธานะ นี่ือหมายทั้หมที่ส่มาถึท่านโยร่ะ” เลานสวยเินเ้ามาวาอหมายมามายไว้บนโ๊ะ ศราวุธพยัหน้ารับเพียนิในะวาไล่สายาอ่านสิ่ที่อยู่ในแฟ้มาน วบนเวลาผ่านไปไ้ว่าสิบนาทีถึไ้ปิแฟ้มที่อยู่รหน้าล
เาพิแผ่นหลัเ้าับพนัเ้าอี้ ถอแว่นาอันบาเียบออมาลึมับเบา ๆ แล้วใส่ลับเ้าไปใหม่เพื่อเริ่มทำาน่อ แ่สายาเหลือบไปเห็นอะไรบาอย่าเ้า่อน
เพราะท่ามลาอหมายธุริสีาว ลับมีอหมายสีฟ้าอ่อนปะปนอยู่้วย แถมยัมีลายลูไ่ทวิี้สีเหลืออ๋อยแปะไว้มุมบน้านวามืออี่าหา ศราวุธเอื้อมหยิบสิ่นั้นึ้นมาพลิู
“แปล หมายอบริษัทไหนนะ ถึไ้ใ้อแบบนี้” เาแะสิ่ที่อยู่ภายในออู
สวัสีวุธ ไม่รู้ว่าหมายบับนี้ะมาถึมือุหรือเปล่า ถ้ามาถึ็ีไป แ่ถ้ายัไม่ถึ ผมเศร้า ุยัรอผมอยู่หรือเปล่า ลอระยะเวลา 14 ปีว่า ๆ ที่ผ่านมา ผมเฝ้ารอให้ถึวันที่เราะไ้ลับมาเอันอีรั้ ผมหวัว่าุะไ้ยินเสียระิบอผมนะ
ผมลับมาหาุแล้วศราวุธ
สายธาร
ระาษที่อยู่ในมือร่วหล่นลบนพื้น นรัที่หายสาบสูไปอย่าไร้ร่อรอยลอระยะเวลา 15 ปีลับืนมาอีรั้ นี่เป็นเรื่อริใ่ไหม สายธารลับมาแล้ว
มีำถามอีมามายที่้อารำอบ แล้วทำไมสายธารถึไ้หายไป
แล้วหายไปไหน ไปทำอะไร ไปับใร และที่สำั…
ยัปลอภัยีไหม
ศราวุธมอสิ่ที่อยู่ในระาษอีรั้ แล้วที่ว่าไ้ยินเสียระิบมันหมายวามว่ายัไ หยิบอหมายึ้นมาพลิหาที่อยู่หรือเบอร์ิ่อ แ่ทั้หมมีเพียเนื้อวามที่ัวเอไ้อ่านไปแล้วเท่านั้น
“แล้วันะิ่อนายไ้ยัไล่ะ สายธาร”
ั้แ่ไ้หมายบับนั้น็ผ่านมาะรบอาทิย์แล้ว ศราวุธยัพยายามวานหาที่มาอมัน นแล้วนรอ็ไม่เอะทีนเือบะท้อใอยู่แล้ว ระทั่วันศุร์เวียนมาถึอีรั้
“ท่านประธานะ มีพัสุับหมาย่ะ”
ศราวุธเยหน้ามอพัสุับอหมายรหน้า สิ่อื่นเาไม่ไ้สนใ รีบวานหาสิ่ที่ัวเอ้อารทันที หัวใวโเ้นแรเมื่อในลุ่มอหมายสีาวมีอสีฟ้ามุมบนเป็นรูปไ่ทวิี้สีเหลืออ๋อยแปะอยู่ เารีบหยิบสิ่นั้นึ้นมาเปิูทันที
ิถึุัเลย ผมอยาเอุ แ่แม่บอว่ายัไม่ถึเวลา เอาไว้ให้ผมอายุรบ 15 ปีเ็มเมื่อไหร่ ผมะรีบไปหาุนะ รอผม่อนนะวุธ
รัและิถึ
สายธาร
ิ้วเ้มมวปมหนัับ้อวามที่ไ้รับ
“อายุรบ 15 ปีเ็ม?”
