ลำดับตอนที่ #27
ตั้งค่าการอ่าน
ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : เล่าปี่ เหี้ยนเต็ก (Liu Bei)- มังกรเลือดเย็น (2) ปรับปรุงเนื้อหาครั้งใหญ่ แปลจากจดหมายเหตุสามก๊กฉบับเฉินโซ่วและเผยซงจือ
ผู้เียนอี้แารปรับปรุเนื้อหารั้ให่ แปลและเรียบเรียา หมายเหุสาม๊บับเินโ่ว
และเิอรรถอเผยือ
เิัวเบ้
ำหนยุทธ์ศาสร์ แม้เสียเมือแ่ไ้ใมวลน
ปี.ศ.201 เล่าปี่รวบรวมบุลารและำลัพลอีรั้
และยัไม่ล้มเลิที่ะสู้ับโโ นี่ือุที่้อื่นมิใและภาวะผู้นำอเล่าปี่ที่มีวามแน่วแน่ั้ใ
แม้ะรู้ทั้รู้ว่าเสียเปรียบทุ้าน แ่็ยัเลือที่ะสู้่อ ึ่หาเป็นนอื่น็ะท้อแท้ทออาลัยไปแล้ว
แ่เล่าปี่ยัยืนหยัลุึ้นลับมาไ้ แม้ะพ่ายแพ้ไปหลายรั้็ามที
แ่หลัานั้น เล่าเปียว็เริ่มวามหวาระแวในัวเล่าปี่
สาเหุเพราะบรรานัปรา์และผู้มีื่อเสียในเิ๋ว่าพาันไปเ้าารวะเล่าปี่ันมา
่วเวลาหลายปีในเิ๋วนั้น ทำให้เล่าปี่ลายเป็นผู้ที่ไ้รับวามนิยมื่นอบาผู้นทุระับ
เล่าเปียวเริ่มไม่ไว้วาใ
ฝ่ายเล่าปี่เอ็พอะรู้ึเริ่มหาทาสะสมุมำลัและึนเ่ในเิ๋วมาเป็นพวมาึ้น
นอานี้าวเมือเิ๋วยัมีวามนิยมในัวเล่าปี่เป็นอันมา เรื่อนี้สร้าวามไม่พอใให้ับลุ่มอัวมอและนาัวฮูหยินึ่เป็นน้อเยและภรรยารออเล่าเปียว
เพราะหวั่นเรว่าเล่าปี่ะเ้ามาแย่ิอำนาารปรอเิ๋วไป พวเาึวาแผนะำัเล่าปี่ให้พ้นทา
่วเวลานั้น เล่าปี่ไ้เสนอแนะให้เล่าเปียวถือโอาส่วที่โโำลันำทัพปราบภาเหนือ
แล้วให้เล่าเปียวเลื่อนทัพาเิ๋วบุโมีนรฮูโ๋ในระหว่าที่โโไม่อยู่
นับเป็นโอาสีที่หาไ้ยา แ่เล่าเปียวมีวามระแวเล่าปี่อยู่่อนึปิเสธ
เล่าปี่ผิหวัมา เพราะเห็นว่าเป็นโอาสามมาที่ะบุโมีโโไ้
่อมาเมื่อโโพิิภาเหนือไ้ราบาบแล้ว ็เท่าับเสียโอาสไป
เมื่อทราบเรื่อนี้ เล่าเปียวึ้อมาล่าวออภัย่อเล่าปี่
แ่เล่าปี่็ปลอบใเล่าเปียวว่ายัมีโอาสหน้าอยู่อี านั้นเล่าปี่็แทบไม่ไ้เสนอแผนารทำศึับโโอีเลย
แล้วหันไปสร้าื่อเสียอนับาวเิ๋วเป็นหลั
ปี.ศ.207 บัเิารเปลี่ยนแปลรั้สำัอีรั้ในีวิอเล่าปี่
เป็นส่วนหนึ่ที่ทำให้านะอเาพลิเปลี่ยนไป เมื่อเาไ้พบับินแสลึลับนามว่าสุมาเ๊โ
ึ่เป็นนัปรา์ที่มีื่อเสียและใ้ีวิปลีวิเวอยู่ในป่าเาอเิ๋ว สุมาเ๊โไ้แนะนำเล่าปี่ให้แสวหานัปรา์ที่มีสิปัาอบู้บ้านเมือไ้ให้มา่วยเหลือ
โยล่าวว่า “หส์รุ (ฮอู) และมัรหลับ (ฮหล) หาไ้มาเพียหนึ่ ัรอแผ่นิน”
้วยำแนะนำอสุมาเ็โทำให้เล่าปี่พยายามั้น้นามหาบุลทั้สอนมาลอและึไ้พบับ
ีี นัปรา์ที่้อหลบมาอาศัยอยู่ในเิ๋วเพราะเย่อเหุสัหารผู้มีอิทธิพลในบ้านเิ
ีีมีวามรอบรู้ในลยุทธ์ทาทหาร เล่าปี่ประทับใมา ึเิให้มา่วยาน
ปีเียวันนั้น
โโส่โหยินให้เป็นแม่ทัพเ้าโมีเมือินเอี๋ย โหยินเป็นผู้ที่เี่ยวาในารใ้่ายลและไ้นำ่ายลแปประูทอำมาใ้ในารศึ
เล่าปี่มีีีเป็นุนือหรือเสนาธิารทหาร่วยวาแผนและไ้แสวามสามารถ้นหาุอ่อนใน่ายลอโหยิน
แล้วมอบหมายใหู้ล่นำทัพม้าบุทะลวโมีใสุ่อ่อนใน่ายลอโหยินลไ้อย่าเรียบร้อย
แ่ไม่นาน ไ้มีเหุให้ีี้อาเล่าปี่ไปอยู่ับโโ
เพราะโโไ้ับมาราอีีไว้เป็นัวประันแล้วส่สารมาแ้ ีีมีวามัูึ้อาไป
แ่่อนา ีีไ้แนะนำเล่าปี่ให้ไปหาผู้มีนามว่า “ูัเหลีย” มีายาว่า “เบ้”
(ีนลาเรีย ูเ๋อเลี่ย ่หมิ = Zhuge Liang Kongming) ไ้รับายาในหมู่บัิว่า มัรหลับ (ฮหล)[1]
เบ้ไ้เร้นายเ็บัวอยู่ที่เาหล
เป็นผู้มีสิปัาล้ำเลิศยิ่นั เล่าปี่ยัำถ้อยำอสุมาเ๊โไ้ที่ให้้นหาัวมัรหลับและหส์รุ
และเล่าปี่็เื่อำแนะนำอีี ึเินทาไปหาเบ้ ึ่เา้อเินทาไปพบถึสามรั้
ึไ้พบเบ้ัวามปรารถนา เหุาร์โ่ัและเป็นที่รู้ัในนิยายสาม๊เรียว่า
"เล่าปี่เยือนระท่อมห้าสามรา"
เล่าปี่เมื่อไ้พบเบ้ในารเยือนรั้ที่สาม
ทั้สอไ้สนทนาเรื่อราวอบ้านเมือ่อัน ารสนทนารั้นี้เรียว่า ารสนทนา
หล ในนิยายล่าวว่าเล่าปี่อำปรึษาเี่ยวับหนทาในารฟื้นฟูราวศ์ฮั่น
เบ้ล่าวว่าเป็นารยาที่ะทำเ่นนั้น เพราะบันี้โโเ้าวบุมราสำนัไว้หมแล้ว
านั้นเบ้ึเสนอแผนารแบ่แยแผ่นินเป็นสาม ึ่แผนยุทธศาสร์าารสนทนาระหว่าเล่าปี่และเบ้นี้
