misopamai
ดู Blog ทั้งหมด

เนื้อเพลง + คำแปล Change/Hyun Ah

เขียนโดย misopamai


MusicPlaylist
Music Playlist at MixPod.com


                         

Get Your Own Hi5 Scroller Here 


yeah, this, I`m bring it bring it let let`s go
เย้ นี่ฉันนำมา มันนำมา มันให้ไป

[Hook]
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh change change change change change

[1A]
다 똑같은 것 말고 나를 위한 slogan
ดา ทก กัท ทึน กอซ มัล โก นา รึล วี ฮัน Slogan
다 비슷한 생각들 말고 나를 위한 logo
ดา บิ ซึ ทัน แซง กัก ดึล มัล โก นา รึล วี ฮัน Logo
what you want? (what you do)
tell me baby what you do
언제나 눈치 보지 말고 step step swagger
ออน เจ นา นุน ชี โบ จี มัล โก step step swagger

สิ่งที่แทนของเหล่านั้น
เป็นคำขวัญของฉัน
การแทนของเหล่านั้นเป็นความคิดของฉัน
มันเป็นเครื่องหมายของฉัน
เธอต้องการอะไร (เธอจะทำอะไร)
บอกฉันนะที่รักว่าเธอจะทำอะไร
อย่าสนใจเรื่องอื่น ก้าวต่อไปอย่างที่โออวด


[1B]
(I can change) 아무리 어려도
(I can change) อา มู รี ออ รยอ โด
(you can change) 누가 뭐라 해도
(you can change) นู กา มวอ รา แฮ โด
(we can change) 모두 내 맘대로 pop pop pop ma collar
(we can change) โม ดู แน มัม แด โร pop pop pop ma collar
(do it up) 신경 쓰지 말고
(do it up) ชิน คยอง ซือ จี มัล โก
(take it on) 모두 하늘 위로
(take it on) โม ดู ฮา นึล วี โร
(jumping up) do it do it do it better

(ฉันสามารถเปลี่ยน) ไม่มีเหตุการณ์อะไรยาก มันอาจจะ
(เธอเปลี่ยนได้) ไม่มีเหตุการณ์อะไรที่บอกว่า
(เราเปลี่ยนได้) เป็นทางที่ฉันต้องการ
ปอป ๆ ๆ คอเสื้อฉัน
(ทำมันขึ้น) และไม่ต้องสนใจอย่างอื่น
(รับมันไว้) ทุกอย่างบนท้องฟ้า
(กระโดดขึ้น) ทำมัน ทำมัน ทำมันให้ดีกว่า


[C]
(ch ch ch change)
boy boy boy 생각대로 change
boy boy boy แซง กัก แด โร change
(ch ch ch change)
girls girls girls 나를 따라 change
girls girls girls นา รึล ตา รา change
(모두 다 change) 모두 다 change
(โม ดู ดา change) โม ดู ดา change
(모든 걸 change) 모든 걸 change
(โม ดึน กอล change) โม ดึน กอล change
(이제는 change) 이제는 change
(อี เจ นึน change) อี เจ นึน change
I`m gonna change change change change change

(เปลี่ยน)
เด็กชาย ๆ ๆ เปลี่ยนเหมือนที่คิด
(เปลี่ยน)
เด็กหญิง ๆ ๆ ตามฉันมาแล้วเปลี่ยน
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(ตอนนี้เปลี่ยน) ตอนนี้เปลี่ยน
ฉันจะเปลี่ยน เปลี่ยน ๆ ๆ ๆ

Rap
1, 2, 3 Ah~
let`s get let`s get let`s movin`
let`s get let`s get let`s get started
you you you you ready?
yeah~ we just burn it!

