คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Prologue & New family
Tell him that you
love him.
You’ve got nothing
to lose,
You’ll always
regret it if you don’t.
บอเาสิว่าเธอรัเา
เธอไม่มีอะไร้อเสีย
แ่เธอะเสียใถ้าไม่ไ้พูออมา
บทนำ
“Haaa haa! I can’t believe”
“You win!”
“Yep, she got it!”
เสียโหวเหวอลุ่มวัยรุ่นที่นั่ถัาันไปสามแถวัลั่นไปทั้ห้อรับรอผู้โยสาร
ันิว่าพวเาเป็นพวนัเรียนที่มาทัศนศึษาอะไรทำนอนั้น
หิวัยลานผมสีทอที่น่าะเป็นุรูอพวเาส่สายาุๆ
ไปเือนให้เียบเสียล
แ่อีพัเียวพวเา็เริ่มหัวเราะและส่เสียัเี๊ยว๊าวึ้นมาใหม่
ันเห็นสาวๆ นั่ัแฟนัวเอ ลูบไล้และมอาันอย่ารัใร่ บาู่็ูบันนัวเนีย
เอ่อ...มันแปลสำหรับันมาทีเียวพอิว่าพวเาอายุไล่เลี่ยับันแ่สามารถทำอะไรแบบนี้โยไม่แร์สายาใรๆ
ไ้
อา...ใ่แล้ว นี่เป็นเรื่อธรรมาๆ สำหรับที่นี่ล่ะมั้
โลใหม่ที่สามารถแสวามรัไ้อย่าอิสรเสรี ัน้อปรับัวให้ินับภาพเหล่านี้...เพราะ้ออยู่ไปอีหนึ่ปีนี่นา
“เธอ้อเรามาั้นานแล้ว มีอะไรเหรอ”
อุ๊บ! ายแล้ว
“เอ่อ อโทษ่ะ”
ันเอ่ยอยารวเร็วพลารู้สึระาอายที่ไป้อพวเาูบันูื่มอย่าเสียมารยาท
สาวผมแมอลับมา้วยสายาลาแลในิหน่อย สุท้ายเธอ็ยัไหล่แสวามไม่ยี่หระแล้ว็หันลับไปุยับแฟนหนุ่ม่อ
ันถอนหายใอย่าโล่อที่ไม่ถูเอาเรื่อ พยายามทำเป็นหันไปสนใอย่าอื่นแทน
แ่เสีย๊วบๆ ๊วบๆ อู่รัวัยรุ่นนี่ทำให้ันรู้สึอึอัะมั
ันัสินใลุาที่นั่แล้วเินูร้านายอใน Duty Free แทน ยัพอมีเวลาอีเือบสามสิบนาทีว่าะถึเวลาเรียึ้นเรื่อเพื่อะบิน่อไปยัเมือบริสเบน
ันเินผ่านร้านายอ่าๆ ไม่ว่าะเป็นเรื่อสำอา
น้ำหอมและเสื้อผ้าและระเป๋าแบรน์เนม่าๆ เรื่อยเปื่อย ลอหยิบเรื่อประับิ้นเล็ๆ ึ้นมาู้วยวามสนใ
พอันพลิูราาที่ปหลั
เฮือ... ันวามันลที่เิมทันใ วามริที่ันระหนัไ้ั้แ่ย่า้าวเ้ามาประเทศนี้ืออทุอย่าราาแพมาๆ
ยิ่พอำนวเป็นเินไทยออมาแล้ว อทุิ้น็แทบทำให้ัน้อเ่าอ่อน เห็นที้อวาแผนารใ้่ายอย่าระมัระวัะแล้ว
ถ้าไม่อยาหมเนื้อหมัวั้แ่เือนแรที่มาถึน่ะนะ ันเินไปรอบๆ
ร้านนระทั่สัเเห็นมุมเล็ๆ ที่มีแผลอยั้ายโปสาร์ สิ่นี้ล่ะที่ระุ้นให้ันเินเ้าไปหยิบมันึ้นมาูอย่าสนใ
ันเป็นนัสะสมโปสาร์ัวยเลยล่ะ แถมยัมีเพื่อนเป็นาวออสเรเลียอยู่นหนึ่้วยนะ
พวเราไม่เยเห็นหน้าันหรอ เพราะเป็นเพื่อนทาหมายน่ะ ไม่สิ!
