คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #45 : ตอนที่ 10 ชายชรา เทียบท่า และการมาเยือน
อนที่ 10 ายรา เทียบท่า และารมาเยือน
แม่น้ำเนเป็นแม่น้ำสายสำัสายหนึ่อประเทศฝรั่เศส มันทอยาวมาว่ารึ่ประเทศ แแนเป็นแม่น้ำสายเล็อีหลายสาย ไหลผ่านเมือสำั่าๆ มามายอแนน้ำหอมและไวน์แมเปแห่นี้ รวมถึรุปารีส...เมืออารยะ ะว่าไปแล้ว ถ้าไ้ลอทอมอวิวาริมฝั่แม่น้ำเน็ี หรือมอลมาาบนสะพาน้ามแม่น้ำในรุปารีส็ี วามามนั้นิรึในใผู้นอยู่ใ่ย่อย แ่าริที่ะเินทาทาเรือในแม่น้ำสายนี้้อใ้เวลาหน่อย
ย้อนล่าวไปถึเรือสำเภานาเล็อลูเีย ิลลิ่ที่เริ่มเินทาออารุปารีสั้แ่เวลาเที่ยืนอวันนี้ วันที่ 7 ุลาม 1899 เรือลำนี้แลูะแล่นเอื่อยเื่อยไปามระแสน้ำ แ่็ถือว่าเป็นเรือที่เลื่อนที่เร็วที่สุสำหรับเรือลำนานี้ในยุสมัยนี้แล้ว ถึระนั้นมัน็ยัเร็วไม่ทันใายราผู้เป็นเ้าอ ิใอเาร้อนรุ่มที่ะไปถึที่หมายโยเร็ว
เพียเรือสำเภาอายราเลียบเ้าสู่านเมืออเมือทรัวส์แล้วไร้ แรันาไหนไม่ทราบายไปทั่วนบนฝั่ ะนี้ แม้แ่ัวเลอแมร์เอ็สัเไ้ัเนว่า ัวลแ่ไหน
เรือสำเภาลำนี้มีรูปร่าลู่ลมเป็นอย่ามา แถมะูหรูหราโอ่อ่าว่าเรือสำเภาปิที่ะไ้พบเห็น เ้าหน้าที่ท่าเรือส่วนให่่ายืนเียบัน เฝ้ามอไปยัเรือที่แล่นเ้าหาท่าเป็นาเียวัน บาน็พูับเพื่อน้วยเสียระิบระาบ แ่็้อเียบไปเพราะเรือลำนั้นแล่นเ้ามาเทียบท่าเสียแล้ว สมอถูทอลมา เือหลายเส้นถูโยึ้นฝั่ เ้าหน้าที่ท่าเรือหลายน้อรีบออไปผูมันไว้ับเสาท่าเทียบเรืออย่าเร่รีบ เห็นะมีนเพียสอระมัที่รู้สึถึแรันนี้เลยแม้แ่นิเียว
ปิแอร์มอบุรุษ้าๆ น ริปลี่ย์ไม่มีทีท่าะัวลับเรื่อนี้เลยแม้แ่น้อย ในะที่นอื่นำลัิอยู่ว่าะรับมือับบุลทรอิทธิพลผู้นี้อย่าไร ริปลี่ย์ลับมีสีหน้าที่แสถึวามใร่อยาะพบายราแทบใะา เ็ายรู้ีว่าายหนุ่มำลัิอะไร เพราะัวเาเอ็รู้สึแบบเียวันนั้น
‘ลูเีย ิลลิ่ หน้าาะเป็นยัไนะ ะเหมือนอแล ิลลิ่หรือเปล่า นนี้อาะรู้ัวริอเ็ส่หนัสือพิมพ์็เป็นไ้’ ริปลี่ย์ิ
