คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Episode 01: Survivor[100% Re-write]
Episode 01: Survivor
[Richie’s Part]
เสียู่รรโที่ัผ่านประูโัร้ามาให้ไ้ยิน
ทำให้ผมที่้อรีบุัวลในล่อไม้ึ่เป็นล่อนาให่สำหรับบรรุสิน้า ปิฝาััวเออยู่ภายในและพยายามเ็บเสียให้เียบที่สุเพื่อไม่ให้ไอ้พวัวที่อยู่้านนอมันรู้ว่ายัมีผมอยู่้าในโัร้าแห่นี้
ผมใ้ีวิอยู่ที่นี่มาั้แ่เมื่อหเือน่อนหลัาที่ไวรัสนรที่ื่อว่าไวรัสีระบาไปทั่วโลเมื่อปลายปีที่แล้ว
ที่นี่เปรียบเสมือนบ้านหลัที่สอและบ้านหลัสุท้ายอผมในสถานาร์ที่ไม่รู้ว่าพรุ่นี้ะมาถึมั้ย
าประสบาร์ในารอยู่ที่นี่ลอหเือน
ทำให้ผมรู้ว่าไอ้พวัวที่เินเลื่อนอยู่้านอนั้นมันประสาทสัมผัสี่อสิ่เร้าเพียสออย่าเท่านั้น
นั่น็ือเสียและลิ่น
สำหรับลิ่นน่ะ
ผมไม่่อยเป็นัวลนัเพราะโันี้่อน้าทึบ ูอย่าไร็น่าะเ็บลิ่นไ้ี
แถมเมื่ออาทิย์่อน ผมเพิ่ะไ้เสื้อเรื่อแบบออมบี้ฮันเอร์หน่วยหนึ่ที่เอาีวิมาทิ้ไว้ที่นี่มาใส่
ราบเลือและเศษเนื้อที่เปรอะเปื้อนบนเสื้อนั้นพอะลบลิ่นั้เิมอผมไปไ้บ้าเมื่อผมมีลิ่น้ำเลือ้ำหนอไม่่าาพวมัน
ส่วนเรื่อเสียนั้นเป็นสิ่ที่ผม้อระวัเป็นอย่ายิ่ หามีเสียัึ้นเมื่อไหร่
พวมัน็พร้อมะบุเ้ามาเมือบผมอย่าไม่รีรอทันที
ทำไมพวมันถึะบุมาเมือบผมน่ะเหรอ?
็เพราะพวมันไม่ใ่น
แ่เป็นาศพเินไ้ หรือที่เรียันทั่วไปว่าอมบี้ไ
ใ่แล้วล่ะ
ผมำลัพูถึอมบี้ อมบี้ที่ินนเป็นๆ ไ้หน้าาเยน่ะ
น่าใใ่มั้ยที่สิ่ทีุ่เยเห็นในภาพยนร์มันมาเิึ้นในีวิริ
แถมพอเิึ้นแล้ว
รับาลทั่วโล็ทำอะไรมันไม่ไ้เหมือนับที่ภาพยนร์พวนั้นุยโวไว้สันิ
ทั้ยา้านไวรัส ทั้ยารัษา หา้นอที่มาอไวรัสยัทำไม่ไ้้วย้ำมั้
ที่พวนั้นทำไ้อยู่อย่าเียว็ือ ารส่หน่วยทหารที่ถูเรียว่า ‘อมบี้ฮันเอร์’ ออามหาผู้รอีวิให้ไปอยู่ในเวบุมโรที่ระายอยู่ามุ่าๆ
อเมือ
ที่ผมรู้ว่ามีพวทหารพวนี้ออลาระเวนามหาผู้รอีวิ
็เพราะผมไ้ยินเสียประาศาเรื่อระายเสียอทหารลาระเวนพวนั้นเือบทุอาทิย์
แ่ไม่เยมีรั้ไหนที่หน่วยลาระเวนพวนั้นะฝ่าอมบี้ที่ออันอยู่้าหน้าโันาให่แห่นี้มาเอัวผมไ้
็ในที่ที่ผมอยู่
มันเป็นโัร้าที่อยู่ในส่วนลึสุอโัเ็บสิน้าหลัห้าสรรพสิน้าแห่หนึ่
และถูปิายโยฝีมือผมหลัาที่ผมหนีพวนรนั่นมาลหลัปัานั้แ่่วที่ไวรัสระบาใหม่ๆ
เพราะิว่ามันน่าะปลอภัยที่สุแล้ว
โอเ
สารภาพามร็ไ้ว่าผมไม่ไ้ั้ใะมาอยู่ที่นี่
แ่บัเอิรถอทาารที่นผู้รอีวิาารระบาอไวรัสเมื่อปลายปีที่แล้วถูู่โมโยพวิเื้อ
ทำให้นเือบทั้ันรถไม่รอีวิ
ะมี็แ่ผมนี่แหละที่วิ่หนีออมาาุมนรนั้นไ้
่อนะทะเล่อทะล่ามาเอโัร้านี่ แล้วัารปิาย
ััวเออยู่ในนี้ั้แ่บันั้นเป็น้นมา
ถึผมะไม่เยออไป้านนอเลยั้แ่อนนั้น
ผม็พอะเาไ้ว่า้านอนั้นลาล่ำไป้วยพวาศพเินไ้มามายแ่ไหน
เพราะถ้าไม่เยอะนฝ่าเ้ามาไม่ไ้ ป่านนี้พวอมบี้ฮันเอร์ะบุเ้ามา้านใน
และเอัวผมไปแล้วเรียบร้อย
ริๆ
แล้ว็เยมีอมบี้ฮันเอร์หน่วยหนึ่บุเ้ามาถึที่นี่เหมือนันนะ ล่าสุ็เมื่ออาทิย์ที่แล้ว
น่าเสียายที่พวนั้นเ้ามาไ้ลึสุแ่้านหน้าโั
่อนะถูอมบี้ัารินโ๊ะราบาบเป็นหน้าลอ แ่็ีแล้วล่ะที่เ้ามาไม่ถึ
เพราะไม่อย่านั้นพวนั้นะ้อเอผมแล้วอาะ้อสสัยแน่ว่าทำไมผมถึมาอยู่ในนี้
แถมยัใส่เสื้อเรื่อแบบออมบี้ฮันเอร์อี
ผมบอให้็ไ้ว่าเสื้อนี่ผมไ้มาา้าทาเมื่ออนที่หนีายใหม่ๆ
มันเป็นเสื้อออมบี้ฮันเอร์นายหนึ่ที่มีื่อว่า ‘ไบรอัน บรู๊’ ึ่เสียีวิระหว่าารปิบัิหน้าที่ ถามว่าผมเยเห็นหน้าเามั้ย
้อบอเลยว่าไม่เยเห็น นอาราบเลือเปรอะเปื้อนที่ยัหลเหลืออยู่บนเสื้อเาเท่านั้น
และที่ผมเอาเสื้ออเามาใส่็เพราะว่าผมรู้ว่าอมบี้พวนั้นมันไว่อลิ่นและเสีย
ผมึพยายามทำัวลมลืนโยารปปิลิ่นัวเอโยารทำแบบนี้
แม้ว่าเสื้อัวนี้ะเ็มไป้วยลิ่นเลือ