้อเรียว่าเพื่อนทาโปสาร์มาว่า เรารู้ัันผ่านเว็บไ์แลโปสาร์แห่หนึ่
ันเียนส่ไป เา็เียนลับมา เราแลเปลี่ยนันมาเรื่อยๆ
นนี่็เ้าสู่ปีที่ห้าแล้ว (นานเหมือนันแฮะ )
ันิว่าัวเอส่โปสาร์รูปสถานที่ท่อเที่ยวอแ่ละัหวัในประเทศไทยให้เาเือบรบแล้วนะ
เาเอ็ส่โปสาร์สถานที่เที่ยวในออสเรเลียมาแลเปลี่ยนไม่า นรั้ล่าสุนี่ล่ะที่ันส่โปสาร์ไปบอเาว่า
‘ันสอบผ่านและไ้ทุนแลเปลี่ยนมาประเทศออสเรเลีย!’
และใระเื่อว่าันำลัะไปอยู่เมือลิสมอร์ รันิวเาธ์เวลส์ึ่เป็นรัเียวับที่เาอยู่พอีเลย!
น่าประหลาใเหมือนันเนอะ แบบว่านที่เยอยู่ห่าันเป็นทวีป
เป็นหมื่นเป็นพันิโลเมร อยู่ีๆ ็ไ้มาอยู่ประเทศเียวันะั้น แ่ว่าันะไม่ไ้ั้วามหวัว่าะ้อเอเาหรอนะ
แม้ะอยู่รัเียวันแ่เพราะพวเราอยู่นละเมือน่ะ บาทีมันอาะอยู่ห่าันเป็นร้อยิโล็ไ้
และที่สำััน็ไม่ไ้มีวามิที่ะ้อเอเาให้ไ้้วย เพราะทุอย่าที่พวเราทำอยู่มัน็ีมาอยู่แล้วนี่นา
ในยุที่โเี่ยลมีเียทั่วถึไปทุห้า
ารที่ไ้มีเพื่อนที่ยัเียนหมายหรือโปสาร์หาัน มัน็เป็นอะไรที่พิเศษและล้ำ่าเสียนันไม่อยาให้มีอะไรมาเปลี่ยนแปลวามสัมพันธ์อพวเราไป
ในที่สุัน่ายเินหนึ่อลลาร์เป็น่าโปสาร์รูปโอเปร่าเฮ้าส์หนึ่แผ่น
โีมาๆ ที่ร้านนี้เป็นมีู้ไปรษีย์พอีเลย ันเลยัสินใะเียนหา ‘เอ็น.’ (N.) หรือนิส์ (Nic)
ว่าอนนี้ันอยู่ออสเรเลียแล้ว เวลาที่เียนอยู่นี่ันอยู่ใน่วเรื่อบินหยุพัที่สนามบินินีย์
เสียายัที่ันไม่มีเวลามาพอที่ะออไปเที่ยว้านนอไม่ไ้ และถ้าันไ้ที่อยู่อโฮมสเย์ที่ะไปพั้วยเมื่อไหร่
ันะรีบเียนไปบอเาทันที
“ฮายยย”
ันรู้สึว่าเสียมันัใล้ๆ แ่็ิว่าใระมาทัันล่ะ
ในเมื่อันบินเี่ยวหัวเียวระเทียบลีบ เาเรียนอื่นๆ
ในร้านล่ะมั้
“ฮายยย!”
ัน้มหน้า้มาเียนโปสาร์่อไป
ันำที่อยู่อนิส์ไ้แม่นเียวล่ะเพราะันเียนไปหาเาั้เือบห้าปีแล้วนี่นา
ริ๊!
“เฮ้! เธอไม่ไ้ยินันเหรอ”
“อ๊ะ!”