‘ทายาทผู้ให้ำเนิเ็ส่หนัสือพิมพ์ สสัยัว่าเาะไ้เยเป็นเ็ส่หนัสือพิมพ์หรือเปล่า แ่ท่านยุ็เป็นเ็ส่หนัสือพิมพ์มา่อนนี่นา’ ปิแอร์ิ
ถึแม้อนนี้ท่าเรือถูัระเบียบใหม่เสียหม ่าาเมื่อสิบว่านาที่อนหน้านี้ราวฟ้าับเหว ็อิไม่ไ้ว่า ‘มันยัไม่ีพอ’ เมื่อสะพานถูทอลมาาลำเรือแล้ว แรัน็เพิ่มึ้นอย่ามหาศาล และบุลที่ทุนรอ็มาถึ
ลูเีย ิลลิ่้าวลมาาเรือ้วยท่าทีสุุม เยือเย็น และเียบเียบทุฝี้าว มีนเพียแ่สอสามนเท่านั้นที่เินามลมาพร้อมันับเา เป็นที่ผิาอเหล่าาวทรัวส์ในที่นี้เป็นอย่ามา เมื่อายราลมาถึท่าแล้ว็มีารพูุยทัทายันระหว่าเาับเลอแมร์
“ยินี้อนรับสู่เมือทรัวส์รับ เมอสิเออร์ลูเีย ิลลิ่” เลอแมร์ หลุยส์ โมนีล่าว้อนรับ้วยสีหน้ายิ้มแย้ม
“สวัสี เมอสิเออร์เลอแมร์” ายรายิ้มบาๆ แ่นั่น็เพียแ่รู่เียวเท่านั้น “วามริ...แ่...ท่านไม่ำเป็น้อมา้อนรับผม็ไ้ เ่นไรผม็...แ่...เิที่นี่เป็นนที่นี่ นี่็แ่เป็นารมาแวะเยี่ยมบ้านเิเท่านั้น แ่ๆ”
“ไม่ไ้หรอรับ ในเมื่อเมอสิเออร์ลูเียเป็นนสำัยิ่นานี้”
“แ่ ทำัวามสบายเถอะ ผมมีธุระ่วนที่้อรีบไปทำ” ายราล่าวับท
ท่านเลาฯ นสนิทอเลอแมร์หลุยส์ โมนีทำทีท่าเิให้ลูเียเินไปยัรถม้าสุหรูที่พวเาไ้เรียมไว้ให้ แ่นั่นหาไ้อยู่ในวามสนใอายราไม่ เาพยัหน้าให้ท่านเลาฯ เล็น้อย แ่ลับสาวเท้าเินไปอีทาสู่สำนัานท่าเรือ ูท่านี่ะเป็นารหัหน้าเลอแมร์แห่ทรัวส์อย่าแรเสียนี่ระมั
แน่นอนที่ว่า บรราเ้าหน้าที่ท่าเรือ่าัวแ็ันเป็นแถว เมื่อลูเีย ิลลิ่เินผ่านมา แม้แ่ในวารเินเรือ ลูเียยัมีอิทธิพลอยู่ไม่ใ่น้อย ายราเินผ่านหน้าเหล่าเ้าหน้าที่ท่าเรือไอย่าไม่สนใว่าพวเาะทำวามเารพนหรือเปล่า หาเาลับมาะลอฝีเท้าเมื่อำลัผ่านหน้าเ็าย
รู่หนึ่ที่นัยน์าสอู่อ ‘ปิแอร์ เอ มัสแ’ และ ‘ลูเีย ิลลิ่’ ่าสบาัน แ่นั่น็เพียแ่รู่เียว เพราะายราเสมอไปทาอื่นแล้วเร่ฝีเท้าเินผ่านเลยไปสู่ถนนอีฟาหนึ่ ที่นั่นมีรถม้าันำเมี่ยมอนิ่รอไว้อยู่แล้ว รถม้าส่วนัวทีู่มีอีโ้เินว่าที่นธรรมาะหาไ้
“หัหน้าันเห็นๆ เลยนะรับเนี่ย ทั้ยัมีรถม้าส่วนัวอี ไม่ิะรัษาน้ำใท่านเลอแมร์ที่เอารถม้าออมารับเลย” ปิแอร์พูึ้น หลัาเห็นว่ารถม้าอายราแล่นัวออไปไลแล้ว