แ่็มีลิ่นน้ำลายออมบี้บนเสื้อที่ทำให้ผมปลอภัยไ้มานถึทุวันนี้เ่นัน
ผมำเป็น้อทำแบบนี้แม้ว่าผมะไม่อยาทำ้วยมันวนยะแยสุทน
และแม้ว่าผมเอ็ิเื้อ เป็นอมบี้ไม่่าาพวมัน็าม
อ๊ะ
อย่าเพิ่ว่าทำไมผมเป็นอมบี้ แ่ยัมีวามิและยัมีสิสัมปัะรบถ้วนอยู่่าาพวอมบี้ที่อยู่้านนอนั่น
ผมะอธิบายใหุ้เ้าใไ้ร่าวๆ ว่าอมบี้ที่เิาเื้อไวรัสีเนี่ย ผมแยมันออเป็นสอประเภทามวามเ้าใอผม้วยัน
ประเภทแรือ
พว ‘อมพลีทอมบี้’
ึ่เป็นอมบี้ทีุ่เห็นไ้ทั่วไปามท้อถนน พวนี้ะิเื้อาารถูอมพลีทอมนี้ัวอื่นัเลยทำให้แปรสภาพเป็นอมพลีทอมบี้าม
ลัษะทาายภาพเ่นๆ อพวนี้็ือ เป็นาศพที่ยัเลื่อนไหวไ้
ส่วนิวัรประำวันอพวนี้็ไม่้อถาม แน่นอนว่า้อ้อหาพวที่รอีวิ
แล้วัารเมือบให้ไม่เหลือาอยู่แล้ว
ส่วนอมบี้อีประเภท
ผมเรียมันว่า ‘แรร์อมบี้’
อมบี้ประเภทนี้ะ่าาอมพลีทอมบี้อย่าสิ้นเิ
เพราะไม่ไ้ิเื้อไวรัสีาารถูั
แ่เป็นเพราะินน้ำลายออมบี้เ้าไป่าหา ันั้น
ลัษะทาายภาพะไม่เหมือนับอมพลีทอมบี้ ยัเหมือนับนปิทุประาร
แ่บาส่วนอร่าายะเริ่มอออาารที่เรียว่า ‘เน่า’
ะเรียว่าอยู่ในสภาพึ่เป็นึ่าย็ไ้
ส่วนเรื่อที่ผมบอว่าเน่า มัน็ไม่ใ่ว่าเน่าแบบาศพพวนั้นหรอนะ มันออะเหมือนรอย้ำที่เป็นปื้นนาให่ราวับถูระแทมาอย่ารุนแรมาว่า
มันไม่มีลิ่น มีแ่สีที่ล้ำึ้นทีละน้อยเท่านั้น และอาารอมัน็ำเริบ้าว่าารเน่าเปื่อยอาศพริๆ
อยู่หลายเท่า เพราะผมอบสัเอาารอัวเอลอระยะเวลาที่อยู่ในสภาพอย่านี้มาว่ารึ่ปี
ใ่...
ผม็เป็นอมบี้ประเภทนี้
และที่ผมเรียอมบี้ประเภทเียวับผมว่าแรร์อมบี้
็เพราะผมิว่า มันะมีสัี่นเียวที่โระวยที่ไปินน้ำลายอมบี้อย่าไม่ไ้ั้ใแบบนั้น
ถ้าุอยาะรู้ว่าผมไปเมือบน้ำลายอมบี้มาไ้ยัไ
ผม้ออเล่าย้อนไปเมื่อปีที่แล้วในอนที่ผมยัเป็นนัศึษาและนัีฬามวยปล้ำสุฮ็อประำมหาวิทยาลัยสัหน่อย
่วนั้นีวิอผมูีแทบะทุอย่า ผมเป็นที่หมายปออสาวๆ
เป็นที่อิาอหนุ่มๆ ในมหาวิทยาลัย
แ่วามวยมันมาบัเิอนที่ผมลแ่มวยปล้ำในารแ่ันีฬามหาวิทยาลัย
ใระไปรู้ล่ะว่าะที่ผมัับู่่อสู้นัวเนีย ู่ๆ
ะมีอมบี้ฝูให่บุเ้ามาในโรยิม มิหนำ้ำ
อมบี้ัวหนึ่ยัพยายามที่ะินผมโยารับผมล็อนอนบนพื้น
แล้วมีหรือที่นัมวยปล้ำอย่าผมะยอมถูล็อ แล้วให้มันินสมอ่ายๆ
แน่นอนรับว่าผมสู้สุำลั
บีบอไอ้อมบี้ัวนั้นนมันทำน้ำลายยืใส่ปาผมที่อยู่ใ้ร่า
อนนั้นผมยัไม่มีอาาริเื้อใๆ สำแออมา
เลยทำให้เรื่อสแนรวหาเื้อไวรัสไม่พบ ระทั่ผมไ้ถูอพยพไปับผู้รอีวินอื่นๆ
แ่นแล้วนรอ ็ไม่มีใรไปถึเวบุมโรามที่หวั
ส่วนผม็ลายมาเป็นรึ่นรึ่าศพอย่าที่เห็นนี่แหละ
ที่สำั
ารอยู่ในสภาพึ่เป็นึ่าย นอาะ้ออยหลบาพวอมพลีทอมบี้แล้ว ผมยัะ้ออยระวัพวอมบี้ฮันเอร์้วย
เพราะเ้าพวนี้ะไม่ฟัอะไรทั้นั้น ถ้าเห็นว่าิเื้อ
หนทาเียวที่พวนั้นะทำ็ือ... เป่าสมอผู้ิเื้อ่อนที่ะลายเป็นอมบี้
ผมรู้
เพราะผมเยเห็นอมบี้ฮันเอร์นายหนึ่ัารสัหารผู้ิเื้อที่นั่รถมาับผมในรั้นั้นทันทีที่รู้ว่าเาอออาาริเื้อ
เหุผล่ายๆ ็ือ ถ้าไม่ิลมือ่า่อน ผู้ิเื้อรายนั้น็ะมา่าพวที่ไม่ไ้ิเื้อในภายหลั
ผมเ้าในะ
แ่ผม็อหวั่นใไม่ไ้เลย และนั่น็เป็นเหุผลที่ทำให้ผมไม่ยอมิ่อพวหน่วยลาระเวน
้วยลัวว่าาารอวาม่วยเหลือ ะลายเป็นารอวามายให้ัวเอแทน
ผมึเลือที่ะใ้ีวิอย่านี้นว่าะมั่นใว่าทาาริ้นยารัษาไ้สำเร็
แล้ว่อยออไปเผิโลอีรั้
ีอย่าหนึ่ที่ารเป็นแรร์อมบี้ทำให้วามอยาอาหารนั้นหมไปโยสิ้นเิ
ึลายเป็นว่าไม่ิน ็ยัมีีวิอยู่ไ้ ไม่เพียแ่วามอยาอาหารเท่านั้น
วาม่ว วามเหนื่อย และวามรู้สึทาายภาพเหมือนมนุษย์ปิ็หายไป ยเว้นวามเ็บปวที่ผมยัสัมผัสมันไ้
โยัีที่นาอร่าายไม่ลลแ่อย่าใเมื่อไม่ไ้ิน
อวัยวะทุส่วนยัูปิเหมือนเิมทุประารไม่่าาอนที่ผมยัไม่ไ้ิเื้อเลยแม้แ่น้อย
เลยทำให้ผมไมู่เหมือนอมบี้อย่าที่วระเป็นนั
