คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : สัญญาว่าเธอจะคิดถึงฉัน
บทที่ 27 สัาว่าเธอะิถึัน
้าพเ้าไม่ไ้เป็นเ้าออะไรทั้สิ้น
อบแฟน เส้นนานทีู่่ัน
- FogGy: ทอมไม่ไ้เ้นรำับหนูเฮอร์ แ่ไ้ทำอย่าอื่น ทำอะไรหรอ? อ๊ะ อ๊ะ ไปอ่านเอาเอ ้าให้็ไม่บอ
- Papat22: พยายามให้ทอมับหนูเฮอร์ไ้แล้ันทุอน ีใที่ที่ผู้อ่านอบาั๊ี๊นะ๊ะ
- HERRINNI POTTER: ลอนึถึใท่านลอร์นะ ไม่เอเลนี่มาเือบห้าสิบปี อยู่ๆ็เอนที่ล้ายท่านลอร์็้อื่นเ้นมาเป็นธรรมาร้า
- อัลนา: ยัไม่ให้ท่านลอร์รู้วามริ่ายหรอนะ๊ะ ้อิามอ่านไปอีหลายอน หวัว่าะรออ่านนะ
- มเหสีอมิน: มีแ่นสมน้ำหน้าทอม ไร์เอร์ัสสารทอมแล้วสิ อนนี้็เลยเอาใทอมะหน่อย อะไรยัไอ่านอนนี้่วนเลยร้า
- หนอนหนัสือหัวฟู: ัาสรามหิมะ เพราะอยาให้รู้สึว่าหนูเฮอร์เปลี่ยนทอมไปบ้า แ่ทอม็ไ้อวัริส์มาสที่เาอยาไ้นะ บอใบ้ไห้ ว่าไร์เอร์เียนเอเินเอ ยิ่อยารู้ไปให่ใ่ป่าว555
- Amo-rat: ไม่้อห่วหนเฮอร์นะ๊ะ ทอมัเบาๆแ่ำไปอีนานร้า
- Tangmay-lovely: ถ้าอบแบบลุ้นๆ านี้ะทำให้ลุ้นไ้เหมือนัน อ่านแล้วอย่าโรธแฮรี่นะ ทำให้สสัยเล่น อิอิ
- มาิโระ: ทอมผิหวับ้าะไ้เรียนรู้ว่าโลไม่ไ้อยู่ในมือเา และทำให้เรื่อมันเศร้าเพราะทอมะไ้มีปมีวิที่มาพอให้เาเลียมัเิ้ลไ๊ะ มันมีเหุผลอมันอยู่นะ
อบุทุำลัใรวมทั้ำิมาผู้อ่านทุท่านร้า
พอีเพลปลี่ยนเป็นัหวะสนุ เฮอร์ไมโอนี่ึึแนอะโนิสับแฮรี่ไปเ้น้วยวามสนุสนาน
“ัน้อยอมรับว่าเลนี่เ่มาๆ วหนุ่มสอนในืนเียวันไ้อย่าไม่มีปัหา” แโรไลน์ุบิบับแอนาเบลล์
“ยิ่ว่าไม่มีปัหา ูเหมือนเฮนรี่ับอะโนิสะลมเลียวัน้วย ูสิ” แอนาเบลล์พยัหน้าไปทาฟลอร์เ้นรำ เฮเลนิเียำลัเ้นรำับสอหนุ่มฮออย่าสนุสนาน
“แอนาเบลล์ ันะไปรอที่ห้อ อย่าลืมามไปให้รเวลา” ทอมบอแอนาเบลลืแล้วลุึ้นยืน เาส่สัานบอแอบแบร็าสให้สลัแย์ลีย์ านั้นเา็เินรลับไปยัห้ออเา เพื่อเรียมเรื่อสนุๆหลัานี้
“เธอมีนัับทอมหรอ แอนนา” แโรไลน์เย้าแหย่เพื่อน
“ไม่ใ่อย่าที่เธอิหรอน่า” แอนาเบลล์ูนาฬิาที่ฝาผนัพบว่าใล้ถึห้าทุ่มแล้ว ถึเวลาที่เธอ้อลมือึเฮเลนิเียไปที่ห้ออทอม พอแอนาเบลล์ลุึ้นยืนแอนโทนิน็เ้ามาหาระิบ้าหูแโรไลน์ แล้วทัู้่็ออาานไป้วยัน
ปราว่านที่เ้นเพลเร็วเป็นัหวะที่สุือฟิโอน่าับลุ ึ่ทั้สอนเ้นัหวะที่เรียว่าแปสเ็ปไ้อย่าพริ้วไหวไปพร้อมัน เฮอร์ไมโอนี่ แฮรี่และอะโนิสยืนล้อมทัู้่แล้วปรบมือให้ัหวะและเียร์ไป้วย านั้นนอื่นๆ็เ้ามาล้อมฟิโอน่าับลูเป็นวให่ ทัู้่ไม่ทำให้ผู้มผิหวั โว์ลีลาันไ้อย่าสนุสนานและน่าื่นเ้น
หลัาเพลเปลี่ยนเป็นเพล้า เฮอร์ไมโอนี่ แฮรี่และอะโนิสึไปนั่พัและสั่เรื่อื่มมาื่มแ้เหนื่อย แฮรี่อัวไปเ้นรำับออัส้าเป็นเพลสุท้าย ่อนไปส่ออัส้าที่หอริฟฟินอร์ เฟลิ์ับเอลเนเ้ามานั่พูุยับอะโนิส แล้วแอนาเบลล์็เ้ามาหาเฮอร์ไมโอนี่
“เลนี่ เธอ่วยไปเป็นเพื่อนันไ้ไหม” แอนาเบลล์เริ่มแผนาร
“ไปที่ไหนหรอ แอนนา” เฮอร์ไมโอนี่เห็นเพื่อนมีท่าทาัวลเธอ็ัวลไป้วย
แอนาเบลล์ยับเ้าไประิบ “ไปที่ห้ออทอม ันไม่แน่ใว่ามีเรื่ออะไร แ่ันิว่ามีเพื่อนไป้วยมันะเหมาะสมว่า”
“เาไม่บออะไรเธอเลยหรอ” เฮอร์ไมโอนี่รู้สึสสัยในพฤิรรมอทอมึ้นมาทันที
“เาแ่นัันไปที่ห้ออเา และบอว่ามีเรื่อน่าสนุรออยู่ ันไม่อยาทำให้เารอเ้อ และัน็อยารู้ว่าเาเรียมอะไรไว้” แอนาเบลล์พูแบบไม่มั่นใ
“ันะไปเป็นเพื่อนเธอเอ” เฮอร์ไมโอนี่เสนอวาม่วยเหลือแ่แอนาเบลล์แล้วหันไปบออะโนิส “เอโ้ ันะลับพร้อมแอนนา เธอไม่้อเินไปส่ันหรอ”
อะโนิสผิหวันิๆ “ถ้าุ้อารแบบนั้น็ไ้”
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มให้อะโนิส รู้สึอบุที่เาไม่เ้าี้ “ัน้อารแบบนี้ อบุมาสำหรับ่ำืนีๆ รารีสวัสิ์ รารีสวัสิ์ทุน” เฮอร์ไมโอนี่อวยพรเพื่อนๆออะโนิส้วย านั้น็เินามแอนาเบลล์ออาานเลี้ย แล้วรไปที่หอประธานนัเรียน พอไปถึประูทาเ้าหอประธานนัเรียน แอนาเบลล์็บอรหัสผ่าน
“สลิธีริน”
เฮอร์ไมโอนี่รอาับรหัสผ่านที่ทอมั้ มันบ่บอว่าเาภูมิใับารเป็นสลิธีรินมาแ่ไหน พอประูเปิออ เฮอร์ไมโอนี่็ไ้ยินเสียพูุยและเสียหัวเราะัออมา่อน านั้นเธอ็เห็นเพื่อนๆนาฟ้าำลัหัวเราะอบใบาสิ่ บานยืน บานนั่ที่โฟา
“เลนี่ แอนนา เ้ามาเร็ว”
เอมิลี่รีบวิ่มาึแนเฮอร์ไมโอนี่ับแอนาเบลล์ เ้าไปในห้อนั่เล่นอประธานนัเรียน
“นี่มันอะไรัน” เฮอร์ไมโอนี่ถามแบบุนสับสนไปหม
“ปาร์ี้หลัปาร์ี้ไ เราเพิ่เริ่มเอ ื่มอะไรไหม” เอมิลี่อบอย่าร่าเริ
เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว “ไม่ อบใ”
“นั่่อนสิ เลนี่ พวเราำลัิว่าะทำอะไรให้ปาร์ี้สนุ” แโรไลน์ึแนเฮอร์ไมโอนี่ไปนั่ล้าเธอ
“ันำลัเล่าเรื่อเิร์ลไนท์ให้พวหนุ่มๆฟั” เบธานี่พูื่นเ้น “พวเาสนใอยาให้ันพยาร์้วยไพ่อี”
“เมริหรือล้า็น่าสนใีนะ” แอบแบร็าสเสนออย่ามีแผนาร
“เมนี้ันไม่อเล่น้วย” เฮอร์ไมโอนี่รีบปิเสธ
“ั้นเล่นเมันไม่เย...เลยสัรั้ไหม” แอนาเบลล์เสนอ
“โอ้ เมนี้ันเยเล่นอนนับถอยหลัสู่ปีใหม่ สนุมาเลย” เอมิลี่สนับสนุน
“ันเห็น้วยับแอนนา” ฟิโอน่าสนับสนุนอีแร
“ลามนั้น ทอม อวับแ้วไ้ไหม” แอนาเบลล์รีบสรุป
“ันอเป็นผู้มนะ” ำพูอเฮอร์ไมโอนี่ทำลายวามวามื่นเ้นทันที
“เลนี่ แ่เล่นสนุๆ ไม่ริัอะไร” แรไลน์เ้าไปับแนเพื่อโน้มน้าวเพื่อน
“พรุ่นี้ไม่มีเรียนเรานอนึไ้” เโบร่าห์่วยเียร์
“เล่นเถอะนะ เลนี่ หลายๆนสนุี” เอมิลี่ประอบอี้าเฮเลนิเีย
เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใ “็ไ้”
“เยี่ยม” แอนาเบลล์พูอย่าื่นเ้น “หนุ่มๆ่วยยับโฟาับเ้าอี้อออไปให้มีพื้นที่พอนั่เป็นวลม” เธอสั่แล้วนั่ลที่พรม่อนเพื่อน านั้นนอื่นๆ็นั่าม
เฮอร์ไมโอนี่เินไปุไฟที่เาผิแล้วึไปนั่ลที่ว่าเียวที่เหลืออยู่ ระหว่าแอบแบร็าสับทอม ัำแหน่ารนั่ราวับำลันั่ทานอาหารในห้อโถให่
“ิา ใรแพ้้อื่มบัเอร์เบียร์ให้หมแ้ว แ่ถ้าพูสิ่ที่ไม่มีใรแพ้ นพู้อื่มเอ บัเอร์เบียร์ะถูเิมให้เ็มเอ” แอนาเบลล์อธิบาย่อ “รบสิบแ้วสามารถออาเมไ้”
