คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : Special Episode: Merry Christmas!
Special episode
Merry Christmas!
ประเทศอิาลี เวลา 19.32 น.
"สวยั"
เ็สาววัยเ็วบพึมพำออมา นัยน์าสีฟ้า้อมอไปยั้นริส์มาสเบื้อหน้า้วยวามื่นเ้น
้นสนที่สูให่ถูประับไป้วยแสไฟหลาหลายสีสันและอแ่มามาย ผู้น่าเินเ้าไปถ่ายรูปู่ับ้นริส์มาสร่วมับรอบรัว
เพื่อน และนรั
"สวยั้นเหรอ? ผมไม่เ้าใำๆนั้นหรอนะ"
ายหนุ่มที่ยืนอยู่้าๆเธอล่าว
เา้อมอไปยั้นริส์มาสอย่าเยา อแบบนี้น่ะเาเยเห็นมานั่อนัแล้ว
"ุไม่ิว่ามันสวยเหรอะ?" มิิโนะล่าวถาม เธอสวมุโ้ทสีน้ำาลเ้มและหมวไหมพรมผืนหนา
ในะที่อีฝ่ายสวมุโ้ทสีำสนิทและผ้าพันอลายส๊อ
"ะเป็นแบบนั้น"
เาอบไปามร
"ถ้าุิแบบนั้น็ไม่เป็นไรหรอ่ะ
ยัไมุมมออแ่ละน็ไม่เหมือนันอยู่แล้ว"
เธอล่าว่อนะยมือเปล่าทั้สอึ้นมาถูไปมา หนาวัเลย..
เธอไม่น่าลืมเอาถุมือมา้วยเลย
วันนี้เป็นวันสำัวันหนึ่อศาสนาริส์ และะถูัึ้นในวันที่ 25 ธันวามอทุๆปี
เพื่อเลิมลอเนื่อในวันประสูิอพระเยู ึ่ื่ออวันนี้็ือ 'Christmas
day(วันริส์มาส)' นั่นเอ
"เอามือึ้นมาใหู้หน่อยสิ" ู่ๆร่าสู็ล่าวึ้น
นัยน์าสีรามละา้นริส์มาสมา้อมออีฝ่าย้วยวามสสัย
่อนะยมือทั้สอึ้นให้อีฝ่ายูอย่าว่า่าย
"มือเย็นนแไปหมแล้ว นี่ลืมเอาถุมือมาใ่ไหม?"
เมื่อล่าวบ ร่าสู็นำถุมืออเามาสวมลบนมือออีฝ่าย
'ถุมือให่ั' เ็สาวิในใพลามอถุมือไหมพรมที่นสวมอยู่
มันูลวมะนูล
"เ้าไปในร้านาเฟ่รนั้น่อนเถอะ รนี้มันหนาวเี๋ยวะไม่สบายเอา” เาล่าวแล้วูมือเ็สาวไปยัร้านาเฟ่้าๆ
________________________________
ร้าน Nadia
café
ภายในร้านลบอบอวลไป้วยลิ่นาแฟหอมๆ
ทั้ร้านถูแ่ไป้วยรูปภาพและเฟอร์นิเอร์ไม้ทีู่แล้วรู้สึสบายา
ทั้สอเินเ้าไปนั่อยู่ในมุมหนึ่อร้าน ไม่นาน..
พนัาน็เินเ้ามารับออเอร์
“ะรับอะไรีรับ?” พนัานหนุ่มล่าวพร้อมยยิ้มึ้นอย่าเป็นมิร
“เอาาแฟร้อ-”
“็อโแลร้อนที่นึับเอสเพรสโ่ร้อนที่นึ”
ยัไม่ทันที่เ็สาวะพูบ ู่ๆร่าสู็พูัึ้น
“แ่ันอยาินาแฟร้อน” เธอมออีฝ่ายอย่าไม่พอใ
“เ็ๆน่ะินาแฟมันไม่ี อีอย่า.. ็อโแลร้อนอที่นี้อร่อยมาเลยนะ” ร่าสูพูึ้น
“แ่..”