ผมยับัวอีรั้เมื่อเห็นว่าเสียออมบี้ที่้านนอพวนั้นเริ่มเียบล
พอมั่นใว่าไม่มีพวมันัวไหนอยู่หน้าประูอีแล้ว ผม็ระโออมาาล่อ
ว้าบุหรี่ที่อยู่ในระเป๋าเสื้อึ้นมาุสูบ
ผมลืมบอไปใ่มั้ยว่าโัสิน้านี้เป็นโับุหรี่
ที่ผม้อูมัน ไม่ใ่ว่าเพราะิบุหรี่ แ่เป็นเพราะมันเป็นสิ่เียวที่ทำให้ผมเบาใไ้ว่าผมยัมีวามเป็นนหลเหลืออยู่แม้ว่าลิ้นอผมะรับรู้รสาิอมันไม่ไ้เลย็าม
ส่วนไฟแ็นั้นไม่้อับผินะว่าผมเอามาาไหน ในโัมีลับุหรี่
แน่นอนว่ามัน้อมีลัไฟแ็้วย
ผมอัวันบุหรี่เ้าไปเ็มปอ
่อนะืบมันเอาไว้ในปา เลื่อนมือมาแะระุมเสื้อบนัวออเล็น้อย
ให้พอมอเป็นบริเวหน้าอ้า้ายที่เป็นสีม่วล้ำ รอบ้ามีเส้นเลือสีม่วเ้มปราเป็นวว้าูเผินๆ
แล้วเหมือนับรา้นไม้ที่แิ่็ไม่ปาน
ผมละมือ้าหนึ่ไปว้าบุหรี่มาลอี้ลไปบนผิวเนื้อนั่นนมันลายเป็นรู
เลือสีเือบะำสนิทไหลึมผ่านบาแผลนั้นเล็น้อย ผมไม่ไ้สนใเลยว่ามันะเปรอะเปื้อนเสื้อหรือเปล่า
นอาะรู้สึสลึ้นมาเมื่อระหนัไ้ว่าผมไม่รู้สึเ็บปวอะไรเลยแม้แ่น้อย
ผมถอนหายใยาว
ริๆ ็รู้อยู่ว่าผิวเนื้อบริเวนั้นมันไร้ึ่วามรู้สึไปแล้ว
แ่ผม็ยัอยาทำให้ัวเอมั่นใว่าผมยัหลเหลือวามเป็นนอยู่ ผมึย้ายมือที่ีบบุหรี่มายัหน้าออี้าที่ยัไม่ถูไวรัสนรนั่นัิน
และทันทีที่ไฟแๆ ยัปลายบุหรี่สัมผัสลไป
ผม็้อสะุ้โหยเมื่อวามร้อนถูผิวายนสัมผัสไ้ถึวามแสบร้อน
ผมหยัยิ้มออมาเมื่อเห็นรอยเนื้อแๆ
าารถูบุหรี่ี้ อย่าน้อยๆ ผม็เบาใไ้อีวันละว่าผมยัไม่ลายเป็นอมบี้อย่าสมบูร์
ผมยบุหรี่นั้นึ้นมาสูบ้วยอารม์ที่ีึ้น
่อนะะัเมื่อไ้ยินเสียุ้นหูที่ัแว่วออมาา้านนอ
“ประาศาทาอทัพ
ถึผู้ที่ยัรอีวิและ่อนัวอยู่ อให้พวท่านส่สัาวิทยุหรือสัาีพ่าๆ
ให้หน่วยอมบี้ฮันเอร์ไ้รับทราบ พวเราะส่เ้าหน้าที่เ้าไป่วยเหลือท่าน
อให้พวท่านรับทราบโยทั่วัน”
พวอมบี้ฮันเอร์หน่วยใหม่มาลอีอีแล้วสินะ
เหอะ อย่าหวัเลยว่าะไ้รอลับไป...
ิแล้วผม็ั้ท่าูบุหรี่่อ
ไม่แปลใเท่าไหร่นัที่พวอมบี้นรพวนั้นพาันออห่าาหน้าโั
ที่แท้็รูันไปามหน่วยอมบี้ฮันเอร์พวนั้นน่ะเอ
ผมูบุหรี่่อนหมมวน
ั้ท่าะไป่อนัวในล่อสิน้าอีรั้ ทว่าในัหวะที่ผมำลัะหย่อนัวลไป
เสียัูม็ทำเอาผมระโเหย็ ่อนมันะามมาอีหลาย่อหลายรั้ นผมรู้สึไ้ถึวามผิปิา้านนอ
ปิแล้วมัน้อเป็นเสียรีร้อโหยหวนอพวอมบี้ฮันเอร์สิ
ทำไมวันนี้ถึไ้เป็นเสียล้ายับปีนนาให่รัวระสุนอย่านี้ล่ะ?
สสัยไม่ทันไร
ผม็้อรีบทิ้ัวลไปในล่อสิน้าเมื่อประูโัที่ผมำเลือมออยู่สั่นไหว้วยแรปะทะอย่ารุนแร
ูม!
อย่าบอนะว่าพวอมบี้ฮันเอร์พวนั้นำลัะพัประูเ้ามา!?
ยัไม่ทันะไ้ำอบ
แรระแท็ปะทะับประูอีรั้
่อนที่ประูโัึ่ถูปิายา้านในะถูทำลายลในพริบา แทนที่้วยแสสว่าเรือรออวอาทิย์้านนอและรถถัันให่
น่าใว่านั้นือบริเวพื้นที่รอบๆ
นั้นเลื่อนลาไป้วยาศพอมบี้ทีู่ไม่ออว่าส่วนไหนเป็นส่วนไหน
ผมมอารทำลายล้านั้นอย่าะลึัน
ใหล่นวูบไปอยู่าุ่มทันทีเมื่อประัษ์ไ้ว่าเิอะไรึ้น้านนอเมื่อรู่
พร้อมับวามิหนึ่ที่แวบึ้นมาในหัวับพลัน
ะ...วยแล้ว!
[Navy’s Part]
ไม่มีอะไรสะใไ้เท่าับารไ้เห็นอมบี้พวนั้นโนยำเละอีแล้ว!
ผมสะใไม่น้อยที่เห็นพวอมบี้ที่ล้อมหน้าล้อมหลัรถถัที่ผมนั่มาแระเิไปนละทิศละทาเมื่อถูปืนให่ารถถัสาใส่ไม่ยั้นร่าระุยระายไม่เหลือิ้นี
เลือสีแล้ำสาใส่ระึ่เป็นทาเียวที่ะทำให้น้านในรถถัมอเห็นไ้เสียมิ
นพลับที่อยู่หน้าสุร้อออมาเสียั ไม่ใ่เพราะว่าเายะแยับสิ่ที่ไ้เห็น
แ่เป็นเพราะหัวเสียที่เลือพวนั้นทำให้วิสัยทัศน์ในารับรถถัอเาไม่สะว่าหา
ทว่าผม็ไม่ไ้สนใสิ่ที่เาบ่นสัเท่าไหร่นั
นอาเพ่มอภาพโัเ่าๆ อห้าสรรพสิน้าแห่หนึ่ที่ไ้ื่อว่าเป็นสถานที่ที่ไม่ว่าอมบี้ฮันเอร์หน่วยไหนบุเ้าไป
ะไม่มีโอาสไ้รอีวิออมา
ยเว้นอมบี้ฮันเอร์หน่วยอผม...
