คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #39 : ข้อที่ 2 : ปัญหาครอบครัวเป็นเรื่องหยิบมาเล่นได้ทุกที่ [ลงใหม่]
อผู้เียน้อที่ 2 : ปัหารอบรัวเป็นเรื่อหยิบมาเล่นไ้ทุที่
“พ่อันายแล้ว...”
แ่ันลับไม่รู้ว่าวรรู้สึยัไ...มันเศร้านะ เพียแ่ไม่รู้ว่าเศร้าอะไร...มันอยาระบาย แ่็ไม่รู้ริๆ ว่าวรระบายอะไร...
พ่อับแม่ทะเลาะันั้แ่ันำวามไ้...
ันไม่อบพ่อ แ่็บอไม่ไ้เ็มปาว่าแม่เป็นนถู
“พ่อับแม่แ่านันอนอายุสิบแป พอสิบเ้า็มีันแล้ว” ันเล่า “พอมีัน พ่อับแม่็้อทำานหนัึ้นเพื่อหาเิน...มีห่าันไปบ้า แ่ทัู้่็ยัไม่ไ้มีปัหาอะไรัน นระทั่มีเเ...”
ริไวล์ที่นั่อยู่้าๆ ไม่พูอะไรออมา แ่็มอมาอย่าั้ใฟัทุำ
“พอมีเเพ่อแม่็เริ่มทะเลาะัน...หนั้อึ้นทุวัน ถ้าวันไหนพ่อลับึ เมามา ัน้อรีบวิ่ไปอุ้มเเแล้วหนีเ้าห้อนอน...เป็นแบบนี้ลอั้แ่เ็...” ันรู้สึเหมือนเสียัวเอเริ่มสั่น แ่็ยัฝืนยิ้ม “หาเลี้ยเ็สอนมันลำบานะ พ่อแม่แทบไม่เยอยู่บ้าน บารั้็ลืมทำอาหารให้ พอลับมา็เหนื่อยเินว่าะสนใัน เเยัี เาเ็ ร้อไห้โยเยแ่ไหน็ไม่เป็นไร แ่ถ้าันเริ่มอแ็ะถูุถูี...อนนั้นไ้ยินพ่อแมุ่ยเรื่อสถานรับเลี้ยเ็ ันลัวัวเอโนทิ้มา เลยพยายามเป็นเ็ี ถึหิว็ไม่ร้อให้พ่อแม่ไ้ยิน นเียวที่ใส่ใว่าวันนี้ันิน้าวรึยัมีแ่โนอาห์...ถึเาะมาูเพราะรำาเสียเ็ร้อ แ่็มัปีนระเบียมาหา ื้ออาหารมาให้ประำ...นั่นทำให้ันเริ่มสนิทับโนอาห์...”
บาที ะสนิทว่าพ่อแม่้วย้ำไป...
“พอโมา รู้อะไรมาึ้น ันถึเ้าใ...” ันี้ไปที่า “เเมีรอยยุบรนี้ แ่พ่อับแม่ไม่มี ทั้ที่มันเป็นยีนเ่น...พ่อรุ๊ปเลือเอบี แม่รุ๊ปบี ัน็รุ๊ปเอบี แ่เเลับรุ๊ปโอ...บาทีนะ สาเหุที่พ่อแม่ทะเลาะัน็เพราะเรื่อนี้”
ันไม่ิหรอว่าพ่อับแม่ในอนนั้นะิไปถึเรื่อรุ๊ปเลือหรืออะไรพวนี้ ิว่าพ่อระแะระายอะไรมา่อน แล้วพอมีเเ เรื่อที่สสัยมัน็เริ่มัึ้น เริ่มับพิรุธไ้มาึ้น ถึไ้ทะเลาะับแม่
“อนนั้น...ันเพิ่เ็แปวบไ้มั้...ื่นึ้นมาลาึ แม่ยัไม่ลับ...แ่พ่อ...พ่ออยู่ในรัว ท่าทาเหมือนำลัเมา อุ้มเเไว้ ในมืออี้าถือมี เื้อึ้นมา...ะแท...” ันยมือปิหน้า “ันำไ้ว่าัวเอร้อลั่นแล้ววิ่เ้าไป แ่โนพ่อถีบออมา ถีบเ้ามาเ็มๆ ท้อ ระเ็นไประแทับอบโ๊ะ...แล้ว็็สลบไป...พอื่นึ้นมาอีทีอนรุ่สา ็เห็นเเนั่ร้อไห้อยู่้าๆ...ถามว่าพี่เป็นอะไร...”