“ไม่ใ่หรอรับ ูาท่าทีแล้ว เาเป็นนที่ไม่อบให้ใรมาประบหรือพวพิธีารเสียมาว่า” ริปลี่ย์เอ่ยแย้ึ้นมา
“็อาริ ผมสสัยนัว่า เาำลัมุ่หน้าไปที่ไหนัน แล้วเามีธุระอะไรที่นี่ันแน่”
“เป็นบ้านอเาในเมือนั่นแหละรับ อาะมาทำธุริอะไรบาอย่า ูเป็นนที่น่าสนใไม่ใ่น้อยเลยทีเียว”
“แ่..ถ้าุริปลี่ย์ไ้เห็นสายาที่ายนนั้นมอมาที่ผมแล้วล่ะ็ ุะไม่พูอย่านั้น”
ายหนุ่มหรี่ามอเ็าย นเ้าัว้อเอ่ยปาถาม “มีอะไรั้นหรอรับ”
“ไม่มีอะไรหรอ แ่สสัยน่ะ...แ่นั้น” ริปย์ลี่ว่า แ่อีฝ่ายยั้อมอเานิ่เหมือนสสัยอะไรบาอย่า เ่นนั้นเาึเลือที่ะเปลี่ยนบทสนทนา “ว่าแุ่นายอาิมนี่ือใรั้นหรือรับ ่อนหน้านี้เห็นุปาร์พูว่า หล่อนเป็นนัิวิทยาอันับหนึ่อที่นี่ ริหรือเปล่า”
“เอ่อ ็ ็น่าะริแหละรับ” ปิแอร์พูะุะัเล็น้อเพราะั้ัวไม่ทันับบทสนทนาที่เปลี่ยนไป “แ่ผมไม่่อยอบารสนทนาับุนายอาิมสัเท่าไหร่ ถึระนั้น็้อเอหน้าันเป็นระยะๆ อยู่ี ุน่าะรู้ถึเรื่อที่เิึ้นเมื่อเ้านี้นะรับ ารสอบสวนอโปลิสราวนี้ถึนา้อพึุ่นายอาิม่วยเลยล่ะ”
“แล้วเอารไหมรับ”
“ารผมบรอน์ทอ...ารอบเพื่อเอาีวิรอ ผมรู้มาว่ามีนน่าสนใอยู่นหนึ่ แ่็มั่นใไ้เือบร้อยเปอร์เ็น์รับว่า ไม่มีารอยู่ในหมู่ผู้้อสสัย”
“สอบสวนเพาะผู้ายผมบรอน์ แล้วรบทุนไหมรับ”
“ไม่รับ ยัาไปนหนึ่”
“ใร” ริปลี่ย์ถาม้วยวามสนุปา ่อนะไม่ล้าถามอี เมื่อเอำอบทีเล่นทีริออีฝ่ายว่า
“ุ็มีผมบรอน์ทอไม่ใ่หรอรับ ุริปลี่ย์”
...
รถม้าันำเมี่ยมอลูเีย ิลลิ่วิ่ัผ่านถนนลา เรปูบลีเอไปอย่ารวเร็ว แสที่สะท้อนล้อรถเรียสายาาผู้นบริเวนั้น่ามอรถม้าันนี้เป็นสายาเียวันทั่วหน้า ้วยวามหรูหราอมัน วามให่อมัน (ทั้รถและม้า) และรวมถึวามเร็วอมันอี้วย รถม้าราาแพไม่ไ้มีให้เห็นบ่อยนัในเมือนี้ ถ้าไม่ใ่อเลอแมร์หรือพวเ้าหน้าที่ั้นสูในศาลาว่าาร ็้อเป็นอท่านยุปิเอโร่ าร์มเฟ แ่รถม้าันนี้ไมุ่้นาเอาเสียเลย
“นบนรถนั่นือใรันน่ะ”
“้า็ไม่รู้เหมือนัน สสัยะเป็นนาปารีสแน่เลย”