ใ่รับ
ผมเป็นอมบี้ฮันเอร์ ทหารที่แปรสภาพมาเป็นมือปราบอมบี้หลัาที่ไวรัสีระบาไปทั่วโล
แ่ผมไม่ไ้เป็นอมบี้ฮันเอร์เ็มัวหรอนะ
เรียว่าเป็นอมบี้ฮันเอร์ฝึหัีว่า เพราะหน่วยที่ผมประำารอยู่มีื่อว่า ‘อมบี้ฮันเอร์อร้อยสำรอ’ ึ่เป็นอร้อยอมบี้ฮันเอร์ที่ทาอทัพะเ์เอาเยาวนมาฝึให้พร้อมทำภาริออทัพ
หรือพู่ายๆ ็ือเป็นำลัสำรอออทัพโยแบ่ออเป็นอร้อยอมบี้ฮันเอร์สำรอรุ่นเล็
สำหรับเยาวนอายุ 15-19 ปี
พวนี้ะไม่ไ้รับอนุาให้ออลาระเวน นอาฝึในเเท่านั้น
และอีลุ่มหนึ่ืออร้อยอมบี้ฮันเอร์สำรอรุ่นให่ สำหรับเยาวนอายุ 20-24
ปี อมบี้ฮันเอร์ประเภทนี้มีารเริ่มออลาระเวน พออายุรบำหนยี่สิบห้าปีเ็ม
็ะถูโอนย้ายไปยัอร้อยอมบี้ฮันเอร์ที่เป็นำลัหลัแทน
ารเป็นอมบี้ฮันเอร์นั้นล้วนมาาวามสมัรใทั้สิ้น
และแน่นอนว่าผม็เป็นหนึ่ในนั้นที่สมัรใมาร่วมฝึเมื่อสามปี่อน
หลัาที่พ่อและแม่อผมึ่เป็นผู้อพยพมาาประเทศไทยย้ายมายัอเมริา้วยวาม่วยเหลืออเพื่อนพ่อที่เป็นนายพลประำอทัพสหรั
ทำไมพ่อผมถึไ้รู้ัับนให่นโอย่านั้นน่ะเหรอ?
นั่น็เพราะพ่อผมเป็นอีเพื่อนนัเรียนอนายพลนนั้น ่อนท่านทั้สอะแยย้ายลับมาประำารที่อทัพเรือในประเทศไทยหลัเรียนบ
และารที่มีพ่อเป็นทหารเรือ มันึเป็นที่มาอื่อผม... นาวี อธิษ์เทพา
แ่้ออบอไว้รนี้เลยว่าพ่อผมไม่ไ้หนีทัพ
ที่พวเราอพยพมายัอเมริาเป็นเพราะว่าเมื่อสามปี่อน
ไวรัสีไ้ระบาไปทั่วทวีปเอเียนเินะวบุม ประเทศไทยที่เป็นบ้านเิอผมแทบะเป็นพื้นที่แรๆ
ที่มีผู้ิเื้อเือบทั้ประเทศ พอประเทศไทยถูประาศให้ลายเป็นพื้นที่สีแ
พ่อผมึัสินใอวาม่วยเหลือานายพลเอิสันให้ลัลอบพาพวเราเ้าอเมริา
ในอนนั้น
อเมริายัไม่ถือว่าเป็นพื้นที่ที่มีารระบาอไวรัส
เพราะรับาลอเมริาสั่ปิประเทศทันทีที่ทวีปแอฟริาและเอเียถูเมือบโยไวรัสนรนั่น
นิที่ว่านนอไม่ไ้เ้า นในไม่ไ้ออ
อีทั้ยัมีารเรียมวามพร้อมโยารัั้เวบุมโรึ้น
ในอนนั้นมันถูัให้เป็นพื้นที่ารฝึอเหล่าทหารในอทัพที่ถูเรีย้วยื่อเพาะิว่าอมบี้ฮันเอร์
ภาริหลัๆ ออมบี้ฮันเอร์็ยัไม่เป็นที่แน่ัเหมือนทุวันนี้
ยัเป็นแ่ารรับมือับผู้ิเื้อที่ลายเป็นอมบี้ไปแล้วเท่านั้น พร้อมับมีารเปิรับทหารอาสาสมัราบุลธรรมาและเยาวนโยไม่ำัเพศและเื้อาิ
นั่นเอที่เป็นที่มาออร้อยอมบี้ฮันเอร์อร้อยสำรอ
อนแรที่ผมสมัรเ้าไป
ผม็ไม่ไ้ิว่าะ้อไป่าอมบี้ที่ไหน แ่เห็นว่านายพลเอิสันวน
และพ่อเอ็สนับสนุน ผม็เลยเ้าฝึั้แ่ที่มาอยู่อเมริาไ้ไม่ี่อาทิย์
นอนนี้เวลา็ล่วเลยมาสามปีแล้ว
แุ่เปลี่ยนที่ทำให้ผมลายเป็นนบ้าระห่ำ็น่าะเป็นอนที่พ่อับแม่อผมถูอมบี้พวนั้น่าเอาอนที่ไวรัสีเริ่มระบาในอเมริาเมื่อรึ่ปีที่แล้ว
มีเพียผมนเียวที่รอ เพราะในอนนั้น ผมไ้เ้ามาใ้ีวิอยู่ในเวบุมโร
หมายเล 16 เป็นที่เรียบร้อย
ไม่ไ้อยู่นอเเหมือนับพ่อและแม่
าเหุาร์ารสูเสียรั้ยิ่ให่ในรั้นั้น
ผมึใ้ีวิที่เหลืออยู่เพื่อล้าแ้นให้พวท่านภายใ้ารูแลอนายพลเอิสันที่รับอุปาระผมเป็นลูายอีนอเา
รับ...
ลูายอีน หมายวามว่าเามีลูายหัวแ้วหัวแหวนอยู่แล้วนหนึ่ และลูายอเา็นั่อยู่้าๆ
ผมอนนี้... ร็อบบ์ วิลล์สัน หัวหน้าหน่วยอมบี้ฮันเอร์อผม
และหัวหน้าอร้อยอมบี้ฮันเอร์สำรอรุ่นให่
“เลื่อนเ้าไป้าในเลย”
ร็อบบ์ออำสั่หลัาที่พลยิประำรถถััารพัประูโัแห่นี้ไ้สำเร็
พลับเลื่อนรถถัเ้าไปออยู่้านใน
พวเราวาามอลัสิน้าไม้ที่เรียรายอยู่ในโัแห่นี้ราวับเอโอเอิส
เพราะนั่นหมายวามว่านอาเราะเป็นหน่วยแรที่สามารถทะลวมาถึ่านในสุไ้แล้ว
ยัะไ้อิไม้ิมือลับไปเป็นราวัลอี้วย
“บุหรี่...