เสียอนนั้นยัำไ้ั เสียอน้อายที่ไม่รู้ว่าำเรื่อที่เิึ้นไ้รึเปล่า เอาแ่นั่ร้อไห้เียบๆ อยู่้าๆ ถามแ่ว่า พี่เป็นอะไร...ทำไมมานอนรนี้...
“ันไม่ล้าบอใร เเเอ็ไม่รู้ว่าเือบาย แ่หลัานั้นพ่อ็ไม่่อยลับบ้าน ลับมาที็ทะเลาะับแม่ลอ นพอันสิบวบ ทัู้่็หย่า...แม่ร้อไห้หนัมา อนนั้นันิว่าแม่รัพ่อ แ่มาอนนี้ ิว่าเพราะรู้สึผิมาว่า...เพราะอีสามปี่อมาแม่็แ่านใหม่ับุอา...รุ่นน้อนหนึ่อแม่”
พ่อนปัุบันอันนั่นเอ...
“ันรู้ัเามาั้แ่เ็ อบแวะมาหา ื้อนมให้ มาเล่น้วย เป็นุอาใี ันั้นึไม่ไ้ั้านอะไร แ่รู้ไหม...พออยู่ันนานเ้า ัน็่อยเห็น...เห็นว่าเ้าหน้าเ้าล้ายเเ ทั้ิ้วและา ันเลยไปเปรยๆ โนอาห์...เาอยู่ห้อ้าๆ มาลอ รู้ัันมานาน ริๆ เา็พอรู้เรื่อรอบรัวันลาๆ เาถามรุ๊ปเลือ ถามอะไรหลายอย่า แล้วให้ันลอไปิู”
พ่อนใหม่รุ๊ปเลือโอ...และมีรอยยุบที่า…
...อนนั้นยัไม่เท่าไร...แ่พอโมา็เริ่มเ้าใ...เเไม่ใลูอโวเลอร์...ไม่ใ่ลูอพ่อ พ่อรู้อยู่แล้ว ันั้นึเลีย...
ันอบเเ...ถึอย่าไรนั่น็น้อัน...เเไม่รู้เรื่ออะไร้วย...แ่ับพ่อนใหม่...ถึเาะใีแ่บาที็รู้สึเหมือนสนิทใไม่ไ้เ็มที่ มันเหมือนมีอะไรทิ่มเือนอยู่ลึๆ ว่าเพราะเามันถึเป็นแบบนี้ ับแม่ ัน็รั...แ่บารั้็อไม่ไ้ที่ะิว่าแม่เอ็มีส่วน...
ริไวล์ถามเบาๆ
“เธอ...เลียแม่รึเปล่า”
ันส่ายหน้า “ไม่...ไม่ไ้เลีย...แม่เป็นแม่ที่ีนะ ถึแม่ะทำแบบนั้น...แ่แม่็มีเหุผลอแม่ มีวามรู้สึที่มีแ่แม่เท่านั้นที่ะรู้ ันไม่รู้ แ่็พยายามะเ้าใ เพราะแม่็ไม่เยทิ้ันหรือเเ ่อให้เหลืออยู่ัวนเียว็ยัไม่เยทิ้...ันเลียไม่ลหรอ”
แ่ับพ่อ...ันเยิว่าเารััน แ่พอเริ่มทะเลาะ...หย่า...เา็ไม่เยมาให้เห็นหน้าอี ไม่เยมาเยี่ยม ระทั่่าเลี้ยู็ไม่เยให้...ับแม่ที่เลี้ยันมาัวนเียว ับพ่อที่ไปแล้วไม่เยลับมาให้เห็น ยัไัน็รัแม่มาว่า
“อบุที่นั่ฟั ไ้พูแล้วมันรู้สึีึ้นเยอะ” ันยิ้ม รู้สึโล่ึ้นเล็น้อย แม้ว่ายัรู้สึหน่วๆ ในออย่าหาสาเหุไม่ไ้ แ่มัน็ไม่มาเท่าเมื่อี้อีแล้ว
มันโล่...เมื่อมีนมา่วยรับฟั วามอัอั้นที่สุมอยู่ในอมัน็เบาึ้นเหมือนถูแบ่ไป...แม้ะไม่สามารถยออไปไ้หมทั้ใ แ่็เบาึ้น
ริไวล์พยัหน้า านั้น็ยิ้มบาๆ “เธอเ่” เาวามือบนไหล่ัน “เ่ที่ิแบบนั้นไ้”