“ห้า” เฮอร์ไมโอนี่่อรอ
“เ้า” แอนาเบลล์ยื่น้อเสนอใหม่
“ห”เฮอร์ไมโอนี่ไม่ยอม
“เลนี่ เ็็แล้วันนะ” แอนาเบลล์ทำเสียอออ้อน เฮเลนิเียึพยัหน้าถึแม้ไม่เ็มใ “ันอพู่อนนะ ันไม่เยทำหม้อปรุยาระเบิเลยสัรั้”
“แอนนา!” เบธานี่ร้อเสียัอย่าไม่พอใ เพราะเธอเยทำหม้อปปรุยาระเบิมาแล้วรั้หนึ่ แอนาเบลล์รู้ี เบธานี่เลย้อื่มบัเอร์เบียร์ั้แ่้อแร นอานี้ยัมีแอนโทนิน มาร์โและโรโลฟัสื่ม้วย
แอนาเบลล์หัวเราะอบใแล้วหมุนว ปราว่าปาวี้ที่เอมิลี่ “ันไม่เยเห็นเธสรอลเลยสัรั้”
้อนี้เฮอร์ไมโอนี่ เโบร่าห์และทอม้อื่มบัเอร์เบียร์ เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใอย่าัเือใแล้ว่อยื่ม
“เธอไม่ไ้ื่มนเียวะหน่อย” ทอมระิบปลอบใเฮเลนิเีย
านั้นเอมิลี่หมุนวี้ไปที่โอไรอัน “ันไม่เยเห็นอะไรในลูริสัลพยาร์เลยสัรั้” ปราว่าทุนส่ายหัว ไม่มีใรเยเห็นอะไรเลยสัน ันั้นโอไรอัน้อื่มบัเอร์เบียร์เอ เาหมุนว่อไปที่เฮเลนิเีย
“เอ่อ ันไม่เยเทับสลิธีริน” เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มภูมิใในวามิัวเอ เพราะมันทำให้ทุน้อยแ้วึ้นื่ม ยเว้นทอมเพียนเียว แล้วเธอ็มุนปาวี้ที่แอบแบร็าส
“ันไม่เยใส่เสื้อผ้าสีมพู” ำพูอแอบแบร็าสเหมือนะระทบแ่ผู้หิ แ่ลายเป็นว่าผู้ายบาน็้อื่ม้วย อย่าออัสัส ีนัสและโอไรอัน
“ันมีน้อสาว ันเยใส่อนเ็ๆ” ออัสัสพูแ้อาารเินอาย ีนัสับโอไรอันพยัหน้าสนับสนุนเา
“เลนี่ ทำไมเธอไม่ื่ม” แอบแบร็าสถาม้วยวามสสัย
“เพราะันไม่เยใสุ่สีมพู พ่อแม่อันอบสีฟ้า พวเาเลยให้ันใส่สีฟ้า” เฮอร์ไมโอนี่อบอย่าภาภูมิใ
แอบแบร็าสหมุนวี้ที่ีนัสเป็นน่อไป “ันไม่เยทำเรื่ออย่าว่าในู้เ็บไม้วา” ีนัสแ้แ้นแอบแบร็าสทันที
เฮอร์ไมโอนี่าโมอเพื่อนอเธอับพวหนุ่มสลิธีรินยแ้วึ้นื่ม มีเพียเธอ ฟิโอน่าและทอมเท่านั้นที่ไม่ไ้ื่มในรอบนี้
“โอเ ันไม่เยเินทาออนอประเทศเลยสัรั้” เบธานี่พูเมื่อวี้ที่เธอ
เฮอร์ไมโอนี่ทำเสียัใแล้วยแ้วึ้นื่มเป็นรอบที่สอ มีเพียทอมับเโบร่าห์ที่ไม่ไ้ื่มรอบนี้
“ันไม่เยใ้ยาเสน่ห์เลยสัรั้” ออัสัสพูเรื่ออัวเอ ปราว่าไม่มีใรเยใ้เลย เาึ้อื่มเอ
“ันไม่เยเทสอนในเวลาเียวันเลยสัรั้” โรโลฟัสยัิ้วให้แอบแบร็าสอย่าเป็น่อ รอบนี้นที่้อื่มมีเพียแอบแบร็าสับแโรไลน์สอนเท่านั้น
“เฮ้ แร์” แอนโทนินทำเสียอน แโรไลน์พยามยิ้มหวานลบเลื่อน
“ันแปลใที่เธอไม่ื่ม เมื่อูาืนนี้” ทอมระิบถาถาเฮเลนิเีย
“เลนี่ เธอไม่ื่มหรอ ็ืนนี้เธอเทั้สอหนุ่ม” เอมิลี่ิว่าเฮเลนี่เีย้อเป็นหนึ่ในนที่ื่ม
เฮอร์ไมโอนี่รอา “ันบอแล้วว่าันเป็นแ่เพื่อนับเฮนรี่และเอโ้”
“ถ้าเธอยืนยันแบบนั้น” เอมิลี่ยัไหล่แบบไม่อยาเื่อเท่าไหร่
“โอเ ทีันอีรอบ” แอนาเบลล์ิ่อนพูออไป “ันไม่เยละเมิโรเรียนเลยสัรั้” ปราว่าผู้ายไ้ื่มทุน ส่วนผู้หิมีแโรไลน์ับเฮเลนิเีย
“ันละเมิเอร์ฟิว พวเธอ็รู้” แโรไลน์พูเสียอ่อย
สายาอทุนเปลี่ยนมามอเฮอร์ไมโอนี่ “เพื่อวามีที่ยิ่ให่” เฮอร์ไมโอนี่พูแบบมั่นใ แล้วเธอ็ไ้ยินเสียทอมหัวเราะเบาๆอยู่้าเธอ เธอึทำาุใส่เา
“ันไม่เยเ้าร่วมทีมวิิอโรเรียนเลยสัรั้” แอนโทนินพูเรื่ออเา รอบนี้นที่ื่มือนัวิิทั้หลาย มีทอม แอบแบร็าส ออัสัสและแอนาเบลล์
“ันไม่เยว่ายน้ำในทะเลสาบสีำเลยสัรั้” ฟิโอน่าพูบ้า
เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใเสียัแล้วยแ้มึ้นื่มบัเอร์เบียร์ ที่สำั รอบนี้เธอื่มเพียนเียว สายาอทุน้อมอที่เธอ แ่เธอทำเป็นไม่รู้ไม่ี้ ถึอนนี้เธอื่มไปถึสี่แ้วแล้ว
ปาวี้มาที่ทอมเป็นรั้แร ทอมยิ้มอย่าเป็น่อ่อนพู “ันไม่เยเท เลยสัรั้” รอบนี้้อื่มทุน ไม่เว้นแม้แ่นเียว
แล้วเฮอร์ไมโอนี่็ไ้โอาสแ้แ้นอย่ารวเร็ว “ันไม่เยโปรยเสน่ห์เพศร้ามเลยสัรั้” เธอยิ้มอย่าภาภูมิใ รอบนี้ทุน้อื่มเ่นัน ไม่เว้นแม้แ่ทอม
“ันไม่เยมีเพศสัมพันธ์เลยสัรั้" ฟิโอน่าพูัเนยิ่ว่าผู้ายเสียอี
ทุนหันไปมอฟิโอน่า้วยอารม์วามรู้สึที่่าัน สำหรับเฮอร์ไมโอนี่สสัยว่าทำไม้อเอาเรื่อแบบนี้มาประาศ้วย รอบนี้ทุน้อื่ม ยเว้นเฮอร์ไมโอนี่ับฟิโอน่า
ีนัสรู้ว่าเฮเลนิเียไม่ไ้โห เพราะทอมใส่น้ำยาสัะเรุมลไปในบัเอร์เบียร์สำหรับผู้หิ มันวบุมารระทำ้วยหาผู้ื่ม้อารโ ทอมบอีนัสเพราะเามาถึหอประธานนัเรียน่อนนอื่น ทอมึเือนเพราะลัวว่าอัศวินอเาะเผลอเปิเผยวามลับ แ่ีนัสสสัยว่าทำไมเธอยับริสุทธิ์ผุผ่ออยู่อี ในเมื่อวันนั้นเธอนอนอยู่ในหอนี้ับทอมสอ่อสอ พอเาเหลือบาไปมอทอม ีนัส็เห็นทอมแอบมอเฮเลนิเียและยิ้มบาๆอย่าพึพอใ
ทอมำเลือมอสาวบริสทธิ์ที่นั่อยู่้าเา มัน่วยไม่ไ้ที่เาะรู้สึพอใ ราินีอเา ้อเป็นอเานเียวเท่านั้น แ่วามริ้อนี้ทำให้เหล่าอัศวินอเา มอเฮเลนิเียเหมือนผลไม้สุที่รอนเ็ไปรับประทาน หรือไม่็ลูนัว้อยที่ยับินออารัไม่ไ้ ูัวให่ะเลื้อยไปินไม่ไหร่็ไ้
‘ทำไมันรู้สึว่าวระ้ออาย’ เฮอร์ไมโอนี่ิแล้วเิออบำถามที่อยู่ในสายาอทุน “ันยัไม่เอนที่ใ่”
“แ่ เลนี่ เมื่อเ้าเธอบอว่า เธอะไปทำอะไรสนุๆับเฮนรี่ แล้วเธอ็ลับมาในสภาพ ผมยุ่เหยิ แ้ม็เป็นสีมพู” เอมิลี่พูอย่าผู้เี่ยวา
“ันไปเล่นสรามลูบอลหิมะมา ไม่เื่อถามผู้ายพวนีู้ิ พวเานี่แหละ ว้าหิมะใส่ัน” เฮอร์ไมโอนี่หาเสียสนับสนุน
แอนโทนินพยัหน้าแล้วเริ่มเล่นเม่อ “ันไม่เยมีพี่น้อเลยสัรั้”
พวที่มีพี่น้อทำเสียรวราแล้วยบัเอร์เบียร์ึ้นื่ม เโบร่าห์็เป็นหนึ่ในนั้น “น้อายันเพิ่ะสิบวบ” เโบร่าห์อธิบาย
“ถึทีันอีแล้ว” เบธานี่พูอย่าื่นเ้นเมื่อวี้ที่เธอ “ันไม่เยูบผู้หิเลยสัรั้”
นอาพวหนุ่มๆแล้ว เอมิลี่ับแโรไลน์็ื่ม้วย พวเธอให้เหุผลว่าูบันเอเพื่อารศึษา แ่ทอมลับไม่ื่ม เฮอร์ไมโอนี่ึหันไประิบถามเา “ทำไมุไม่ื่ม”
“ทำไมัน้อื่ม ันไม่เยูบผู้หิ” ทอมถามลับอย่าไม่เือร้อน
“แุ่ยอมรับว่าุ...อึ่ม...ทำเรื่ออย่าว่า” เฮอร์ไมโอนี่ให้เหุผล
“ันมีเ็์ไ้โยไม่้อูบับผู้หิ” ทอมอธิบายสาวบริสูทธิ์้าเา “และันไม่อบู้ไม้วา้วย ันอบที่..”
