What's up











만나서 반갑습니다
Nice to meet you Guys!



สวัสดี
มอนเบเบไทย

ชื่อ เม นะคะ [[[MEMOBEBE]]]

ต่อไปนี้จะตั้งใจเรียนและตั้งใจแปลฟิคมาให้เพื่อนๆ อ่านกันนะ
ขอให้อ่านให้สนุกค่ะ
 


NOTE : 29.01.60 

LOST ฮยองวอน x มินฮยอก

ฟิคเรื่องแรกที่แปล...เพราะต้องทำงานแปลส่ง อาจารย์...ฮยองวอน x มินฮยอกค่ะ 
เม ชิปได้ทุกคนนะ แต่หลักๆ แล้ว ฮยองวอนโฮ ชยอกี ฮยองไอ ส่วน โฮกี้ กำลังเรียนรู้วิธีการแสดงความรักของพวกเขาอยู่ อิอิ

สาเหตุที่แปลเรื่องนี้เพราะมันน่ารักดี อ่านแล้วเนื้อเรื่องเกี่ยวกับ MV เพลง All in เรียกได้ว่า ในเอ็มวี มีสปอย แต่อ่านแล้วมันจะอินเพราะอ่านแล้ว
คิดถึงฉากในเอ็มวีจะยิ่งสนุกขึ้น 
ยังไงก็ขอฝากงานแปลที่ยังไม่สมบูรณ์อันนี้ไว้ในอ้อมอกนักอ่าน มอนเบเบและชิปเปอร์ ทุกสำนักด้วยค่ะ สัญญาว่าจะแปลให้จบ วันละแผ่นก็ยังดี
เพื่อความฝันค่ะ!! 

ยินดีที่ได้รู้จัก และเป็นเพื่อนกับทุกคนนะคะ 
ปล ภาษาไทยไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไร เนื่องจากใช้เกาเยอะไปช่วงหลัง หากใช้สำนวนแปลกไป ขออภัยไว้ ณ โอกาสนี้นะคะ ^^

MEMOBEBE






 
 


 













 



 


 


 





















































 
 
 

    Writer
งานเขียนที่อยากแนะนำ



Upd : -
Rating
0%
View :
Post :
Fanclub :

งานเขียนล่าสุดของฉัน

[[ MONSTAX ]] fanfic : LOST ฮยองวอน x มินฮยอก
มินฮยอกกับฮยองวอน มิตรภาพของเขาสองคนภายใต้ความรู้ที่เปลี่ยนไป กับชีวิตที่ต้องดิ้นรน พวกเขาจะเคียงข้างกันและเข้าใจความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อไปได้หรือไม่ ความรัก มิตรภาพ และความหวัง
Upd : 12 ก.พ. 60 / 16:32
Rating
0%
View : 206
Post : 1
Fanclub : 10

Pretty mystery road  เส้นทางรักของหัวใจ
อมยิ้มต้องเผชิญกับวิกฤตชิวิตวัยรุ่นที่แสนวุ่นวาย เธอต้องการเพียงความสงบสุขใจเท่านั้น เมื่อได้พบซาน เธอก็ได้พบกับความสงบสุขเป็นครั้งแรก เธอจะทำยังไงให้ความสุขสงบนี้ไม่หายไป เปิดใจอีกครั้ง!
Upd : 20 ก.ย. 58 / 13:48
Rating
0%
View : 207
Post : 3
Fanclub : 1

Myheart---Watashi no kokoro
Like a dairy I write everyday
Upd : 22 ต.ค. 57 / 19:29
Rating
0%
View : 33
Post : 0
Fanclub : 0

ตัดสินใจ...
การตัดสินใจ อาจเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ควรมีอยู่ให้หายไปตลอดกาล
Upd : 3 ก.ค. 57 / 10:35
Rating
0%
View : 49
Post : 0
Fanclub : 0