รู้สึแปลเมื่อถูมแบบนี้ บาทีอาแ่มเพื่อปลอบใ แ่ริไวล์ทำหน้าริัเหมือนว่าหมายวามามนั้นริๆ นั่นทำให้ันรู้สึี
“ไม่หรอ” ันส่ายหน้ายิ้มๆ “ว่าะิแบบนี้็ถูโนอาห์เทศน์ไปหลายรอบ เผาัวเอไปหลายรอบ ถึะิไ้ว่า เผาัวเอไป็ไม่ไ้อะไรนอาเ็บเปล่าๆ”
พอิไ้มัน็ทำให้เห็นอะไรมาว่าเิม เห็นว่านเราน่ะอบเผาัวเอ...เผาัวเอ้วยวามเศร้า ้วยวามเลีย ทั้ที่เผาแล้ว็ไม่ไ้อะไรนอา้อทุ์เอ
“แ่เธอ็ยัิไ้” เายืนยัน “นั่นีที่สุแล้ว”
ันหัวเราะเบาๆ รู้สึีึ้น ัวเบาึ้น ่อนะรู้สึว่ามือถือที่ำอยู่ในมือสั่น ันเลยพลิึ้นมาู เห็นื่อเนโรเ่นหราอยู่บนนั้น
ะว่าไป...นี่เาไปื้อน้ำนันเล่าอัีวประวัิัวเอบไปรอบหนึ่็ยัไม่มา ู้ายโล่านี่มันลึลับนานั้นเลยเหรอเนี่ย
ันรับ ยัไม่ทันถามว่าอยู่ที่ไหน เนโร็ิพูแทรึ้นมาอย่าื่นเ้นนลิ้นแทบพันัน
‘เอเ! รีบมาที่นี่เร็วๆ เ้า! ห้อ…ห้อ…ห้อวิัยั่วราวที่ั้นสาม เอ๊ย สี่! วิ่มาเลยนะ!’
ันลุึ้นยืน มึนนไม่มั่นใว่าวรวิ่ออไปเลยีไหม “นายไปทำอะไรที่นั่นน่ะ”
‘ันแวะมาู...โอ๊ย! อย่าเพิ่ถาม! รีบมาที่นี่่วน! ันทำสำเร็แล้ว!!’
ิ๊ ิ๊ ิ๊
สายัไปอย่ารวเร็ว ันมอโทรศัพท์มือถืออย่าๆ ว่าเิอะไรึ้น อะไรทำสำเร็ นี่ันใ้เาไปื้อโล่าหรือให้เาไปนั่ผสมโล่าินเนี่ย
ว่าแ่...บอมาแ่ื่อห้ออย่ามั่นอมั่นใว่าันะหาทาไปถูอย่านั้น ท่าทาะื่นเ้นัริๆ
ันหันไปหาัว่วยุเินหมายเลหนึ่ทันที
“ริไวล์ ห้อวิัยั่วราวที่ั้นสี่อยู่รไหนเหรอ”
หลัาไ้รับวาม่วยเหลือาริไวล์ ัน็สามารถพาัวเอมายัห้อวิัยั่วราวที่ั้นสี่ภายในห้านาที...และในอนที่ประูอัโนมัิเลื่อนเปิ ัน็้ออึ้ับสภาพห้อ
โอ้แม่เ้า! ไอ้ผนัห้อนี่ทำาอทีวีหรือมันเป็นอทีวีฝัผนั!? แล้วนั่น! นี่มันนิทรรศารัแสเรื่ออมพิวเอร์รึไเนี่ย!? ันเห็นพีีรุ่นใหม่ล่าสุอทุยี่ห้อวาเรียรายบนั้นที่สูรเพาน สายไฟระโยระยา แถมทุเรื่อมีไฟะพริบยัส่เสียวี้ๆ เปิใ้านอยู่อย่าไม่ลัวเปลือ่าไฟ...แ่นเปิไม่ไ้เป็นน่ายนี่นะ เพราะั้น่ามันเถอะ
และเพราะผนัห้อมันมีแ่สี่้าน สอ้านใ้ไปับารฝัอมอนิเอร์นาให่เท่าฝาบ้าน อีหนึ่้านอุทิศให้ารัแสนิทรรศารอมพิวเอร์ ้านสุท้ายึบริาให้อพีีที่ถูแะรึ่ๆ ลาๆ บาอันเหลือแ่โร บาอัน็ยัประอบไม่เสร็ มีแ่เศษนอหล่นเ็มพื้น แ่ยั! นี่ยัไม่นับโฟายาวลายม้าลายที่ั้อยู่ลาห้ออีนะ!