ภายหลัไ้ลายเป็นนโยบายหลัในาร่วิแผ่นินอ๊๊
แผนารมีรายละเอียว่า
เบ้เสนอให้เล่าปี่ยึอำนาในเิ๋วมาาเล่าเปียว เหุผลสำัือ เิ๋วเป็นินแนที่อุมสมบูร์
มีพื้นที่ิ่อับภาเหนือและภาลา ใ้เินทัพออศึหรือะั้รับ็ไ้ แ่เล่าเปียวเป็นผู้นำที่อ่อนแอ
ยาะรัษาเิ๋วให้อยู่รอ
ท่ามลาสถานาร์ะนี้ึ่โโเอ็้อารรุรานเิ๋วอย่าแน่นอน ฝ่ายเล่าปี่ึ่มีุนพลที่เ่าและไ้รับวามนิยมาประาน
ึวรที่ะเ้ายึรอเิ๋วแทนที่
เบ้เสนอ่อไปว่า เมื่อยึเิ๋วไ้
่อไป็ให้ผูพันธมิรับุนวนึ่ปรอัั๋อยู่ทาะวันออเียใ้ เพื่อร่วมัน้านทานโโ
านั้นึ่อยใ้ทหารเิ๋วเป็นานำลัในารรุเ้าีเมือเสวนทาภาะวัน
านั้น็ะสามารถใ้ทั้เิ๋วและเสวนเป็นราานในารสถาปนาอาาัรึ้นมา
และะทำให้ัวอำนาในแผ่นินถูแบ่เป็นสามฝ่าย หลัานั้น็ใ้เวลาฝึฝนทหาร
สะสมเสบียนพรั่พร้อม รอเวลาอันเหมาะสม แล้วึส่แม่ทัพที่เ่าสอน นำอทัพบุาทาเิ๋วทาหนึ่
และาเสวนบุเ้าเียอันทาเหนืออีทาหนึ่
เพียเท่านี้็ะสามารถพิิโโและรวมแผ่นินภาลาและเหนือไว้ไ้
แผนารที่เบ้เสนอมาทั้หมนี้
เล่าปี่ไ้ฟัแล้ว็ปิเสธเรื่อที่ะให้ยึอำนาในเิ๋วและเสวน ้วยเหุผลว่าเล่าเปียวและเล่าเี้ยนั้น
่า็เป็นนแ่เล่าับนเหมือนัน อีทั้เล่าเปียวยันับนเสมือนน้อ
ึเป็นารไม่วรที่ะยึเอาเมือเามา แ่เบ้ี้แว่า เล่าเปียวนั้นอายุไม่ยืนยาว
เล่าเี้ย็เป็นนโลเลไม่เ็า หาเล่าปี่มีิใิภัี่อราวศ์ฮั่นริและไม่ิทำอันรายนทั้สอแล้ว
วันหนึ่พวเา็ะมีเหุแพ้ภัยไปเอ เล่าปี่ึให้วามารวะยย่อมา แล้วเื้อเิเบ้ให้ลาเาเพื่อมาร่วมานับน
เบ้พยายามปิเสธ แ่เล่าปี่ไ้พยายามแสวามริใ สุท้ายเบ้ึยอมรับใ้เล่าปี่นับแ่นั้นมา
เบ้ไ้รับารแ่ั้ให้เป็นุนือหรือเสนาธิารทหารในอทัพ มีหน้าที่หลัือวบุมูแลารฝึทหารในอทัพและวบุมแผนยุทธ์ศาสร์ในาริแผ่นิน
่อมา โโไ้ส่แฮหัวุ้นและอิิ๋มเป็นุนพลนำทัพให่บุโมีเล่าปี่ที่ทุ่พป๋อ
แ่เล่าปี่รู้ัวึเรียมพร้อมรับศึ เล่าปี่วาับัใ้เพลิเผาทำลายทัพอแฮหัวุ้นนระทั่แพ้พ่ายลับไป
ึ่หลอ้วนไ้บรรยายในนิยายว่า แผนเพลิพิานี้เป็นผลานศึรั้แรอเบ้และเสริมรายละเอียเ้าไปมามาย
ส่วนในหมายเหุประวัิเล่าปี่ะบอว่าเป็นผลานทำศึอเล่าปี่เอ
ปลายปีนี้ เล่าเปียวเริ่มป่วยหนั ึิะแ่ั้เล่า๋อบุรนรอึ่เิับภรรยารอนาัวฮูหยินให้เป็นผู้สืบทออำนา่อ ฝ่ายเล่าี๋บุรายนโนั้นเรว่านะเป็นภัย เบ้ึแนนำให้อเล่าเปียวไปเป็นแม่ทัพรัษาเมือแฮเ้าแทนที่หออึ่เพิ่ถูุนวนสัหาร
ทำให้สามารถโยำลัทหารส่วนหนึ่อเิ๋วไปไว้ที่แฮเ้าไ้
ในหมายเหุมีบันทึเพิ่มเิมว่า
เมื่อเล่าเปียวรู้ว่าโโสามารถปราบนเผ่านอ่านไ้ราบาบและลับเ้าฮูโ๋แล้ว
เา็ยอมรับ่อเล่าปี่ว่า หาอนนั้นยอมรับฟัเล่าปี่
็ะไม่เสียโอาสล้ำ่าเ่นนี้ เล่าปี่อบลับไปว่าในยุสรามอันวุ่นวายนี้
ย่อมะมีโอาสเิึ้นไ้อีมามาย
เรา็เพียแ่รออยโอาสที่ะเิรั้่อไปเท่านั้น
สุท้าย
เล่าเปียวึ่ป่วยหนั็เสียีวิล มีบันทึบาบับล่าวว่า่อนเล่าเปียวสิ้นลมไ้อให้เล่าปี่ึ้นมาเป็นเ้าเมือเิ๋วสืบ่อแทนที่บุรายทั้สออนเอ
แ่เล่าปี่ปิเสธไป ภายหลันอเล่าปี่โ้แย้ว่าเหุใึไม่ยอมรับ
เล่าปี่ึอบว่า่วหลายปีที่อยู่ในเิ๋วมานี้ เล่าเปียวมีพระุ่อนอย่าสู
หาเายอมรับำแหน่ ผู้นทั่วไป็ะว่าล่าวประามไ้
นัประวัิศาสร์ือเผยือไ้วิเราะห์เพิ่มเิมโยเื่อว่าเล่าเปียวอามีารัสินใบาประารเปลี่ยนแปลไปใน่วที่เริ่มล้มป่วย
อาเพราะเห็นว่าเมือเิ๋วำลัอยู่ในสถานาร์ับัน โโ้อะรุรานและยาะป้อัน
หาปล่อยให้เล่า๋อบุรายึ่ไร้ประสบาร์ทหารึ้นมาปรอ ็ยาที่ะรัษาินแนไว้
เล่าเปียวึิใ้เล่าปี่ึ่เป็นผู้มีประสบาร์ทำศึับโโมายาวนานให้ึ้นเป็นผู้บัาทัพ
อีทั้เล่าปี่่อน้าไ้รับารสนับสนุนาเหล่าประานับเหล่าุนนาและุนพลำนวนมา
หาให้เล่าปี่ึ้นเป็นผู้นำในารสู้ศึ ย่อมะรัษาเิ๋วให้รอ่อไปไ้ีว่า แ่สุท้ายเล่าเปียว็ไม่ทันไ้มีำสั่ใ
ลับสิ้นีพลไป่อน สถานาร์ในเิ๋วึพลิผัน
แล้ว้วยวามที่เล่าปี่ยึมั่นในื่อเสียและุธรรมที่มี
ึทำให้สูเสียโอาสที่ะไ้เิ๋วไปรอ
แ่็ไ้ิใอผู้นทั้ปวเป็นอันมา ึ่สุท้ายแล้ว็นับว่าล้ำ่ายิ่ว่าไ้เมือมารอเสียอี
