Music Lyric แปลเพลงสากล

ลำดับตอนที่ #27 : Hilary Duff - WIth Love ----- ตาม คำขอ คห.24 คุณ ช็อคชิฟลีฟ์,,HurTiZ'e ค้าา

Hilary Duff - WIth Love

I don't mind you telling me
ฉันไม่ว่าอะไรถ้าคุณจะพูด
What's been on your mind lately
อะไรที่อยู่ในใจของคุณเมื่อเร็วๆนี้
I don't mind you speaking up
ฉันไม่ว่าอะไรถ่าคุณจะระบายออกมา

I know sometimes I can be
ฉันรู้ว่าบางที ฉันก็เป็น
All wrapped up and into me
รวบทุกอย่างเข้าด้วยกัน เอาเข้ามา
I can be in such a rush
ฉันก็เป็นประมาณว่า รีบเร่งเกินไปหน่อย

Just slow me down
แค่ฉุดฉันไว้หน่อย
Slow me down
ดึงฉันไว้หน่อย
Tell me tomorrow everything will be around
บอกฉันมา แล้วพรุ่งนี้ทุกอย่างจะอยู่รอบๆ

Just slow me down
แค่ฉุดฉันไว้หน่อย
Slow me down
ดึงฉันไว้หน่อย
You're the one who keeps me on the ground
คุณเป็นคนเีดียวที่ทำให้ฉันยังอยูาบนพื้นดิน

Chorus:
Baby you can be tough
ที่รัก คุณก็ดื้อเหมือนกันนะ
Sayin' enough is enough
บอกว่าพอก็ต้องพอ
You can even be blunt
คุณยังเป็นคนตรงๆได้อีกด้วย
Just do it with love
แค่ทำด้วยความรัก
You can tell me I'm wrong
คุณก็บอกได้ว่าฉันผิด
That I'm coming on way too strong
ที่ฉันทำอะไรๆแข็งกร้าวไปหน่อย
Don't think I'll be crushed
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะหลงไหลเธอไปได้
Just do it with love love love love
แค่ทำมันด้วยความรัก รัก รัก
Just do it with love love love love
แค่ทำมันด้วยความรัก รัก รัก
Just do it with love
แค่ทำมันด้วยความรัก

I can take your honesty
ฉันจะรับความจริงใจไว้
All your words weigh heavily
คำทุกคำของคุณมีความหมายนะ
I'm listening to you all the time
ฉันรับฟังคุณอยู่ตลอดเวลา
I wanna be there for you
ฉันอยากจะอยู่ตรงนั้นเพื่อคุณ
The way you've been there for me
เหมือนที่คุณอยู่เพื่อฉันตลอดมา
You always help me walk the line
ฉันช่วยฉันให้เดินในเส้นทางเสมอๆ

And slow me down
และช่วงดึงฉันไว้หน่อย
Slow me down
รั้งฉันไว้
I know you will always be around
ฉันรู้ว่าคุณจะอยู่ข้างๆฉันเสมอ

[CHORUS]

All this time we finally know each other
ตลอดเวลาที่ผ่านมา ในที่สุดเราก็รู้จักกันและกัน
Now that I've been leaning on your shoulder
ตอนนี้ฉันต้องช่วยพยุงคุณไว้
I can tell you baby that you're right when you're right
ฉันบอกได้นะที่รัก ว่าคุณถูกเมื่อคุณถูก
And you're wrong when you're wrong
และพอคุณผิด ฉันก็จะว่าไปตามผิด
I can be weak cause I know you'll be strong
ฉันอ่อนแอได้ เพราะฉันรู้ว่าคุณแข็งแกร่ง

[CHORUS X 2]


By : Mookie
______________________________________