พูถึโฟา...อ่า...้ออบอ่อนนิหนึ่ว่า ้วยรสนิยมอัน่อน้า ‘อัริยะ’ อเนโรแล้ว ถ้าะใ้โฟาลายม้าลาย มัน้อเป็นโฟาลาย ‘ม้าลาย’ แบบมาสี่ารบัวริๆ นะ ไม่ใ่แ่ลายพาาวำ!
พอเห็นลายสรีนม้าลายวิ่ระโนสารพัท่าบนโฟาแล้ว ันนึถึโฟาลาย ‘เสือ’ ที่บ้านเาะมั...เพราะมันมาสไล์เียวันเลย...
เป็นรสนิยมอันยาะเ้าใริๆ
เนโรนั่อยู่บนโฟาัวนั้น...และที่ันใ้ำว่านั่นี่เพราะถึเาะเอาเท้าเหยียบไปยัที่ๆ มีไว้นั่ แล้วเอา้นไปนั่รที่ๆ มีไว้พิ ็ยัถือว่าอยู่ในท่านั่อยู่ี
บนัเามีีย์บอร์สีำที่่อสายยาวไปยัอมเรื่อไหนสัเรื่อในแผนิทรรศารอมพิวเอร์ เนโรแป้นสอสามรั้ านั้น็หันมาเหมือนเพิ่รู้ัวว่าเรามาแล้ว
“เอเ!” เาร้อเสียั ทำหน้าื่นเ้นสุี “ในที่สุัน็หาวิธีถอรหัสไฟล์อพวไทฟอนไ้แล้ว!”
ันเลิิ้ว หันไปมออนาเท่าฝาบ้าน อ้าน้ายมีัวหนัสือภาษาบ้าอะไรสัอย่าอยู่เ็มพรื ส่วน้านวาที่มีัวหนัสือนาไม่ให่ไม่เล็เียนั่วหัวไว้ว่า ‘ผลลัพธ์’ ่อนาม้วยัวหนัสือภาษาลาอโลหนึ่บรรทั...
แ่ในอนที่ันำลัิว่าไอ้้อวามยาวพรื้าน้ายถอออมาไ้ภาษาาวโลแ่บรรทัเียวมันไม่เินไปหน่อยเหรอ ็มีัวอัษรผุึ้น่อท้ายึ้นมาอีหนึ่ัว...่อนะามมา้วยสระ...ัวสะ...อา...มันไล่ำลัแปลที่ละัวอยู่นี่เอ
สปีอมันทำให้เนโรมวิ้ว “ันั้ให้มันเปรียบเทียบไวยาร์สอร้อยห้าสิบหรั้่อนะถอ้อวามออมา ไม่ั้น้อปวหัวับภาษาที่แปลออมาเหมือนูเิ้ลทรานสเลท แ่นี่นาใ้อมั้ห้าสิบสอัว่วยประมวลผลยัออมาเ่าลานนานี้! ไม่อยาะเื่อเลย!”
ไม่้อถามนะว่าเาพูอะไร ันว่าันเ้าใวามหมายอำว่า ‘เปรียบเทียบไวยาร์สอร้อยห้าสิบหรั้’ แ่รึ่เียวเท่านั้น
“ันหายหัวไปหนึ่อาทิย์ แ่นายถอ้อวามมาไ้หนึ่บรรทั?” ันถามอย่าสสัยสุี
“สอ่าหา!” เาแย้ “้นบับมันเป็นสอบรรทั แ่แปลเป็นภาษาเราแล้วไ้หนึ่บรรทั!”
เอิ่ม...สอบรรทั...น่าภูมิใริๆ
“...ไม่่อย่าันเท่าไร แ่อนนี้โลเป็นพันธมิรับไทฟอนแล้ว ไปให้พวนั้นแปลให้ไม่่ายว่าเหรอ”
“พูอะไรน่ะเอเ!” เาสะบัหัว เบะปา “ันอุส่าห์อหลับอนอนเียนมันเสร็เมื่ออาทิย์่อนนะ! นี่ลออาทิย์มานี้ันแ้แล้วแ้อี นี่เพิ่แ้รั้สุท้ายไปเมื่อสามวัน่อนแล้วทิ้ให้มันแปล ันแทบรี๊สลบเลยอนเห็นมันแปลออมาแล้วอ่านรู้เรื่อ!”