ปี.ศ.208 เล่าปี่ไ้บุรายนสำัือเล่าเสี้ยน (ีนลาเรีย
หลิว่าน = Liu Chan) หรือในนิยายมัเรียันว่า อาเ๊า
เิาภรรยานาำฮูหยิน ภายหลับุรายนนี้ะลายเป็นผู้สืบทออำนาอเล่าปี่แล้วลายเป็นฮ่อเ้อ๊๊อียาวนานหลายสิบปี
ในปีนี้
เล่าปี่ไ้เผิวิฤิรั้ให่ที่สุในีวิ เมื่อโโระมพลอทัพให่บุลใ้เพื่อโมีเิ๋ว
มี่าวลือว่าอทัพอโโนั้นมีำนวนหลายแสนน ่าวนี้สร้าวามื่นระหนให้แ่าวเิ๋วอย่ามา
ระหว่านั้นัวฮูหยินและัวมอไ้ทำารยึอำนา ทำให้เล่า๋อไ้ึ้นรอเิ๋วแทน
เบ้เสนอแผนแ่เล่าปี่ว่า วรใ้โอาสนี้โ่นเล่า๋อแล้วิเิ๋วมาเป็นอน
แ่เล่าปี่ปิเสธ เล่าปี่พยายามอพบเล่า๋อเพื่อปรึษาเรื่อ้านศึโโ
แ่เาไม่รู้ว่าเล่า๋อไ้แอบสวามิภัิ์่อโโไปแล้ว ภายหลัเมื่อทราบเรื่อ็โรธัและเสียใมา
นายทหารบานเสนอให้เล่าปี่ับเล่า๋อเป็นัวประัน แล้วเลื่อนพลลใ้ไปั้มั่นที่เมือัเหล
แ่เล่าปี่็ยัปิเสธโยให้เหุผลว่า
เล่าเปียวเยฝาฝัให้เา่วยูแลบุรายทั้สอไว้ หาเาทำเ่นนั้น็ะเท่าับผิ่อุธรรมและไม่อาไปสู้หน้าเล่าเปียวบนสวรร์ไ้
เมื่อโโเลื่อนทัพให่ลใ้บุเิ๋ว
เล่าปี่ไ้นำทหารหนีลใ้แล้วมาถึเมือหย เาพยายามอเ้าเมือเพื่อะเ้าพบเล่า๋อ
แ่โนัวมอึ่เป็นผูุ้มอำนาทหารไว้ปิเสธ เหุาร์ส่ผลทำให้ บรรานายทหาร
ุนนา และประานหลายแสนนในเิ๋วพาันอพยพิามเล่าปี่ไป้วยเป็นอันมา แสให้เห็นถึวามสามารถในารึูใผู้นในทุระับอเล่าปี่และวามสำเร็ในารสร้าวามนิยมแ่มวลนหมู่มา
ึ่นับว่าเล่าปี่เป็นบุลแรๆในประวัิศาสร์ีนที่มีวามสำเร็้านนี้ไ้ถึระับนี้
ยาที่ะหาใรทัเทียมไ้
บวนผู้อพยพอเล่าปี่ึ่มีาวบ้านิามมา้วยหลายแสนนนั้น
เลื่อนบวนไปอย่าเื่อ้า ทำให้ไม่อาหนีรอาอทัพทหารม้าอันรวเร็วอโโไ้
เบ้ึ่าาร์ไว้่อนแล้วึให้วนอูนำประานส่วนหนึ่หลบหนีไปทาเรือที่ัเหล่อน
ส่วนนเอึ้นเรืออี้านเร่เินทาไปแฮเ้าเพื่ออยืมำลัทหาราเล่าี๋
ึ่นับว่าสอล้อับแผนารที่เบ้ให้เล่าี๋นำทหารออไปาเิ๋วแ่แรพอี
เล่าปี่ไ้อาศัยเียวหุยและูล่
สอุนพล่วยันนำทหารและประานำนวนมหาศาลหลบหนีาารามล่า แ่ในที่สุ็โนทัพม้าที่รวเร็วอโโไล่ามทัน
ลมือสัหารเ่น่าผู้นไปเป็นำนวนมา แม้เล่าปี่ะหนีรอมาไ้ แ่ภรรยาทั้สอและอาเ๊าบุรายึ่ยัเป็นเพียทาร็ไ้สูหายไปบริเวเนินเียปัน
ูล่ึวบม้าลับเ้าไปในอทัพอโโแล้วสามารถีฝ่าทหารโโ พาอาเ๊าับนาำฮูหยินรอลับมา
แ่็ไม่สามารถ่วยนาบิฮูหยิน ภรรยารอไว้ไ้ เรื่อราวนี้ึเิเป็นวีรรรม “ูล่ฝ่าทัพรับอาเ๊า”
แล้ว่อมาหลอ้วนไ้นำไปยายรายละเอียเพิ่มเิ่มในนิยายให้มีสีสันมาึ้น
านั้น เียวหุยไ้ทำลายสะพาน้ามแม่น้ำทิ้เพื่อสัารามล่าาทัพอโโ
เมื่อรวมทัพเรืออวนอูและเบ้าแฮเ้าที่ไ้ำลัทหาราเล่าี๋ามมาสมทบพอี
เล่าปี่ึเอาีวิรอมาไ้อีรั้ านั้นเล่าปี่ึไปั้หลัที่แฮเ้าโยไ้รับารสนับสนุน้านำลัทหาราเล่าี๋
แล้ว้วยำแนะนำอเบ้ที่ให้เราเป็นพันธมิรับุนวนแห่ัั๋ามแผนยุทธ์ศาสร์ที่เยวาไว้แ่แร
เล่าปี่ึัสินใส่เบ้ไปเราเป็นพันธมิรับุนวน แล้วเป็นุเริ่ม้นอยุทธารศึที่ยิ่ให่ที่สุในสาม๊
ึ่เรียว่า ศึผาแ (ศึเ็เพ๊)
ึ่ะทำให้เิารแบ่ั้วอำนาในแผ่นินออเป็นสามอย่าัเนมาึ้นหลัานี้
าเหุาร์พ่ายแพ้นิย่อยยับแล้ว้อหนีายที่เนินเียปัน
หาเป็นนปิทั่วไปแล้ว ยาที่ะฟื้นัวหรือลุึ้นลับมาสู้่อไ้อี แ่เล่าปี่ลับไม่ไ้ย่อท้อ
วามพ่ายแพ้ที่เียปันไ้ลายเป็นุเปลี่ยนสำัที่ผลัให้เล่าปี่ไ้ผาลับมาอีรั้ในเวลาอันสั้น
แสให้เห็นถึวามเ้มแ็เ็เี่ยวที่ไม่ย่อท้อ่อโะาและวามพ่ายแพ้ใๆ
สอพันธมิรเล่า-ุน
ัยนะที่ศึผาแ และสรามารทูลอีพ
ในปีเียวันนั้น
เล่าปี่ส่เบ้ไปเราอเป็นพันธมิรับุนวนที่ัั๋ เพื่อร่วมัน้านโโ
ผลือพันธมิรทั้สอไ้ทำศึับโโที่ผาแ
อันเป็นศึที่ยิ่ให่ที่สุในเรื่อสาม๊
ึ่ส่อิทธิพลอย่าให่หลวในารแบ่ั้วแผ่นินเป็นสามส่วนามแผนารที่เบ้เสนอไว้
เมื่อทั้สอฝ่ายร่วมันเป็นอทัพพันธมิร
เล่าปี่ไ้โอาสมาเ้าร่วมในารประุมอทัพ และไ้พบับิวยี่ึ่รับำแหน่แม่ทัพให่อ่อ๊
เล่าปี่ถามิวยี่ว่า่อมีทหารร่วมทัพำนวนเท่าใ ิวยี่อบว่า 30,000 น เล่าปี่ไ้ฟั็วิว่ามีำนวนน้อยว่าโโึ่ยทัพมาหลายแสนนนั
