Sakura Hana House ภาษาญี่ปุ่น น่ารู้ ง่าย ๆ

ลำดับตอนที่ #291 : [Lesson] ば

ば

ดู とกับたらกับば ประกอบ (จะทำลิงค์ขึ้นให้ก่อน) อ่านรายละเอียดคลิก

            1. แสดงเลื่อนไข “ถ้า ..... ก็ .....” หากประโยคหน้าเกิดขึ้น ประโยคหลังก็เป็นผลตามมา

説明書(せつめいしょ)を読(よ)めば、使(つか)い方(かた)がわかります。Setsumeisyo o yome ba, tsukai kata ga wakarimasu. ถ้าอ่านคู่มือการใช้ ก็จะเข้าใจ

天気(てんき)はよければ、プ(ぷ)ール(る)で泳(およ)ぎます。Tenki ga yokere ba, puru de oyo fimasu. ถ้าอากาศดี ก็จะว่ายน้ำที่สระว่ายน้ำ

            นอกจากนี้ใช้ในกรณี ผลที่เกิดขึ้นแน่นอน ไม่อาจคัดค้านได้

1に2をたせば、2になります。1ni 2o tase ba, 2ni narimasu. หนึ่งบวกหนึ่งเป็นสอง

２に２をかければ、４になります。2ni 2o kakere ba, 4ni narimasu. สองคูณสองเป็นสี่

            2. 「も..... ば、..... も.....」ไม่ได้แสดงเงื่อนไข มีความหมาย = ทั้ง ..... ทั้ง .....

彼(かれ)はスポ(すぽ)ーツ(つ)もできれば、勉強(べんきょう)もできます。Kare wa supotsu modekire ba, bankyoumo deki masu. เขาเก่งทั้งกีฬาและการเรียน

学校(がっこう)にはプ(ぷ)ール(る)もあれば、テニスコ(てにすこ)ート(と)もあります。Gakkou ni wa puru mo are ba, tenisukoto moarimasu. ที่โรงเรียนนี้ สระน้ำก็มีคอร์ทเทนนิสก็มี (ทีทั้งสระว่ายน้ำและคอร์ทเทนนิส)

山田(やまだ)さんは英語(えいご)も話(はな)せば、ドイツ(どいつ)語(ご)も話(はな)せます。Yamada san wa ei go mo hanase ba, doitsu go mo hanase masu. คุณยะมะดะพูดภาษาอังกฤษก็ได้ ภาษาเยอรมันก็ได้ (พูดได้ทั้งอังกฤษและเยอรมัน)

            3. 「กริยารูป ないตัด い＋なければなりません」= ต้อง ......... 「กริยารูป ば＋ほど.........」(ดู ほどประกอบ คลิก) = ยิ่ง ..... ก็ยิ่ง .....

学生(がくせい)は宿題(しゅくだい)をしなければなりません。Gakusei wa syukudai o shinakere ba barimasen. นักเรียนต้องทำการบ้าน