นางใน

นิยายเรื่องนี้ แต่งโดย ธาดาพร นักเขียนชาวไทย ที่มีความสนใจเกี่ยวกับเรื่องประวัติศาสตร์จีน และวัฒนธรรมประเพณีต่าง ๆ ของจีน  และผู้แต่งใช้เวลาเขียนงานเรื่องนี้มากกว่า หกปี  แรกเริ่มเดิมที ผู้แต่งจะเขียนหนังสือเชิงสารคดีเกี่ยวกับวังหลังสมัยราชวงศ์ชิง  และได้ค้นคว้าข้อมูลเตรียมไว้เป็นจำนวนมาก  แต่สุดท้ายก็ไม่ได้เขียน  ด้วยความเสียดายข้อมูลที่ไปค้นหามา  จึงได้นำมาปรับเขียนเป็นนวนิยายขึ้นมาเรื่องหนึ่ง

ทว่าเกี่ยวกับวังหลังราชวงศ์ชิง ก็มีซีรี่ส์ทำออกมามากมาย  ส่วนใหญ่ก็จะมียุคสมัยคังซี ยุคยงเจิ้น ยุคเฉียนหลง  หรือยุคของซูสีไทเฮา  แล้วก็ล้วนแล้วแต่เป็นเรื่องขององค์ชายต่าง ๆ หรือไม่ก็พระสนมในสิบสองตำหนักวังหลังที่แก่งแย่งชิงดีชิงเด่นกัน ช่วงชิงอำนาจกัน  ยังไม่มีเรื่องไหนที่เล่าถึงชะตากรรมของบรรดาบริวารตัวเล็ก ๆ ในวัง ว่าจะอยู่จะกินกันอย่างไร

หลังจากได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่งที่เป็นบันทึกจากบทสนทนาระหว่างผู้เขียน กับหญิงชรานางหนึ่ง  ซึ่งอาศัยอยู่ในกรุงปักกิ่ง  หญิงชรานางนี้ เป็น "กุ๋กู" คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของพระนางซูสีไทเฮา  อดีตกู๋กูคนนี้มีหน้าที่คอยดูแลกล้องยาสูบ และใบยาสูบของพระนางซูสีไทเฮาโดยเฉพาะ  ผู้สัมภาษณ์ได้ซักถามรายละเอียด ชีวิตความเป็นอยู่ที่แท้จริงของสาวชาววังในยุคสมัยพระนางซูสีไทเฮานั้น  ซึ่งอดีตกู๋กูท่านนี้ก็ได้เล่าให้ฟังอย่างละเอียด  นับแต่การคัดตัวสาวใช้เข้ามาในวัง  จนกระทั่งกฎข้อห้ามข้อบังคับต่าง ๆ ของการเป็นสาวใช้  การกินอยู่หลับนอน เสื้อผ้าที่สวมใส่  สีเสื้อผ้า ตลอดจนภารกิจประจำในแต่ละวันของสาวใช้  ว่าต้องทำอะไรตั้งแต่เมื่อไร  ซึ่งทุกอย่างถูกกำหนดไว้อย่างมีระเบียบ และต้องกระทำตามกฏระเบียบนั้นทุกระเบียดนิ้ว  

ด้วยเหตุดังกล่าว จึงเป็นที่มาของนิยายเรื่อง "นางใน" นี้  ซึ่งจะเน้นความสำคัญไปที่คนเล็กคนน้อยในวัง  มิใช่บรรดาพระสนมผู้ยิ่งด้วยยศศักดิ์ทั้งหลาย  แต่แน่นอนว่า ความรุ่งเรืองหรือตกต่ำของสาวใช้แต่ละคน ส่วนสำคัญที่สุดก็คือเจ้านายของพวกนาง  หากเจ้านายของพวกนางได้ดิบได้ดี มีวาสนาได้เป็นพระสนมลำดับสูง  เหล่าบรรดาข้าคนและสาวใช้ก็จะพลอยมีหน้ามีตาตามเจ้านาย  แต่ถ้าเจ้านายตกต่ำแล้ว สาวใช้เหล่านั้นก็ต้องรับเคราะห์กรรมไปด้วยอย่างหลีกเลี่ยงมิได้  ด้วยเหตุนี้  บรรดาสาวใช้ในแต่ละตำหนักจึงต้องคอยพยายามหาทางสนับสนุนเจ้านายของตัวเองให้ได้ดีมีวาสนา หรือไม่ก็ต้องหันเหไปตามทิศทางลม  คอยเลือกเจ้านายที่ทำท่าว่าจะได้ดิบได้ดี มากกว่าจะจมปลักอยู่กับเจ้านายที่หมดวาสนาแล้ว

"นางใน" จึงเป็นเรื่องที่นำเอาความจริงส่วนหนึ่งชองวังหลังสมัยราชวงศ์ชิง มาแสดงให้เห็นในรูปนวนิยาย  แน่นอนว่า ชื่อตัวละครถูกสมมุติขึ้นทั้งหมด  ทว่าเหตุการณ์บางอย่างในเรื่องก็เป็นเหตุการณ์สมัยนั้นจริง ๆ ซึ่งผู้เชียนเอามาสอดผสานไว้ เพื่อให้เรื่องราวมีอรรถรส และมีสาะร  หวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายเรื่องนี้ จะเป็นที่ชื่นชอบของผู้ที่นิยมอ่านเรื่องแนวจีนทั้งหลาย

หากท่านใดได้อ่านนิยายเรื่องนี้ไนเวปนี้แล้ว อยากจะติดตามต่อไป  สามารถเข้าไปสั่งซื้อได้ที่ สำนักพิมพ์นวนิตา www.nawanita.com  ในราคาชุดละ 790 บาท (สองเล่มจบ) หรือตามหาได้ในงานสัปดาห์หนังสือ ที่บูธนวนิตา ค่ะ