[นิยายแปล] One Useless Rebirth #ย้อนอดีตที่ไร้ประโยชน์

บทนำ 

ตากล้องหนุ่ม ‘เหอไป่’ ที่โชคหล่นทับถูกลอตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง แต่ชีวิตกลับผกผันเมื่อได้ถ่ายภาพการตายของจักรพรรดิจอเงิน ‘ตี๋ชิวเหอ’ ก่อนจะนำหลักฐานไปมอบให้ตำรวจซึ่งตามมาด้วยชีวิตใหม่มาอย่าง งง (?)

เหอไป่: ผมไม่เคยมีญาติที่มาล่วงเกินและเอาเปรียบ…ทำไมถึงเกิดใหม่

ตี๋ชิวเหอ: แต่ผมมี

เหอไป่: ผมไม่เคยถูกหักหลังหรือมีคนคิดร้ายต่อผม...ทำไมถึงต้องเกิดใหม่

ตี๋ชิวเหอ: แต่ผมมีนะ

เหอไป่: ชีวิตของผมตอนนี้มีทั้งเงินทองและชีวิตอิสระ…ทำไมถึงต้องเกิดใหม่

ตี๋ชิวเหอ: ผมมีแต่เงินแต่ชีวิตขาดอิสระ~~ เหอไป่คว่ำโต๊ะ

เหอไป่: แล้วทำไมผมถึงเงินใหม่! ทำไมผมถึงต้องกลับมาทนทุกข์อีกครั้ง!!

ตี๋ชิวเหอยกมือลูบไล้ใบหน้าของเหอไป่ด้วยท่าทางรักใคร่

ตี๋ชิวเหอ: ย้อนกลับมาเป็นคนรักของผมไง นายจะต้องอยู่เพื่อกิน ‘อมยิ้ม’ เคียงข้างผมโดยไม่ต้องมีเรื่องทุกข์เพียงแค่อยู่ข้างผมเท่านั้น ????

เหอไป่ : ไป..ไปไกลๆ!! นี่เป็นเพียงบทเริ่มต้นของเด็กหนุ่มที่อ่อนต่อโลกที่ย้อนกลับมาช่วยเหลือจักรพรรดิจอเงินให้กระพือปีกโบยบิน เพื่อให้จักรพรรดิจอเงินค้นพบกับสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต (เวลาเดียวกันก็ช่วยลาดอีกคนขึ้นเตียง)

นี่เป็นนิยายแปลเรื่องแรกถ้าผิดพลาดต่อขอโทษด้วยนะคะ ถ้ามีคนแปลต่อจะลบทันที

เวอร์ชันจีน: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3107550

เวอร์ชันENG : https://m.flying-lines.com/novel/one-useless-rebirth