แ่ิวยี่็อบลับว่าเพียพอแล้ว แสให้เห็นถึวามมั่นใว่าะนะศึ เล่าปี่เอ็ให้วามยย่อ่อิวยี่ไม่น้อย
หลอ้วนไ้บรรยายเรื่อราวศึผาแไว้ในนิยายไว้อย่ามีสีสัน
เ็มไป้วยารใ้แผนลยุทธ์และเล่ห์อุบายมามายทั้าฝั่อเบ้และิวยี่ ส่วนในหมายเหุสาม๊ไม่ไ้บันทึว่าเล่าปี่มีส่วนร่วมในศึนี้เท่าไรนั
ที่รันระหว่าประวัิศาสร์และนิยายือผลลัพธ์าศึนี้ เมื่ออทัพเรือำนวนมหึมาอโโลับโนิวยี่วาแผนใ้เพลิเผาทำลายนเสียหายยับเยิน
แล้วทหารส่วนมา็เสียีวิาโรระบาที่แพร่รุนแรในบริเวแม่น้ำแยี้วย โโึำ้อถอยทัพลับึ้นเหนือไป
เล่าปี่ใ้โอาสที่อทัพอโโถอนำลัออาเิ๋วอนล่า
เ้ายึหัวเมือเิ๋วทาอนใ้ไว้ไ้แทบหม โยอาศัยเหล่าุนพลือ วนอู
เียวหุย และูล่ เป็นำลัหลั ในราวนี้ยัไุ้นพลฝีมือีอย่าฮอ และอุยเอี๋ยน
มาสวามิภัิ์อี้วย
ปี.ศ.209 เวลานั้นเล่าปี่ไ้สูเสียภรรยาไปหม ุนวนึเสนอน้อสาวอนเอือนาุน่าเีย
ยอหิามแห่ัั๋ ึ่มีนิสัยล้าหาไม่แพ้ผู้ายให้มาแ่านับเล่าปี่ แล้วยัเป็นารระับสัมพันธ์ันระหว่าพันธมิรทั้สอฝ่ายให้แน่นแฟ้นยิ่้วยารอเป็นาิัน
เล่าปี่อบรับ้อเสนออุนวน แล้วเินทาไปเ้าพิธีแ่านที่ัั๋
มีูล่ิามไป้วยในานะราอรัษ์ ในหมายเหุบันทึว่า นาุน่าเียหรือนาุนฮูหยินนั้นแม้ะเป็นหิามลือื่อ
แ่็มีบุลิห้าวหาและมีฝีมือเพลอาวุธไม่แพ้ผู้าย เพราะรับอิทธิพลาุนเี๋ยนผู้เป็นบิา
นาอบให้มีทหารหิอรัษ์นับร้อยนยืนถืออาวุธเฝ้าอยู่หน้าห้อหอ เล่าปี่มีวามัวลใมา
เพราะไม่มีใรล้าัใเหล่าอรัษ์หิอนาที่ิามมาที่เิ๋วไ้เลย
เล่าปี่ึแ่ั้ใหู้ล่เป็นพ่อบ้าน อยทำหน้าทีู่แลิภายในทั่วไป
เพราะูล่เป็นผู้มีวามล้าหาและบุลิที่ริั
เาสามารถทำให้เหล่าทหารหิอนาุนฮูหยินยอมเารพเื่อฟัไ้
รุนี้มีวามแ่าอยู่บ้าระหว่าหมายเหุและนิยาย
เนื่อาในนิยายนั้นเสริมเรื่อราวว่าารแ่านอเล่าปี่เป็นแผนารอิวยี่ที่้อารล่อเล่าปี่มาที่ัั๋เพื่อสัหาร
แ่เบ้รู้ทันึวาแผนลบหลัแล้วทำให้ลายเป็นารแ่านริๆ
่อมาิวยี่ึเปลี่ยนแผนโยหลอล่อเล่าปี่ให้มีีวิที่สุสบายในห้อหอ เพื่อััวเล่าปี่ไว้ที่ัั๋
แ่เบ้็อ่านแผนารออและเรียมทาหนีทีไล่ไว้่อนแล้ว
โยใหู้ล่เป็นผู้่วยเือนสิเล่าปี่ านั้นูล่็พาทั้เล่าปี่และุนฮูหยินหนีลับมาเิ๋วไ้
แ่ในหมายเหุบันทึแ่าไปว่า ารแ่านทาารเมือรั้นี้เิึ้นเพราะุนวนเป็นผู้เสนอึ้นเอ
เพราะเา้อารเื่อมสัมพันธ์ับเล่าปี่ในานะพันธมิรเอาไว้ เนื่อาในปีนี้เล่าี๋ไ้ล้มป่วยและเสียีวิะทันหัน
ทำให้บรราุนนาและนายทหารในเิ๋ว่าสนับสนุนให้เล่าปี่ึ้นเป็นผู้ปรอเิ๋วโยอบธรรม
อิทธิพลและอำนาอเล่าปี่ทวีมาึ้นเรื่อยๆ ุนวนเริ่มหวาเร ึหาทาผูสัมพันธ์ับเล่าปี่เอาไว้
ันั้นึเสนอน้อสาวให้ไปแ่าน้วย ึ่หลัาแ่านแล้ว
นาุนฮูหยิน็ิามเล่าปี่ไปอยู่ที่เิ๋ว ันั้นในประวัิศาสร์ เล่าปี่ไม่ไ้ถูััวไว้ที่ัั๋เหมือนที่ในนิยายเล่าไว้
แ่ส่วนที่ล้ายันือ ูล่เป็นผู้ที่ทำหน้าที่ลี่ลายปัหาเรื่อภายในให้เล่าปี่
แ่่าันที่ปัหาและวิธีแ่าันเท่านั้น
ปี.ศ.210 เล่าปี่ไ้เมือัเหล อันเป็นหัวเมือสำัอเิ๋วอนลามาเป็นานที่มั่น
ทำให้เาสามารถั้หลัไ้เป็นรั้แร ึ่สาเหุที่เล่าปี่ไ้เมือัเหลมารอ
เิานโยบายและแผนทาารทูอันแยบยลอเบ้ หมายเหุบันทึว่าหลัศึผาแบลแล้ว
ิวยี่ไ้ทำศึับโหยินึ่ั่มั่นอยู่ที่ัเหลนานเือบปี สอฝ่ายสู้รบอย่าหนั
ระทั่โหยิน้อถอนำลัึ้นเหนือไปั้มั่นที่หย ันั้นเบ้ึอาศัยโอาสนี้เ้าเราับโลและุนวนเพื่ออยืมเมือัเหลให้แ่เล่าปี่ให้เป็นานที่มั่น
โลเห็นอบ้วย เพราะโล้อารใ้เล่าปี่ให้เป็นันนสำหรับ่อ้านโโ
เนื่อาเวลานั้นำลัอุนวนยัมีไม่มาพอที่ะแบ่ไปูแลที่เมือัเหลไ้เท่าที่วร
ฝ่ายุนวนเอ็เห็นอบ้วย อีทั้ยัอาถือว่าเป็นอวัสำหรับารแ่านอเล่าปี่และนาุนฮูหยิน
ันั้นุนวนึยอมให้เล่าปี่ยืมเมือไป
โยมี้อลันว่าหาเล่าปี่นำทัพเ้ายึินแน (สู่=Shu) หรือหัวเมือเอ๊ิ๋ว (หรือเมือเสวน) ไ้เมื่อใแล้ว ะ้อืนเมือเิ๋วให้
านั้นเล่าปี่็อาศัยเมือัเหลเป็นานที่มั่นในารวบุมเิ๋วและเพื่อบุสู่ะวัน่อไป
หลัานั้น เล่าปี่ไ้รับสาราุนวนเสอแผนให้ร่วมันโมีินแนหรือเอ๊ิ๋ว