“อี๋ หยุ ันไม่อยาฟั พอแล้ว” เฮอร์ไมโอนี่เอามือปิหูไว้ และเธออายหน้าแเสีย
“เลนี่ เป็นอะไรหรือเปล่า” เโบร่าห์ถาม้วยวามแปลใ
“ไม่มีอะไร เฮเลนิเียแ่หนาว” ทอม่วยแ้ัวให้ เพราะรู้ว่าเฮเลนิเียโหไม่ไ้ านั้นทอม็ถอเสื้อสูทอเาลุมไหล่ให้เธอ “เล่น่อีว่า” ทอมพูให้ทุนหันไปสนใที่อื่นแทนเฮเลนิเีย
“อบุ” เฮอร์ไมโอนี่ระิบอบุสำหรับเสื้ออเา
“ันไม่เยถูับริเวเลยสัรั้” มาร์โพูเรื่ออเา รอบนึ้มีเพียเฮอร์ไมโอนี่ที่้อื่ม ทุนมอเธอ้วยวามสสัย แ่เธอไม่ยอมอธิบาย
แล้วว็ี้ที่ฟิโอน่าอีรั้ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึหวั่นใอบล
“ันไม่เยอยู่ภายใ้ำสาปรีแทเลยสัรั้” ฟิโอน่าพูเสียัฟัั
สายาทุู่หันไปมอฟิโอน่าอีรั้ สำหรับเฮอร์ไมโอนี่เธอมอ้วยวามหวาลัว เธอพยายามไม่แสอาารใๆ แ่มืออเธอเอื้อมไปหยิบแ้วบัเอร์เบียร์ึ้นื่มอีรั้ น่าแปลที่มีเธอเพียนเียว เฮอร์ไมโอนี่าว่าอย่าน้อย้อมีผู้ิามอทอมหนึ่นที่โนทอมสาป และเฮอร์ไมโอนี่เริ่มสสัย ว่าทำไมเธอวบุมมืออัวเอไม่ไ้ และมันมัะไม่เื่อฟัเธอเพาะอนที่เธอ้อารโห ‘หรือว่า...’ เฮอร์ไมโอนี่หันไปมอทอม้วยวามใ
“เลนี่ เธอเยโนสาป้วยำสาปรีแทริหรอ” แโรไลน์้วยวามแปลใ
“เธอถูสาปเพาะอนที่เธอเรียนเี่ยวับำสาปโทษผิร้ายแรใ่ไหม เฮเลนิเีย” ทอมถามเหมือน่วยเหลือ แ่ริ้อารรู้เพิ่มเิม
เฮอร์ไมโอนี่หัวใเ้นเร็ว ารหายใ็แรและเร็วไป้วย สายาอทุนมอเธออย่ารออยำอบ เฮอร์ไมโอนี่ัริมฝีปาไว้เพื่อไม่ให้พูออไป
“ใ่ไหม เลนี่” แอนาเบลล์ถามย้ำ
“ไม่ใ่” เฮอร์ไมโอนี่เผลอพูออไป
ทอมเอามือับไหล่เฮเลนิเียไว้เหมือนเาห่วใยเธอ แ่ริๆแล้วป้อันเธอหลบหนี่อนเมะบ “ทุนหันมาสนใเมไ้แล้ว ่อไปทีัน ันไม่เยไ้รับำสาปพิาเลยสัรั้” ทอมพู้าๆัๆ ทุนหันมามอเา และส่วนให่หัวเราะบัน ิว่าเาถามำถามไร้สาระ
“ทอม เธอหาเรื่อื่มบัเอร์เบียร์็ไม่บอ” แอนาเบลล์หยอล้อทอม
“เธอพูลที่สุเลย ทอม นที่ไ้รับำสาปพิา ไม่มีทานั่อยู่รนี้ไ้ เพราะทุน้อาย” เอมิลี่พูไปหัวเราะไป
ทอมไม่สนใำพูนอื่น เาหันไปถามเฮเลนิเียึ่นั่ั่วสั่นอยู่้าเา “เธอิว่ายัไ เฮเลนิเีย”
เฮอร์ไมโอนี่หันไปมอทอมอีรั้ เธอเห็นเายิ้มมุมปาลัษะเยาะเย้ยเธอ น้ำาอเธอึไหลอาบสอแ้ม้วยวามอัอั้นันใ เธอสะบัหน้ามอไปทาอื่น แ่สายาอทุนล้วนาั้นเอาำอบ เฮอร์ไมโอนี่ยแ้วบัเอร์เบียร์ึ้นื่มอย่ารวเร็ว “ันื่มรบเ็แ้วแล้ว” เฮอร์ไมโอนี่ปัมืออทอมออ แล้วรีบวิ่ออไปาหอประธานนัเรียน
ทุนอยู่ในอาาระลึั่วะ รวมทั้ัวอทอม้วย ถ้าหาเาไม่ใ่นที่ใส่สัะเรุมลไปในบัเอร์เบียร์้วยมือัวเอ เา็ไม่เื่อสิ่ที่เห็น แ่ทุอย่ามันบอ ว่าเาวระเื่อว่าเฮเลนิเียไ้รับำสาปพิา และเธอยัมีีวิอยู่ เธอเพิ่วิ่หนีไปเมื่อสัรู่ ้วยใบหน้าีเผือและน้ำาไหลอาบสอแ้ม
“ันะไปามเธอเอ เธอเอาสื้ออันไป้วย” ทอมิ้ออ้าไ้อย่ารวเร็ว านั้นเา็รีบวิ่ามเฮเนิเียไป ทิ้ให้นที่เหลือนั่ัน่อ มีีนัสเพียนเียวที่เื่อมิ้นส่วน้อมูลเ้า้วยัน นเ้าใเรื่อราว ‘ทอมัให้มีเมนี้ เพื่อที่เาะล้ววามลับอเฮเลนิเีย ถ้าระบุให้ั็ือ ทอมสสัยว่าเฮเลนิเียะรอีวิาำสาปพิา ใ่แล้ว ทอมเยให้อัศวิน้นหา้อมูลเี่ยวับนที่รอีวิาำสาปพิา แ่อะไรทำให้ทอมสสัยเรื่อนี้’ ีนัสไม่อยาเื่อแ่้อเื่อ เมื่อูาอาารท่าทาอเฮเลนิเีย มันบ่บอว่าเธอพยามนยาม่อ้านฤทธิ์อสัะเรุม เธอพยายามปปิเรื่อนี้ไว้
ทอมรีบวิ่ให้เร็วที่สุเพื่อามเฮเลนิเียให้ทัน่อนเธอะเ้าไปในหอนอนเรเวนลอ เาไม่สนว่าใระเห็นเาวิ่และเสียภาพลัษ์ เา้อุยับเธอวันนี้ เพราะพรุ่นี้เา้อเินทาลับสถานเลี้ยเ็ำพร้า ส่วนเฮเลนิเีย้อเินทาไปฝรั่เศส หาเาไม่ไุ้ยับเธอวันนี้ อีสิบหวันึะไ้เอเธออี ที่สำัเา้อุยวันนี้ เพราะเธอยัอยู่ภายใ้ฤทธิ์อสัะเรุม ทอมามเฮเลนิเียไ้ที่ั้นห้า ถือว่าเธอเร็วพอสมวรสำหรับนที่ใส่รอเท้าส้นสู
“เฮเลนิเีย” ทอมะโนเรียเธอไว้ แ่ยิ่เหมือนระุ้นให้เธอวิ่เร็วึ้น
“ไปให้พ้น” เฮอร์ไมโอนี่ะโนบอโยไม่หันไปมอ้าหลั เธอพยายามวิ่ให้เร็วที่สุ แ่เลี้ยวหัวมุม็ะถึหอนอนเรเวนลอแล้ว แ่ทอมเ้าถึัวเธอไ้เร็วว่า เาว้าแนเธอไ้และึเธอเ้าไปหาา
ทอมึแนเฮเลนิเียไว้ แ่เธอัวเล็มาึปลิวามแรึและนเ้าับหน้าออเา แ่เธอยัพยายามิ้นให้หลุาเา ทอมึับไหล่เธอทั้สอ้าและันหลัอเธอให้ิผนั “เฮเลนิเีย หยุิ้น!” ทอมะอเสียั เฮเลนิเียหยุิ้นเพราะวามใ
“ุวายาัน ุผสมสัะเรุมในบัเอร์เบียร์อัน” เฮอร์ไมโอนี่ะโนใส่หน้าทอม
ทอมยิ้มอย่าพึพอใ “เธอเ่มาที่นึไ้ แ่มัน็้าเินไป”
“ปล่อยันไป ริเิ้ล” เฮอร์ไมโอนี่พยามยามผลัหน้าออทอม แ่ไม่ไ้่วยอะไร เธอึหันหน้ามอไปทาอื่นและเอนัวผิำแพอย่าอ่อนแร
ทอมเห็นเฮเลนิเียเลิัืนแล้วึปล่อยไหล่อเธอ แล้ววามือทั้สอ้าันผนั้าๆศรีษะอเฮเลนิเีย “เธอรอพ้นาำสาปพิาริๆ ใ่ไหม” ทอมถามย้ำอีที
เฮอร์ไมโอนี่หลับา เธอำมือและัฟันไว้แน่น พยายามไม่โ้อบ้วยวิธีใๆทั้สิ้น พยายามฝืนร่าายอเธอที่้อารบอวามริับเา ทำให้ร่าายอเธอสั่นไปทั้ัว น้ำา็หลั่ไหลออมาเป็นสาย้วยวามัเือใ ที่ทำอะไรมาไปว่านี้ไม่ไ้
ทอมใ้มือสอ้าประอใบหน้าอเฮเลนิเียให้หันมามอเา “เฮเลนิเีย เธอะทำให้ัวเอเ็บัวโยเปล่าประโยน์ เธอ็รู้ว่าเธอ้านฤทธิ์อน้ำยาไม่ไ้ ลืมาและมอัน” ทอมสั่แ่ใ้น้ำเสียนุ่มนวล
เฮอร์ไมโอนี่สูลมหายใเ้าแล้วส่ายหัว ปิเสธที่ะมอหรือพูับเา
“ไม่หรอ เธอื้อรั้นัเลย แ่ันมีวิธีปราบนหัวรั้น” ทอมโน้มหน้าเ้าไปและูบที่ริมฝีปาอเฮเลนิเียอย่าแผ่วเบา
เฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าทอมยับเ้ามาใล้เธอ แล้วเธอ็รู้สึถึริมฝีปาอเาบนริมฝีปาอเธอ เฮอร์ไมโอนี่ลืมาึ้นแล้วผลัทอมออไปสุแร เาแ่เอนัวออไปเล็น้อยเท่านั้น