“เอามาร์เมลโล่ใส่็อโแลร้อน้วยล่ะ” าวาฮิระหันไปพูับพนัานโยไม่สนในที่นั่อยู่ฝั่ร้าม
“รอสัรู่นะรับ!” พนัานล่าว่อนะเินาไป
มิิโนะ้ออีฝ่ายเม็ นี่เห็นเธอเป็นเ็รึไถึสั่อแบบนั้นให้น่ะ? เธอไม่ใ่เ็แล้วนะ! อีอย่าเธอ็อยาินาแฟมา้วย ั้แ่มาที่โลนี้เธอยัไม่ไ้แะาแฟเลยสัแ้ว
“ใ่ ผมเห็นเธอเป็นเ็ริๆนั่นแหละ”
ร่าสูล่าวอย่ารู้ใ นัยน์าสีน้ำาลหันลับมามอเ็สาว
เายยิ้มึ้นน้อยๆเมื่อเห็นว่าอีฝ่ายทำสีหน้าไม่พอใ
“แ่ันไม่ใ่เ็แล้วนะะ ุเอ็รู้” ถึร่าายะเป็นเ็แ่สมอไม่เ็แล้วนะ! ไอ้ประโยนี้มันุ้นๆยัไ็ไม่รู้
“แ่อนนี้เธอยัเป็นเ็อยู่ ถ้าาแฟไปัระเพาะึ้นมาะทำยัไ?” อีฝ่ายล่าว้วยน้ำเสียอ่อน
ถึะอยู่้วยันมาเือบปีแล้วแ่ทัู้่็ยัอบเถียันอยู่บ่อยๆ
าวาฮิระอบูแลมิิโนะเหมือนเป็นเ็
ส่วนมิิโนะ็ไม่อบวามิและารระทำแบบนั้นอเา
ไม่รู้เหมือนันว่าั้แ่เมื่อไหร่ที่ร่าสูหันมาทำัวห่วใยเธอราวับเป็นพ่อนานี้
นบารั้เธอ็อบล้อเลียนเาโยารเรียเาเป็นพ่ออยู่บ่อยๆ..
ถึในประวัิส่วนัวในโลนี้อเธอะมีเาเป็นพ่อบุธรรมริๆ็เถอะ
“็ไ้่ะ ันยอมแล้ว่ะุพ่อ” และรั้นี้็เ่นัน.. เธออไม่ไ้ที่ะเรียเาว่า ‘ุพ่อ’
“็อโแลร้อนับเอสเพรสโ่ร้อนมาเสริฟแล้วรับ!” ไม่นาน.. พนัานนเิม็เินเ้ามาหาทั้สอพร้อมับถาในมือ
ทั้ลิ่นาแฟและ็อโแล่าลอยึ้นมาแะมูเ็สาว.. หอมัเลย
“อให้ื่ม่ำไปับเรื่อื่มที่ท่านสั่นะรับ! Merry
Christmas!” พนัานล่าวอย่าสใส่อนะเินไปรับออเอร์ที่โ๊ะอื่น่อ
“ื่มเลยสิ ระวัร้อน้วยนะ”
ร่าสูเอ่ยเือนแล้วนำแ้วมาวาไว้รหน้าเ็สาว
“...” เธอไม่พูอะไร่อนะย็อโแลร้อนึ้นิบ
นัยน์าสีฟ้าเป็นประายึ้นทันทีที่็อโแลร้อนแะปลายลิ้น
“เป็นยัไบ้า?” อีฝ่ายเอ่ยถาม
“อร่อย.. อร่อยมา” ็อโแลเ้ม้นแ่ไม่มมานเินไป และไม่หวานนเลียนเินไป
อีทั้ยัมีลิ่นนมหอมๆวบู่ับมาร์เมลโล่ที่แสนนุ่มนิ่ม อ่า..