เมือเสวน้วยัน
เนื่อา่อ๊ไม่อา้ามไปโมีเสวนไ้เอเพราะ้อเินทัพผ่านเิ๋วึ่ในเวลานั้นเป็นอเล่าปี่อยู่
แ่เอียน๋วน ุนนาเลาธิารอเิ๋ว ไ้เือนเล่าปี่ว่าแผนารนี้มีวามเสี่ย
เพราะหาเล่าปี่นำทัพเ้าีเสวนแล้วเิพ่ายแพ้
็ะลายเป็นโอาสใหุ้นวนเ้าีลบหลัที่เิ๋วไ้ทันที อย่าไรเสีย
หาเล่าปี่ยอมรับ้อเสนอร่วมเ้าโมีเสวน้วยัน
็ให้แ้แุ่นวนว่าพวเราเพิ่เ้ามาในเิ๋ว ยัไม่สามารถั้หลัไ้มั่น
ึยัไม่อาเลื่อนทัพใน่วเวลานี้ไ้ ฝ่ายุนวน่อให้อยาเ้าีเสวนแ่ไหน
็ไม่ล้าที่ะนำทัพ้ามเิ๋วเ้าไปทำศึเพียลำพัแน่นอน
เล่าปี่ึยอมรับแผนนี้ แล้วประทาราวัลให้เอียน๋วน
ผลาเรื่อนี้ทำใหุ้นวนำใ้อระับแผนีเสวนเอาไว้
และ็ทำใหุ้นวนรู้สึว่าเล่าปี่เป็นผู้ที่มีวามลึึ้ยาหยั่ถึยิ่ว่าที่าไว้
ิเอ๊ิ๋ว
บทเรียนาีิ๋วและเิ๋ว ลืนินโยอบธรรม
ปี.ศ.211 เล่าปี่ปรึษาับเบ้เพื่อเรียมารเ้ายึินแนหรือเสวน
ามยุทธศาสร์หลที่เยวาไว้ เสวนนั้นอยู่ในารปรออเล่าเี้ย
ึ่เป็นนโลเลไม่เ็า และำลัหวั่นเรารรุรานาเียวฬ่อเ้าเมือฮั่น
เล่าเี้ยไม่ล้าสู้ศึทั้ที่เสวนมีศัยภาพที่ะสู้และภูมิประเทศ็ยอเยี่ยมในารที่ะั้รับ
เียวสที่ปรึษาอเล่าเี้ยึเสนอให้ไปอวาม่วยเหลือาโโ ึ่วามริแล้วเียวสิะนำแผนที่เมือเสวนไปมอบให้โโเพื่อหวัะให้เ้ายึเสวนมารอ
แ่เียวสมีรูปโมอัปลัษ์ ทั้แสริยาไม่ถูใโโึถูับไล่ออมา
เล่าปี่ไ้รับำแนะนำาเบ้ให้ไปเื้อเิเียวสมาเป็นแที่เิ๋ว
ทั้ให้าร้อนรับอย่าีนเียวสประทับใและมอบแผนที่เมือเสวน
พร้อมทั้เสนอัวะเ้าไป่วยิ่อับุนนาและนายทหารในเสวนึ่เป็นพวเียวับนให้เพื่อ่วยเหลือเล่าปี่ในารเ้าิเสวน
โยวาแผนะเสนอแ่เล่าเี้ยให้เิเล่าปี่เป็นแเมือไป่วยรับศึเียวฬ่อ
เล่าปี่ึ่ไ้รับำเิาเล่าเี้ย
ให้เ้าสู่เสวน เพื่อ่วยทำศึเียวฬ่อ เล่าปี่ึนำฮอ อุยเอี๋ยน
และบัทอเสนาธิารนใหม่ึ่เป็นเพื่อนรัอเบ้ ผู้มีายาว่าฮอู
ร่วมิามทัพไป้วยราว 10,000 น แล้วปล่อยให้ วนอู
เียวหุย ูล่ และเบ้ อยู่เฝ้าเิ๋ว
เรื่อที่เล่าปี่ทิ้บรราุนพลสำัึ่ร่วมทำศึันมานานให้อยู่รัษาเิ๋วแล้วนเอเินทาเ้าเสวนร่วมับบรราุนพลและุนือึ่เพิ่เ้ามาใหม่นั้น
นับว่าแปลไม่น้อย
แ่็อาแสว่าเล่าปี่้อารเปิโอาสให้นเหล่านี้ไ้สร้าผลาน
อีทั้สถานาร์ที่เิ๋วเอ็น่าะยัไม่สบเรียบร้อย
ทั้้ออยระวัารโมีาโโทาเหนือ และอยานอำนาับุนวน
ารฝาฝัเิ๋วึ่ในเวลานั้นถือว่าเป็นานที่มั่นหลัอนเอเอาไว้ับเหล่าุนพลที่สามารถเื่อถือไ้ว่าะไม่่อบในอนที่เล่าปี่้อนำทหารเินทาเ้าไปในินแนไลอย่าเสวน
และปล่อยเบ้ึ่เป็นผู้ประสานานทาารทูับุนวนไว้ที่เิ๋ว้วยนั้น
ึนับว่าเป็นทาเลือที่เหมาะสมและลึึ้ไม่น้อยเลย
เล่าปี่ไ้รับาร้อนรับาเล่าเี้ยอย่าี
แม้ว่าเล่าเี้ยะถูั้านาบรราุนนาำนวนมา แ่เล่าเี้ย็ยัรับเล่าปี่เ้าเมือเพราะถือว่าเป็นนแ่เล่าเหมือนัน
ึ่เล่าเี้ยนั้นนับถือและยย่อให้เล่าปี่เป็นั่พี่ายเลยทีเียว ในระหว่านี้เียวสไ้แนะนำหวเ้และเบ้ัให้เ้าร่วมแผนารยึเสวน้วย
เล่าปี่ยย่อในสิปัาอหวเ้มาและให้เ้าร่วมเป็นุนือในอทัพร่วมับบัทอ
ในระหว่าานเลี้ยลอที่เล่าเี้ยัให้เล่าปี่นั้น
เียวสไ้เสนอแผนโยแ้แ่หวเ้เพื่อให้เสนอ่อเล่าปี่และบัทอให้ับเล่าเี้ยเป็นัวประัน
็ะทำให้นำทัพเ้ายึเสวนไ้่าย แ่เล่าปี่ไม่ยอมรับ านั้นเล่าเี้ย็แ่ั้เล่าปี่ให้เป็นแม่ทัพให่
หรือ “้าือหม่า” แล้วมอบำลัทหารและเสบียเพื่อให้เล่าปี่ทำศึับเียวฬ่อ่อไป
เล่าปี่นำอทัพไปประำที่แฮบั๋วน
แ่็ไม่ไ้เปิศึับเียวฬ่อแ่อย่าใ แล้วใ้่วเวลานั้นในารเอานะใาวเมือเป็นหลั
นานวันเ้า ฝ่ายเล่าเี้ยึเริ่มไม่พอใ าารที่เล่าปี่นำอทัพเ้ามาประำารในเเสวนแ่ไม่ยอมออศึ
ปี.ศ.212 เล่าปี่ทราบ่าวว่าโโำลัยทัพเ้าีุนวน
ทำใหุ้นวนส่สารมาอให้เล่าปี่่วยยทัพออไปรับศึ
เล่าปี่ึใ้โอาสนี้เป็น้ออ้าแ้แ่เล่าเี้ยว่าเิ๋วำลัประสบภัย เล่าปี่ไ้อ้าว่าเวลานี้วนอูำลัทำศึับัิ้น
หาว่าวนอูแพ้ เิ๋ว็ะเป็นอันราย และหาเิ๋วถูยึไ้
เสวน็ะมีภัยเ่นัน
ะที่เียวฬ่อนั้นำลัอยู่ในระหว่าั้รับเพราะระแวศึาโโ