ันสะุ้เมื่อใรสันีนิ้วัริ๊ที่้าหู
พอันเยหน้าึ้นมา ภาพรหน้าือผู้ายาสีฟ้าสใส รูปหน้าอเามเ้มเหมือนนายแบบร้านน้ำหอมที่ันเพิ่เินผ่านเมื่อี้เลย
ผมสีบรอน์หม่นๆ ประายเทาล้ายสีวันบุหรี่ถูัทรยุ่ๆ ไม่ใส่ใ
วาู่นั่น้อัน้วยแววบันนิหน่อย ที่มุมปามีรอยยิ้มาๆ เล็น้อย
“อโทษที แ่ันเรียเธอั้หลายรั้แล้ว
แ่เธอไม่ยอมอบอะไรเลย”
เาอธิบาย้าๆ โีที่สำเนียออสี่เาฟั่ายเหลือเินทำให้ันเ้าใที่เาพูไ้โยไม่ยาเย็นนั
เอ๊ะ! เฮ้ย เาพูับันั้นเหรอ ับันเนี่ยนะ!
ันมอไปรอบๆ อีรั้ แ่รนี้ไม่มีใรอยู่เลย
“ันุยับเธอนั่นแหละ”
“ัน?” ันี้ที่ัวเอ เายิ้มเล็ๆ แล้ว็พยัหน้าอบ
โอ้! เาำลัุยับัน
แ่ันะอบเายัไีล่ะเนี่ยยยย ฮือออ
นี่ล่ะือวามัวลั้นสูสุในารมาออสเรเลีย ารพูนี่มันไม่ใ่เรื่อ่ายๆ
เลยนะ ริอยู่ที่ันมีะแนนภาษาอัฤษีเลิศพอสำหรับารเป็นนัเรียนทุนแลเปลี่ยน
มีทัษะ้านารอ่าน ารเียน และารฟัที่ยอเยี่ยม แ่สิ่เหล่านี้ใรๆ
็มีไ้ถ้าั้ใเรียนและหมั่นศึษาแรมม่าอย่าสม่ำเสมอ ไม่็ูหนัหรือฟัเพลฝรั่บ่อยๆ
นเป็นนิสัย แ่...ารพูนี่ันะไปฝึับใรล่ะ ในีวิประำวันันแทบไม่มีอะไรเี่ยวับ้อับภาษาอัฤษเลยสันิ
โฮ~
“ันอยาให้เธอ่วยอะไรสัหน่อย”
“ัน...ระ...เหรอะ”
“อื้ม ไม่้อัวล นอื่นะเห็นเหมือนว่าเราแบบนั้นริๆ
แ่...แน่นอนว่ามันไม่ใ่“
“หะ...”
ันไม่เ้าใสันิว่าเาพูเรื่ออะไร เาะให้ันทำอะไรันแน่
ันพยายามรวบรวมำพู แ่...
วืบบบ~
ันถูึเ้าไปประิัวเา ันเยิว่าัวเอเป็นผู้หิที่สูมาๆ
เพราะั้แ่ันเ้าเรียนหนัสือมา ไม่ว่าะอยู่ระับั้นไหน เวลาที่สั่ให้เ้าแถวยืนเรียา่ำไปสู
ันมัะไ้ยืนอยู่้านหลัอแถวนัเรียนเสมอๆ
แม้แ่เพื่อนผู้ายวัยเียวันที่สูว่าันยัมีแ่ไม่ี่นเท่านั้นเอ แ่พอมายืนผู้ายาฟ้านนี้แล้ว...
เป็นรั้แรที่ัน้อแหนหน้าุยับนอื่น
“ะ...ุะทำอะไรน่ะ ”
“มันเป็นแ่เม ่วยันหน่อยนะ
ันแพ้ไม่ไ้เ็าเลยานนี้”
แพ้แล้วมาเี่ยวอะไรับันล่ะเนี่ยย
พอบประโยเา็เลื่อนหน้าเ้ามาใล้ันอย่ารวเร็ว
ันใา้าทำอะไรไม่ถู รู้สึถึลมหายใอฝ่ายร้ามที่เป่ารเบาๆ
ที่้าแ้ม ใบหน้าเายัเ้ามาใล้เรื่อยๆ ใล้น...
“อมินิ!”
ันผะถอยหลัออมาเมื่อไ้ยินเสียแหลมรีร้อ
เ้าอเสียือสาวผมสีน้ำาลเ้ม เธอยืน้อพวเรา้วยวามโรธั
สายาที่เธอ้อมาน่าลัวนันไม่ล้ามอเธอลับ
อ๋อย เธอ้อเป็นแฟนอเาแน่เลย
“ไ เวเนเีย”
นายาฟ้าทัทายเธออย่าสบายๆ
ราวับอีฝ่ายไม่ไ้อยู่ในอารม์ใล้ระเบิเลยสันิ ่วยทำอะไรสัอย่าไ้ม้ายยย
ันไม่อยาถูบนะ
“เหอะ! นายำลัทำอะไรน่ะ แ่ันไม่อยู่แวบเียว
นาย็ทำแบบนี้ั้นเหรอ!”