1,2,3, อา
การให้ ๆ ๆ เคลื่อนไป
การให้ ๆ ๆ ได้เริ่มต้น
เธอ ๆ ๆ ๆ พร้อมหรือยัง
เย้ เราจะเผามัน

자꾸만 시간이 가 괜한 걱정만 늘어가 왜 난
จา กู มัน ชี กา นี กา แควน ฮัน กอก จอง มัน นือ รอ กา แว นัน
이렇게 지냈는지 뻔한 말들만 늘어놔 all night
อี รอค เก เนซ นึน จี ปอน ฮัน มัล ดึล มัน นือ รอ นวา all night
고민 고민 이제 그만해 왜 이리 왜 이리 피하기만 해
โก มิน โก มิน อี เจ กือ มัน เฮ แว อี รี แว อี รี พี ฮา กี มัน แฮ
더는 더는 속이지 말고 show me what you got
ทอ นึน ทอ นึน โซ กี จี มัล โก show me what you got

เวลาถูกเก็บไว้ที่ปลอกหมอน
และมันเป็นภาระที่ฉันเก็บเพิ่มไว้
เป็นการอธิบายว่าทำไมฉันถึงอยู่แบบนี้
ฉันเริ่มเก็บข้อเท็จจริงชัดขึ้นตลอดคืน
ตอนนี้ หยุดความทุกข์
ทำไม ๆ เธอยังหลบหลีก
หยุด ๆ คำโกหก
และแสดงให้ฉันเห็นว่าเธอเป็นอะไร

[2B]
(I can change) 아직은 몰라도
(I can change) อา จี กึน มล รา โด
(you can change) 누가 날 막아도
(you can change) นู กา นัล มา กา โด

(we can change) 모두 내 멋대로 pop pop pop ma collar
(we can change) โม ดู แน มอซ แด โร pop pop pop ma collar

(do it up) 눈치보지 말고
(do it up) นุน ชี โบ จี มัล โก
(take it on) 모두 손을 위로
(take it on) โม ดู โซ นึล วี โร
(jumping up) do it do it do it better

(ฉันเปลี่ยนได้) แต่ก็ยังไม่แน่ใจ
(เธอเปลี่ยนได้) แม้แต่ถ้าใครคนหนึ่งหยุดฉัน
(เราเปลี่ยนได้) ทางที่ฉันต้องการ ปอป ๆ ๆ คอเสื้อฉัน
(ทำมันขึ้น) อย่างสนใจเรื่องอื่น
(รับมันมา) ทุกคนยกมือขึ้น
(กระโดดขึ้น) ทำมัน ๆ ๆ ทำมันให้ดีขึ้น


[C]
(ch ch ch change)
boy boy boy 생각대로 change
boy boy boy แซง กัก แด โร change
(ch ch ch change)
girls girls girls 나를 따라 change
girls girls girls นา รึล ตา รา change
(모두 다 change) 모두 다 change
(โม ดู ดา change) โม ดู ดา change
(모든 걸 change) 모든 걸 change
(โม ดึน กอล change) โม ดึน กอล change
(이제는 change) 이제는 change
(อี เจ นึน change) อี เจ นึน change
I`m gonna change change change change change

(เปลี่ยน)
เด็กชาย ๆ ๆ เปลี่ยนเหมือนที่คิด
(เปลี่ยน)
เด็กหญิง ๆ ๆ ตามฉันมาแล้วเปลี่ยน
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(ตอนนี้เปลี่ยน) ตอนนี้เปลี่ยน
ฉันจะเปลี่ยน เปลี่ยน ๆ ๆ ๆ



[D]
나는 달라 하나 하나 원하는 걸 내가 내가 change
นา นึน ดัล รา ฮา นา อา นา วอน ฮา นึน กอล แน กา แน กา change

ฉันเปลี่ยนนิดหน่อย ฉันจะเปลี่ยนในสิ่งที่ฉันต้องการ เปลี่ยน

지금부터 I can change
จี กึม บู ทอ I can change
이제부터 you can change
อี เจ บู ทอ you can change
모든 걸 다 we can change change change
โท ดึน กอล ดา we can change change change