ันั้นเียวฬ่อึไม่ใ่ภัยร้ายแรในเวลานี้แ่เป็นโโึ่ำลับุเิ๋ว
ว่าแล้ว็อยืมำลัทหารราว 10,000 น
และเสบียส่วนหนึ่ลับไปทำศึป้อันเิ๋ว
เรื่อนี้ึสร้าวามไม่พอใแ่เล่าเี้ยไม่น้อย แ่็ยอมส่ทหารราว 4,000
นให้เล่าปี่ยืมไป
เียวสรีบส่หมายสอบถามเล่าปี่และหวเ้ว่าเป้าหมายแรเริ่มอเล่าปี่ือารเ้ายึเสวนไม่ใ่หรือ
เหุใึถอนำลัออ ึ่เรื่อนี้ไ้รั่วไหลไปถึเล่าเี้ย
เาึสั่ประหารเียวส ทั้ส่สารไม่อนุาให้เล่าปี่าไป
ปี.ศ.213 ผลาเรื่อที่เิึ้น ทำให้เล่าปี่โรธัและัสินใเ็า เาสัหารนายทหารอเล่าเี้ยึ่ประำ่านโปยสิ๋วนทั้สอนทิ้
แล้วับรอบรัวอแม่ทัพและนายทหารเหล่านั้นเป็นัวประัน ทำให้สามารถรวบรวมอทัพที่ประำ่านนี้มาไว้เป็นอนไ้ทั้หม
านั้นึัทัพให่เ้าบุเสวน โยมีเป้าหมายที่นรเโ๋ ึ่ภายใ้แผนารอบัทอและหวเ้
รวมับเหล่าุนพลที่เพิ่มาใหม่อย่าฮอและอุยเอี๋ยน
ทำให้เล่าปี่สามารถเ้ายึหัวเมือ่าๆามรายทาในเสวนไ้เป็นอันมา
ปี.ศ.214 เล่าปี่สั่ารไปที่เิ๋ว
ให้ เียวหุย ูล่ และเบ้ ยอทัพเป็นสามสายเินทามาสมทบับน
เพื่อ่วยันปิล้อมนรเโ๋ (ีนลาเรีย นรเิู = Cheng Du)[2]
ในปีนี้ม้าเียวุนศึื่อัาเสเหลียึ่พ่ายศึให้แ่โโไ้หนีลมาเสวน
เบ้ึวาแผนให้เล่าปี่ึม้าเียวมาเป็นพว เล่าปี่ึไ้ม้าเียวมาเป็นุนพลนสำัอีหนึ่น
านั้นอทัพให่อเล่าปี่ภายใ้ารนำอเหล่าุนพลึ่ไ้ื่อว่าเ่ล้าเป็นอันับ้นๆอยุ
ร่วมันเ้าปิล้อมนรเโ๋ ฝ่ายเล่าเี้ยพยายามที่ะั้รับในเมือ เนื่อาในนรเโ๋มีเสบียอาหารสะสมอยู่มา
สามารถยัน่อเนื่อไ้นานนับปี เล่าปี่ึส่ันหย
ุนนานสนิทให้เ้าเมือไปเราับเล่าเี้ย สุท้ายเล่าเี้ยึยอมเปิประูเมือสวามิภัิ์
ทำให้เล่าปี่สามารถรอบรอเสวนไว้ไ้ทั้หม ลายเป็นราานารสถาปนา๊๊่อานั้น
เล่าปี่ประาศนึ้นำรำแหน่เ้ามลเอ๊ิ๋ว
หรือเมือเสวน (Imperial Protector of
Yizhou)
แล้วแ่ั้เบ้เป็นเสนาธิารให่ หวเ้เป็นที่เสนาธิารอทัพ
วนอู เียวหุย ม้าเียว ทั้สามนไ้เลื่อนยศั้นนายพล มอบำแหนุ่นนาให้พว
เาเ้ บิ๊ ันหย ัโห ออ๋วน ลิเียม และยัเลี้ยล่อมับแ่ั้บรราุนนาหรือผู้มีวามสามารถึ่ในสมัยอเล่าเี้ยนั้นไม่มีวาม้าวหน้าทาราาร
แ่เล่าปี่ลับแ่ั้นเหล่านั้นให้มีำแหน่ ไ้แ่พว เล่าปา หุย๋วน
แล้วัานเลี้ยลอวามสำเร็ในารรอบรอเมือเสวนอย่าให่โ
เล่ามีวามิะนำที่ินภายในเสวนมอบให้เหล่าุนนาและพรรพวนไปแบ่ันเป็นราวัลหลัาาริามทำศึที่ยาวนาน
แู่ล่ทัทานไว้้วยให้เหุผลว่าที่ินเหล่านั้นเิมเป็นอประาน
อนนี้ไฟสรามทำให้ผู้นลำบาันมา
ไม่สมวรที่เหล่า้าราารและุนนาะนำเอาที่ินและเินทอมาเป็นอนเอ วรืนให้แ่ประานเพื่อไว้ใ้ทำินมาว่า
เล่าปี่เห็น้วย ึยเลิารแ่ายที่ินให้เหล่าุนนาแล้วทำาม้อเสนออูล่
่วเวลานั้น
เล่าปี่ยัไ้แ่านใหม่ับน้อสาวออปั้น ุนนาระูลให่ในเสวน
เพราะหลัานาุนฮูหยินหนีลับไปัั๋แล้ว เล่าปี่็ไร้ภรรยา
ทั้มีบุรสืบสุลเพียนเียวือเล่าเสี้ยนเท่านั้น
ารแ่านับหิสาวาระูลอ
ึ่นับเป็นระูลให่ในเสวนึเป็นารสร้าสัมพันธ์ับเรือ่ายุนนาในเสวนเพื่อวาราานอเล่าปี่ให้แน่นหนายิ่ึ้น
เพื่อ่วยเสริมหลัประันในวันหน้า่อารสร้าอาาัรอเล่าปี่
และ่วยเพิ่มพูนสายสัมพันธ์อเหล่าทายาทเล่าปี่ในวันหน้าให้มีวามเื่อมโยับาวเสวนยิ่ึ้น
เพราะเิมทีเล่าปี่ไม่ไ้มีุเื่อมโยใๆับาวเสวนเลย
มีเพียเรื่อเียวเท่านั้นือวามเป็นผู้มีเื้อสายสุลเล่าร่วมแ่เียวับเล่าเี้ยึ่เยเป็นผู้ปรอเสวนเท่านั้น
ภายหลันโยบายอเล่าปี่ในเรื่อนี้ประสบผลอย่ามาในารหยั่ราอนลในเสวน
ทำให้วามนิยมในัวเาและผู้สืบทออำนา่อมามีวามมั่นอย่ามา
ารีาริเอ๊ิ๋วหรือเสวนในรั้นี้ แสให้เห็นว่าเล่าปี่เรียนรู้าบทเรียนทั้ีวิึ่ไ้รับมารั้ีิ๋วและเิ๋ว
รั้แรนั้นเาผิพลาในารรับัวลิโป้
รั้ที่สอนั้นเาผิพลาที่ไม่ยอมิอำนาาเล่า๋อ ันั้นในรั้ที่สามนี้
เาึไม่ยอมผิพลาอี โยไม่สนใภาพลัษ์ผู้ทรุธรรมอีแล้ว
เาัสินใเ็าในารแย่ิเมือาเล่าเี้ย
แ่เรื่อน่าลือหลัาิเสวนมาไ้
ลับไม่ปราแร่อ้านเล่าปี่าาวเสวนเลย
ผู้นลับยินีที่ไ้ผู้นำที่มีุธรรมอย่าเล่าปี่มารอเมือ้วย้ำ