“้ารู้มาว่ามีนสำัาปารีสมาที่นี่วันนี้ เาอาะเป็นนนั้น็ไ้นะ เห็นว่า ทรอิทธิพลนาที่ท่านเลอแมร์้อออไปรับเอเลยล่ะ”
เสียุบิบเิึ้นลอสอ้าทาถนนให่ เรื่อนี้ะลายเป็นประเ็นสนทนาให่อีประเ็นหนึ่ในวันนี้ หลัาเรื่อารสอบสวนหาัวารที่เพิ่ผ่านพ้นไป
แ่ไม่นานผู้นูเหมือนะมิไ้สนใรถม้าอี หรืออาะสนใอยู่เล็น้อยว่ามันำลัะมุ่ไปยัที่ใ รถม้าเลี้ยว้ายเ้าสู่ถนนอูร์เบน 4 ่อนะมุ่รไปเรื่อยๆ เห็นไ้ัว่ามันำลัมุ่เ้าสู่เมือทรัวส์ฟาะวันออ และนั่น็เป็นเรื่อที่น่าใอีเ่นันว่า นมีานะเ่นนี้ะไปทำอะไรในแหล่้อยพันาเ่นนั้น
ไม่ใ่นาเมือทรัวส์ฝั่ะวันเท่านั้นที่สนใารมาเยือนอลูเีย ิลลิ่ แม้แ่นาฝั่ะวันออเอ็มอรถม้าไม่ระพริบา ราวับไม่เยเห็นสิ่หรูหราราาแพมาประับแ่เมือฟานี้มานานมาแล้ว
“หลบไปสิว่ะ เ้าหนุ่มี้เมา” ู่ๆ สารถีรถม้า็วาึ้นมา
ปราือ เมื่อรถม้าำลัะวิ่ผ่านร้านเหล้าื่อัอเมือทรัวส์ ็มีายหนุ่มนหนึ่เินัผ่านถนนเ้ามา ีนาีน าสีร์โนีระเ็นเ้า้าถนน ูเหมือนเาะถูรถม้าเี่ยวอย่าแร แ่...
“ว่ะ...เหวอ ไวน์ๆๆ” าสีร์ระโรับวไวน์ึ่ลอยเว้อยู่ในอาาสอย่าที่เรียไ้ว่าทุ่มสุัว เาล้มลระแทพื้น ส่ผลให้เสื้อผ้าอายหนุ่มีาาารถูไถล แ่ลับไม่พบประสบบาแผลาารถูรถม้านเลยแม้แ่น้อย หาูาสีหน้าอเาแล้ว ูเหมือนะมีวามสุเสียมาว่า “ไวน์อ้า...เอิ่...”
ายหนุ่ม่อยๆ ยันัวลุึ้นยืนอย่า้าๆ ระอเหลวสีเ้มเ้าปา “รถม้านั่นอใรัน ับไม่ระวัเอาเสียเลย” าสีร์พู โยไม่ิะโทษัวเอเลยแม้แ่น้อย
าสีร์เินลับมาสู่ถนนอีรั้ เามอพื้นถนนที่ปรารอยล้อรถบาๆ ทิ้ไว้ แ่รอยนั้นมีให้เห็นไ้ไม่ไล็หายไป ไม่้อบอ็รู้ว่าาสีร์ิะามไป
“ลูเีย ิลลิ่ ผู้ทรอิทธิพลแห่ฝรั่เศส นระับนี้มาทำอะไรที่นี่ันนะ” าสีร์หยิบระาษที่ถูพับไว้อย่าประีออมาาระเป๋าเสื้อ สิ่ที่เาไ้มาเมื่อวันที่เาไู้่ื่มอย่าริปลี่ย์ โแลน์ “นามสุลเียวันอย่านี้ ะมีอะไรเี่ยว้อันหรือเปล่านะ” าสีย์อ่านสิ่ที่เียนไว้ในระาษนั้น ประวัิทุอย่าออแล ิลลิ่ที่ถูเียนไว้หมโยเ้าัว รวมถึที่อยู่อเ็ส่หนัสือพิมพ์นแรผู้นี้เอ็มีให้เห็น เารู้แล้วว่าเาวระไปที่ใ
...
