otherworldly evil monarch จอมโฉดโลกหน้า (นิยายแปล)

otherworldly evil monarch  : จอมโฉดแห่งโลกหน้า (นิยายแปล)

จวินเซี่ย เป็นมือสังหารระดับหนึ่ง ของโลกสมัยใหม่ ความสามารถและความรู้ของเขาในการลอบสังหารนั้นอยู่ในขั้นเป็นเลิศ สร้างความสำเร็จแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ชื่อเสียงนั้นเป็นที่โจษจัน อย่างมากในโลกใต้ดิน อย่างไรก็ตามในการกู้สมบัติโบราณนั้นได้เกิดเหตุร้ายขึ้น .... 

ในตอนนี้เขาคือ จวินโม่เซี่ย ชายอายุ สิบหกที่สุดแสนจะเสเพลง ( ขี้x ) หนึ่งเดียวที่ตกต่ำที่สุดในตระกูล จวิน ตระกูลแห่งผ้ากล้า นอกจากท่านปู่และน้าผู้พิจการแล้ว เขาก็คือผู้สืบทอดเพียงคนเดียว ! ซึ่งน้อมรับคำตำหนิจะโลกและรอยยิ้มอันเย็นชา การผจญผัยของเขาได้เริ่มขึ้น ! เขาจะก้าวขึ้นเป็นที่หนึ่ง ! จอมโหดจวินโม่เซี่ย ! 

“ แก้วนี้ข้าขอมอบแก่ต่อผู้ที่ข้าเคยสังหาร อภัยให้ข้าด้วย ไม่มีโอกาศให้เจ้าได้แก้แค้นแล้วล่ะ ดื่มม ! แก้วนี้ ข้าขอมอบแก่ผู้ที่ข้าจะสังหารในชีวิตนี้ อภัยให้ด้วย ความเป็นตายของเจ้าอยู่ในมือข้าแล้ว เชียร์ ” 

นามของ : ตระกูลจวิน 

จวินเซี่ย - พระเอกในโลกเก่า มีชีวิตที่ดีแต่ดันพบจุดจบที่ซวยชิบหาย มีโอกาศจุติใหม่ดันซวยกว่าเดิม 

จวินโม่เซีย - พระเอกในโลกใหม่ คือคนขี้xคนนึงที่โดนขโมยร่างไป 

จวินจานเซี่ย - ปู่ของพระเอกในโลกใหม่ สร้างทุกสิ่งอย่างมาด้วยตัวเอง แต่มีหลานขี้xจนตระกูลเกือบล่มสลาย

จวินวูหุ่ย - พ่อพระเอก ตายอย่างวีรบุรุษ( หรือเปล่า )ในสนามรบ 

ตงฟาง เวินซิน - แม่พระเอก คิดถึงพ่อพระเอกเลยไปอยู่ด้วย ( จริงๆทนเห็นลูกขี้xไม่ไหว หนีดีกว่า ) 

จวินวูเหมิง - ลุง ตายในสนามรบ 

จวินวูอี้ - อาสาม บากเจ็บจากสงครามกลับมานอนเฉยๆอยู่ที่บ้าน  

จวินโม่โหยว - พี่ชาย ตายในสงคราม 

จวินโม่เฉา - พี่อีกคน ตายในสงครามเดี่ยวกับพี่ข้างบน 

ระดับพลังปราณ 

ลมปราณเชียนชี่ มี เก้า ขั้น 

ขั้น หนึ่ง ถึง สาม เปล่งสี แดง แดงอ่อน ชมพูแดง(แดงอ๊อนอ่อน) แดงเข้ม  

ขั้น สี่ ถึง หก เปล่งสี ม่วง ม่วงอ่อน ม่วงเฉยๆ ม่วงเข้ม  

ขั้น เจ็ด ถึง เก้า เปล่งสี ดำ ม่วงดำ เทาดำ เทาเฉยๆ ระดับเงิน เปล่ง สีเงิน ระดับทอง เปล่ง สีทอง 

ระดับหยก เปล่ง สีเขียว ขั้นเทพ ปฐพีเซียน เปล่ง สีเหลือง สวรรค์เซียน เปล่งสี ฟ้า เทพเซียน ไม่เปล่ง สี 

Version eng : http://www.novelupdates.com/series/otherworldly-evil-monarch/

Author: Fenglin Tianxia (风凌天下)

นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายแปลนะ ผู้แปลชอบมาก ถึงแม้จะมี eng ออกมาไม่กี่ตอน

เห็นมีของเก่าแปลไว้แล้ว แต่ขอแปลใหม่เลยแล้วกันเนอะ :) อ่านด้วยความสนุก ไม่ดราม่านะจ๊ะ

พูดคุยกับผู้แปล และอัพเดทนิยายอย่างรวดเร็วได้ที่นี่ : https://www.facebook.com/THNovel/

* ใครสนใจช่วยแปลเรื่องนี้ ข้อความลับมาเลยนะจ้ะ