BaBoya !  เลิฟนะ เครซี่กาย นายน่ารัก
เรื่องราวความอลเวง ของหนุ่มเกาหลีที่ชื่นชอบละครไทย กับอาจุมม่าที่มีแค้นฝังใน ความสนุก ฮาๆ ไร้สาระ ที่น่ารัก (ㅅㅇㅅ)ㅎㅎㅎ
Upd : 3 ก.ค. 57 / 09:12
Rating
0%
View : 765
Post : 3
Fanclub : 3

mystery lonely love รักลึกลับกับยัยขี้เหงา
คานะ เด็กสาวผู้ต้องอยู่กับความเหงา และฝองเพื่อนที่จะช่วยเธอให้หลุดพ้นจากโลกอันว่างเปล่า
Upd : 2 ก.ค. 57 / 20:52
Rating
0%
View : 337
Post : 8
Fanclub : 1

รักของเรา เปลี่ยนโลกให้สวยงาม
Our love to change the world beautiful. Watashi-tachi no ai wa, sekai wa utsukushii henkō shimasu. 私たちの愛は、世界は美しい変更しますz
Upd : 2 ก.ค. 57 / 16:36
Rating
0%
View : 127
Post : 5
Fanclub : 0

Where is the Love
The Girl
Upd : 7 ก.ย. 54 / 21:49
Rating
0%
View : 168
Post : 8
Fanclub : 1



   Friends
มาทำความรู้จักเพื่อนๆของเรากันเถอะ
เพื่อนทั้งหมด
258

Aomam_33149
i'iiitem chimpan
orangina
welleszii
lcciil3ulcii
real__parkNan
เขียวคนแมน
demon-palody
shinkyo



    Favorite Writer
งานเขียนที่น่าติดตาม

:: [Fic VIXX] JEKYll & HYDE :: What the REAL I am ?
'รัก' คำหนึ่งคำที่สามารถเปลี่ยนจิตใจของคนเราได้มากมาย 'ไม่รัก' คำสองพยางค์ที่มีอิทธิพลในการเปลี่ยนแปลงชีวิตคน... แล้วคุณล่ะ...อยากจะพูดคำว่าอะไรกันแน่?
By : Minniewon



( vixx ) ravi & leo diary :: wontaek
เรื่องราวความรักของคนสองคน คนหนึ่ง : พูดน้อยยิ้มยาก อีกคนหนึ่ง : พูดมากยิ้มง่าย
By : JaiJai



FIC [VIXX] Werewolf {LEOXN}
มนุษย์หมาป่าจะผูกวิญญาณกับใครซักคนหนึ่งที่เป็นคู่แท้และจะต้องทำทุกอย่างที่คู่ต้องการ ไม่ว่าจะเป็นการปกป้องคุ้มครองและมอบความรักทั้งหมดที่มีแก่คู่ของตน [อัพ!!! Werewolf...#10 : Growing]
By : JJjDA



{fic VIXX} My Lovely Latte | LEO x KEN [KEO]
- ลาเต้หวานๆ หรืออีแจฮวานซักที่มั้ยครับ :) -
By : pink_carrot




FIC [VIXX] LEO X HongBin - Amour eternel (รักนิรันดร์)
ความรักอันบริสุทธิ์แห่งสองหัวใจ...นำไปสู่ความรักอันยิ่งใหญ่แห่งความเป็นนิรันดร์
By : DarkestAngel



[VIXX] Divinity Devil | LEOBIN
"ถ้านายเป็นเทวดา ฉันคงเป็นพระเจ้าไปแล้วล่ะ เลิกมโนได้แล้วน่า" ใครจะรู้ว่าคำพูดสิ้นคิดของผมในวันนั้น จะเปลี่ยนชีวิตผมไปตลอดกาล [LeoBin Vixx]
By : เขียวคนแมน [Vert de Chat]



THE LITTLE PRINCE เจ้าชายน้อย
เจ้าชายน้อย หนังสือเล่มเล็กที่แฝงไปด้วยปรัชญาที่ยิ่งใหญ่
By : เจ้าชายแห่งสายหมอก



รักร้าย...นายเพื่อนรัก
เพื่อนกันเว้ย...แต่ทุกครั้งที่มีใครยื่นมือแทรกกลาง ทำไมถึงต้องหัวปั่นหาทางกำจัดมือมารไปทุกที
By : เฌอมาแลง



ดู Favorite Writer ทั้งหมด