แม้เมือทรัวส์ฝั่ฟาระวันออะถูเรียว่าแหล่เสื่อมโทรม้อยพันา แ่นั่น็เป็นแ่ส่วนหนึ่ในแ่วามิอนเท่านั้น ที่นี่มีร้าน้า ลา บ้านระับนมีะิน มีารสัรไปมาวัไว่บนถนนเือบทุสาย ถึอย่านั้น บรรยาาศที่ทึบทึม็ไม่ใ่อะไรที่น่าพิสมัยนั
รถม้ามาออยู่ในอยันอยหนึ่ สอ้าอยประับไป้วยอาารบ้านเรือนที่ถูปล่อยทิ้ร้ามานานแสนนานอย่าเห็นไ้ั แ่มีบ้านอยู่เพียหลัเียวเท่านั้น สุอยทีู่ท่าะไ้รับารูแลมาเป็นอย่าี มันเป็นบ้านนาลาที่ไม่ให่มานั มีสวนไม้หน้าบ้านประับ มันูน่าอยู่ แ่็ูน่าสสัยในเวลาเียวัน
“ถึแล้วรับนายท่าน” สารถีผู้นั้นลมาเปิประูให้แ่ายรา
ลูเีย้าวลมาารถม้า ายราทอมอรไปยับ้านหลัเียวที่ยัมีีวิีวาอยู่ในอยแห่นี้ บ้านเ่าอเา บ้านที่ถูเ้าอทอทิ้มาเป็นระยะเวลาหลายสิบปี
“นายื่ออะไรน่ะ” ายราถาม
“เปอเลอ ูลฟ์ รับ ว่าแ่นายท่านไม่้อพูำแทนสุภาพนานั้นับผม็ไ้รับ”
“เ่นนั้นนาย็ือลูายอท่านพ่อบ้านล่ะสินะ แ่ๆ ้ออบใ...แ่...นายับท่านพ่อบ้านมาๆ ที่อยูแลสถานที่แห่นี้มาให้โยลอ แ่ ส่วนเรื่อำพูอันน่ะ สัมั้นสูในปารีสพวนั้นทำให้ันินที่ะพูเ่นนี้ไปแล้วล่ะ” ลูเียเอ่ย
“พวผม่าหาที่้ออบุนายท่าน ถึแม้ผมับุพ่อะไม่เยมีโอาสรับใ้นายท่านเลย็าม แ่ระูลอผมเป็นหนี้ระูลิลลิ่มาแ่นานแล้ว และนี่็เป็นำสั่เสียอท่านพ่อว่า ให้อยรับใ้ท่านและอยูแลบ้านหลันี้ให้ี”
“ท่านพ่อ...แ่...บ้านายแล้วเ่นนั้นหรือ” ลูเียถาม้วยอารามแสร้ใ
“รับ เมื่อ...เมื่อวานนี้เอรับ” น้ำเสียอเปอเลอเริ่มสั่นเรือ้วยวามเศร้า “ท่านพ่อเฝ้ารอารลับมาอนายท่านลอระยะเวลาห้าสิบปี ท่านพ่อเอ...ะ...็รามาแล้ว เมื่อ...เมื่อไ้รับโทรเลาท่านว่าะลับมา ทะ...ท่านพ่อะายาหลับแล้วล่ะรับ”
“ันอแสวามเสียใับนาย้วย แ่ ่อนที่...แ่...ันะออไปาที่นี่ ท่านพ่อบ้านือนที่ีับันมาที่สุ ันะัารเรื่อานศพอเาให้เอ...ไม่...้อ...ห่ว”
“สุภาพอนายท่าน ไม่่อยะีเลยนะรับ เ้าไปพัผ่อนในบ้าน่อนเถอะรับ ส่วนพัสุสัมภาระ่าๆ อนายท่านะถูนามมาเร็วๆ นี้” เปอเลอว่า “แล้วผู้ิามอท่านะมาพัที่นี่้วยหรือไม่รับ”
“ันไม่ไ้เป็นไร แ่ ส่วนเรื่อนพวนั้น ันไ้สั่ให้พวเาแยย้ายไปทำานั้แ่อนอยู่ที่ท่าเรือแล้ว แ่ๆ นายไม่้อยุ่หรอ” น้ำเสียอลูเียสื่อออมาอย่าเ่นัว่า ไม่อบให้ใรมาถามเี่ยวับเรื่อนี้ ทั้เรื่อานและเรื่อส่วนัว