“ใเย็นหน่อย! ันแ่ำลัเล่นเม truth
or dare เท่านั้นเอ ”
“อ้อเหรออ นายเลย้อมาูบับนับ้านี่ใ่มั้ย!”
เธอะโน้วยวามโรธนิหัวฟัหัวเหวี่ยพร้อมับี้นิ้วมาที่ัน
ทุนที่อยู่โยรอบพร้อมใันหันมา้อันเป็นาเียว ันไม่รู้ะทำหน้ายัไ
อยาะอธิบายว่าอะไรเป็นอะไรแ่็พูไม่ออ โยปิัน็ไม่ใ่นพูเ่อยู่แล้ว
แล้วนี่้อพูออมาเป็นภาษาอัฤษอี ฮือออ
นี่ไม่ใ่สถานาร์ที่ันอบเลย
“มัน็แ่เมเท่านั้นเอ อย่าีเรียสไปน่า”
“เมั้นเหรอ!”
เธอึ้นเสียสูแล้ว็หันมามอัน้วยสายาโรธแ้น ันยืนบื้อลายเป็นรับสาอย่าทำอะไรไม่ถู
อึอััเินับสายายทุนที่มอมานอยาะวิ่หนีไปึ้นเรื่อะให้รู้แล้วรู้รอ
(แ่เายัไม่เรียึ้นเรื่อน่ะสิ!)
“พอ่อนน่าเว อย่าทำให้เป็นเรื่อให่เลย
นมอเ็มไปหมแล้ว “
หนุ่มาฟ้าเินเ้าไปูมือเธอออมาาร้านหนัสือ
แ่เธอสะบัมือเาออแล้ว็้อัน้วยแววาเอาเรื่อ ันน่าะพูอะไรสัอย่า
อะไรีล่ะ! อย่าเ่นว่า ะ...ันไม่ไ้ิ๊ั๊อะไรับแฟนอเธอเลยแม้แ่นิเียว
เรายัไม่ไ้ะ...ูบันอะไรแบบนั้นเลยนะ ไม่มีเลย! ไม่ไู้บริๆ
นะ
“เฮ้! อโทษ้วยนะ”
นายาฟ้าหันลับมาบอัน เายิ้มให้ันนิๆ
แ่ันลับรู้สึเสียวสันหลัวาบแทนที่ะรู้สึีับรอยยิ้มน่ารัอเา รีบลับไปอธิบายแฟนอนายเถอะ
ฮือๆๆ
“ยัยสำส่อน! มีนประเภทนี้อยู่บนโล้วยั้นเรอะ
เห็นเาหล่อใ่มั้ยละ ถึไ้ยอมให้ใรมาูบปาโสโรอเธอ ันะบแ ยัยสารเลว...ยัย...)(*&%$”
ันัวแ็ทื่อ
มอสาวผมน้ำาลสบถำหยาบายที่แปลไม่ออพร้อมับพุ่ระโนเ้ามาหาราวับะ้อบันายให้ไ้
โีที่่อนเธอะทะยานมาถึหนัหัวอัน นายาฟ้า็ว้าัวเธอไว้ไ้ทัน
“หน้าไม่อาย! ยัยั่ว ยัย###$(*&”
“พอน่าเว! หยุบ้าไ้แล้ว เอ่อ...อโทษ้วยริๆ
นะ!“
“ไม่อาย! ปล่อยันนะ! ันะไปบมัน!”
ทำไมผู้หินนี้้อเียแ้นันนานี้้วย ันไม่ไู้บับเาสัหน่อย
ไม่แม้แ่ะเียนะ และท่ามลาสายาอนอื่นๆ รปภ. ำลัั้ท่าเหมือนะเินมา
“ผู้โยสารที่ะบิน่อไปยัเมือบริสเบน สายารบิน...”
ึๆๆ
“เี๋ยว เธอ...เธอ!”