นี่มันุมทรัพย์ัๆ”
แพทริราฮือทันทีที่เาเหลือบเห็นัวหนัสือบนป้ายอลัสิน้าพวนั้น
“ุมทรัพย์อนายนเียวน่ะสิ”
แอนนาเบลว่า่อนอเมื่อเห็นเพื่อนร่วมหน่วยทำท่าหวานปา
“ใรว่าอันนเียว
อแฟนเธอ้วย” พอถูแวะ แพทริ็หันไปพยัหน้าให้ร็อบบ์ที่หยัยิ้มน้อยๆ อยู่
ผมออธิบาย่อนว่าใรเป็นใร
นพวนี้เป็นอมบี้ฮันเอร์หน่วยเียวับผม ประอบไป้วย ร็อบบ์
ลูายอนายพลเอิสัน แพทริ เพื่อนสนิทอร็อบบ์ที่วันนี้รับหน้าที่เป็นพลับ และแอนนาเบล
แฟนอร็อบบ์และพลยิ ปิท้าย้วยผม น้อายบุธรรมอร็อบบ์และพลรถ
ส่วนที่ผมบอว่าพวเาเป็นอมบี้ฮันเอร์หน่วยเียวับผม
ผมออธิบาย่ายๆ แล้วันว่า ในอร้อยออมบี้ฮันเอร์เนี่ยะมีารแบ่เป็นหน่วยัน
หน่วยละห้าน
เพื่อให้อมบี้ฮันเอร์ทุนไู้แลันอย่าใล้ิในะที่ออทำภาริ
แ่ถึะแบ่หน่วย ็ไม่มีหน่วยไหนไ้บุไปลุยเี่ยวๆ ในารลาระเวน
ทาอทัพมีอย่าัเนว่าทุรั้ที่ออลาระเวนะ้อมีอมบี้ฮันเอร์อย่าน้อยสิบหน่วยและลาระเวนไ้ไม่เินรัศมียี่สิบิโลเมราเวบุมโรสำหรับอร้อยสำรอรุ่นให่
เมื่อถูย้ายไปอยู่อร้อยหลัถึะออลาระเวนไ้ไม่ำัระยะทา
แน่นอนว่าวันนี้
พวผมแห้อนี้ แ่ใระสนล่ะ ในเมื่อนที่นำพวเราแหเป็นถึลูายผู้นำทัพ
่อให้โนลโทษ ็เื่อไ้เลยว่าไม่หนัหนาสาหัสสัเท่าไหร่
เพราะพวเรา็โนลโทษันบ่อยแล้ว ยเว้นแ่ว่ารั้นี้เราะโนทำโทษหนัสัหน่อย
เพราะพวเราไม่เพียแ่ะแหในารลาระเวน เรายัโมยรถถัและอาวุธมาใ้
แถมลาระเวนมาไลเินว่ารัศมีที่ำหนอี
ุประส์ในารแห็ไม่มีอะไรมา
แ่ร็อบบ์อยาะทำให้อมบี้ฮันเอร์นอื่นๆ เห็นว่าเา็เ่าไม่แพ้ใร เพราะเา่อน้าโนปรามาสไว้เยอะว่าารที่เา้าวึ้นมาเป็นหัวหน้าอร้อยอมบี้ฮันเอร์อร้อยสำรอรุ่นให่ไ้เป็นเพราะบารมีอพ่อ
ไม่ใ่เพราะฝีมืออเา
และารบุเ้ามาที่นี่ไ้
ไม่ไ้รับำมว่าเ่็แย่แล้ว
เพราะที่นี่มันเป็น่านยาที่สุเท่าที่อยู่ในพื้นที่เวบุมโร หมายเล 16
ที่พวเราประำารอยู่เลย แม้ว่าลอทาในารบุเ้ามาที่นี่ะหมระเบิและลูปืนรถถัไปหลายสิบลู็าม
แ่ส่วนให่ที่เราผ่านลุยเ้ามาไ้เป็นเพราะแผนารอเาที่วามาเป็นอย่าีโยที่ไม่ทำให้พวเราสึหรอแม้แ่น้อย
ไม่ใ่เป็นเพราะแสยานุภาพออาวุธพวนั้นเพียอย่าเียว
ริๆ
ผม็ไม่ไ้เห็น้วยับารทำัวแหออเาหรอเท่าไหร่นั ผมออะ้าน้วย้ำ
แ่พอถูร็อบบ์อร้อ ผม็อใอ่อนไม่ไ้ทุที ที่ผมยอมใอ่อน เป็นเพราะในรั้ที่ผมสูเสียพ่อแม่ไปใหม่ๆ
เาเป็นนเียวที่อยู่้าผม ูแลและเ้าใวามรู้สึอผม
นั่นแหละือเหุผลว่าทำไมผมถึไ้ยอมเา
“เอาเถอะ
ในเมื่อพวนายเอุมทรัพย์ ็เรียมัวไปโยไ้แล้วสาวๆ”
แอนนาเบลพูึ้นอีรั้เมื่อเห็นว่าแฟนหนุ่มอเธอ็ผสมโรับแพทริ้วย
ผมว้าปีนบาู้า[1]ึ้นมาเรียมพร้อมพาบ่าทันทีที่รถถัอสนิทและประูทา้านบนออ
หาแ่ไม่ทันะไ้ยับออาที่นั่ประำำแหน่ มือให่อร็อบบ์็เอื้อมมาแะบ่าอผมเสีย่อน
“นายไม่เห็นหรือไว่าอนนี้พวมันเละเป็นีเรียลแ่นม้าืนนาไหน
ไม่้อถึนาใ้บาู้าหรอน่า”
ผมหันไปมอหน้าเา
ะที่เายิ้มให้ผมแล้วแะบาู้าในอ้อมแนอผมล่ำ
“ใเย็นๆ
วันนี้เอาแ่อา้า[2]็พอ”
พอเาพูึ้นมาอี
ผม็ยอมลปืนบาู้าที่อยู่ในมือลอย่าว่า่าย
หันไปว้าปืนอา้าประำายึ้นมาแทน แม้ะรู้สึเสียายที่ไม่ไ้ลอใ้ปืนนินี้ในพื้นที่ริามที่หวั็าม
ท่าทาเสียายเหมือนเ็ที่เห็นเ้แ่ไม่ไ้ินอผมึ่ปราึ้นโยไม่รู้ัว
ทำให้แอนนาเบลึ่มออยู่หัวเราะร่วนออมา
“ไม่ยัะรู้ว่าพวเอเียะเป็นพวเลือร้อน”
น้ำเสียอเธอบ่บอให้รู้ทันทีว่าเธอำลัเหน็บแนมอยู่
ผมเหลือบมอเธอเล็น้อย
ไม่อยาะใส่ใมานั ้วยรู้ีว่าแอนนาเบลเป็นพวปาไม่่อยี บารั้็เผลอพูเล่นในทำนอเหยียผิว
เหยียเื้อาิอยู่บ่อยๆ โยไม่รู้ัว
แม้แ่แพทริึ่เป็นเพื่อนสนิทอเธอ็ยัโนเลย
นี่ผมยัไม่ไ้บอล่ะสินะว่าแพทริเป็นหนุ่มผิวสี?