“ถะ...ถ้าเ่นนั้น นายท่าน็เิทานี้รับ”
ลูเีย ิลลิ่ย่าฝีเท้า้าๆ ไปยับ้านเ่าอน เามิไ้ิถึหรือมีวามอยาที่ะลับมาเยี่ยมเยียนมันเลยแม้แ่น้อย บ้านสไล์ลาสสิอเมือทรัวส์ที่ำรอยู่มาหลายร้อยปี ั้นล่าอบ้านนั้นสว่าไสว้วยแสไฟ ส่อั้นสอและห้อใ้หลัานั้นมืมิเสียนมอไม่เห็น้านใน ปรารอยระแที่หน้า่าบานหนึ่เสีย้วย รอยนั้นเป็นฝีมืออเาเอ
ทันทีที่เหยียบย่าเ้าสู่บ้านหลัเ่า วามรู้สึเิมๆ ที่อบอวลอยู่ในบรรยาาศอบ้าน็ึมับเ้าสู่ิสำนึอทายาทเ็ส่หนัสือพิมพ์นแร วามทรำที่หลลืมไปนานเริ่มย้อนลับมา วามทรำที่ไม่น่าพิสมัยเลยแม้สันิเียวสำหรับเา วามทรำที่เี่ยวับพ่ออเาับนๆ นั้น
“ยุนิโลัส” ายราพึมพำออมาเบาๆ
“ว่าอะไรนะรับ นายท่าน”
ลูเียส่สายาอาาไปยั้นเสีย เพียแ่สายา็สื่อวามหมายไ้ถึหัวใ ‘ท่านพ่อบ้านมีลูายเ่นนี้ั้นรึ ะเป็นปัหาับเราหรือเปล่า’
แม้นภายนอบ้านนั้นะูธรรมา แ่ภายในหาใ่ไม่ ้าวอเรื่อใ้มีราา่าถูนำมาประับไว้ ทุส่วนอบ้านเท่าที่เนื้อที่อมันะอำนวย บันไเวียนไม้ที่สลัรวรายอย่าวิิร ราวับลสีทอระารา โฟาสีาาวาระห่านลาบ้าน ยัเาผิึ่วาอยู่้านหน้า บนผนัโยรอบ้านถูประับไว้้วยรูปอเหล่าผู้เยอยู่อาศัยในบ้านแห่นี้ และทุนล้วนเยเป็นเ็ส่หนัสือพิมพ์
ลูเียเินผ่านรอบรูปบรรพบุรุษแ่ละนอย่าสบ เริ่มั้แ่รูปวาออแล ิลลิ่ นถึรูปถ่ายอฟรอัวส์ ิลลิ่ พ่ออเา บุลที่เาเียแ้นที่สุ
“ผมะพานายท่านไปยัห้อพัเอรับ” เปอเลออมุ้นเอ่ยเสนอ แ่ำอบที่ไ้รับนั้น ไม่แปลใเลยที่ะทำให้ลูายพ่อบ้านระูลิลลิ่สบเสี่ยมไปพอวร
“แ่ ันไม่ใ่าแ่วามำเสื่อมถึนาำบ้านัวเอไม่ไ้ แ่ๆ หรือระทั่ไม่รู้ว่าห้อนอนัวเออยู่ที่ไหน ถ้าัน้อารอะไร ันะเรียนายหรือถามนาย...แ่ๆ...เอ” ลูเียว่าเ่นนั้น ายราเปิประูไม้บานผุที่่อนอยู่มุมอับอห้อ เ้าเปิมันออ หยิบะเียน้ำมันึ่แวนอยู่บนผนัใล้ๆ มาวหนึ่ ุแสสว่าให้แ่มัน ่อนะเินเ้าไปภายในห้อนั้น เินลบันไวนสู่ห้อใ้ิน แ่ละ้าวที่ย่าเหยียบเสียัลั่นเอี๊ยอ๊าน่าหวาเสียวยิ่นั แสะเีย่อยๆ ลอวามมืเ้าไปในห้อเล็อับนี้ ห้อที่ถูละทิ้มาอย่ายาวนาน
ที่ึ่รั้หนึ่...มันเยเป็นห้อทำานอบุรุษนาม ‘อแล ิลลิ่’
...