ึ่อาเป็นผลมาาภาพอผู้ทรธรรมที่เาเพียรรัษาเรื่อยมา และวามมีเสน่ห์ึูที่สามารถรอใมวลนไว้ไ้
ปราาร์ลัษะนี้ยาที่ะหาไ้อีในประวัิศาสร์ีน
ุสูสุอเล่าปี่
ฮั่นอ๋อ ภาพ้อนอเล่าปัปมฮ่อเ้แห่ฮั่น
ปี.ศ.215 เล่าปี่เิัแย้ับุนวนอย่ารุนแร
เหุเพราะุนวนเห็นว่าเล่าปี่เ้ารอเสวนไ้แล้ว
ึวระืนเิ๋วที่ไ้ยืมไปลับืนมา
แ่เล่าปี่อ้าว่ายั้อทำศึลิเลียิ๋วทาเหนือมา่อน
อีทั้น็ยัั้หลัในเสวนไ้ไม่มั่น ึยัไม่อาืนเิ๋วให้ไ้
ุนวนโรธมา ึประาศทำศึับเล่าปี่้วยารส่ลิบอเป็นแม่ทัพให่เ้าโมีเมือเียสา
เหลเหล ุ้ยหยา สามหัวเมืออนใ้อเิ๋ว เล่าปี่ึนำอทัพ 50,000
ไปั้มั่นที่อั๋น ให้วนอูั้หลัที่อิเหล เพื่อเรียมรับศึ
สถานาร์อทั้สอฝ่ายึเรียนใล้ระเบิศึเ็มทน แ่ปีนั้นเิฝนหนั
อทัพทั้สอฝ่ายึั้ยันเพื่อเฝ้าูสถานาร์และทำไ้เพียรบันประปรายบริเวริมแม่น้ำแยีเท่านั้น
ระหว่านั้น เล่าปี่ทราบ่าว่วนว่าโโยทัพให่เ้ายึฮั่นไ้สำเร็
แ่ทัพโโไม่ไ้รุลมายัเสวนทันที เพราะโโเรว่าเส้นทาอันทุรันารในารเ้าสู่เสวนะทำให้อทัพอนมีปัหา
านั้นึให้แฮหัวเอี๋ยน เียวับ ิหล ประำารที่ฮั่น่อไป
เล่าปี่ึส่เบ้ไปเราับุนวน ึ่สู่ัิ๋นมาเป็นัวแทน
ผลอารเราาสอพี่น้อระูลูั
ทำให้เล่าปี่ยินยอมยสามหัวเมืออเิ๋วให้แุ่นวน เพื่อเป็นารสบศึและใหุ้นวนัทัพบุโโที่หับป๋าอีทาหนึ่
ะที่เล่าปี่็รีบลับไปเรียมทัพรับศึาแฮหัวเอี๋ยนที่ฮั่น
ะนั้นสถานาร์ทาอนเหนืออเสวน่อน้าับันมา
เพราะอทัพโโสามารถเลื่อนพลออาฮั่นแล้วรุเ้าเสวนไ้
เบ้แนะนำว่าเล่าปี่วรรีบิฮั่นมาให้ไ้โยเร็ว เพราะหัวเมือนี้ะมีวามสำัมาในภายหน้า
เพราะสามารถใ้เป็นศูนย์บัาารทหารสำหรับสั่บุโมีภาเหนือไ้ และยัสามารถใ้เป็นันนหน้า่านเพื่อารลำเลียทหารและเสบียสำหรับทำศึิภาเหนือในระยะยาว่อไปไ้้วย
เล่าปี่ัให้เียวหุย
ูล่ ม้าเียว ฮอ สีุ่นพลให่อนเ้าโมีเพื่อยึเมือฮั่นให้ไ้
โยเียวหุยและม้าเียวประำารที่ปาเส
เพื่อรับศึับโหอึ่เป็นทัพหนุนที่โโส่มาเสริมำลั
ส่วนูล่และฮอมีเป้าหมายที่ารยึทุ่ฮันุยและเาเุนสัน อันเป็นุยุทธศาสร์สำัอฮั่น
มีหวเ้เป็นุนือหลัออทัพ
ปี.ศ.217 เล่าปี่ทำศึให่ับโโที่ฮั่น
อันเป็นศึประาศวามยิ่ให่อเล่าปี่่อเนื่อถึสอปีเ็ม
ยัเป็นารแสให้ทั้แผ่นินรู้ว่าอทัพอเล่าปี่ไม่ไ้เป็นุมำลัที่อ่อนแอและพบแ่วามปราัย่อไปเสมือน่อนอีแล้ว
เล่าปี่ให้ เียวหุย ม้าเียว
ฮอและเียมหัน ไปรบับโหอและเียวับที่รัษาทุ่ฮันุย นสามารถเอาัยมาไ้
านั้น็ส่ฮอไปปะทะับแฮหัวเอี๋ยนที่เฝ้ารัษาฮั่นที่เาเุนสัน โยมีหวเ้เป็นุนือ
ึ่ฮอ็ไ้อาศัยแผนารอหวเ้สามารถสัหารแฮหัวเอี๋ยนยึเอาฮั่นมาไ้ ฝ่ายโโแ้นมาึนำทัพให่ลมาหมายแ้แ้นแทนแฮหัวเอี๋ยน
ทัพโโใ้แผนารศึเ้าล้อมรอบทัพอฮอนเือบเสียท่า แู่ล่เ้าไปีฝ่าวล้อมและ่วยฮอออมาไ้
โโึสั่อทัพไล่ิาม แู่ล่ใ้แผนเปิประู่ายหลอล่อทัพอโโนไม่ล้ารุ
เมื่อโโิะถอยทัพูล่็นำทัพเ้าีนทัพอโโแพ่ายไป โโึส่ิหลให้ยทัพมาหมายะเอาืน
แ่็พ่ายแพ้่อูล่และฮออี
ยุทธารศึที่ฮั่นเริ่มหนัหน่วมาึ้น
แม้ว่าฝ่ายเล่าปี่ะเป็นฝ่ายไ้เปรียบและสามารถรบนะหลายรั้ในศึรั้นี้
แ่เล่าปี่็ยัไม่ประมาท เพราะเวลานั้นโโบัาอทัพให่มา้วยนเอ เล่าปี่ึัสินใบัาอทัพให่ึ้นเหนือไปสมทบ้วยนเอ้วย
่อมาหวเ้ไ้ล้มป่วยหนั เล่าปี่ึเรียัวเบ้ให้นำทัพหนุนเ้ามาเสริมำลัแล้วทำหน้าที่เป็นุนือ่วยวาแผนารรบ่อแทน
เล่าปี่สามารถทำศึับทัพให่หลายแสนที่โโบัาทัพมาเอไ้
ระทั่โโ้อัสินใถอยทัพลับเพราะเสบียทัพเริ่มาแลน ผลาัยนะอเล่าปี่ในรั้นี้ึล่าวไ้ว่า
ศึฮั่นป็นศึให่รั้แรที่เล่าปี่สามารถรบนะโโ้วยำลัอนเอไ้อย่าแท้ริ
และ็สามารถยึินแนอโโมารอบรอไ้อย่าเ็า ประาศัยนะและบารมีให้สะท้านไปทั่วทั้แผ่นิน
ปี.ศ.219 รับเี้ยอันศปีที่ 24 หลัาเล่าปี่ยึเมือฮั่นไ้สำเร็
้วยารสนับสนุนอเหล่าุนนาและนายทหารทั้ปว โยมีเบ้ เาเ้ หวเ้ ร่วมเป็นแนนำ
ทั้หมไ้เสนอให้เล่าปี่ั้นึ้นเป็นอ๋อ เล่าปี่อบรับแล้วึสถาปนานเอึ้นเป็น
“ฮั่นอ๋อ” (Han Zhong Wang)[3] ในเือน 7 ะนั้นเล่าปี่อายุไ้ 59 ปี เท่าับเป็นารประาศว่านเออยู่ในสถานะที่เท่าเทียมับโโึ่ำรำแหน่วุยอ๋อ