ทอมยิ้มอย่าพึพอใ ที่ทำให้เฮเลนิเียลืมาไ้ ภาพอเธอในอนนี้่าูบริสุทธิ์ไร้เียสา วาอเธอลมโ และแววาอเธอมันเ้นระริ้วยวามสับสนและหวาลัว ริมฝีปาอเธอ็เผยอึ้นเล็น้อย้วยวามใ แ่มัน่าเิวนให้ลิ้มลอ ทอมสสัยว่าเธออาะยัไม่เยูบับใรเลย้วย้ำ ‘มันะีแ่ไหน หาันไ้รอบรอเธอเพียนเียว ไม่มีใรแะ้อเธอนอาัน’ วามินี้ทำให้ทอมรู้สึื่นเ้นึ้นมาทันที
เฮอร์ไมโอนี่้อมอทอม้วยวามสับสน ‘ทอม ริเิ้ล โวลเอมอร์วัยรุ่นเพิู่บัน เาโมยูบแรอัน ถึแม้มันะเป็นแ่ารุ๊บปา็าม โอ้ แย่แล้ว โลนี้เิลับารปัอะไร มันเิึ้นไ้ยัไ ันะฝันอยู่’ เฮอร์ไมโอนี่ิแล้วลอเอามือหยิแ้มัวเอู ‘มันเ็บ ันไม่ไ้ฝัน’
‘เธอิว่าเธอฝัน’ ทอมิอย่าบัน “เธอไม่ไ้ฝัน ถ้าเธออยาพิสูน์ ันย้อนเหุาร์ไ้” ทอมทำท่ายับเ้าไปใล้อีนิ แ่เฮเลนิเียเอามือันหน้าอเาไว้
เฮอร์ไมโอนี่รู้สึัวเพราะำพูอเา “ุโมยูบแรอัน ุมันหน้าไม่อาย ุมันร้ายาที่สุ นวยโอาส” เฮอร์ไมโอนี่่อว่าพร้อมับรัวำปั้นใส่หน้าออทอม แ่ไม่มีอาารใแสว่าเารู้สึเ็บ แถมยัยิ้มเยาะเย้ยเธออี
“เธอ็เป็นูบแรอันเหมือนัน เราหายัน” ทอมรู้สึัวเบาหวิวเหมือนะลอยไ้ เมื่อไ้ยินว่าเาเป็นูบแรอเธอ ‘่าอ่อน่อโลเหลือเิน ไม่น่าเื่อว่าอีวานส์ใล้ิับเธอนานั้น แ่ไม่แะ้อเธอเลย’ แ่พอเห็นน้ำาอเธอ ทอม็นึไ้ว่า เธอเยถูทรมาน้วยำสาปรีแท เลืออเา็วิ่พล่านอย่าเือาล ‘ันะทำลายล้าพวที่ทำับเธอให้สิ้นา’ ทอมสาบานับัวเอ เาสสัยว่านแบบไหนัน ที่โหเหี้ยมถึนาทรมานเ็สาวที่อ่อน่อโลอย่าเฮเลนิเียไ้ ทอมยมือึ้น้าๆ แล้วใ้นิ้วโป้ทั้สอ้า เ็น้ำาให้เธออย่าแผ่วเบา
เฮอร์ไมโอนี่รู้สึสับสนับท่าทีอเามา เธอไม่เ้าใว่าทำไมเา้อทำเป็นอ่อนโยนับเธอ เธอไม่แน่ใว่ามันเป็นแ่ารแสหรือเาทำ้วยวามริใ สิ่ที่น่าลัวที่สุไม่ใ่เล่ห์เหลี่ยมอเา แ่เธอลัวใัวเอมาที่สุ เสียเล็ๆในส่วนลึอิใไม่อยาให้มันเป็นแ่ารแส
“เธอร้อไห้ทำไม” เาถาม้วยวามสสัย เาไม่เห็นประโยน์อะไราารร้อไห้
“ันไม่รู้” เฮอร์ไมโอนี่อบอย่ายอมำนน
“ารรอีวิาำสาปพิาไม่ใ่เรื่อที่้อเสียใ” เายัใ้มือสอ้าประอใบหน้าอเธอไว้
“ันไม่้อารให้ใรรู้ แุ่บัับให้ันประาศ่อหน้าเพื่อนๆทุน” เฮอร์ไมโอโวยวายอย่าไม่พอใ พร้อมับปัมืออทอมออาใบหน้าอเธอ แ่เาใ้มือสอ้าันผนั้านหลัและััวเธอไว้
“เพราะเธอไม่ยอมบอันสอ่อสอ เธอเป็นนพูเอ ว่าันทำไ้ทุอย่าเพื่อให้ไ้สิ่ที่้อาร แ่ันไม่ไ้ทำอันรายเธอ ันใ้วิธีที่นุ่มนวล” ทอมลน้ำหนัที่แน้าย แล้วใ้นิ้วโป้าวาลูบผ่านริมฝีปาอเฮเลนิเียเบาๆ
“ุพอใแล้วใ่ไหม ั้น็ปล่อยันไปไ้แล้ว” เฮอร์ไมโอนี่เอามือออไว้
“อีหนึ่ำถามที่สำั” ทอมยิ้มอย่ามีเลศนัย “เธอิว่าันน่าึูใ่ไหม” ทอมเลือใ้ำถามที่เาะ
ทอมถามเบาๆ แ่เฮอร์ไมโอนี่รู้สึเหมือนเาะโนใส่หน้าเธอ ถ้าอนเาูบเธอ ทำให้เธอใ อนนี้เธอะลึนหัวใะวาย เธออบโ้้วยวามเียบเหมือนเิม และไ้แ่หวัว่าฤทธิ์อสัะเรุมะหมไปเร็วๆ
ทอมยิ้มอย่าผู้นะ “ถ้าเธอไม่พู ันะถือว่าวามเียบ ือำอบว่าใ่ เธอิว่าันน่าึู เธอสนใัน” เฮเลนิเียเม้มริมฝีปาและหลับาไว้ เพราะเธอไม่ล้ามอสบาเา เธอลัวว่าแววาอธอะเผยวามรู้สึอเธอ “ไม่มีอะไร้ออาย ันีใที่ไ้รู้ และันไม่หัวเราะเยาะวามรู้สึอเธอ”
เฮอร์ไมโอนี่ลืมาึ้นและมอทอม้วยวามแปลใับสิ่ที่เาพู เธออยาะถาม ว่าเาสนใในัวเธอหรือเปล่า ‘แ่ันไม่้อารให้เาสนใัน ันไม่้อารเี่ยว้อใๆับเา’ เฮอร์ไมโอนี่พยายามล่อมัวเอ ‘โอ้ ันอยาะลบรอยยิ้มหยิ่ยโสนั้นออไปาใบหน้าอเา’
ทอมยิ้มอย่าเป็น่อ เมื่อเห็นสายาอเฮเลนิเียับ้อที่ริมฝีปาอเา ทอมวามือวาบนไหล่้ายอเธอ านั้น็่อยๆเลื้อยไป้านหลัออเธอะที่เาโน้มใบเ้าไปหาเธออย่า้าๆ เาไม่อยาทำให้เธอื่นใ เมื่อเาวาหน้าผาไว้ับหน้าผาอเธอ เฮลนิเีย็หลับาลและเยหน้าึ้นหาเา
“ไมโอนี่!”
เฮอร์ไมโอนี่สะุ้ใ มีแ่แฮรี่ที่เรียเธอ้วยื่อนี้ เมื่อเธอลืมาึ้น เธอ็เห็นว่าใบหน้าอเธอับทอมอยู่ใล้ันแ่ไหน และเธอรู้สึัวว่าเธอำลัะทำเรื่อที่ไม่น่าให้อภัย เธอผลัทอมออไปแล้วรีบวิ่ไปหาแฮรี่
ทอมรู้สึหุหิที่ถูััหวะ ยิ่เห็นเฮเลนิเียผลัเาเพื่อวิ่ไปออีวานส์ และทิ้ให้เสื้ออเาออยู่ที่พื้น วามรู้สึอทอม็เปลี่ยนเป็นเลียี้หน้าอีวานส์ึ้นมาทันที ทอมรู้สึั้แ่วันแรแล้ว ว่าอีวานส์ะเป็นัวปัหาสำหรับเา
“ไม เธอเป็นอะไรหรือเปล่า” แฮรี่ถาม้วยวามห่วใย เาอเฮอร์ไมโอนี่ไว้้วยมือ้าย ส่วนมือวาี้ไม้ายสิทธิ์ไปที่ริเิ้ล
แฮรี่ำลัะเ้านอน หลัาเล่นหมารุพ่อมับเ็ปิมัสมาหลายเม ่อนเ้านอน แฮรี่ัสินใเ็บอเ้าระเป๋าเินทา เพราะพรุ่นี้้อเินทาไปฝรั่เศสรั้แรในีวิอเา แฮรี่ำลัะเ็บแผนที่ัววนเ้าระเป๋าเินทา แ่เานึรึ้มอรึ้มใ อยารู้ว่าใรทำอะไรอยู่ที่ไหน่อนปิเทอมฤูหนาว สายาอเามอหาื่ออเฮอร์ไมโอนี่ เรนเอร์่อนนอื่น เธออยู่ใล้ๆหอนอนเรเวนลอ แ่อีื่อที่อยูิับื่ออเฮอร์ไมโอนี่ ทำให้แฮรี่หวั่นวิว่าเพื่อนรัอาะอยู่ในอันราย เาทิ้แผนที่ไว้บนเียแล้วรีบวิ่ไปยัุที่เาเห็นื่ออเฮอร์ไมโอนี่ับทอม ริเิ้ล พอแฮรี่ึ้นไปบนั้นห้าและเลี้ยวมุมึ เา็เห็นผู้ายนหนึ่ำลัยืนหันหน้าเ้าหาผนั แ่เห็น้าหลัแฮรี่็รู้ว่าเป็นริเิ้ล และเา้ออยู่ับเฮอร์ไมโอนี่ แ่แฮรี่มอไม่เห็นเฮอร์ไมโอนี่เลย พอแฮรี่มอล้าล่าเา็เห็นว่านอาาาเอริเิ้ล ยัมีผ้าสีน้ำเิน ที่เหมือนุอเฮอร์ไมโอนี่ ริเิ้ลผลัเฮอร์ไมโอนี่ผิผนัและเาำลัะล่วเินเธอ ‘ไมโอนี่’
“ันไม่เป็นไร แฮรี่” เฮอร์ไมโอนี่ระิบะที่ยัอแฮรี่อยู่ เธอไม่ล้าหันลับไปมอสู้หน้าทอม รู้สึอับอายที่ปล่อยให้เาปั่นหัวเธอไ้
แฮรี่ปล่อยเฮอร์ไมโอนี่แล้วมอสำรวัวเธอ เพื่อหาร่อรอยารบาเ็บ แ่เธอูปิี ยเว้นวาที่แ่ำ แฮรี่ัสินใปล่อยเรื่อนี้ไป่อน เาไม่อยา้ำเิมเธอ าราั้นเอาำอบอนนี้ อาะทำให้เฮอร์ไมโอนี่ปิั้นัวเธอาเา เวลาที่เธอพร้อมเธอะบอเาเอ เฮอร์ไมโอนี่ทำแบบนั้นเสมอ “ันะไปส่เธอลับหอนอน” แฮรี่โอบไหล่เฮอร์ไมโอนี่แล้วพาเธอเินไปที่หอเรเวนลอ ะที่เินผ่านทอม ริเิ้ล แฮรี่็อไม่ไ้ที่ะส่สายาเลียัให้อีฝ่าย “ันเ็บระเป๋าเสร็แล้ว เธอ็้อรีบเ็บไว้ั้แ่ืนนี้ แ่หนัสือไม่้อเอาไป้วยหรอ บาทีศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์อาะเห็นใ ให้เธอยืมอ่านหนัสืออเา” แฮรี่พูให้บรรยาาศผ่อนลาย