อร่อยนหยุื่มไม่ไ้แล้ว
ไม่นาน.. ็อโแลร้อน็หมลภายในไม่ี่นาที
อีฝ่าย้อมอเ็สาวพลายยิ้มึ้นอย่าไม่รู้ัวอีรั้
่อนะหยิบผ้าเ็หน้ามาเ็มุมปาให้ับเ็สาว
“ทีนี้ยัอยาะสั่าแฟอีไหม?” เาถามึ้นเมื่อเ็บผ้าเ็หน้าเสร็แล้ว
“ไม่่ะ” เ็สาวเอ่ยปิเสธ่อนะพูว่า..
“แ่อ็อโแลร้อนอีสัสอสามแ้วไ้ไหมะ?”
“…”
และแล้ว็อโแล็ลายมาเป็นหนึ่ในอโปรอมิิโนะไปโยปริยาย
________________________________________
เวลา 20.25 น.
“อบุมานะรับ! โอาสหน้าเิใหม่นะรับ!”
พนัานพู้วยน้ำเสียร่าเริให้ับทั้สอ มิิโนะและาวาฮิระ่าเินออาร้านเมื่อเ็สาวื่ม็อโแลร้อนหมแ้วที่สี่(?!)
“่วแล้วเหรอ?” ร่าสูล่าวถามเมื่อเห็นอีฝ่ายาำลัะปิ
“อือ” เธอเอ่ยพลาพยัหน้า
พอินอิ่มแล้ว็่วเลย
“ั้นลับบ้านันเลยไหม?” เาถามอีรั้
“…” เธอไม่อบอะไรพลาส่ายหน้า
“อยาู้นริส์มาสอีเหรอ?” ร่าสูเอ่ยถามอย่ารู้ใ
“่ะ”
“ั้นึ้นหลัผมมา่อนสิ เี๋ยวผมพาไปเอ”
เาล่าวพลาย่อัวลให้เ็สาวึ้นไป มิิโนะปีนึ้นไปอออีฝ่ายแน่นพลาฟุบหน้าลบนไหล่อเา
เมื่อเห็นเ็สาวับเาไว้แน่นแล้ว ร่าสู็ลุึ้นยืนเ็มวามสู
านั้นาทั้สออเา็เริ่ม้าวเิน
าวาฮิระเินไปเรื่อยๆผ่านร้านายอมามาย
เสียหัวเราะและเสียเพลัึ้นลอทา บรรยาาศอบอุ่นเิึ้นทุะ เาแอบเหล่มอเ็น้อยที่เาะหลัเาแน่นอยู่ไม่าสาย
“ถึแล้วล่ะ” เาล่าวเรียอีฝ่ายเมื่อเินมาถึ้นริส์มาส้นเิม
“ถึแล้วเหรอะ?” เธอล่าว่อนะเยหน้าึ้นมอภาพรหน้า
“อบ้นริส์มาสนานั้นเลยเหรอ?” ร่าสูเอ่ยถาม ปิแล้วมิิโนะไม่เยออะไรแบบนี้ับเามา่อนเลย ถ้าเธอรู้สึ่วเา็ะพาลับบ้านในทันที แ่นี่ไม่ใ่.. เธอลับอที่ะอยู่่อ
“่ะ มันทำให้ันนึถึุพ่อ” เธอล่าว
นัยน์าสีรามสั่นระริ
“หมายถึุพ่อแท้ๆอเธอสินะ”
“่ะ พอไ้มาี่หลัุแบบนี้.. ยิ่ทำให้ันิถึเามาึ้นไปอี” แนเล็ๆทั้สอออีฝ่ายแน่นึ้นอย่าไม่รู้ัว
ถึแม้หน้าเธอะูนิ่เย แ่ในใลับรู้สึโศเศร้าอย่าบอไม่ถู
“อบุนะะ”
“หืม?”