ันไม่ยอมหันลับไปามเสียที่ัมาา้านหลั
ไม่สนใอะไรทั้สิ้น รีบสาวเท้ารไปที่ประูึ้นเรื่อโยไว
อให้ลอหนึ่ปีที่ันอยู่ที่นี่...อย่า้อไ้พบไ้เอเรื่อแบบนี้อีเลย
-----------------------------------------------------------------------------------
1
รอบรัวใหม่
New Family
ันเ็นระเป๋าใบให่ออมาพร้อมับวาสายามอหาแผ่นระาษที่เียนื่อัวเอาลุ่มนที่มายืนรอรับผู้โยสารที่สนามบิน
เสียพูุยัอแไปทั่วทั้สนามบิน นที่ไ้เอรอบรัวแล้ว็พาันโอบอันอย่ารัใร่
พ่อแม่ลู เพื่อนฝู ระทั่หนุ่มสาวที่หลั่น้ำาเมื่อไ้ลับมาเอนรัอีรั้
ันหยุมอภาพเหล่านั้นโยไม่รู้ัวรั้แล้วรั้เล่า อบที่ะไ้เห็นภาพที่อบอุ่นเ่นนี้ั
“นั่นไุ เ็สาวนนั้น! ใ่ มิาหรือเปล่า”
“ไหนะเวนส์ นนั้นเหรอ! ”
สามีภรรยาอายุราวสี่สิบว่าๆ ู่หนึ่เินพุ่รมาที่ัน
ผู้ายรูปร่าสูล่ำสันูแ็แร ท่าทาใี ส่วนผู้หิท้วมเล็น้อย ผมสีบลอน์ทอสว่าูเป็นมิร
ในมืออเธอมีเอสารอะไรสัอย่าที่มีรูปใบหน้าันิเ่นอยู่ที่มุมวา้วย อา...พวเาเป็นวิี้และเวนส์ โฮสแฟมิลี่อันนั่นเอ
“เธอือ เอ่อ...มิา วาทิน้น” (มิา วาินนท์)
ื่ออันที่เปล่ออมาเป็นสำเนียภาษาอัฤษ่วยยืนยันให้ันมั่นใยิ่ึ้น
“ใ่่ะ”
ันอบพร้อมับยิ้มว้าให้ับพวเา ใเ้นุ้มๆ ่อมๆ
เป็นบ้า เพราะสอนรหน้าะเป็นรอบรัวอันไปลอหนึ่ปีนี่
“โอ้มาย้อ! วิี้! เราเอเธอแล้วล่ะ”
“ว้าววว ยินี้อนรับสู่ออสเรเลีย้ะมิา ”
เธอบอพร้อมับึันเ้าไปอไว้แน่นแล้ว็ูบที่แ้มัน
านั้นฝ่ายสามี็เ้ามาอันเ่นัน ันรู้สึเร็ๆ
นิหน่อยเพราะไม่เยถูนแปลหน้าแะัวและอแบบนี้ แม้แ่นในรอบรัวเอ็แทบนับรั้ไ้้วย้ำ
แ่อนที่พวเาอ...ันรู้สึไ้ถึวามอบอุ่นเล็ๆ ที่ทัู้่มอบให้ัน
เป็นวามสบายใที่อธิบายไม่ถู
“เราไ้ลูสาวมาอีนแล้ว เธอน่ารัมาเลยนะเวนส์”
“เน่าีใที่ะไ้น้อสาวน่ารันานี้”
ันยิ้มอบุเธออย่าเ้ๆ ัๆ ทัู้่เินเ้ามา่วยเ็นระเป๋าับสัมภาระอื่นๆ
้วยท่าทาระือรือร้น ันที่ื่นเ้นนพูอบุๆ พวเาไม่หยุับวามเป็นันเอและมีน้ำในานี้
“เราแนะนำัวันอีทีนะ๊ะ ันวิี้และนี่สามีอัน...เวนส์
เราือโฮสแฟมิลี่อเธอนะ๊ะ เราเพิ่เยรับเ็่าาิมาพัที่บ้านเป็นรั้แร
พวเราื่นเ้นมาเลยๆ นะ ยินีและเ็มใอย่ายิ่ที่ไ้เธอมาเป็นสมาิใหม่อรอบรัวเรานะ”
“สวัสี่ะ ัน...ันื่อมิา ยินีที่ไ้รู้ั่ะ”
ันทัทายทัู้่้วยบทสนทนาสำเร็รูป เอาล่ะ...่อานี้้อพูยัไล่ะ
“สาวน้อย! เธอสูว่าที่ันิไว้มาเลยนะ
เ็แลเปลี่ยนอบ้านาเมรอนที่มาาีนัวเล็นิเียวเอนะ” เวนส์ว่าพลา้อันึ้นๆ
ลๆ ัน่อน้าินแล้วที่ถูใรๆ พูถึเรื่อนี้ ันสูประมาร้อยเ็บสิบสามอ่ะ แถมเพิ่อายุสิบเ็เอ้วย
(ยัสูไ้อีนะ!)