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้ม้วยวามาบึ้ใที่แฮรี่ไม่สอบสวนเธอ เารู้วิธีทำให้นรอบ้ามีวามสุ “รู้แล้วน่า เธอบอเป็นสิบรอบไ้แล้วมั้”
“ันะฝาออันไปับระเป๋าวิเศษอเธอไ้ไหม” แฮรี่วนุย่อ
“เรื่ออะไร อเธอ เธอ็้อูแลเอสิ อย่ามาเอาเปรียบผู้หินะ” เฮอร์ไมโอนี่พยายามพูอย่าร่าเริ เพื่อไม่ให้แฮรี่เป็นัวลเพราะเธอ
พอทอมไ้ยินเสียเฮเลนิเียับอีวานส์ุยันสนุสนาน เา็ยิ่รู้สึโมโหยิ่ึ้นไปอี ทอมิว่าอีวานส์ะโมโหที่เห็นเฮเลนิเียอยู่ับเา แ่อีวานส์ลับไม่มีารัไ้เฮเลนิเียเลยสันิ เพราะแบบนี้เฮเลนิเียึมออีวานส์เป็นพระเอผู้ใีมีเมา ะที่เาถูมอเป็นผู้ร้ายโมยูบแรอเธอ พอิถึรนี้ทอม็ยิ้มออ เา้มลหยิบเสื้อึ้นพาไหล่ และเินลับไปยัหอประธานนัเรียน พร้อมับิทบทวนสิ่ที่เารู้เพิ่มเิมในวันนี้ ‘เฮเลนิเียไม่ไ้เทอีวานส์ เธอเป็นแ่เพื่อนออีวานส์ับเอริเท่านั้น เธอยับริสุทธิ์ผุผ่อ ันเพิ่โมยูบแรอเธอ เธอเยว่ายน้ำในทะเลสาบสีำ เธอละเมิโรเรียนเพื่อวามีที่ยิ่ให่ แ่เธอเยถูทรมาน้วยำสาปรีแท มีน้อาร่าเธอและสาปเธอ้วยำสาปพิา แ่เธอรอีวิ และ่อานี้ันะปป้อเธอเอ ราินีอ้า’
เฮอร์ไมโอนี่ำลัะเินเ้าไปในหอนอนเรเวนลอ แ่แฮรี่ึแนเธอไว้่อน พอเธอหันลับไปมอเา แฮรี่็ึเธอเ้าไปอ
“หลับฝันี ไม” แฮรี่ระิบบอเพื่อน
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มับัวเอ เวลาที่ทุ์ใแ่ไ้รู้ว่ามีนห่วใย็เพียพอแล้ว “เธอ็เหมือนัน” เธอบอแฮรี่แล้วปล่อยัวเา และหมุนัวเินเ้าไปในหอนอนเรเวนลอ
เฮอร์ไมโอนี่รีบเ็บอ่อนเพื่อนๆะลับมา านั้น็เ้านอนและเสาถาไว้รอบเียเพื่อป้อันารรบวน แ่พอเอาเ้าริเธอลับนอนไม่หลับ เพราะวามิมัวนลับไป อนที่ทอมูบที่ริมฝีปาอเธออย่าแผ่วเบา แ่ิหัวใอเธอ็เ้นแรแล้ว เธอไม่เยิเลยว่าารูบะทำให้รู้สึีนานี้ ‘แ่มันผิ เาือโวลเอมอร์ เธอะพอใูบอเาไม่ไ้ เฮอร์ไมโอนี่’ เฮอร์ไมโอนี่แะที่ริมฝีปาัวเอแล้วถอนหายใเสียั ถ้าแฮรี่ไม่มาัวา เธอทำเรื่อน่าละอายที่เธอไม่มีวันลืม ‘ันเลียเาที่วายาัน ทำให้ัน้อเปิเผยวามลับออมาหลายเรื่อ เาล้อเล่นับวามรู้สึอัน’ เฮอร์ไมโอนี่หลับไปในที่สุ แ่เธอลับฝันว่าแฮรี่ไม่ไ้ปราัวึ้น อนนั้น
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
เ้าวัน่อมา เฮอร์ไมโอนี่ล่าวลาเพื่อนๆบนหอนนอนหิ เพราะเธอะไปม่ลไปทานอาหารเ้า เธอไม่้อารไปเห็นรอยยิ้มภาภูมิใอทอม ริเิ้ล เธอไม่้อารไปให้เายิ้มเยาะเย้ย เธอไม่อยาทำให้เามีวามสุับารไ้แล้เธอ
“อให้พวเธอทุนมีวันหยุที่สนุสนานและมีวามสุ” เฮอร์ไมโอนี่สวมอเพื่อนทุนแล้วอวยพร
“เธอ็เหมือน” เอมิลี่อวยพรลับ “เที่ยวให้สนุ อย่าลืมอวัอพวเรา” เธอพูและยิ้มอย่าร่าเริ
“เอมี่” โบร่าห์ส่เสียเือนพร้อมับส่ายหัวให้เอมิลี่ านั้น็หันไปอวยพรเฮเลนิเีย “อให้เธอมีวันหยุที่มีวามสุ เลนี่”
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มและพยัหน้า “อบใ เ็บบี้”
“เธอแน่ใหรอ ว่าะไม่ลไปทานอาหาร ่อนารเินทา” แอนาเบลล์ถาม้วยวามเป็นห่ว
“ันยัเ็บอไม่เสร็เลย พวเธอลไป่อนเถอะ อ้อ ฝาบอเฮนรี่ ว่าันะไปรอเาที่ห้อทำานศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ อให้โี แล้วเอัน” เฮอร์ไมโอนี่โบมือลาเพื่อนๆที่ำลันระเป๋าไปออาหอนอนหิ
านั้นเธอ็เ้าไปอาบน้ำและแ่ัวสำหรับเินทา เธอใ้เวลาอาบน้ำและแ่ัวให้นานที่สุ เฮอร์ไมโอนี่แ่าย้วยุเรสยาวสีาวเนื้อหนา สวมทับ้วยเสื้อโ้ทสีรีม เมื่อเธอแ่ัวเสร็ทุอย่าแล้ว เธอ็หยิบระเป๋าถือใบเล็ และไปที่ห้อทำานอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์
“เธอใหลบหน้าัน”
เสียอทอมเอ่ยึ้นเมื่อเธอเินลบันไถึั้นสุท้าย เธอเห็นเายืนออและเอนัวเอาไหล่พิเสา้าบันไ้อย่าสบายใ เฮอร์ไมโอนี่เิหน้าและเินรไปยัประูทาออหอเรเวนลอ ทำเหมือนเาไม่มีัวน แ่ทอม้าวยาวๆเพียไม่ี่้าว เา็มายืนวาเธอไ้แล้ว “ุ้อารอะไรอีริเิ้ล” เฮอร์ไมโอนี่ออถาม้วยน้ำเสียแ้ระ้า และหันไปมอ้าน้าแทนที่ะเป็นหน้าอเา เธออุส่าห์ไม่ลไปทานอาหาร เายัมาเสนอหน้าถึหอเรเวนลอ
“เธอเรียันริเิ้ล เวลาที่ธอโรธัน ันทำอะไรให้เธอโรธ” ทอมเอียอมอ้วยวามสสัย
เฮอร์ไมโอนี่หันลับไปมอเาแบบไม่อยาเื่อว่าเาะถามำถามนี้ เธอวามือล้าัวและำำปั้นไว้แน่น เธออยาะโน่าว่าเาให้เ็บแสบ เธออ้าปาะพูหลายรั้ แ่ไม่รู้ว่าะสรรหาำใมาบรรยายวามร้ายาอเา “ุยัะมีหน้ามาถามอีหรอ ว่าุทำอะไรให้ันโรธ”
“เธอโรธที่ันูบเธอหรือเพราะว่าันไม่ไู้บเธอ” ทอมยิ้มอย่าเป็น่อ
“ทอม มาโวโร ริเิ้ล หยุยิ้มแบบนั้นนะ ันไม่อบ และันะบอให้รู้ ันโรธทีุ่วายาันแ่นั้น อย่าสำััวเอผิ ูบอุไม่มีผลอะไรับันสันิ” พูบแล้วเฮอร์ไมโอนี่้อหอบหายใาารพูยาวๆรวเียว
“อ๊ะ อนนี้ใรันแน่ที่อบี้นิ้วสั่ แล้วใรันที่บอว่าเธอะไม่เสแสร้เรื่อหัวใ” ทอมทวนำพูอเฮเลนิเีย
“ันไม่มีเวลามา่อปา่อำับุ ถ้าุหมธุระแล้ว็หลบไป” เฮอร์ไมโอนี่ระทืบเท้า้วยวามัใ
ทอมยิ้มับอาารแบบเ็ไม่ไ้ั่ใอเฮเลนิเีย ยิ่รู้ัเธอยิู่เ็ลทุวัน “ัน็ไม่ไ้มาเพื่อ่อปา่อำ”
“แล้วุมาเพื่ออะไร็รีบๆพูมา” เฮอร์ไมโอนี่้อหน้าทอมพร้อมับหายใเ้าลึๆเพื่อระับวามโรธอัวเอ เธอาว่าะไ้ยินเาอบ้วยำพูวนประสาทอี แ่เาลับาวไป้าน้าหนึ่้าว เฮอร์ไมโอนี่ยืนอยู่ั่วะ ่อนะ้าวเินผ่านเาไป แ่เธอถูหยุอีรั้เพราะทอมอเธอไว้า้านหลั “ทอม ริเิ้ล ปล่อยันนะ” เฮอร์ไมโอนี่พยายามิ้นแ่เธอแทบไม่ยับ เพราะทอมรวบแนเธอไว้ทั้สอ้า
ทอม้มัวลไประิบ้าหูอเฮเลนิเีย “ไม่ปล่อย นว่าเธอะสัาว่า...”