“นานมาแล้วที่ันไม่ไ้มาู้นริส์มาสแบบนี้
อนเ็ๆันมัะลอเทศาลริส์มาสับรอบรัวเสมอ
แ่ไม่ี่ปี่อมาุพ่อับุแม่็หย่าัน.. และไม่นาน.. ุพ่อ็เสียีวิล่ะ” เ็สาวล่าวพลาุหน้าลบนไหล่ออีฝ่าย
“เธอะ.. รัุพ่ออเธอมาสินะ” าวาฮิระเอ่ย้วยน้ำเสียอ่อน
“่ะ” เธออบพลาพยัหน้า
เธอรัรอบรัวอเธอมาริๆ แ่่วเวลาแห่วามสุนั้นมัน่าสั้นเหลือเิน
“แล้วเธออบ้นริส์มาสรึเปล่า?” เาถามอีรั้
“…” เธอไม่อบอะไรพลาพยัหน้า
“ั้น.. ผมะพาเธอมาู้นริส์มาสทุปีเลยนะ ะพาเธอมาื่ม็อโแลร้อนอร้านนั้น้วย”
เาล่าวพลายยิ้มึ้นอย่าอ่อนโยน
ทั้สอมอหน้าันอยู่ั่วรู่่อนที่มิิโนะะเป็นฝ่ายหันไปมอทาอื่น
“สัานะะ” เ็สาวล่าว
ใบหูอเธอแอย่าเห็นไ้ั
“ผมสัา” เาอบรับ
และแล้วในวันนั้น.. าวาฮิระ็ไ้เ้าใว่า ‘วามสวยาม’ อ้นริส์มาสเป็นยัไ
ะเป็นเพราะ.. มีนมาูอยู่เีย้าเาแบบนี้
วันเวลาผ่านไปเรื่อยๆ าวันเป็นเือน าเือนเป็นปีและอีหลายๆปี แ่เมื่อถึวันที่ 25 ธันวามทีไร ร่าสู็ะพาเธอมาที่นี้เสมอ ไม่ว่าะไปอยู่ที่ไหน ะไปอยู่ที่นามิโมริแล้ว็าม แ่ทั้สอ็ะนั่เรื่อบินมาที่อิาลีเสมอ เพื่อมาื่ม็อโแลร้อน้วยัน มาู้นริส์มาส้วยัน
‘แ่รั้นี้เธอลับไม่มา้วย...’
ร่าสูิในใพลามอ้นริส์มาสรหน้า ใ่แล้ว
อนนี้มิิโนะยัสลบอยู่ที่โรพยาบาลนามิโมริอยู่
ึทำให้ทั้สอไม่สามารถมาที่อิาลี้วยันไ้
‘รู้สึว่า.. มันูไม่สวยเหมือนเมื่อ่อนเลย’
ทั้ๆที่้นริส์มาสประับไป้วยแสสีสัน่าๆมามายแท้ๆ แ่เาลับรู้สึเปล่าเปลี่ยวอย่าบอไม่ถู วามรู้สึใหม่ที่ไม่เยสัมผัสมา่อน นี่มันืออะไรัน?
ร้าน Nadia
Café
“ยินี้อนรับรับ!” พนัานนเิมล่าวทัทายเมื่อร่าสูเินเ้ามาในร้าน
เายัหน้าาเหมือนเิมไม่เปลี่ยน เพียแ่ว่าใบหน้าอเามีรอยเหี่ยวย่นอย่าเห็นไ้ั
“อ้าว! ุที่มัะมาทุๆวันริส์มาสอทุปีนี่นา! เิเลยรับ เิเลย!” พนัานเอ่ยแล้วพาร่าสูเินไปยัโ๊ะประำที่พวเาอบนั่
“ที่นี้ยัไม่เปลี่ยนไปเลยนะ” าวาฮิระล่าวพลามอไปรอบๆร้าน
บรรยาาศสบายๆและอบอุ่นยัเหมือนเิมไม่เปลี่ยนไป
“รับ ผมพยายามให้รัษาให้มันเิมให้มาที่สุน่ะรับ” พนัานอบลับ้วยรอยยิ้ม
“ุไ้เลื่อนั้นเป็นผู้ัารแล้วสินะ”
เาล่าวเมื่อเห็นป้าย ‘manager’ บนปเสื้อออีฝ่าย
