สาระมีอยู่จริง : พระเอกหล่อก็เงี้ย!
เขียนโดย
NuT_N
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span><img src="http://image.dek-d.com/27/0217/6159/115636438" /><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ภาพการแสดงละครคาบูกิ</span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อ่านไปอ่านมา มีการแทรกเกี่ยวชีวประวัติของพระเอกคาบูกิคนนึง ที่(เขาว่ากันว่า) หล่อมาก</span></span></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">พระเอกคนนี้มีชื่อว่า </span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> Ichimura Uzaemon XV (</span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระ อุซาเอมอน) โดยนั่นเป็นชื่อทางการแสดง ชื่อจริงของเขาคือ </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">Ichimura Rokutarou (</span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระ โรคุทาโร่) เขาเป็นนักแสดงละครเวทีรุ่นที่สิบห้า ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงก่อนที่จะเกิดสงครามโลกครั้งที่ </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">2 </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ซึ่งแม้ว่าจะผ่านมานานแล้ว มาดูรูปเขาตอนนี้ก็ต้องยอมรับว่าเป็นหนุ่มรูปงาม</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">(</span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ไม่ใช่รูปแรกที่โพสไปนะ!)</span></span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ตามข้อมูลเล่าว่า เขาค่อนข้างมีนิสัยเจ้าสำอาง</span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ทุกคนมักจะเห็นเขาใส่เสื้อโค้ทยี่ห้อ </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">Burberry </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">สีม่วงเวลาออกงานหรือไปไหนมาไหน ซึ่งถือว่าอิชิมุระเป็นชายหนุ่มที่หล่อ ดูดีและมีคลาสมากในสมัยนั้น</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระเสียชีวิตตอนอายุ </span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">72 </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ซึ่งในช่วงชีวิตที่เขามีชีวิตอยู่</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">เขาไม่เคยได้รับบทนักแสดงที่เป็นคนแก่เลย และไม่มีผู้หญิงคนไหนที่ไม่หลงใหลเขา</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ว่ากันว่าขณะกำลังแสดงบนเวที แม้จะไม่มีแสงไฟ ก็ยังรู้สึกได้เลยว่าเขาเปล่งประกายมาก</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">มีเรื่องน่าสนใจอยู่เรื่องหนึ่งคือ เรื่องที่เขาได้หนีตามกันไปกับภรรยาของรัฐมนตรีท่านหนึ่ง</span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">เมื่อรัฐมนตรีคนนั้นรู้ว่าคนที่ภรรยาตัวเองหนีตามไปด้วยนั้นเป็นนายพระเอกคาบูกิคนนี้ ก็พูดว่า </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">“</span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ถ้าเป็นอิชิมุระ ก็ช่วยไม่ได้ล่ะนะ...</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">” </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">พร้อมทั้งคืนทรัพย์สินเดิมของภรรยาให้ เพื่อให้เธอได้แต่งงานกับอิชิมุระอีกด้วย </span></span></span></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">หลังจากสงครามยุติลง อิชิมุระ อุซาเอมอน ได้เสียชีวิตลงในเดือนพฤษภาคม ปี </span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">1945 </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ที่เมืองนากาโนะอันเป็นจังหวัดที่เขาลี้ภัยอยู่ในช่วงสงคราม หากแต่สุสานของเขาอยู่ที่เมืองโชชิกายะ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">เรื่องจริงอีกอย่างที่เปิดเผยขึ้นหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วก็คือ เขาเป็นลูกครึ่งฝรั่ง! บิดาของเขาเป็นคนฝรั่งเศสสัญชาติอเมริกัน</span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ชื่อลูเจนเดอร์ ส่วนมารดาของเขาว่ากันว่าเป็นเกอิชาซึ่งเป็นบุตรสาวของอนุภรรยาคนหนึ่งของไดเมียว (**ตำแหน่งเจ้าเมืองหรือเจ้าผู้ครองแคว้นของญี่ปุ่น**) ชื่อว่าอิโตะ</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><img src="http://image.dek-d.com/27/0217/6159/115636454" /></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ภาพถ่ายในปี</span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> 1930 </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระ อุซาเอมอน กับการแสดงคาบูกิต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง</span></span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span><img src="http://image.dek-d.com/27/0217/6159/115636455" /></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระ อุซาเอมอน ในยามที่ไม่ได้สวมหน้ากากคาบูกิ<br />
(สันนิษฐานว่ารูปจมูกโด่งน่าจะได้มาจากบิดาที่เป็นฝรั่ง :)</span></span></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span><img src="http://image.dek-d.com/27/0217/6159/115636453" /></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">อิชิมุระ อุซาเอมอน ในวัยชรา</span></span></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span><img src="http://image.dek-d.com/27/0217/6159/115636437" /></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ภาพปี </span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">1925 </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">โฆษณาละครคาบูกิที่อิชิมูระเล่นเป็นพระเอก ชื่อเรื่องว่า </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">Naozamurai (</span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">เขาบอกว่า ใครที่ดูภาพคาบูกิบ่อยๆ จะรู้ว่าภาพนี้พระเอกหล่อมากหากเปรียบเทียบกับพระเอกคาบูกิคนอื่น )</span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);"> </span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">Cr. </span><span lang="TH"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">มังงะเรื่อง </span></span><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">Kyoju to boku -Tosei ukiyo otoko zoshi- By Misturu Fuji</span></span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="TH" style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">ขอบคุณอากู๋ ที่ให้ความอนุเคราะห์ในการแปลอิงค์และศัพท์ทั้งหลาย (ถึงมันจะไม่ค่อยช่วยเท่าไหร่ก็เถอะ </span></span><span style="font-family: BrowalliaUPC, sans-serif; font-size: 16pt;"><span style="background-color: rgb(128, 128, 128);">TT)</span></span></span></p>
แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม
24 มี.ค. 57
845
0
ความคิดเห็น