คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : You Belong With Me - Taylor Swift
You're on the phone with your girlfriend
นายกำลังคุยโทรศัพท์กับแฟนของนาย
She's upset
ยัยนั่นกำลังอารมณ์เสีย
She's going off about something that you said
เธอไม่พอใจอะไรสักอย่างที่นายพูด
'Cause she doesn't get your humor like I do
เป็นเพราะเธอไม่เข้าใจมุกตลกของนายเหมือนที่ฉันเข้าใจ
I'm in my room
ฉันอยู่ในห้องของฉัน
It's a typical Tuesday night
มันก็เป็นคืนวันอังคารทั่วๆ ไป
I'm listening to the kind of music she doesn't like
ฉันกำลังฟังเพลงแบบที่ยัยนั่นไม่มีทางชอบแน่ๆ
And she'll never know your story like I do'
และไม่มีวันเข้าใจเรื่องราวของนายอย่างฉันหรอก
But she wears short skirts
แต่เธอใส่กระโปรงสั้นๆ
I wear T-shirts
แต่ฉันมีแค่เสื้อยืด
She's cheer captain
เธอเป็นถึงกัปตันเชียร์ลีดเดอร์
And I'm on the bleachers
และฉันได้แต่นั่งบนแสตนด์
Dreaming about the day when you wake up
เฝ้าฝันว่าสักวัน เมื่อนายตื่นขึ้น
And find that what you're looking for has been here the whole time
และค้นพบว่าอะไรที่นายค้นหา มันอยู่ตรงนี้ตลอดมา
If you can see I'm the one who understands you
ถ้านายสามารถเห็นได้ว่าฉันเป็นเพียงคนเดียวที่เข้าใจนาย
Been here all along so why can't you see
อยู่ตรงนี้มาโดยตลอด แล้วทำไมนายถึงมองไม่เห็นล่ะ
You belong with me
เรานั้นคู่กัน
You belong with me
เรานั้นคู่กัน
Walkin' the streets with you and your worn-out jeans
เดินไปตามถนนกับนายและกางเกงยีนเปื่อยๆ ของนาย
I can't help thinking this is how it ought to be
ฉันไม่สามารถหยุดคิดได้เลยว่านี่สิคือสิ่งที่ควรจะเป็น
Laughing on a park bench, thinking to myself
หัวเราะกันบนม้านั่ง คิดเพียงลำพัง
Hey isn't this easy
เฮ้ย ไม่ใช่ว่ามันง่ายมากเลยเหรอ
And you've got a smile that could light up this whole town
และนายได้ยิ้มแย้มออกมา นั่นเหมือนจะทำให้ดวงไฟทั้งเมืองเปิดขึ้นมาได้
I haven't seen it in a while since she brought you down
ฉันไม่ได้เห็นมันมาตั้งแต่ยัยนั่นทำให้นายรู้สึกแย่
You say your fine
นายบอกว่านายสบายดี
I know you better than that
แต่ฉันรู้ดีกว่านั้นนะ
Hey what you doing with a girl like that
เฮ้ มัวแต่ยุ่งอะไรกับผู้หญิงพรรค์นั้นกัน
She wears high heels
ยัยนั่นใส่ส้นสูง
I wear sneakers
ฉันใส่แต่ผ้าใบ
She's cheer captain and I'm on the bleachers
นางเป็นถึงกัปตันเชียร์ และฉันทำได้แค่นั่งบนแสตนด์
Dreaming about the day when you wake up
เฝ้าฝันว่าสักวัน เมื่อนายตื่นขึ้น
And find that what what you're looking for has been here the whole time
และได้รู้ว่าสิ่งที่นายตามหาน่ะ มันอยู่ตรงนี้มาตลอด
If you can see that I'm the one who understands you
ถ้านายมองเห็นว่าฉันเป็นเพียงคนเดียวที่เข้าใจนาย
Been here all along so why can't you see
อยู่ตรงนี้มาโดยตลอด ทำไมถึงมองไม่เห็นกัน
You belong with me
เรานั้นคู่กัน
Standing by and waiting at your back door
ยืนรออยู่ที่ประตูหลังบ้านของนาย
All this time how could you not know
ตลอดเวลาที่ผ่านมา นายไม่รู้ได้ไงกัน
Baby, you belong with me
ว่าที่รัก เรานั้นคู่ควรกัน
You belong with me
เรานั้นคู่ควรกัน
Oh, I remember you drivin' to my house in the middle of the night
โอ้ ฉันยังจำได้เลยนะว่านายเคยขับรถเข้ามาในบ้านฉันกลางดึก
I'm the one who makes you laugh
ฉันเป็นคนเดียวที่ทำให้นายหัวเราะ
When you know you're about to cry
ในยามที่นายเกือบร้องไห้
And I know your favorite songs
ฉันรู้ว่าเพลงโปรดของนายคืออะไร
And you tell me about your dreams
และนายได้เล่าความใฝ่ฝันให้ฉันฟัง
I think I know where you belong
ฉันคิดว่าคนที่ควรคู่กับเธอน่ะ
I think I know it's with me
คนนั้นๆ น่าจะเป็นฉันนะ
Can't you see that I'm the one who understands you
นายไม่เห็นหรือไร ว่าฉันเป็นคนเดียวที่เข้าใจนายนะ
Been here all along so why can't you see
อยู่ตรงนี้มาตลอด มองไม่เห็นได้ยังไงกัน
You belong with me
เราน่ะต้องคู่กัน
Standing by and waiting at your back door
ยืนรออยู่ที่ประตูหลังบ้านนาย
All this time
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
How could you not know
นายไม่รู้ไดไงกันนะ
Baby you belong with me
ที่รัก ว่าเราต้องคู่กัน
You belong with me
เรานั้นคู่ควรกัน
You belong with me
เราน่ะคู่กันนะ
Have you ever thought just maybe
เคยคิดบ้างไหมว่าบางที
You belong with me
เรานั้นคู่กัน
You belong with me
เรานั้นคู่กัน
O W E N TM.
ความคิดเห็น