“รับ พอีผมรับ่ว่อาุพ่อุแม่น่ะรับ.. ว่าแ่
ลูสาวุไปไหนล่ะรับ? ปิผมเห็นมา้วยันลอ...” เาเอ่ยพลามอ้ายมอวาเพื่อหาเ็สาวที่มัะมาร้านนี้พร้อมับุพ่ออเธอเสมอ
“เธอไม่มาหรอ อนนี้เธอไม่สบายเลยนอนอยู่ที่โรพยาบาลน่ะ”
ร่าสูเอ่ยึ้น
“อ่า.. ผมอโทษ้วยนะรับที่ถาม” พนัาน้มหน้าล้วยวามรู้สึผิ
“ไม่เป็นไรหรอ ั้นวันนี้ผมเอาแ่็อโแลร้อนแ้วเียวนะ”
“รับ!” พนัานอบรับ้วยน้ำเสียร่าเริ
่อนะรีบเินลับเ้าไปในร้าน
ไม่นาน็อโแลร้อน็มาเสริฟถึที่ ร่าสู่อยๆิบมันพลามอเ้าอี้ว่ารหน้า
ปีนี้เป็นปีแรที่พวเาไม่ไ้มาที่นี้้วยัน ถ้าฟื้นแล้วเ็สาวะ้อรู้สึไม่พอใแน่ๆที่อมาื่ม็อโแลร้อนที่นี้
อย่าน้อยเา็มาื่มแทนเธอ็แล้วัน
เมื่อื่มนหมแ้ว ร่าสู็เินไป่ายั์ในทันที
ปิถ้าเธอนนั้นอยู่้วยเาะ้อนั่รอให้เธอื่ม็อโแลร้อนนว่าะพอใแล้ว่อยออาร้าน
“ะ เี๋ยว่อนรับ!” ู่ๆพนัานนเิม็วิ่ามเาออมานอร้าน
“?” ร่าสูหยุเิน่อนะหันไปมออีฝ่าย
“ือว่านี่เป็นผโโ้อทาร้านน่ะรับ สามารถเ็บไว้ไ้หลายเือนเลย
ส่วนวิธีทำอยู่หลัอนะรับ” เายื่นอสีน้ำาลให้ับร่าสู
“ุเอามาให้ผมทำไม?” าวาฮิระเอ่ยถามอย่าสสัย นี่มันอายไม่ใ่รึ? ทำไมถึเอามาให้เาันล่ะ?
“เอ่อ.. ผมิว่าลูุน่าะอบนะรับ
เห็นมาที่นี้ทีไรินั้ห้าถึหแ้วทุที อีอย่าพวุ็ทำให้ผมิถึเรื่อในสมัยเ็อผม้วย” เาล่าว่อนะยยิ้มน้อยๆให้ับนเอ
“อนนั้นมันเป็น่วฤูหนาวั แล้วผม็เป็นนที่ร่าายอ่อนแอเลยไม่สบายบ่อยๆ
แุ่แม่ท่านมัะนำ็อโแลร้อนมาให้ผมื่มเสมอ ผมเลยอาารีึ้นน่ะรับ” เาเล่าให้อีฝ่ายฟั
พอเห็นทัู้่มานั่ื่ม็อโแลร้อน้วยันทีไร มันทำให้เานึถึภาพในอนนั้นทุที
“อบุมานะ เธอะ้ออบมันแน่ๆ” ร่าสูเอ่ย่อนะเ็บอลใส่ระเป๋าอน เานึถึใบหน้าอเ็สาวยามไ้ินอโปรอน
“อ่อ.. ผมลืมบอไป.. ื่อร้านอุน่ะผมอบมาเลย” ่อนที่เาะเินาไป
ร่าสู็ไ้หันมาพูับเ้าอร้าน
“รับ! อบุมานะรับ!
อให้เินทาโยสวัสิภาพ!” พนัานล่าวแล้วโ้ัวให้ับร่าสู
“ุแม่รับ ทำไมร้านอเราถึื่อว่า ‘Nadia’ เหรอรับ?” เ็ายล่าวถาม
“เพราะว่า Nadia ในภาษารัสเียแปลว่าวามหวัยัไล่ะ้ะ” ุแม่อเาอบพลายิ้มอย่าอบอุ่นให้ับเ็ายัวน้อย
“วามหวั?”
“ใ่้ะ แม่น่ะมีวามหวั..
