คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #110 : Lyric:)Turn Me On-David Guetta ft. Nicki Minaj
[Nicki Minaj]
Docta docta, need you back home baby
คุณหมอคะ ฉันอยากพาคุณกลับบ้านจังเลย
Docta Docta, where you at?
คุณหมอๆคุณนั้นแหละ คุณอยู่ที่ไหนอ่ะ
Give me somethin'
ให้บางสิ่งกับฉันได้ไหม
I need your love
ฉันอยากได้ความรักจากคุณ
I need your love
อยากให้คุณรักฉัน
I need your lovin'
อยากให้คุณมอบความรักให้ฉัน
You got that kind of medicine that keeps me comin'
คุณมีวิธีรักษาหัวใจฉันทำให้มันชุ่มชื่น
My body needs a hero
ตอนนี้ฉันอยากมีใครซักคน
Come and save me
มาอยู่ในชีวิตและปกป้องฉัน
Something tells me you know how to save me
มีบางอย่างแอบกระซิบบอกฉันว่าคุณนี่แหละ ใช่เลย >_<
I've been feeling weird (oh)
ฉันรู้สึกคลั่งจนจะบ้าแล้ว
Oh, I need you to come and rescue me
โอ๊ย ฉันอยากให้คุณมาเป็นคนนั้นมาคอยดูแลกัน
[Chorus]
Oooooooooh!
Make me come alive
ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Come on turn me on
มาสิ มาทำให้ฉันได้รู้
Touch me, save my life
จับมือฉันคอยช่วยเหลือกัน
Come on and turn me on
มาเปิดโลกที่ช่างกว้างใหญ่ให้ฉันรู้
I'm too young to die
ฉันอายุน้อยเกินกว่าตายจากโลกนี้ไป (เป็นการพูดว่าถ้าคุณไม่รักฉันฉันจะเสียใจจนตาย)
Come on and turn me on
มาสิ มาทำให้ฉันรู้
Turn me on
ทำให้ฉันได้รัก
Turn me on
ปล่อยฉันจากความเหงาที
Turn me on
Turn me on
Repeat [Chorus]
[Nicki Minaj]
Oh you make it right
คุณทำให้ทุกอย่างลงตัว
My temperature is super high
ร่างกายฉันรุ่มร้อนไปหมดทั้งตัว
If I scream, if I cry
ถ้าฉันกรี้ดออกมา ถ้าฉันร้องไห้
It's only 'cause I feel alive
มีเหตุผลเดียวก็เพราะฉันรู้สึกว่าฉันยังมีชีวิตอยู่ (เพราะเธอไง)
My body needs a hero
ตอนนี้ฉันอยากมีใครซักคน
Come and save me
มาอยู่ในชีวิตและปกป้องฉัน
Something tells me you know how to save me
มีบางอย่างแอบกระซิบบอกฉันว่าคุณนี่แหละ ใช่เลย >_<
I've been feeling real low
ฉันเคยรู้สึกว่าตัวเองไร้ค่า
Oh, I need you to come and rescue me
ฉันอยากให้คุณมาเป็นส่วนหนึ่งของฉันและคอยช่วยเหลือกันและกัน
[Chorus]
Oooooooooh!
Make me come alive
ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Come on turn me on
มาสิ มาทำให้ฉันได้รู้
Touch me, save my life
จับมือฉันคอยช่วยเหลือกัน
Come on and turn me on
มาเปิดโลกที่ช่างกว้างใหญ่ให้ฉันรู้
I'm too young to die
ฉันอายุน้อยเกินกว่าตายจากโลกนี้ไป (เป็นการพูดว่าถ้าคุณไม่รักฉันฉันจะเสียใจจนตาย)
Come on and turn me on
มาสิ มาทำให้ฉันรู้
Turn me on
ทำให้ฉันได้รัก
Turn me on
ปล่อยฉันจากความเหงาที
Turn me on
Turn me on
Repeat [Chorus]
[Bridge]
You've got my life in the palm of your hands
คุณกำชีวิตฉันไว้ในกำมือของคุณ
Come and save me now
จากนี้เราจะคอยช่วยเหลือกัน
I know you can, I know you can
ฉันรู้ว่าเป็นคุณ ฉันรู้ว่าคุณทำได้แน่ๆ
[Rap]
Don't let me die young, I just want you to fatha' at my young
อย่าให้ฉันต้องผิหวังเลย ฉันอยากรักคุณ รักคุณคนเดียว
I just want you to be my docta, we can get it crackin' chiropractor, I, I,
I, I know you can save me
ฉันอยากให้คุณมาเป็นหมอรักษาหัวใจให้ฉัน ฉันรู้คุณทำได้
And make me feel alive
แล้วทำให้ฉันมีความสุข >_<
[Chorus]
Oooooooooh!
Make me come alive
ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Come on turn me on
มาสิ มาทำให้ฉันได้รู้
Touch me, save my life
จับมือฉันคอยช่วยเหลือกัน
Come on and turn me on
มาเปิดโลกที่ช่างกว้างใหญ่ให้ฉันรู้
I'm too young to die
ฉันอายุน้อยเกินกว่าตายจากโลกนี้ไป
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^
Weird คลั่งไคล้ ประหลาด
Medicine ยารักษา
Rescue ช่วยชีวิต
Scream กรีดร้อง
Palm ฝ่ามือ
Chiropractor ผู้เชี่ยวชาญในการรักษา
Turn on เปิด (ในเพลงแปลว่า ปล่อยให้เป็นอิสระ (จากความเหงา ที่อยู่มานานเหลือเกิน -____-)
ความคิดเห็น