“อยู่ที่นี่เอรึ”
มีายหนุ่มนหนึ่ยืนออและระิเท้าอย่าสบายใอยู่หน้าอยทาเ้าบ้านอระูลิลลิ่ หนุ่มนัื่ม้อมอบ้านามันวาว ท่ามลาบ้านร้ายัมีบ้านหรูำรอยู่ ‘แ่มันไม่เห็นะเ้าับานะอเ้าบ้านเลยแหะ บ้านเล็ไปหรือเปล่า’ เาิ
าสีร์ยืนมอัวบ้านอยู่เ่นนั้นเนิ่นนาน ่อนะละสายา และรีบหาที่่อนัว เมื่อเปอเลอพ่อบ้านระูลิลลิ่นปัุบันเินรมายัรถม้า าสีร์มอพ่อบ้านผู้นี้อย่าไม่สบอารม์าเรื่อที่นถูับรถม้าวิ่เ้าใส่หมายะน (ถึแม้ะไม่โน็าม) เาเฝ้ามอ่อไป ูารระทำอเปอเลอ
“ไปบ้านอเ้าันเถอะเ้าม้า” เปอเลอบลบนแผอสัว์สี่เท้าัวให่ทั้สอัวเบาๆ แล้วึปลรถม้าให้แยออาัวม้า ่อนะึสายบัเหียนเพื่อลาม้าอนไปยัโรเลี้ยม้าหรือ็ือบ้านร้าหลัหนึ่ในอยนี้นั่นเอ
าสีร์มอารระทำเหล่านั้น ไม่น่าเื่อว่า ายรหน้าเาะเป็นนรัสัว์ าสีร์ระไวน์ใส่ปานอีหนึ่อึ เมื่อเานึแผนอะไรีๆ ออ ‘อย่านี้้อเล่นสนุันเสียหน่อย’ แผนที่อยู่ในหัวอาสีร์อนนี้้อไม่ใ่เรื่อที่ีแน่ๆ
ายหนุ่มแอบเินามหลัเปอเลอไป เา้าวเินอย่าระมัระวั และไม่ยอมแพ้แ่ฤทธิ์แอลอฮอล์ที่เริ่มออ แ่ว่าาระเินอย่าเียบๆ ในเวลาเ่นนี้ไม่ใ่เรื่อ่ายสัเท่าไหร่นั
รุบ
้วยวามไม่ระวั ้าวหนึ่อาสีร์เหยียบลไปบนเศษิ่ไม้ที่ระายอยู่ทั่วพื้นหั เสียอมันแม้ะไม่ั แ่ในเวลาที่รอบ้ามีแ่วามเียบเ่นนี้ เป็นใรใร็ไ้ยิน เ่นที่เปอเลอหันหน้าวับแทบะทันที เามอสำรวไปทั่วอย แ่็ไม่พบเออะไรผิปิ ไม่เห็นาสีร์ ผู้ึ่เ้าไปหลบอยู่ในบ้านร้าหลัหนึ่ที่ิันับอม้าอย่ารวเร็ว แรันที่มีไม่ใ่เรื่อเล่นๆ สำหรับสถานาร์เ่นนี้ และ็เป็นอย่านี้อยู่นานว่าที่เปอเลอะหันลับไป
“สสัยะิมาไปเอ” เปอเลอพูับนเอ ะที่เริ่ม้อนม้าเ้าอ่อ
เมื่อธุระในอม้าเสร็สิ้นเรียบร้อยแล้ว เปอเลอ็เินลับไปยับ้าน เาับลอนประูและ้าไว้ท่านั้น เายัไม่เปิมันออ เปอเลอเหลียวหลัมอไปยัอยอันแสนอ้าว้านี้อีรอบหนึ่ สำรวไปทั่วโยรอบ ไม่มีอะไรผิปิเิึ้นในสายาเา ทั้อยมีแ่รถม้าที่ถูอไว้หน้าบ้าน ประูึถูเปิออ เปอเลอ้าวเ้าไปในบ้าน นั่นนำมาสู่วามโล่ใอหนุ่มนัื่มเป็นอย่ายิ่
าสีร์้าวออมาาบ้านร้านั้น เารู้สึใหายไปพอสมวร ‘ทำไมเรา้อมาทำอะไรแบบนี้้วยนะ’ เาิอย่าไม่เ้าใัวเอ าสีร์เ้าไปในอม้านั้น