“มาเถอะ้ะ วันนี้เราเรียมินเนอร์้อนรับเธอไว้แล้วนะ”
“เราวาแผนว่าะพาเธอไปเที่ยวที่บาลิน่าสุสัปาห์นี้้วย”
“แล้ว็ที่ไบรอนเบย์...เอ่อ มิา เธอฟัพวเราออหรือเปล่านี่”
วิี้ถามเมื่อเห็นหน้าเอ๋อๆ อันที่มอพวเาเหมือนไม่เ้าใอะไรสัอย่า
“ายริ! เวนส์
ท่าทามิาะฟัพวเราไม่ออ!”
ทัู้่ทำหน้าวิัวลแล้ว็หยิบหนัสืออะไรบาอย่าึ้นมา
รอบรัวใหม่อันน่ารััเลยแฮะ
พวเาำลัพยายามอ่านหนัสือสนทนาาภาษาอัฤษเป็นภาษาไทยนั่นเอ
“สะหวาี่ะ ุนมิา เ้นื่อวิี้
ุนสบายีม้ายะ...”
“เราเปนอบรั้วใหม่อุนนน”
“Shit!!! อุ๊ปส์…อโทษ้ะ
แ่ทำไมภาษาไทยมันออเสียยาแบบนี้เนี่ย“
ันอยิ้มออมาไม่ไ้ รู้สึโีริๆ
นะที่ไ้เอโฮสน่ารันานี้ พวเาพยายามที่ะสื่อสารับันเ็มที่ มันทำให้ันมีวามล้าที่ะพูุยับพวเามาึ้น
แม้ในใะหวั่นอยู่นิๆ ็เหอะ
“วิี้ เวนส์...เอ่อ ไม่้อัวลนะะ
หนูพอฟัพวุออ่ะ แ่หนู...เอ่อ...หนูพูไม่่อยเ่เท่านั้นเอ ละ...และสำเนียอาะเพี้ยนไปบ้า
แ่หนูะพยายามพูเยอะๆ นะะ”
วิี้ยิ้มว้า เธอยัหนัสือสนทนาอัฤษไทยเ็บใส่ระเป๋าแล้ว็ึันเ้าไปอและหอมแ้มอีฟอ
“น่ารัริๆ เลยสาวน้อยยย ”
“ที่รั! ุเลิอรัฟัเหวี่ยลูสาวนใหม่อเราสัทีน่า
เธออึอัะแย่อยู่แล้ว”
“มะ...ไม่หรอ่ะ” ันรีบบอ แม้ว่าริๆ
ะไม่ินเลย็าม
“ันีใที่เธอฟัที่เราพูออนะมิา
ันำลัเรียอยู่เลยว่าเราะุยับเธอรู้เรื่อไ้ยัไ”
“ถ้าุไม่พูเร็วนเินไป หนูิว่าหนูฟัออ...็...น่าะเือบหม
แ่ถ้าบาำที่หนูไม่รู้ั อาะ้อไปเปิิแล้ว็อาะอใหุ้สะให้ทีละัวบ้า
หวัว่าะไม่ทำใหุ้รำานะะ”
“โถ...เราะรำาไ้ยัไล่ะที่รั เร็วเ้า!
ไปบ้านอเราเถอะ้ะ!”