“เหรอๆ” ันรับอย่าไม่ื่นเ้น แล้วเพ่ไปยััวหนัสือบนอ “นั่นมันเียนว่าอะไรน่ะ...’ประมวล...อ่า...พลัานวามร้อนเร่เพิ่มพลั?’ นี่มั่นใแล้วเหรอว่ามันออมาเป็นภาษาน”
เนโรเบะปา “นี่นับว่าีแล้วนะ! เธอไม่เห็นหรอว่า่อนหน้านี้มันแปลออมาบับยิ่ว่าูเิ้ลทรานสเลทะอี!”
ันว่าอนนี้มัน็ไม่่อย่าันเท่าไรหรอนะ นี่นาเทียบไวยาร์ั้สอร้อยห้าสิบหรั้ยัออมาเวรรรมนานี้ ถ้าไม่ไ้เทียบเลยมันหลุวโรยิ่ว่าไอ้โฟาลาย ’ม้าลาย’ ัวนี้แน่ๆ !
“อาู๋ (ูเิ้ล) แแ่แล้วน่า อย่าไปว่าเ้าเลย” ันโบมือ “ว่าแ่นี่นายแปลไฟล์อะไรน่ะ”
“ะไฟล์อะไรล่ะ” เาฮึฮั แล้ว็้อนใส่ “็ไอ้ไฟล์ที่เธออให้ันมา่วยถอรหัสนั่นไ! ันอุส่าห์อุบเียบเียนโปรแรมถอรหัสเพื่อแปลให้เธอโยเพาะเลยนะ! สำนึบุุ้วยล่ะ!”
ันใ้เวลาประมวลผลระลึอีาิอยู่เือบรึ่นาที่อนะนึถึเ้าไฟล์ัวปัหาที่เป็นรายละเอียเี่ยวับวามสามารถอไไฟไ้!
ถ้ารู้วิธีใ้พลัอไไฟอาทำอะไรๆ ไ้สะวึ้น แ่ันอุบเียบเรื่อนี้ไม่ให้นอื่นรู้เพราะไม่่อยเื่อใพวสหภาพ อทัพ ับรับาลโลเท่าไร...อืม...มาอนนี้อา้อเพิ่มไทฟอนลในลิส์ไปอีหนึ่ สรุปว่า ทั้าแล็ีนี้มีแ่เนโรเท่านั้นที่ันไว้ใไ้
น่าเศร้าแปลๆ แฮะ
“ให้นายแปลให้นั่นล่ะ” ันว่า แล้วหันไปมอออีรั้อย่าเริ่มสนใริๆ ัๆ “ว่าแ่มันเี่ยวอะไรับพลัานนิวเลียร์”
“รอแปลเสร็เี๋ยว็รู้” เายัไหล่ “ไม่้อทำหน้าอย่านั้นน่า พอแปลเสร็หนึ่ย่อหน้าโปรแรมมันะรวเทียบประโยแล้วแ้ให้อ่าน่ายว่านี้ เธอไม่้อเสียเวลาถอภาษามนุษย์โลให้ออมาเป็นภาษามนุษย์โลหรอนะ”
ีแล้ว เพราะันไม่อยาอ่านอะไรที่เหมือนภาษาิ์อเนรานัหรอ ฮึ่ม! แุ่ยันยั้อมาลำบาแปลิ์เป็นิ์ แล้วยั้อมาถอิ์ออมาเป็นิ์อี! ัน้อบ้าาย่อนรู้เรื่อแน่ๆ!
“เออใ่!” เนโรทุบมือราวับเพิ่นึอะไรออ นั่นทำให้ีย์บอร์ที่วาอยู่บนัเลื่อนไถลลไปบนเบาะโฟา “เธอหาทามาห้อนี้ไ้ยัไน่ะ!”
ถึเาะทำหน้าสสัยแ่วามหมายนี่ถือว่าูถูันมาๆ เลยนะ! ถึันะไม่อบำทาแ่ไมไ้หมายวามว่าะหาทามาไม่ไ้สัหน่อย!
ัน้อนใส่เาทันที “ริไวล์พามา”
พูถึริไวล์...ัน่อยนึไ้ว่าเมื่อี้เาเ้ามาในห้อพร้อมับันนี่นา! มัวแ่ะลึับสภาพห้อวิัยนลืมเาไปสนิท! นี่ไ้ยินอะไรไปบารึเปล่าเนี่ย!
ันหันไป้าหลั ริไวล์ยืนพิผนัส่วนที่ว่าอยู่ แล้วมอเพ่มายัเรา้วยสายาน่าลัวปนนลุนิๆ
เาหรี่า มอมายััน
“นั่นไฟล์อะไร”
ความคิดเห็น