อม้านี้ือบ้านร้าที่ถูัแปลอย่าสมบูร์ ประูหน้าถูทุบออให้มีทาเ้าที่ว้าึ้น ภายในถูวาเรียบลายเป็นห้อโถเี่ยวให่ๆ หน้า่าถูิไว้รอบห้อและเปิระบายอาาศไว้ลอเวลา มีม้าอยู่เพียสอัวเท่านั้น และสัว์สี่เท้าทั้สอัวนี้็หันมามอผู้มาเยือนเป็นทาเียวัน โีอายหนุ่มที่พวมันถูผูไว้ับราวไม้ไว้ และอฟาที่พูนอยู่็ูะน่าสนใว่าายแปลหน้า
“เ็ีๆ” าสีร์ว่าเบาๆ ะเินโัโเอยู่ในอม้านี้ ‘ะโมยม้าี หรือวายาม้าีนะ หรือมอมเหล้าม้าะีว่าัน’ สารพัวิธีารเล่นลที่ไม่ลผุึ้นในหัวอายหนุ่ม
ั่ำโบราว่า สุราือหนทาแห่วามประมาท ฟาแะๆ ระายอยู่ทั่วอม้าแห่นี้ และาร้าวเท้าอย่าไม่มั่นอายหนุ่ม็สามารถพลาันไ้่ายๆ
“เหวอๆ ไวน์้าๆ” าสีร์ร้อออมาเมื่อไปลื่นเหยียบฟาอหนึ่เ้า เาเพิ่สัเว่าพื้นที่นี่เป็นพื้นไม้ าสีร์ลื่นไถลเรียไ้ว่าหัวะมำลับพื้น ไวน์มืออเาหลุออาอ้อมแนไป ่อนที่ะ...
เพล้!
อสุที่รัแระายลรหน้า แม้มันะเป็นเพียแ่น้ำเมา แ่มัน็ือีวิอนัื่ม าสีร์ลุึ้นยืนอย่าทุลัทุเล มอเศษวไวน์และอเหลวสีแที่นอบนพื้น้วยวามเศร้าใ
“ไวน์้า...” าสีร์ร้อรา พลามอเศษาวแ้วบนพื้น ่อนที่เาะสัเเห็น ‘ไวน์หายไปไหนหม’ าสีร์ิ้วยวามน เมื่อรู่นี้ยัมีอยู่เลย “เป็นแอลอฮอล์แล้วระเหยั้นเรอะ”
าสีร์ลำพื้นไม้ไปทั่วอย่านี้สสัย เาลำไ้สัพั็ับผิสัเไ้บาอย่า เาแนบหน้าลับพื้นพลาเาะพื้นบริเวนั้นับพื้นบริเวที่ไลออไป เสียที่ไ้รับลับมาเป็นเสียที่ฟัู้อๆ ราวับใ้พื้นไม้นี้ไม่มีหินหรือินหรือปูนรอเป็นานอยู่เลย ไม่เหมือนับเสียที่ไ้าพื้นบริเวอื่นึ่เป็นเสียทึบ าสีร์ลอลำพื้นบริเวนั้นูอีรอบ แล้วเา็สัมผัสอะไรไ้ใ้อฟา ลัษะล้ายๆ ราวับ เาัสินใึมันึ้นมา...มันถูยึไว้ับพื้นไม้ และเมื่อเาึึ้น แผ่นไม้ระาน็เปิออาม
“ประูลับั้นเรอะ”
าสีร์พู้วยวามแปลใ พื้นส่วนที่ไวน์แลับลายเป็นประูเสียไ้ ายหนุ่มเปิประูลับนี้ออ ปรา่อนาที่พอะให้นๆ หนึ่มุเ้าไปไ้ึ้น มีบันไลิอยู่รนั้น ้าใ้นั้นมืสนิท แ่าลิ่นอับทำให้เารู้ว่ามันไม่ลึสัเท่าไหร่ และ่อนี้ะนำพาไปยัห้อใ้ิน
ายหนุ่มัสินใลไป้าใ้นั้น โยไม่ลืมที่ะปิประูลับลับที่เิม สู่วามมืมิที่แสแทบะเล็ลอเ้ามาไม่ถึ ลิ่นอับื้นอระาษลอยมาปะทะมู เา้อใ้เวลาปรับสายาอยู่รู่หนึ่ึะมอเห็นเ้าราอห้อ เป็นห้อทีู่ประหลายิ่นั ถึระนั้นเา็ไม่ล้ายับัวไปไหนเพราะวามมือที่แห่นี้
ที่ึ่รั้หนึ่...มันเยเป็นห้อทำานอบุรุษนาม ‘อแล ิลลิ่’
ความคิดเห็น