Lismore,
Australia
ันอยู่บนรถและำลัเหม่อมอออไปนอหน้า่า
หลัาทีุ่ยสัพเพเหระไปประมารึ่ั่วโม เวนส์็เปิเพลเบาๆ
และบอให้ันพัผ่อนไป่อน็ไ้ เพราะว่าะับรถาบริสเบนไปถึเมือลิสมอร์้อใ้เวลาสามสี่ั่วโมทีเียว
ันัวลนิหน่อยที่ะทำให้พวเาผิหวัเพราะันพูไม่เ่เอาะเลย
แ่วิี้เหมือนะเ้าใและบอว่าไม่เป็นไร พออยู่ไปสัพััน็ะโ้อบไ้ีึ้นเอ
ันิไปหรือเปล่าว่าท้อฟ้าที่นี่สวยว่าที่ไทย
สีอท้อฟ้าเ้มััับสีเมที่ลอย่ำราวับถ้าันยื่นมือออไปะว้ามันลมาไ้
ันมอทิวทัศน์้าทาที่เ็มไป้วยพืพันธุ์สีเียว ใบไม้้นห้า
ภูเาสีเียวี...นระทั่เวลาผ่านไปเท่าไหร่ไม่รู้
รถ็แล่นมาถึบ้านหลัให่บนเนินถนน
“ยินี้อนรับสู่บ้านอเรานะมิา”
“อบุ่ะ ”
ันยิ้มอบแล้วนสัมภาระอัวเอโยมีวิี้และเวนส์อย่วย
บ้านอพวเาสวยมาๆ เป็นบ้านั้นเียว แ่มีเนื้อที่ว้าวา แถมยัมีสระว่ายน้ำับสนามห้าอยู่ทา้านหลั้วย
“เน่า! พวเรามาถึแล้ว เปิประูหน่อยสิ้ะ”
เน่า...เธอเป็นลูสาวอวิี้ที่อายุมาว่าันหนึ่ปี
รอบรัวนี้มีลูทั้หมสามัน วิี้เล่าว่าลูายสอนอเธอย้ายออไปแล้ว
(พวเาเรียนมหาวิทยาลัยที่ินีย์ับเมลเบิร์น) อนนี้เหลือแ่ลูสาวเท่านั้น
(และนี่เป็นเหุผลให้วิี้ัสินใเป็นโฮมสเย์ไล่ะ เธอไม่อยาเหลือห้อว่าเปล่าั้มามายภายในบ้าน)
“เ้ามาิ”
สาวาฟ้าที่เปิประูให้เราพูึ้น้วยใบหน้าเ็ๆ
เธอมอันั้แ่หัวรเท้าแล้ว็ยิ้มเยาะๆ เธอเี้ยว่าันเล็น้อย แ่รูปร่าแบบว่าเนื้อเป็นเนื้อ
อึ๋มะมั!
“นี่เน่าลูสาวนเล็อันนะ๊ะ เน่านี่มิา
สมาินใหม่บ้านเรา ทัทายันสิ๊ะ”
เธอมอันแล้ว็ย่นมู แ่เมื่อเห็นสายาอวิี้ที่มอเธออย่าุๆ
เธอเลยยอมเปิปาพูึ้นมา
“ไ มิา ยินีที่ไ้รู้ั “
เธอบอแล้ว็ยื่นมือออมาเ็แฮน์แบบที่ฝรั่ใ้ในารทัทาย
“ยะ...ยินีที่ไ้รู้ั๊ะ” ันบอพลายื่นมือไปเ็แฮน์
แ่เธอลมือล่อนที่เราะไ้ับมือัน
“เอาล่ะ้ะ! เี๋ยวเน่าพามิาไปที่ห้อนอนแล้ว็แนะนำบ้านเรา้วยนะลู”
“ทำไม้อหนู!”
เธอโพล่้วยใบหน้าบูบึ้ วิี้บอเสียเหี้ยม
“แม่ะเรียมินเนอร์ หรือลูะเป็นนทำ”
“ั้นพ่อล่ะ ให้พ่อพาเธอไปูบ้านสิ”
“พ่อับรถมาสามั่วโมว่าแล้วนะ แล้วอนนี้็เป็นเวลาูบอลอพ่อ้วย”
“แ่หนูำลัะออไป้านอ!”