จากนี้ไปฉันเปลี่ยนได้
จากนี้ไปเธอเปลี่ยนได้
เราเปลี่ยนทุกอย่างได้ เปลี่ยน ๆ


uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh

[C]
(ch ch ch change)
boy boy boy 생각대로 change
boy boy boy แซง กัก แด โร change
(ch ch ch change)
girls girls girls 나를 따라 change
girls girls girls นา รึล ตา รา change
(모두 다 change) 모두 다 change
(โม ดู ดา change) โม ดู ดา change
(모든 걸 change) 모든 걸 change
(โม ดึน กอล change) โม ดึน กอล change
(이제는 change) 이제는 change
(อี เจ นึน change) อี เจ นึน change
I`m gonna change change change change change

(เปลี่ยน)
เด็กชาย ๆ ๆ เปลี่ยนเหมือนที่คิด
(เปลี่ยน)
เด็กหญิง ๆ ๆ ตามฉันมาแล้วเปลี่ยน
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(เปลี่ยนทุกอย่าง) เปลี่ยนทุกอย่าง
(ตอนนี้เปลี่ยน) ตอนนี้เปลี่ยน
ฉันจะเปลี่ยน เปลี่ยน ๆ ๆ ๆ



แปลโดย Sora’s Power by http://deksearch.com

คำร้องไทย Heechul_Jaejoong
Credit:: http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=1368310
complete : http://my.dek-d.com/myidea/

อยากบอกว่าตาลายกับการจับคู่คำแปลกับเนื้อร้องมาก ถ้าผิดพลาดยังไง
ก็ขอโทษด้วยค่ะ

ความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 21
change*ชอบมากกก*
ความคิดเห็นที่ 22
like อ่ะ ท่าได้จัยมากค่ะ
Sexyสุดๆ สวยด้วย
chantisar
chantisar 22 พ.ค. 54 / 10:14
ขอบคุนคร้า
ความคิดเห็นที่ 24
ปวดตามากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ TOT
ความคิดเห็นที่ 25
ilove4minute
ความคิดเห็นที่ 26
รักพี่hyuna kimมากมาย และตลอดไป
ความคิดเห็นที่ 27
ท่อนที่เป็น eng. ก็ยังเหมือนเดิมนะคะ ไม่ต้องแปลไทย ^^
ความคิดเห็นที่ 28
รัก hyun ah สุดหวใจ
ความคิดเห็นที่ 29
ยากสวมยเหมือน hyun ah จังเลีย
ความคิดเห็นที่ 30
hyun ah น่าลังเกืยดมากเลีย
ความคิดเห็นที่ 31
ยากดังเหมือน hyun ah จัง
ความคิดเห็นที่ 32
love 4minute
ความคิดเห็นที่ 33
เซ็กมากเลยอ่า Hyuna น่าร๊ากอ่า
ผู้ชายอ่าหล่อมาก มะรุชื่ออ่าน๊า
ความคิดเห็นที่ 34
ตาลายอะ........
ความคิดเห็นที่ 35
ท่าเต้นยากมากอ่า Hyuna ah

โคตรอยากเจอเลยอ่าาา

น่าร๊ากมากกกก
ความคิดเห็นที่ 36
Bubble pop
อ่าร้องเพาะ
มากก
หนุกด้วย
b2uty-seobie
b2uty-seobie 14 ม.ค. 55 / 20:51
 HyunAh~~
ความคิดเห็นที่ 38
ยากเต้นได้มากเลยอ่ะเริ่ด
ความคิดเห็นที่ 39
เพลงเปิดได้ปะ
ความคิดเห็นที่ 40
ตรงที่ร้องว่าuh uh uh uh uhน่ะค่ะเต้นได้แล้วเธอเนี่ยได้ทุกเพลงจิงๆนะคะ นึกว่าง่าย ตั้งนานกว่าจาได้ก็ไอ้ตรงuh uhนี่ล่ะค่ะ ฮยอนอาเซ็กซี่ที่สุด
< 1 2 3 >