“เห็นหน้านิ่ๆ
อย่านี้ โหะมัเลยเนวิลล์” แพทริหัวเราะแทรึ้นมา
ะที่มือำลัสาละวนับารบรรุระสุนลในรัเพลิปืนไรเฟิล[3] ส่วนเนวิลล์ที่เาพู
มันือื่ออผมในภาษาอัฤษ เหุผลที่ผม้อมีื่อภาษาอัฤษ็เพราะพวเาบอว่ารู้สึแปลๆ
ที่ะ้อเรียผมว่า ‘อทัพเรือ’ ึ่เป็นวามหมายในภาษาอัฤษาื่อริอผม
ผมไม่อบอะไร
นอาบรรุระสุนลในรัเพลิบ้า ะที่ร็อบบ์ที่เพิ่ะบรรุระสุนเสร็ยมือึ้นวาบนศีรษะผมแล้วยับเล็น้อยๆ
่อนที่ะพูึ้น
“เรียมพร้อมปิบัิภาริไ้”
พูบ
เา็เป็นนแรที่ว้าปืนและระโออนอัวรถไป ่อนาม้วยแอนนาเบลและแพทริ และผมเป็นนสุท้ายที่ามออมา
ร็อบบ์โบมือเป็นสัาให้พวเราระายไปนละทิศอโั
เพื่อให้มั่นใ่อนว่านอาพวเราแล้ว ไม่มีอมบี้หน้าไหนโผล่มาให้เป็นเอร์ไพรส์อี
ผมเล็ปืนในมือพลาหมุนัวไปมา้าๆ อยู่รู่หนึ่ ระทั่ร็อบบ์ส่สัาให้ยเลิารเฝ้าระวัเมื่อเห็นว่าทุอย่าเรียบร้อยี
ผมึลปืนล แล้วเินเ้าไปรวมัวับพวเา
“พวเรามาที่นี่เป็นหน่วยแรริๆ
้วย” แอนนาเบลพูึ้นพลาปานิ้วมือลไปบนอบลัสิน้าไม้ใบหนึ่ที่ถูฝุ่นับเรอะรั
ะที่แพทริำลัเปิลัสิน้าึ้น แล้วผิวปายาวเมื่อเห็นอโปรอัวเอในนั้น
“ันอบยี่ห้อนี้
นลับไปให้หมเลยีมั้ยร็อบบ์”
“นายิว่ารถถันี่ะเอาอพวนี้ลับไปไ้หมหรือไ
ไว้บอพ่อันแล้วระมพลมานอีที็ไ้น่า”
“ืนบอพ่อนาย
รับรอไ้เลยว่าันไม่ไ้ลิ้มรสบุหรี่พวนี้แน่” แพทริเบ้หน้า
เารู้ีว่าถ้าบอพ่ออร็อบบ์ให้รู้ว่าพวเราเออะไรเมื่อไหร่
อพวนี้็ะถูนเ้าเป็นเสบียออร้อยหลัหม
ไม่เหลือมาให้อร้อยอพวเราหรอ ถ้าเหลือ็น้อยนินแทบเรียไ้ว่าเหลือเน
“เรานไปหมไม่ไหวหรอน่า
นาย็นไปเท่าที่นายนไหวแล้วัน ที่เหลือ่อยให้พ่อันพานมาน” ร็อบบ์ว่าอย่าไม่ยี่หระ
ทำเอาแพทริบ่นพึมพำไปามประสา
พวเราสาละวนับารเปิล่อสิน้าพวนี้ลัแล้วลัเล่านระทั่โันี้ไม่มีอะไรให้เราไ้รื้ออี
ล่อสิน้าทุล่อล้วนมีแ่บุหรี่และไฟแ็ ูเหมือนะเป็นอไร้ประโยน์ แ่็อย่าที่บอว่ามันหวานหอมสำหรับร็อบบ์ับแพทริ
พวเาพาันไปนั่พัและุบุหรี่สูบันมวนแล้วมวนเล่าอย่าหรรษาโยมีแอนนาเบลยืนบ่นอยู่ใล้ๆ
ว่าเหม็น
เ่นเียวันับผมที่ไม่่อยะถูับลิ่นวันบุหรี่เท่าไหร่นั
ลิ่นมันวนให้ผมปวหัว แ่ผมไม่ไปยืนพล่ามไร้สาระอย่าเธอ ทว่าเินเ้ามา้านในโัเพื่อหนีลิ่นบุหรี่แทน
หาแ่แทนที่เินเ้ามาแล้ว ลิ่นที่ลอยโยอยู่้านหน้าะหายไป ลับยัมีลิ่นบุหรี่าๆ
ลอยเ้ามูผมเนือๆ นผม้อย่นิ้วล
็ลิ่นบุหรี่ที่พวร็อบบ์สูบมันไม่น่าะลอยมาไลไ้ถึนานี้นี่นา
หามีเพียแ่ลิ่นอย่าเียว
ผมะไม่เอะใอะไรนั หาาอผมันเหลือบเห็น้นบุหรี่เลื่อนลาหล่นอยู่บนพื้นในอลัเล็ๆ
รหน้าอี้วย ผมึรีบสาวเท้าเ้าไปอย่ารวเร็วแล้ว้มลหยิบ้นบุหรี่อันหนึ่ึ้นมาพินิู
“นี่มัน...”
ผมพึมพำพลาปราสายาพินิู้นบุหรี่อันอื่นๆ
ที่มีทั้เ่าและใหม่ปนๆ ัน อันเ่านี่ผมพอะเ้าใไ้ว่ามันอาะเป็นอที่หลเหลือมาาเมื่อปีที่แล้ว่อนะเิปราาร์ไวรัสระบา
แ่อันใหม่ที่ยัมีวันลอยุยอยู่และเปียราบน้ำลายนิๆ นี่สิที่ทำให้ผมสสัย
ในเมื่อพวผมเ้ามาที่นี่เป็นลุ่มแร
แล้ว้นบุหรี่ทีู่เหมือนเพิ่ผ่านารสูบมาไม่นานนี่เป็นอใร?
สัาาบอผมทันทีว่ามีบาอย่าไม่อบมาพาล
ผมรีบยืนึ้น ประอปืนึ้นมาเรียมพร้อมทันที
“ใรอยู่ในนี้
ออมาะ!”
เสียอผมทำให้นอื่นๆ
หันมามอ พวเาเอ็รีบว้าปืนึ้นมาเรียมพร้อมเ่นัน
วามเียบันเ้ามาปลุมพวเราอยู่อึใหนึ่
่อนที่ผมะไ้ยินเสียุััมาาลัสิน้าใบหนึ่ที่อยู่รหน้าไม่ไลนั
ผมรู้ไ้ทันทีว่า้อมีบาอย่าอยู่ในนั้น เท่านั้น็หันไปมอนอื่นๆ
เป็นสัาว่าผมะเินเ้าไป
ร็อบบ์ูนิ้วโป้ึ้นมาเป็นสัาให้เินหน้า
พลาพูโยไม่มีเสียว่าให้ระวััว้วย ผมพยัหน้ารับเาเล็น้อย แล้ว่อยๆ
้าวเ้าไปใล้
ไม่รู้ทำไมยิ่ผม้าวเ้าไปใล้
เสียุัที่ัมาาลันั้น็ยิ่ัึ้นเรื่อยๆ ผมะัฝีเท้าหยุ
เว้นระยะห่าาลันั้นเล็น้อย พยายามมอสิ่ที่อยู่้าใน พอะเห็นร่าวๆ
ว่ามันเป็นวัถุนาให่ที่มีรูปทรล้ายับมนุษย์ำลันั่อเ่าอยู่
แ่็ไม่แน่ในั้วยในบริเวนั้น่อน้าอับแส น้อหรี่ามอแล้วเอ่ยปาึ้นอีรั้
“ออมาะ
ถ้ายัไม่อยาโนเป่าหัว” ผมู่ แ่สิ่ที่อยู่ในนั้นไม่มีทีท่าว่าะออมาเลยแม้แ่น้อย
นอาสั่นระริไปมานลัสิน้านั่นส่เสียัึ้นไปอี
ที่แท้
เสียที่ผมไ้ยิน็มาาารสั่นอนที่อยู่ในนั้นสินะ
“บอให้ออมา!”