หวัว่าลู้าที่เ้ามาในร้านทุนะมีวามสุ ไม่ว่าะมานเียว มาับเพื่อน
มาับรอบรัว หรือมาับนรั.. นั่นเป็นวามหวัสูสุอแม่น่ะ้ะ”
ท่านยิ้มว้าแล้วลูบหัวลูายอนอย่าเอ็นู
‘หวัว่าปีหน้าเราะไ้พบันอีนะรับ’ พนัานนเิมิในใ ่อนะเินลับเ้าไปในร้าน
____________________________________
สอเือน่อมา
วันนี้เป็นวันที่มิิโนะออาโรพยาบาล
เมื่อเธอลับมาถึบ้าน เธอ็เินเ้าไปเปิู้เย็นเป็นอย่าแร.. แน่นอน
เพื่อามหาเยลลี่ที่เธอเยื้อมาแ่เอาไว้ ึ่มันไ้ลาาโลไปั้แ่เือน่อนแล้ว
“ุพ่อ่ะ อสีน้ำาลนี้ืออะไรเหรอะ?” เ็สาวล่าวถามเมื่อเห็นอประหลาวาไว้อยู่บนโ๊ะิน้าว
“ผโโ้าร้าน Nadia ที่อิาลีน่ะ” เาอบลับพลาอ่านหนัสือพิมพ์ในมือ
“หมายถึร้านที่เราไปันทุวันริส์มาสเหรอะ?”
“ใ่”
“ริ้วย.. รั้นี้เราไม่ไ้ไปที่นั่นันนิ” เ็สาวเอ่ยพลารู้สึเสียาย
ทั้ๆที่ไ้ไปันทุปีแท้ๆแ่ปีนี้ลับไม่ไ้ไป อยาไป้วยั
“เ้าอร้านเาฝามาให้น่ะ เธอเอาไปินสิ” เมื่อเห็นอีฝ่ายทำหน้าสลใ
าวาฮิระ็ล่าวึ้น
“ริเหรอะ?”
“อืม”
“ั้นันไป่อนนะะ” เธอเอ่ย่อนะรีบไป็อโแลร้อน้าในห้อรัว
ร่าสูที่แอบเหล่มอเธออยู่ยยิ้มึ้น้วยวามเอ็นู ว่าแล้วว่าเธอ้ออบมัน
“เอ่อ... ุ่ะ” ู่ๆเ็สาว็ล่าวึ้น
“หืม?”
“ปีหน้า.. ไปู้นริส์มาส้วยันนะะ” เธอล่าว้วยสีหน้าเรียบเย
แ่ใบหูอเธอูแึ้นอย่าเห็นไ้ั
“ไ้สิ ไว้ปีหน้าไปู้วยัน” เาอบรับและยิ้มว้าให้ับเ็สาว
Nadia แปลว่าวามหวั
วามหวัอผมือาร..
ไ้มีีวิอย่ามีวามสุอยู่ร่วมับเธอ
“บู้ม!!!!!”
“มิิโนะ?!”
ูเหมือนเาะลืมไปว่า.. ห้ามให้มิิโนะไ้เ้าห้อรัว
Writer’s talk:
เรืออื่นหลบไป!! เรือไร์พุ่แล้ว!! อวี๊แรๆ!! โอ้ย แ่ไปเินไป =////=
สวัสี่ะ ไร์ห่าหายไปนานเนอะ
อนนี้็เป็นอนพิเศษั่นเนื้อเรื่อเล็ๆน้อยๆ ถือเป็นอวัวันริส์มาส+วันปีใหม่ล่วหน้าแล้วันนะะ
เนื่อามีนไปเม้น์ในอยว่าอยาให้ไร์แ่่อไร์เลยลับมาแ่่อสัอน่ะ555+ อนนี้ในอยมีประมาหอนแล้ว่ะ! ไว้ไร์ะแปะลิ์ให้ในหน้า้อมูลเบื้อ้นนะะๆ
ออบุที่เ้ามาอ่านันนะะ
ไว้เอันใหม่นะ!
ความคิดเห็น