“ไว้ออวันอื่น็ไ้เน่า พามิาไปูบ้านและแนะนำเธอเรื่อเสื้อผ้า
อใ้่าๆ ที่มิายัไม่รู้ ลูวระีใที่ไ้มีเพื่อนมาอยู่้วยนะ๊ะ
ที่สำัเราุยันแล้วนะ ลูสัาับแม่ไว้แล้วว่าะทำัวีๆ
เพราะะนั้นอย่าให้แม่้อพูมาไปว่านี้นะ!”
ันอยาะบอเหลือเินว่าถ้ามันเป็นารลำบาหรือไม่สะว
เน่าไม่้อพาันไปูบ้าน็ไ้ แ่สุท้ายเน่า็ทำหน้าเ็ัและหันมาพูับัน้วยน้ำเสียอ่อนหวาน
“มาสิ๊ะมิา!”
วิี้ยิ้มว้าอย่าพอใแล้ว็เ้าไปทำรัว เมื่อปราศาสายาอแม่แล้ว
เน่า็เบะปาทันทีแล้ว็พยัเพยิหน้าเหมือนบอให้ันามมา
ันลาระเป๋าให่อัวเอามเธอไป แ่เสียอวิี้็ัมาาห้อรัวอีรอบ
“เน่า ้อให้แม่บอลู้วยเหรอว่าลูวร่วยมิายระเป๋า
นั่นมันหนัมาเลยนะ!”
เธออ้าปาหวอเมื่อไ้ยินำสั่าแม่
แ่เมื่อวิี้ย้ำมาอีที
เน่า็ระทืบเท้าอย่าโมโห่อนะหันลับมามอัน้วยแววาไม่เป็นมิรเลยสันิ
“ันะ่วยย ส่มาสิ”
“ไม่...ไม่เป็นไร ันยเอีว่า”
เธอระาระเป๋าามือันไปถือแทนแล้ว็พูอย่าเม่นเ่นเี้ยว
“เธออยาะให้แม่่าันอีหรือไหา”
ันยิ้มแห้ ในที่สุัน็นสัมภาระอัวเอเ้ามาในห้อที่แ่อย่าน่ารัและสะอาเรียบร้อย
ห้อออเป็นโทนสีส้มนิๆ เมื่อแสแส่อเ้ามาระทบับผ่านม่านบาๆ
าหน้า่าสี่บานให่
“ริๆ นี่วระเป็นห้ออัน”
“ระ...เหรอ”
“็ใ่น่ะสิ! ันอยาอยู่ห้อนี้มาั้นาน
อุส่าห์เ้ามาทำวามสะอาั้แ่พี่นาธานย้ายออ แ่ลายเป็นเธอเ้ามาอยู่แทน”
“เธอะอยู่ห้อนี้็ไ้นะ
ันะบอวิี้ให้เปลี่ยนห้อให้ัน”
“เหอะ ไ้หรอนะ แม่ำลัเห่อเธอนานี้ ”
ันอยาะพูอะไรสัอย่า แ่หัว็ื้อไปหม
แบบว่าเรื่อรหน้านี่มันสวิะมั
อนแรันไ้รับาร้อนรับอย่าอบอุ่นาโฮสแฟมิลี่ แ่อนหลัลูอโฮสแฟมมิลีู่เหมือนะเลียันั้แ่แรเห็นเลย
เหอๆ
“บอรๆ เลย็ไ้ว่าันไม่อบ! ไม่เห็น้วยสันิที่แม่ะรับนแปลหน้าเ้ามาอยู่ในบ้านแบบนี้! แล้วไม่รู้ทำไมแ่เห็นหน้าเธอแว้บแร ัน็รู้สึหมั่นไส้ึ้นมาแล้ว
ันล่ะเลียพวท่าทาหิมๆ แบบนี้ที่สุ เพราะะนั้น่อไปนี้เธอับัน่าน่าอยู่
ถ้าไม่อยามีเรื่อับัน เ้าใมะ”
ันรีบผหัวรับ แอบรู้สึหนัในิหน่อยที่ถูเหม็นี้หน้าั้แ่้าวแรที่ย้ายเ้ามา
หน้าาันมันน่าหมั่นไส้ยัไันนะ เฮ้อ... ไ้หวัว่าเน่าะเลิหมั่นไส้ันไวๆ
ว่าแ่ทำไมวันนี้ถึมีแ่นหมั่นไส้ันนะ
ความคิดเห็น