พอเห็นว่าไม่มีารอบสนอ่อำสั่
ผม็เสียัึ้นมาเล็น้อย ในใิแล้วว่าถ้าสิ่ที่อยู่ในนั้นเป็นน็ะ้อรีบออมาเมื่อไ้ยินเสีย
เพราะนปิยัเ้าใสิ่ที่ผมพู แ่ถ้าเป็นอมบี้ ่อให้พูนหูแทบี
พวมัน็ไม่รับรู้อะไรทั้นั้น
“ันให้โอาสแ่นับสาม...
หนึ่...” ผมทำใเย็น ่อยๆ นับหนึ่ถึสาม หาแ่ปลายนิ้วประทับลบนไปืนเป็นที่เรียบร้อย
“สอ...”
และยิ่ผมนับสอ มัน็สั่นมาึ้นว่าเิมเป็นเท่าัว หาแ่ยัไม่ออมา
นิ้วมือผมเลื่อนไปแะไปืนเป็นที่เรียบร้อย ่อนะนับออมารั้สุท้าย “สาม!”
“อย่ายิๆ!”
หาแ่พอนับสาม
ร่าให่อใรบาน็โผล่พรวึ้นมาาลันั่น พร้อมับร้อเสียหล
ยมือห้ามผมที่เือบะเหนี่ยวไใส่เป็นพัลวัน
“อย่ายิรับ
...อย่ายินะ ผมไม่ใ่อมบี้” เาว่าละล่ำละลั สีหน้าื่นระหนและเหื่อเม็เป้ที่ผุพรายบนหน้าอายผมสีำัวให่ทำเอาผมย่นิ้วยู่
ทว่าผม็ยัไม่ละปลายระบอปืนออ พลาเสีย่ำถาม
“นายเป็นใร”
เาทำท่าอึอั
ส่อแววพิรุธออมาให้เห็นัเน ่อนที่เาะรีบพูออมา
“บะ...ไบรอัน
บรู๊! ผมื่อไบรอัน บรู๊
เป็นอมบี้ฮันเอร์เหมือนับพวุ!”
“อมบี้ฮันเอร์เหรอ
นี่เราไม่ไ้มาที่นี่เป็นหน่วยแรหรือเนี่ย”
เสียนี้ไม่ใ่อผมหรอรับ
เป็นอแอนนาเบลที่ลปืนล แล้วเินเ้ามาหา่าหา
นอื่นๆ
เอ็เินามเ้ามา ่อนที่ร็อบบ์ะัารระบอปืนที่ผม่อผู้ายที่ื่อว่าไบรอัน
บรู๊ อะไรนี่ล แล้วหันไปถามเา
“ไมุ่้นหน้าเลย
นายมาาเอื่นสินะ”
นถูถามพยัหน้ารัวๆ
ผมเพิ่ะสัเในอนนี้เอว่าเาใส่เรื่อแบบออมบี้ฮันเอร์เหมือนันับผม เพียแ่มันเปรอะเปื้อนไป้วยราบเลือนแทบูไม่รู้ว่ามันเป็นสีเียวันับเรื่อแบบที่ผมใส่
ผมลปืนในมือล
เินเ้าไประาเสื้อบน้นแนเาึ้นมาูอาร์มึ่เป็นราเรื่อหมายอเที่เาสัั
“เวบุมโร
หมายเล 13”
พอสิ้นเสียผม
สมาิในหน่วยผม็พาันเลิิ้วสู โยเพาะร็อบบ์ทีู่ะแปลใว่าเพื่อน
“มาไลนี่
นึยัไถึมาไลนานี้”
ริๆ
็ไม่ไ้ไลอย่าที่ร็อบบ์ว่าหรอ เวบุมโร หมายเล 13 เอ็อยู่ในลอสแอนเลิส
แ่่อน้าะไลาเวบุมโรที่เราประำารอยู่เท่านั้นเอ ทว่าถ้านับระยะทาาเนั้นมายัพื้นที่รนี้แล้ว
เรียว่ายัอยู่ในรัศมียี่สิบิโลเมรและใล้ว่าระยะทาที่พวเรามาอยู่เยอะ
“พะ...พวเราออลาระเวนน่ะ
แล้ว็หลทานมาิอยู่ในนี้” ไบรอันอบะุะั ให้ร็อบบ์ไ้ถาม่อ
“แล้วนอื่นๆ
ล่ะ”
“โนอมบี้พวนั้นินหมแล้ว”
ร็อบบ์ย่นิ้วพลัน
“แล้วเหลือนายนเียวเนี่ยนะ”
ไบรอันพยัหน้ารับอย่าหวาๆ
“นายออลาระเวนั้แ่เมื่อไหร่เนี่ย”
ร็อบบ์ถามึ้นอีรั้
“มะ...เมื่อสอวัน่อน”
“พอภาริล้มเหลว
นาย็ััวเออยู่ในนี้เหรอ”
พอเาพยัหน้ารับอีรอบ
ร็อบบ์็หัวเราะร่วน
“นายโีะมัเลยที่นอาะไม่โนอมบี้พวนั้นิน
ไม่เป็นลมายเพราะไม่มีอะไรให้ิน แถมยัไ้เอพวเราอี”
ไบรอันยิ้มแหยึ้นมาเล็น้อย
่อนะมีสีหน้าระหนอีรั้เมื่อแอนนาเบลมอเาอย่าับผิ
“หลทานเ้ามาถึที่นี่ไ้น่ะนะ”
แอนนาเบลว่าอย่าไม่เื่อ เป็นรั้แรเลยที่ผมมีวามเห็นเหมือนันับเธอ
ไบรอันพยัหน้ารับอย่าหวาๆ
อีรั้
“ไม่อยาะเื่อ
พวนายเ้ามาที่นี่ไ้ยัไัน แล้วมา้วยรถอะไร ใ้อาวุธอะไร
ออลาระเวนี่หน่วย หลทาประสาอะไร” แอนนาเบลถามอียาวเหยีย
แ่ไม่ทันที่ไบรอันะไ้อบ ร็อบบ์็ัึ้นมาเสีย่อน
“อย่าเพิ่ถามับผิเลยน่า
หมอนี่ยัใอยู่ไม่เห็นเหรอ”
พอร็อบบ์ว่าอย่านี้
็ไม่มีใรั่อ แอนนาเบลยัไหล่เล็น้อย พลันว่าลอยๆ
“็ันสสัยนี่
แสว่าหน่วยอหมอนี่้อเ๋พอัว ไม่ั้นไม่มีทาหลเ้ามาถึที่นี่ไ้หรอ”
แพทริพยัหน้ารับเป็นลูู่
ผมเาไ้เลยว่าร็อบบ์ไม่อยาะไ้ยิน้อเปรียบเทียบนี้สัเท่าไหร่นั
แ่เา็ยัวาท่าทีนิ่เย แล้วเหยียยิ้มึ้น
“ะเ๋ว่าหรือไม่็่าเถอะ
ที่รู้ๆ ือนอาพวเราะบุ่านที่ว่าหินไ้แล้ว เรายัเอทั้อหวาน
ทั้ผู้รอีวิ ลับไปราวนี้ไม่โนทั์บนแล้วมั้”
แอนนาเบลับแพทริร้อเฮึ้นมาทันใ
ผมเอ็ลืมิถึ้อนี้ไปเสียสนิทเลย ่อนะอีใับวามสำเร็แรอหน่วยเราไม่ไ้
ึ่แน่นอนว่ามันเป็นผลีสำหรับร็อบบ์ที่ะทำให้เาไ้ลบำปรามาสเสียที