ใรันอายุรบ 15 ปีเ็ม ็สายธารอายุเท่าับเานี่ อนนี้็น่าะ 33 แล้ว ยิ่อ่านทวนเนื้อหาที่อยู่ในหมาย ยิ่พาเอาุนเ้าไปให่
เ้าอาทิย์ที่สาม และวันศุร์ัเิม หมายอสีฟ้าอ่อน็มาอยู่ในมือเาอีรั้ ร่าสูรีบลี่อ่านสิ่ที่อยู่ภายในทันที
อนเอันอีที ุใน่าู แ่ไม่้อห่วนะ ถึยัไผม็ยัเป็นผมอยู่ ผมะอ่อนว่าอนเราแยาัน 3 ปี แุ่นี่สิ อายุมาว่าผมั้ 15 ปีแน่ะ แ่ไม่เป็นไร ยัไผม็รัุ นิสัยผมอาเปลี่ยนไปบ้า เพราะิมาาพ่อั้วและแม่า แ่ผม็ยัมีแม่มเป็นนาฟ้าประำัวอยู่ ผมรัุนะ ื่นเ้นั อีอาทิย์เียวเรา็ะไ้เอันแล้ว
สายธาร
ยิ่ไ้รับหมาย วามมึนยิ่เพิ่มทวีู นี่มันอะไรัน
เ้าอาทิย์สุท้าย หมายอสีฟ้าอ่อนมาอยู่ในมือศราวุธเร็วว่าปิ เพราะเาสั่ให้พนัานนำมาให้โยไม่้อผ่านแผนัรอ เารีบลี่เปิอ่านสิ่ที่อยู่ภายในทันที
ผมรัุ
สายธาร
เพียแ่สามำเท่านั้นสำหรับ้อวามสุท้ายที่ส่มา ศราวุธพับเ็บอหมาย นำมันไปวาไว้รวมันในลิ้นั
นี่มันเิอะไรึ้น…
ลอระยะเวลา 15 ปีที่ผ่านมา เาไม่ิะมีใรแม้แ่น้อย ทุอย่ายัำเนินไปเหมือนเิม เาเรียนบและลับมารับ่ว่อบริษัทอย่าที่รอบรัวาหวัเอาไว้ทุอย่า ทุนยัพยายามสรรหาผู้หิมาเป็นแม่ศรีเรือนให้เา แ่เา็ปิเสธมาลอ เพราะไม่สามารถลบเลือนหนุ่มน้อยหน้าหวานให้หายไปาหัวใไ้
“นายะเปลี่ยนไปนาไหนแล้วนะ” ยับัวลุออาเ้าอี้เินรไปยัหน้า่า ทอวามอไปยัปลายฟ้าสีส้มัอบับึรามบ้าน่อ่าสีสัน
ศราวุธเินลับไปยัโ๊ะทำานอีรั้ ่อนสายาะเหลือบไปเห็นหมายสีเียวันอีบับ เารีบหยิบสิ่นั้นึ้นมาเปิอ่านทันที
ไปรอผมยัที่ ๆ เราาันในวันและเวลาเิม
สายธาร
หัวใวโยิ่ไหวแรเ้าไปให่ นรัที่เฝ้าามหามาลอ ลับมาแล้วริ ๆ เหรอ
To be Con...
แอเฟบิ้มวิ่นเลบ่าาา> 
มาแล้ว่าาาาา นิยายแปลอีหนึ่เรื่อในมินิเ เป็นหนึ่ใน 3 เรื่อที่แปล ่อาน้อพีไทยับน้อแบไทย (ส่วนน้อเรนเป็นนิยายี่ปุ่นน้า ไม่ไ้แปล) หุหุ อ่านันให้สนุนะะ (แปลเพราะเห็นหลายนบ่นว่าอ่านเวอร์เาหลีไม่รู้เรื่อ) - - ยัแนวบรรยายไว้ ให้อารม์แบบนิยายไทยสุ ๆ ี สารภาพว่าอบเวอร์นี้สุ ๆ
เรื่อนี้เหมือนะราม่า แ่ไม่ราม่าน้าาาาาา น่ารัผุ ๆ
ความคิดเห็น