“สัาเรื่ออะไร” เฮอร์ไมโอนี่พูแทร
ทอมรอาอย่าเหนื่อยใ “ทำไมเธอไม่รอให้ันพูให้บ เธอะไ้ไม่้อถาม” ทอมรู้สึไ้ว่าเฮเลนิเียถอนหาย และเธอเียบ เาึยิ้มอย่าพอใ “นว่าเธอะสัา ว่าะิถึัน”
เฮอร์ไมโอนี่หยุิไร่รอสิ่ที่ไ้ยิน เธอิว่าเธอ้อหูฝาไปแน่ๆ ‘ไม่ ไม่ ันแ่หูฝาไปเท่านั้น’
“ว่ายัไ” ทอมถามย้ำ
“ว่ายัไ อะไร” เฮอร์ไมโอนี่พยายามหมุนัวลับไปมอหน้าเา แ่้อรีบหันหน้าลับ เมื่อพบว่าใบหน้าอเาอยู่ใล้เธอแ่ประมานิ้วเียว เธอพยายามิ้นอีรั้ แ่ไม่่วยอะไร เธอึใ้เล็บ่วนแนอทอมสุแร เธอยิ้มอย่าพึพอใเมื่อไ้ยินเาทำเสียำรามในลำอ แ่เา็ยัไม่ปล่อยเธอไป
“ถ้าอบวามรุนแรัน็ัให้ไ้” เา่มู่้วยน้ำเสียหนัแน่น
เฮอร์ไมโอนี่ิว่าใ้ไม้แ็ไม่ไ้ผล เธอึเปลี่ยนมาใ้ไม่อ่อน “ทอม เี๋ยวมีนมาเห็นนะ” เธอใ้น้ำเสียนุ่มนวล
“ทุนลไปทานอาหารันหมแล้ว และพวเาะไม่ลับึ้นมาอี เพราะทุน้อไปึ้นรถไฟเพื่อลับบ้าน” ทอมอธิบาย้วยน้ำเสียนุ่มนวลเ่นัน
“แล้วุไม่้อไปึ้นรถไฟหรือไ ทำไมุยัอยู่ที่นี่” เฮอร์ไมโอนี่หาเหุผลมาหว่านล้อมเา
“ันยัมีเวลาอีั้รึ่ั่วโม อีอย่า ประธานนัเรียนไม่ปราัว รถไฟไม่ล้าออไป่อนันหรอ” ทอมพูอย่ามั่นใ
เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใแล้วพูอย่าำนน “ทอม ันอร้อหล่ะ ปล่อยันเถอะ ัน้อไปพบศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์”
ทอมระับวแนึเธอเ้ามาิหน้าออเามาึ้น “พูออมา ว่าเธอะิถึัน” ทอมระิบ้าหูอเฮเลนิเีย
“ล” เฮอร์ไมโอนี่แล้รับปาเพื่อเอาัวรอเท่านั้น
“ลเรื่ออะไร” ทอมไม่ยอมปล่อยเธอไป่าย
เฮอร์ไมโอนี่รู้สึอายที่ะ้อพูออไป ถึแม้ะไม่ไ้มอสบาับเา็า เธอสูลมหายใเ้าเ็มที่ “ันะิถึุ” เธออมยิ้มเินอายัวเอ
“มาแ่ไหน” ทอมรีบว้าโอาส แ่เธอลับทำลายวามสุอเา
“ทอม!” เออร์ไมโอนี่ระทืบเท้าลบนเท้าอทอม แ่เา็ยัไม่ยอมปล่อยเธอเป็นอิสระ
ทอมถอนหายใ แล้วูบที่ลาศรีษะอเฮเลนิเียพร้อมับสูมลิ่นหอมอแมพูที่เธอใ้ านั้น็ำใปล่อยแนาเธอ เายืัวึ้นแล้วเอามือล้วระเป๋าาเทั้สอ้า
พอเฮอร์ไมโอนี่รับรู้ไ้ว่าทอมูบลที่ศรีษะ เธอ็หน้าแอย่า่วยไม่ไ้ และเผลอยิ้ม้วยวามเินอาย ‘ราบใที่ไม่มีใรเห็น็ไม่เสียหายอะไร’ ถึทอมะปล่อยมือาเธอแล้ว แ่เธอยัยืนอยู่ที่เิมสัรู่ านั้นเธอึสั่าให้พาเธอเิน้มหน้า้มาไปที่ประูไ้ เฮอร์ไมโอนี่เปิประูออและำลั้าวเท้าออาห้อนั่เล่นรวมเรเวนลอ แ่ำพูอทอมทำให้เธอหยุะั
“ันอบประูเรเวนลอ เพราะมีระบานให่ไว้ให้ส่อสำรวัวเอ่อนออาหอ”
เฮอร์ไมโอนี่เยหน้าึ้นมอบานประูที่อยู่รหน้าเธอ และพบหิสาวแ้มแำลั้อมอลับมา เธอเอามือสอ้าึ้นมาับแ้มัวเอแล้วรีบวิ่ออไปาหอนอนเรเวนลอ รีบหนีให้ไลาเสียหัวเราะบันอนโริ ‘เพราะแบบนี้เอเาถึยอมให้ันเินผ่าน เพราะเารู้ว่าสามารถมอเห็นันาระเารประู เธอลืมไ้ไเฮอร์ไมโอนี่ ถ้าเธอไม่มั่วแ่เินอายและ้มมอพื้น เธอ็ไม่หลุมพราอเา อนนี้เลย้ออับอายายหน้ายิ่ว่าเิม’ เฮอร์ไมโอนี่ิโมโหัวเอไป้วยวิ่ไป้วย เธอหยุวิ่และยืนหอบอยู่หน้าห้อเรียนวิาแปลร่า เธอวิ่มาถึที่นี่ในเวลาอันรวเร็วนอาทำลายสถิิโอลิมปิไ้
ทอมหัวเราะอย่าเปิเผย เมื่อเห็นเฮเลนิเียมอัวเอในระแล้วเอามือปิหน้าวิ่หนีเาไป มันเป็นภาพที่ลและน่ารัที่สุเท่าที่เาเยเห็นมา เา้นพบว่า เฮเลนิเียทำให้เายิ้มและหัวเราะบ่อยยิ่ว่าที่เาเยทำลอีวิที่ผ่านมา ‘เพราะแบบนี้ เธอึเหมาะะเป็นราินีอ้า’
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
เฮอร์ไมโอนี่ยืนรอแฮรี่ับศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ ที่หน้าห้อเรียนวิาแปลร่าประมาสิบนาที่ แล้วทั้สอน็เินมาพร้อมัน
“อรุสวัสิ์ มิสเรน่า” อัลบัสทัทายอย่าร่าเริ
“อรุสวัสิ์่ะ ศาสราารย์ แฮรี่” เฮอร์ไมโอนี่ทัทายอย่าร่าเริเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น
“รอผมสัรู่ านั้นเราะไปนอเฮอวอส์ เพื่อใุ้แนำทาไปที่ฝรั่เศส” อัลบัสบอแล้วเ้าไปในห้อทำานอเาเพื่อหยิบสิ่อที่เา้อารนำิัวไป้วย
“ทำไมเธอไม่ย่อส่วนระเป๋าเินทาแล้วเ็บเ้าระเป๋าเสื้อหรืออะไรสัอย่า” เฮอร์ไมโอนี่รู้สึัา ที่เห็นแฮรี่หิ้วระเป๋าใบให่้วยท่าทาหนัอึ้
แฮรี่ยิ้มแล้ววาระเป๋าลที่พื้น านั้น็ย่อส่วนมันลเหลือเท่าฝ่ามือ “พอไปถึที่โน้น เธอ้อยายมันืนให้ัน้วย” แฮรี่อายุยัไม่ถึสิบเ็ปี เายัไม่ไ้รับอนุาให้ใ้าถานอฮอวอส์ อทุประเทศเหมือนันหมทั่วโล
“ถ้าเธอทำัวี” เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มอย่าอารมร์ี
“อโทษที่ให้รอ” อัลบัสเินออมาาห้อทำาน “ไปันไ้แล้ว” เาเินนำสอหนุ่มสาวเพื่อไปที่ประูฮอวอส์
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่เินามัมเบิ้ลอร์ออไปหน้าปราสาท และึ้นนั่รถลาันเียวที่เหลืออยู่ แ่ปราว่าภายในรถมีนนั่รออยู่แล้วหนึ่น ฮอวอส์ูเหมือนะแบเินไป ึทำให้เฮอร์ไมโอนี่เอับทอมอีแล้ว ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์เลือที่ะนั่้าทอม เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่ึนั่ฝั่ร้ามับเา
“อรุสวัสิ์ ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ มิสเอร์อีวาน และเฮเลนิเีย” ทอมแสบทบาทประธานนัเรียนที่น้อบน้อม
“อรุสวัสิ์ ทอม” อัลบัสทัทายลับ้วยวามหวัว่าทอมะเปลี่ยนไปในทาที่ีึ้น ถึแม้เาะรู้ัีว่าทอมนั้นไปไลเินะึลับ แ่อัลบัสไม่เยหมหวัในัวผู้น
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่แ่พยัหน้าให้ทอมเท่านั้น ารนั่รถลาาัวปราสาทไปถึประูทาเ้าฮอวอส์ปิใ้เวลาประมาสิบนาที แ่สำหรับเฮอร์ไมโอนีู่เหมือนใ้เวลานับวัน ับรถที่มีทอมนั่มา้วย เธอพยายามมอไป้านหลั ูปราสาทฮอวอส์เล็ลเรื่อย ทอม็หันหน้ามอลับไป้านหลัเหมือนัน แ่เธอยัรู้สึไ้ถึสายาอทอมที่มอลอเวลา เฮอร์ไมโอนี่ไ้แ่ภาวนาไม่ให้มีเลือไปเลี้ยที่ใบหน้าอเธอมาเินไป
พอรถหยุที่หน้าประูทาเ้าฮอวอส์ เฮอร์ไมโอนี่็รีบลรถ แ่ทอมยัเร็วว่า เาลไปยืนที่พื้นแล้วเสนอมือเพื่อพยุเธอลารถ เฮอร์ไมโอนี่มวิ้วสสัยในารระทำอเา แ่็ับมือเาแล้วลารถเพื่อไม่ใหู้ไร้มารยาท ผู้ายยุนี้แสมารยาทแบบนี้แทบทุน
“อให้สนุับ่ววันหยุ เฮเลนิเีย” ทอมอวยพรเมื่อ่วยเฮเลนิเียลารถไ้แล้ว
เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้า “ุ็เ่นัน ทอม” เธออวยพรแล้วหันไปมอแฮรี่ับศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ลารถ แล้วทอม็ลับึ้นไปนั่บนรถอีรั้ ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ยื่นนหานฮูมารหน้า เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่ับนนั้นไว้โยไม่้อให้บอ เพราะเธอับแฮรี่เยเินทา้วยุแนำทามาแล้ว พอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์เริ่มนับถอยหลั เฮอร์ไมโอนี่เยหน้าึ้น เห็นทอมมอลับมาที่เธอ ะที่รถลานำเาห่าออไปเรื่อยๆ