“ั้นเรา็้อพาหมอนี่ลับไป้วยสินะ”
แพทริว่าึ้น
ร็อบบ์พยัหน้ารับแทบะในทันใ
ทว่านที่ไม่พยัหน้ารับามลับเป็นผู้รอีวิที่เราเพิ่ะเอเมื่อี้
“มะ...ไม่้อหรอรับ
ไว้ผมหาทาลับไปเอีว่า รบวนพวุเปล่าๆ”
“ละเมออยู่หรือไ
ิเหรอว่ามือเปล่า แถมัวนเียวอย่านายะบุอมบี้้านนอลับไปที่เอัวเอไ้”
แอนนาเบลหันไปย่นิ้วใส่ทันที
“ะ...็ผมมาถึที่นี่เอไ้
ผม็น่าะหาทาลับเอไ้”
“ถ้านายิว่าสามารถเินออไป
โยไม่ถูอมบี้นรพวนั้นรุมินสมอไ้ ็เอาเลย” แอนนาเบลว่าเสียเียว
ให้เาไ้หน้าเสีย ่อนที่ร็อบบ์ะหัวเราะแล้วเ้ามาบบ่าเาเบาๆ
“อย่าที่แอนนาเบลว่านั่นแหละ
นายลับออไปเอไม่ไ้หรอ ไปับพวเราแหละีแล้วเพื่อวามปลอภัยอนาย
แล้ว็เพื่อยืนยันผลานอพวเรา้วย
แ่ถ้านายไม่อยาะมีีวิอยู่่อ็ไม่เป็นไรนะ แล้วแ่นายเลย”
น้ำเสียละมุนอร็อบบ์ทำให้เารุ่นิไปรู่หนึ่
่อนร็อบบ์ะถามึ้นมาอีรั้
“ว่าไ
ะไปับพวเราหรือว่าะเน่าายในนี้ พ่อหนุ่มาเแ”
ในอนนี้เอที่ทำให้ทุนมอไปยั่วล่าอผู้รอีวิที่สวมาเาสั้นรัรูปสีแส
่อนที่แอนนาเบลับแพทริะหัวเราะออมาลั่น
“าเบ้าอะไรอนายน่ะ
อย่าบอนะว่าอนวิ่หนีายมาที่นี่ ถูอมบี้มันลาาเไปิน” แพทริล้อเลียน
พอไบรอันพยัหน้ารับ
ผม็อหัวเราะในลำอึ้นมาบ้าไม่ไ้ นบ้าอะไร วิ่หนีนาเหลุทั้ท่อน
“เฮ้
อย่าล้อเลียนน่า” ร็อบบ์รีบห้ามปราม่อนที่ไบรอันะลายเป็นัวลไปมาว่านี้
ทั้ๆ ที่เาเอ็หลุหัวเราะออมาไม่่าัน
ผมสัเเห็น้วยแหละว่าใบหน้าเปรอะไป้วยราบำๆ
อไบรอันแเรื่อึ้นมาเล็น้อยเมื่อถูล้อเลียน
ร็อบบ์หัวเราะไ้รู่หนึ่็รีบปรับสีหน้าให้เป็นปิ่อนะเ้าเรื่ออีรั้
“เอาล่ะไบรอัน
ลเอาเป็นว่านายมาับพวเรานะ”
“ถึั้นเห็นาเัวเ่อผมนานี้แล้ว
ผม็ะปิเสธไม่ไ้แล้วล่ะ” ไบรอันพยัหน้าอย่าอไปที
“ีมา
ัสินใ่ายๆ อย่านี้็ี ั้นเราะไ้นอแล้ว็ไปันเลย แพทริ
นายไปนให้มาที่สุเท่าที่นายนไหว แอนนาเบลับเนวิลล์ไปอยุ้มัน้านหน้าโันว่าแพทริะนอเสร็
ส่วนนายมาับัน” ว่าบ ทุน็แยย้าย
ไบรอันเินามหลัร็อบบ์อย่าว่า่าย
่อนที่ร็อบบ์ะะัเหมือนนึอะไรึ้นไ้ แล้วหันไปพูอีรั้
“นายอายุเท่าไหร่”
“ยี่สิบรับ”
ไบรอันว่า ให้ผมที่ำลัะามแอนนาเบลไปเหลือบมอเาเล็น้อย
“เท่าับเนวิลล์เลยนี่
ันำลัะยี่สิบห้า แพทริับแอนนาเบล็เหมือนัน เราอายุใล้เียัน
นายไม่้อใ้ำพูสุภาพับัน็ไ้ พูปิเถอะ”
ไบรอันพยัหน้ารับ
แ่็ยัไม่วายใ้ำพูสุภาพอีรั้
“รับ”
ผมลอบส่ายหน้าับวามื่อบื้ออเา
ะที่ร็อบบ์หยัยิ้ม แล้วออเินไปยัรถถัอีรั้ พาผู้รอีวิอเราไปนั่รอนว่าพวเราะปิบัิภาริเสร็สิ้น
[1] ปืนบาู้า (Bazooka) ือ ปืนยิรถถั
หรือเรื่อยิรว่อสู้รถถั เป็นผลานอพลเอ Leslie A.Skinner และร้อยโท Edward G.Uhl ที่ไ้นำระเบิมาพันาใ้ับเรื่อยิรว่อสู้รถถัที่ประิษ์ึ้นมา
โยเรียอาวุธนินี้ว่า Rocket Launcher M1A1 ึ่มีลำล้อว้า
2.36 นิ้ว และยาว 54 นิ้ว
หัวรบบรรุินโพรหนั 1.59 . ระยะหวัผล 150 หลา ทำารยิ้วยารประทับบ่า ใ้ารุนวน้วยระบบ Magneto โยใ้แบเอรีนา 1.5 วั์ ำนวน 2 ้อน านั้นึไ้มีารพันารุ่น่าๆ
่อมาอีหลายรุ่นระทั่ถึปัุบัน
[2] ปืนอา้า (AK-47) เป็นปืนเล็ยาวู่โม ใ้ลูระสุนนา 7.62 มิลลิเมร
ทำาน้วยระบบแ๊สและเลือารยิไ้ ถูสร้าึ้นรั้แรโย มิาอิล าลานิอฟ
ถูยอมรับอย่าเป็นทาารในปี พ.ศ.2492
และถูใ้โยสมาิส่วนมาาสนธิสัาวอร์อ ปืนนินี้สร้าวามเสียหายไ้มา
เนื่อาระสุนะบนี้และสร้าสะเ็เ้าไปในเนื้อเยื่อ ใ้าน่าย
ึทำให้เป็นที่นิยมมาในลุ่มผู้่อารร้ายและลุ่มิอาวุธในปัุบัน
[3] ปืนไรเฟิล (Rifle) หรือปืนเล็ยาว เป็นอาวุธปืนที่มีนายาว
ถูออแบบมาเพื่อารยิทำลายเป้าหมายที่อยู่ในระยะไลโยเพาะ
โยะมีพานท้ายสำหรับใ้ประทับร่อไหล่ เพื่อ่วยในารเล็หาเป้าหมาย ภายในลำล้อมีารเาะให้เป็นสันและร่อเลียวที่ผนัลำล้อ
นิยมใ้เป็นอาวุธอทหารในสราม ารล่าสัว์ และีฬายิปืน
ความคิดเห็น