พอทอมึ้นนั่บนรถลา มัน็พาเามุ่หน้า่อไปที่สถานีรถไฟฮอส์มี้ แ่สายาอทอมับ้ออยู่ที่ใบหน้าอฮเลนิเียเพียนเียว ราวับเธอรับรู้ไ้ว่าเามอเธออยู่ เฮเลนิเียเยหน้าึ้นมอสบาเาแ่เสี้ยวนาที านั้นเธอ็หายวั๊บไปในอาาศ แ่ทอมยัมอุที่เฮเลนิเียเยยืน นระทั่รถลาพาเาลเนินและเาไม่สามารถมอเห็นุนั้นอี่อไป
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
“อ้อนรับสู่เาโฮลส์ (Châtenois=Kaschtaholz) หมู่บ้านเล็ๆ แ่น่ารัที่สุในแว้นอัลาส (Alsace) อฝรั่เศส” อัลบัสพูอย่าื่นเ้นที่ไ้ลับบ้าน ฮอวอส์ือบ้าน แ่ที่นี่เป็นสมบัิส่วนัวอเา
เฮอร์ไมโอนี่เินามศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์เ้าไปในหมู่บ้าน เธอมอบ้านที่เธอเินผ่าน้วยรอยยิ้มสใส บ้านทุหลั่อสร้าแบบเรเนสอ์ ูเ่าแ่แ่สวยามราวับภาพวา เินมาไ้สัพั ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์็หยุยืนหน้าบ้านหลัสีมพูอ่อน เมื่อูาภายนอ บ้านหลันี้น่าะมีสามั้นรวมห้อใ้หลัา ใระนึ ว่าัมเบิ้ลอร์ผู้ยิ่ให่ ะพอใอยู่บ้านนาระทัรัแบบนี้ นส่วนให่ะิว่าเา้ออยู่บ้านหลัให่นาฤหาสน์ หรืออย่าน้อยปราสาทหลันาย่อม
“นี่ือบ้านที่เล็แ่อบอุ่น เิ้าใน” อัลบัสบอแล้วเปิประูรั้วเ้าไปในบริเวบ้าน
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่เินามัมเบิ้ลอร์เ้าไปในรั้ว ผ่านสวนอไม้เล็ๆหน้าบ้าน ที่อนนี้สีาวโพลนไป้วยหิมะ บรรยาาศภายในบ้านเป็นโทนสีส้มอ่อน ให้วามรู้สึอบอุ่นอย่าที่ัมเบิ้ลอร์บอ ภายในูว้าวาว่าที่มอาภายนอ น่าะมีารเสาถายายพื้นที่ให้ว้าึ้น เฟอร์นิเอร์ส่วนให่ทำ้วยไม้สีน้ำาลเ้ม โฟาทำ้วยไม้ปุผ้าสีเหลือทอลวลายอไม้และอแ่ล้วนเป็นสิ่อน่ารั วนให้ผ่อนลายเวลามอ
“เอาระเป๋าไปเ็บ้าบน่อน ั้นสอฝั่วามือทั้สอห้อ านั้นลมาทานน้ำาัน” อัลบัสยิ้มับวามสใสอีวิวัยรุ่น แล้วเินเ้าไปในรัวเามีแอลฟ์ประำบ้านอยูแลรับใ้ แ่เาอบา้วยัวเอ เพราะมันทำให้รู้สึว่าอยู่บ้านอย่าแท้ริ
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่รีบวิ่ึ้นบันไทรโ้ไปที่ั้นสอเพื่อเลือห้อที่ีที่สุ แ่ปราว่ามันูเหมือนันทุอย่า ห้อนอนสีรีมูอ่อนหวานและทำให้ห้อูว้า ผ้าห่มและผ้าม่าน็สีรีมเหมือนัน ห้ออเฮอร์ไมโอนี่ไม่มีระเบีย แ่เมื่อเปิหน้า่าออไป็พบระถาอไม่สีสใสอยู่ใ้หน้า่า มันู่อสวยามราวับะบอว่ามันรอาหิมะและสามารถทนสภาพอาาศที่เลวร้ายไ้ เฮอร์ไมโอนี่หยิบอออเท่าที่ำเป็น เพราะเธอพัที่นี่แ่สอืนเท่านั้น เมื่อเอาอใ้ไปวาในห้อน้ำเสร็ เฮอร์ไมโอนี่็ไป่วยแฮรี่ัอและลไปที่ั้นล่าอีรั้ เธอพบว่าศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ำลันั่ื่มา้วยท่าทาสบ่ายใและผ่อนลาย เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่ึไปนั่ที่โฟาร้ามับเา
“พวเธออบห้อนอนไหม” อัลบัสถามอย่าอารม์ี
“อบมาเลย่ะ ศาสราารย์ บ้านอุอบอุ่นและน่าอยู่มา่ะ” เฮอร์ไมโอนี่ม้วยวามริใ
อัลบัสยิ้มและพยัหน้า “ทำัวามสบายใหเหมือนบ้านอเธอเอ ถ้าเบื่อ็เ้าไปอ่านหนัสือในห้อสมุอันไ้ หรือะออไปเินเล่นมหมู่บ้าน็ไ้ เสียายที่อนนี้ไร่อุ่นนอหมู่บ้านถูปลุม้วยหิมะ หน้าร้อนมันสวยมาเลยหล่ะ” อัลบัสบอเล่าอย่ามีวามสุ “ื่มาไหม ันเอับมือ ส่วนุี้ธัพือี้เาทำเอ” อัลบัสผายมือไปทีุ่ี้บนโ๊ะลา
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่เทาบริารัวเอ ุี้ออี้็อร่อยมา “ศาสราารย์ะ ันทำไ้ไหม ว่านั่นือภาพวาอใร” เฮอร์ไมโอนี่มอไปที่ภาพวาเ็หิอายุไม่เินสิบปี
“น้อสาวันเอ แอรีอาน่า เธอเสียีวิมาประมาสามสิบปีแล้ว” อัลบัสมอภาพน้อสาวที่รันิ่นาน้ววามรู้สึผิิ้าในใ
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่มอหน้าัน และัสินใไม่ถาม่อ เพราะูาแววาเศร้าสร้อยอัมเบิ้ลอร์ พวเธอรู้ว่า้อมีเรื่อไม่ีเิึ้น
“อี้ะเิร์ฟอาหารเที่ยอนเที่ยรและอาหารเย็นอนหโมเย็น พวเธอไปเที่ยวเล่น่อน็ไ้” อัลบัสหันไปบอหนุ่มสาวที่นั่้วยท่าทาอึอัใ
“เราะรีบลับมาให้ทันเวลาอาหารเที่ย่ะศาสราารย์” เฮอร์ไมโอนี่ลุึ้นยืนและแฮรี่ลุึ้นาม
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่เินไปามถนนเพื่อมอาารบ้านเรือนอหมูบ้านที่เียบสบนี้ เธอไม่แปลใเลยที่ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์เลือมาอยู่ที่นี่ ผู้น็อัธยาศัยี ยิ้มแย้มทัทายอย่าเป็นันเอ มีร้านอาหารและร้านายอพร้อมบริารทุอย่า บ้านเรือน็เป็นระเบียบสวยาม รอบๆหมู่บ้านเป็นทุ่โล่และถูปลุมไป้วยหิมะ เฮอร์ไมโอนี่าว่ามันะเป็นไร่อุ่นที่ัมเบิ้ลอร์บอ เธอินนาารเอาว่าหา้นอุ่นมีใบ มันะเป็นภาพที่สวยามมา
“ถ้าเป็นฤูร้อนมันสวยมา” แฮรี่พึมพำะมอพื้นที่วาเปล่าที่าวโพลนไป้วยหิมะ
“ใ่ แ่ันอบบ้านเรือนและผู้นที่นี่” เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มับัวเอ “เราลับันเถอะ ใล้เที่ยแล้ว” เฮอร์ไมโอนี่บอและเินนำไปยับ้านอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์
“อ๊ะ พวเธอลับมาแล้ว ไปที่ห้ออาหารันเถอะ อี้ำลัะเิร์ฟอาหารในไม่้า เาื่นเ้นมาเลยห่ะ ที่มีแมาพัที่นี่” อัลบัสหัวเราะเบาๆ้วยวามบันท่าทาอเอลฟ์ประำบ้าน
เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่เินามัมเบิ้ลอร์เ้าไปในห้ออาหาร ึ่เป็นโ๊ะทรลมที่นั่ไ้ประมาหน เฮอร์ไมโอนี่เลือนั่ฝั่ร้ามับัมเบิ้ลอร์แล้วแฮรี่็นั่ล้าเธอ
“ไปเินเที่ยวรอหมู่บ้านใ่ไหม เป็นยัไบ้า” อัลบัสวนุย่อ
“บ้านเรือนสวยามเป็นระเบียบและผู้น็น่ารั่ะ” เฮอร์ไมโอนี่อบหัาเธอเียบเพื่อให้แฮรี่อบแ่เาไม่พูสัที เธอเลย้อพูแทน
อัลบัสยิ้มและพยัหน้า “อ๊ะ อี้เิร์ฟอาหารแล้ว นี่เรียว่าูรู (Choucroute) อาหารึ้นื่ออฝรั่เศส”
ูรูที่ศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์พูถึ เป็นอาหารานให่หน้าาน่าทาน เฮอร์ไมโอนี่เยทานแล้ว อนเธอมาเที่ยวปารีสับพ่อแม่่วปิเทอมฤูร้อน่อนึ้นปีสอ เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่ลมือทาน้วยวามเอร็อร่อย นอาหารหมเลี้ยาน นที่ยิ้มปราบปลื้มสุๆหนีไม่พ้นนปรุอาหารืออี้
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
ทอมนั่รถไฟลับลอนอน้วยู้โยสารเิม มีแอบแบร็าส ีนัสและโอไรอันนั่ไป้วย ในะที่ผู้ิามอเาที่เหลือไปนั่ในู้โยสารอสาวเรเวนลอ ทอมไม่เย้อารลับไปลอริส์มาสที่สถานเลี้ยเ็ำพร้า เพราะมันไม่มีารลอมาหลายปีแล้ว ั้แ่เมสัน ผู้ัารนใหม่เ้ามารับหน้าที่ ารลอในเทศาล่าๆ็ถูยเลิไปหม แ่ปิเทอมฤูหนาวปีนี้ะ่าออไปาทุปี เพราะทอมำลัะอายุรบสิบเ็ปี เาำลัะไ้รับอนุาให้ใ้เวทมน์นอฮอวอส์ เาะทำอะไร็ไ้ามที่เา้อาร
“แอบแบร็าส ัน้อารไม้ายสิทธิ์อนาย” ทอมสั่้วยน้ำเสียเรียบๆเมื่อรถไฟใล้ถึลอนอน
“แ่ ทอม นายะเอาไม้ายสิทธิ์อันไปทำไม” แอบแบร็าสไม่เยห่าาไม้ายสิทธิ์อเามา่อน
“ันไม่ำเป็น้อบอนาย อย่าไรเสีย นาย็ไม่มีสิทธิ์ใ้มันอยู่แล้ว” ทอมยื่นมือออไปรอรับไม้ายสิทธิ์
แอบแบร็าสวาไม้ายสิทธิ์ใส่มืออทอมอย่าไม่มีทาเลือ
“ไม่้อห่ว แอบแบร็าส ันไม่สร้าวามเือร้อนให้อัศวินอันหรอ” ทอมบหัวแล้วลูบหลั้วยรอยยิ้มบาๆ
แอบแบร็าสพยัหน้าแ่ในใยัไม่เื่ออย่าสนิทใ “ปีนี้นายสนใะไปร่วมานลอ้นรับปีใหม่ที่บ้านอันไหม ทอม” แอบแบร็าสเปลี่ยนเรื่อุย
“แน่นอน วันที่สามสิบเอ็ อนสิบโมเ้า พบันที่ร้านหม้อให่รั่ว นำสุ่แนำทามาให้ัน้วย” ทอมสั่แอบแบร็าสแล้วหันไปมอสอหนุ่มระูลแบล็ “พวนายสอนอยาะมาพบัน็ไ้นะ ีนัส โอไรอัน”
“เอ่อ หลัาลอริส์มาสแล้ว รอบรัวแบล็ะไปพัผ่อนที่ออสเรเลีย” ีนัสอบแบบไม่มั่นใ
“ไม่เป็นไร” ทอมพูแบบไม่อบในั พวเลือบริสุทธิ์ล้วนไ้ไปเที่ยว่าประเทศทุปี ในะที่เาเป็นทายาทสลิธีรินแท้ๆ ลับไม่มีโอาสเินทาออนอประเทศเลย แล้วใอทอม็ิไปถึนที่ำลัมีวามสุอยู่ที่ฝรั่เศส
“เฮ้ ทอม” แอบแบร็าสเอ่ยทำลายวามเียบ “แนอนายเป็นแผล” แอบแบร็าสี้ที่แนอทอม
ทอมพลิแนึ้นู ปราว่าแนอเามีรอยถลอและบวม้ำเป็นสีแ ลัษะเป็นเส้นยาวสีเส้น เาลืมไปเลยว่าโนเฮลนิเีย่วน
“อ๊ะ เส้นแบบนี้ มันเหมือนรอยสาวๆ่วนเลยนะ” แอบแบร็าสยิ้มให้ทอมอย่ารู้ทัน
ทอมแ่ยิ้มอย่าภาภูมิใ ปล่อยให้แอบแบร็าสเ้าใผิไปนเียว
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
่วบ่ายเฮร์ไมโอนี่ับแฮรี่ใ้เวลาอยู่ในบ้านเพื่อสำรวบ้านอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ ึ่มีภาพวา ภาพถ่ายเพื่อนอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ และอุปร์ที่น่าสนใเยอะแยะไปหม านั้นสอเพื่อนรั็ไปอาบน้ำเปลี่ยนุเพื่อทานอาหารสำหรับริส์มาสอีฟ
“วันนี้อี้โว์ฝีมือปรุอาหารึ้นื่ออฝรั่เศสทั้นั้นเลย เธอรู้ไหมเฮเลนิเีย านแรเรียว่าอะไร” ัมเบิ้ลอร์ถามเพื่อวนุยเท่านั้นไม่ไ้้อารำอบริั
เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้า “เรียว่าูเลลอฟ(Kougelhopt)* ใ่ไหมะ ศาสราารย์”
“ถู้อแล้ว เาว่าเธอเยทานใ่ไหม” อัลบัสถามแล้วเริ่มลมือทาน
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มภูมิใ “ันเยทานอนมาเที่ยวปารีสับพ่อแม่ อนันอายุสิบเอ็วบ่ะ ศาสราารย์”
“อบไหม เฮนรี่” อัลบัสถาม้วยวามใส่ใอย่าเ้าบ้านที่ี
แฮรี่ยิ้มและพนัหน้า “อบรับ ศาสราารย์ หวานลูเับหอมมันอัลมอน์”
“สวนนี่ือไวน์าว หมัาอุ่นพันธ์รีสลิ่ เป็นพันธ์ที่ปลูันมาในแว้นอัลาสนี้” อัลบัสอธิบายแล้วยแ้วไวน์ึ้นิบ
เฮอร์ไมโอนี่ลอิบไวน์าวูบ้า เธอพบว่ามันมีวาม่าล้ายน้ำอัลม และรสหวานำลัี นอานี้มีลิ่นหอมอน้ำผึ้ับอไม่บานิ เธอเยิบไวน์มาแล้ว แ่เป็นไวน์แึ้รู้สึบามาว่า
“เป็นไบ้าแฮรี่” เฮอร์ไมโอนี่หันไปถามเพื่อนรั
“หอมหวานมาว่าบัเอร์เบียร์ ทำไมเรายัื่มอะไรมๆแบบนั้น ในเมื่อมีเรื่อื่มที่อร่อยว่า” แฮรี่ั้้อสัเ เายัไม่เยื่มไวน์เลย ลุเวอร์นอลมัื่มในเทศาลสำั แ่แฮรี่ไม่เยไ้รับอนุาให้ลอ พอเาไปพัับีเรียส เา็ยัอายุน้อย ุนายวิสลีย์สั่พวผู้ให่ห้ามเอาไวน์ให้เ็ื่ม
“เพราะว่าไวน์แพว่ามา นั่นือสาเหุ” เฮอร์ไมโอนี่อบอย่าร่าเริ
“ไวน์ฝรั่เศส ไ้รับารยอมรับว่าเป็นไวน์ที่รสาิีที่สุในโล หาพวเธอ้อารื้อเป็นอฝา ร้านแถวทาเ้าหมู่บ้าน็มีาย” อัลบัสแนะนำอย่ารู้ใ
“อบุที่แนะนำ่ะ ศาสราารย์ พรุ่นี้เราะไปู” เฮอร์ไมโอนี่ิว่าะื้อไวน์เป็นอฝาสำหรับแอบแบร็าส อบแทนน้ำใที่เา่วยเหลือเธอหลายอย่า
อัลบัสพยัหน้า “อ๊ะ อาหารานที่สอือวิ(Quiche)** ันอบเป็นพิเศษเลย” อัลบัสัอาหารทาน้วยรอยยิ้มสใส
ท่าทาหน้าาอศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์ วนให้เฮอร์ไมโอนี่น้ำลายสอ น้อรีบลอ หน้าามันเหมือนพาย แ่ริๆแล้วมันเป็นอาว แ่็อร่อยมาๆ
“อร่อยนานี้แ่อัลเบอฟอร์ธลับไม่อบ โอ้ อัลเบอฟอร์ธเป็นน้อายอันเอ เป็นเ้าอร้านฮอส์เฮในฮอส์มี้ยัไหล่ะ ันยบ้านที่๊อริ โฮลโลว์ให้เา เพราะันอบที่นี่มาว่า” อัลบัสรู้สึเศร้าที่้อบาหมาใับน้อายเพียนเียว แ่เาฝืนยิ้มเพื่อไม่ให้บรรยาาศริส์มาสอีฟ้อเศร้าหมอ
“เ้าอร้านฮอส์เฮ เป็นน้อายอุ” เฮอร์ไมโอนี่ถามอย่าไม่อยาเื่อ ผู้ายที่หน้าาไร้อมารม์ไม่้อนรับแ เป็นน้อายอัมเบิ้ลอร์ นที่ยิ้มไ้ับทุเรื่อ
“ใ่ รีบทานเสีย่อนวิะเย็นะหม” อัลบัสไม่อยาพูถึเรื่อระหว่าเาับน้อาย
เฮฮร์ไมโอนี่รู้สึไ้ถึแววาหม่นหมออัมเบิ้ลอร์ ในะที่เายิ้ม เธอไม่ใ่พวที่สอรู้สอเห็นเรื่ออนอื่น ทุนย่อมมีเรื่อที่้อารปปิ เธอึ้มหน้า้มาทานอาหาร่อ านที่สามที่อี้ทำือ ฟัว ราส์(Foie gras en croute) หรือับห่านอบในแป้พาย อาหารึ้นื่ออีอย่าอฝรั่เศส ึ่เฮฮร์ไมโอนี่เยทานแล้ว ปิท้าย้วยูเฟล่็อโแล(Souffle) ึ้เป็นเ้็อโแลเนื้อนุ่มละลายในปา
“อาหารอร่อยทุอย่าเลย่ะ ศาสราารย์” เฮอร์ไมโอนี่มหลัทานอาหารรบทุอย่า และไวน์อเธอหมแ้วพอี
“ันีใ ที่พวเธออบ อี้ยิ้มไปไ้อีหลายวัน” อัลบัสยิ้มสใส
หลัทานอาหารเสร็ เฮอร์ไมโอนี่ับแฮรี่็ึ้นไปพัในห้ออัวเอ เฮอร์ไมโอนี่นำหนัสืออมาอ่าน่าเวลา ระหว่ารอให้ถึเวลานอน แ่เธอไม่มีสมาธิในารอ่าน หลัาอ่านมารึ่ั่วโมแ่อ่านไ้ไม่ถึบท เธอ็เลิล้มารอ่านหนัสือและไปที่ห้ออแฮรี่
“แฮรี่ ันเ้าไปไ้ไหม” เฮอร์ไมโอนี่เาะประูแล้วถาม
“เ้ามาไ้เลย ไม” แอรี่ะโนบอเพื่อนแล้วลุึ้นนั่บนเีย
เฮอร์ไมโอนี่เปิประูเ้าไปแล้วเินไปยืนที่หน้า่า เห็นบ้านเรือทุหลัประับไฟอย่าสวยาม ทุนำลัสัสรร์ันอย่ามีวามสุ้าในบ้าน
“มีอะไรหรอ ไมโอนี่” แฮรี่เินไปยืน้าเฮอร์ไมโอนี่
“เธอิว่ารอนับทุนะปลอภัยไหม” เฮอร์ไมโอนี่ถามโยที่สายายัมอเหม่ออไปนอหน้า่า
“พวเา้อปลอภัย ็อบบี้้อพารอนับนอื่นๆไปที่ที่ปลอภัย” แฮรี่ปลอบใัวเอไป้วย
“ันเห็นลูน่าับีนอยู่ับรอน่อน็อบบี้พาพวเาหายัวไป ทำไมพวเาไปอยู่ที่นั่น” เฮอร์ไมโอนี่หันไปมอแฮรี่เ็มา
“พวเาถูับไปเพื่อสอบถาม้อมูลอัน พวเาถูับเพราะเป็นเพื่อนอัน ยัมีโอลิแวนเอร์ับ๊อบลินื่อริ๊บฮุ้วย” แฮรี่อบแล้วถอนหายใ เารู้สึผิที่นอื่น้ออยู่ในอันรายเพราะเา
เฮอร์ไมโอนี่ึแนแฮรี่ไปนั่ที่เีย เธอูออว่าแฮรี่ำลัิอะไรอยู่ “อย่าโทษัวเอแฮรี่ ันรู้ว่าลูน่าับีนไม่โทษเธอเ่นัน แล้วโอลิแวนเอร์ับริ๊บฮุมาเี่ยว้อับเรายัไ”
“ล่าน่าเล่าให้ันฟั ว่าโอลิแวนเอร์ถูสอบสวนเรื่อไม้ายสิทธิ์เอลเอร์ ส่วนริ๊บฮุถูสอบสวนเี่ยวับาบอ็อริ ริฟฟินอร์” แฮรี่อบามที่รู้มา โยที่เาไม่เ้าใสันิ
“ไม้ายสิทธิ์เอลเอร์ มันมีริั้นหรอ โอลิแวนเอร์บอไปว่าไ” เฮอร์ไมโอนี่ถาม้วยวามสนใ
แฮรี่ยัไหล่ “ันยัไม่ไ้สอบถามเา”
“แล้วริ๊บฮุว่าไบ้า” ารวนี้เฮอร์ไมโอนี่หันไปมอแฮรี่ทั้ัว
“ันไม่มีเวลาถาม ันไ้ยินเสียร้ออเธอ ัน็ไม่มีิใะถามอะไรเา” แฮรี่พูเสียแผ่ว
เฮอร์ไมโอนี่โน้มัวไปอแฮรี่ “อบุที่เป็นห่วัน” เธอระิบ
“อบุที่อยู่เีย้าันลอเวลา” แฮรี่ระิบอบ
TOMIONE TOMIONE TOMIONE
ูเลลอฟ(Kougelhopt)* ือนมปัเนยสที่อบับลูเและอัลมอน์
วิ(Quiche)** ืออาหารที่หน้าาเหมือนพาย แ่ัเป็นอาหาราว
ความคิดเห็น