านั้นึแ่ั้เลื่อนยศให้เหล่าุนนาและนายทหารโยพร้อมัน เล่าเสี้ยนไ้เป็นรัทายาท
เาเ้เป็นุนนาั้นผู้ให่ หวเ้เป็นราเลาธิาร เบ้เป็นเสนาธิารทหารยศนายพล
วนอู เียวหุย ูล่ ฮอ และม้าเียว ไ้รับารยย่อเป็นนายพลห้าทหารเสือ ึ่ในประวัิศาสร์แล้ว
ำแหน่นายพลห้าทหารเสือเป็นเพียารเรียานเพื่อยย่อให้เียริเท่านั้น
ไม่ไ้มีอำนาทาทหารในอทัพเพิ่มอย่าใ
มีประเ็นสำัเี่ยวับารั้นเอึ้นเป็นฮั่นอ๋ออเล่าปี่
เหุใ้อเป็นฮั่นอ๋อ เพราะเมือฮั่นเป็นหัวเมือทาะวันึ่ไม่ไ้มีพื้นที่ให่โเลย
ว่าไปแล้วเป็นหัวเมือที่ล้อมรอบไป้วยเาสูสลับับ้อน ยาแ่ารเินทา
เหมาะแ่ารใ้เป็นปราารส่วนหน้าในารทำศึป้อันอาาัร
แ่เหุที่เล่าปี่ประาศนึ้นเป็นอ๋อที่เมือนี้
อาะแฝนัยยะที่สำับาประารเอาไว้
ในหมายเหุมีบันทึถึประเ็นนี้เ่นัน
เผยืออธิบายแทรว่า ฮั่นอ๋อเป็นำแหน่เียวับที่หลิวปั (เล่าปั) หรือพระเ้าฮั่นเาู่
ปมฮ่อเ้แห่ราวศ์ฮั่น ึ่เป็นบรรพบุรุษอเล่าปี่ไ้เยรอำแหน่นี้มา่อน
เนื่อาในสมัยที่หลิวปั่อสู้แย่ิอำนาในแผ่นินนั้น เาโนเี่ยหยี่บีบให้้อเินทาไปรอเมือฮั่นึ่ในยุสมัยนั้นเป็นหัวเมือที่ทุรันารและยาแ้นมา
แ่หลิวปั็ำใไปเพราะไม่มีำลัพอะสู้ับเี่ยหยี่ไ้ ในเวลา่อมาหลิวปั็สถาปนานเป็นฮั่นอ๋อ
แล้วยทัพพิิไปทั่วแผ่นิน รวมประเทศีนให้เป็นปึแผ่นแล้วสถาปนาราวศ์ฮั่นไ้สำเร็
ารที่เล่าปี่เลือสถาปนานเป็นฮั่นอ๋อ ึอาแฝเร้นนัยยะว่า้อารนำนไปเปรียบเทียบับปมฮ่อเ้ในอี
แล้วยัเป็นารประาศเรียผู้นที่มีใิ่อ้านโโให้รวมไว้เป็นหนึ่เียวัน ส่ผลให้วามเื่อว่าเล่าปี่ือผู้ที่มีวามอบธรรมในารเป็นสืบทอราวศ์ฮั่นไ้ระายไปทั่วแผ่นิน
แม้ว่าแท้ริแล้วเาะยัมีไพร่พล้อยว่าโโอยู่มา แล้วเพิ่ะรอบรอพื้นที่เพีย
1 ใน 3 อประเทศีนเท่านั้น็ามที
เล่าปี่ไ้ัระบบอทัพึ้นใหม่ โยแ่ั้อุยเอี๋ยนเป็นแม่ทัพรัษาเมือฮั่น
เียวหุยเป็นเ้าเมือปาี ส่วนูล่ ฮอ ม้าเียว ให้ประำที่เสวน
ในะที่วนอูนั้นยัรับหน้าที่เ้าเมือเิ๋วอยู่เ่นเิม
เี่ยวับารั้อุยเอี๋ยนนั้น
อาถือว่าเป็นเรื่อพลิโผมา เพราะฮั่นเป็นหัวเมือยุทธศาสร์สำัที่ะ้านทานารรุรานาโโทาอนเหนือ
แม่ทัพึ่เฝ้ารัษาที่นี่นอาะ้อเี่ยวาารรบ ยั้อมีวามสุุมเยือเย็น
และสามารถใ้ัยภูมิอันเป็นภูเาสลับับ้อนอฮั่นให้เป็นประโยน์ไ้ ึ่เล่าปี่็เลือใ้อุยเอี๋ยนึ่เป็นนายพลที่มียศ่ำสุานายพลทั้หนที่มีใหู้แลที่นี่
และปราว่าั่วีวิออุยเอี๋ยน ฮั่นสามารถอยู่รอปลอภัยมาโยลอ ึอาล่าวไ้ว่าเป็นวามสามารถในารล้าเลือใ้านนอเล่าปี่
ึ่ทำให้เาสามารถ่อสู้ทัเทียมไ้ับโโและุนวน
ปีเียวัน หลัาเล่าปี่ประาศนเป็นฮั่นอ๋อ
็เิเรื่อให่ึ่ส่ผลสะเทือน่อแผนารให่อเล่าปี่นพลิผันไปทั้หม
เมื่อวนอูัสินใยทัพึ้นเหนือไปรบับวุย๊ ในเือน 10 และสามารถเ้าีปราสาทฟ่านนเือบประสบผล
แ่ลับถูฝ่าย่อ๊ีลบหลั เพราะเวลานั้นุนวนำลัผิใับวนอู ึไ้ส่ลิบอเป็นแม่ทัพลอบยึเมือัเหลมาไ้
วนอู้อถอยทัพลับ และถูปิล้อมนไร้ทาหนี สุท้าย็ถูลิบอับัวไ้ วนอูไม่ยอมำนน
ุนวนึสั่ประหารีวิ
เหุาร์นี้นำไปสู่วาม่ำลอเล่าปี่และ๊๊อย่าเลี่ยไม่ไ้
และนับแ่นั้น
๊๊็ไม่เยลับมายิ่ให่ไ้เสมือน่วที่เพิ่่อร่าสร้าัวอีเลย
อวสานเล่าปี่
ไว้ลายพามัร เผื่อทาลในานะผู้นำ
ปี.ศ.220 เล่าปี่ทราบ่าวโโเสียีวิในเือน
1 านั้น ปีเียวัน ในเือน 10 ็ทราบ่าวว่าโผีปลพระเ้าเหี้ยนเ้ลาบัลลั์
แล้วั้นเป็นพระเ้าวุยบุ๋นี้ ่อั้ราวศ์วุย เป็นารสิ้นสุอราวศ์ฮั่น
ะเียวันหลัาเล่าปี่ทราบ่าวว่าวนอูถูุนวนสัหาร
็แ้นใมา ิะยอทัพให่ไปโมี่อ๊ แ่เบ้และเหล่าุนนาพยายามทัทานไว้
เล่าปี่ึำใ้อะลอไว้่อน ึ่ารายอวนอูนั้นมีารัทอภายหลัว่า
เล่าฮอบุรบุธรรมอเล่าปี่ และเบ้ั สอุนพลที่ทำหน้าทีู่แลเมือเียหยเพื่ออยสนับสนุนวนอู
มีส่วนร่วม เนื่อาในยามที่วนอูส่นมาอำลัทหารไป่วยเพื่อแ้วปิล้อม
ทั้สอลับไม่ยอมส่ำลัไป่วยเหลือ เนื่อาเบ้ัแ้นใเล่าปี่ที่ไม่ยอมให้ำแหน่ทาารทหารในระับสูอย่าที่นหวัไว้
เนื่อาเบ้ัเป็นหนึ่ในแนนำอุนนาเสวนร่วมับหวเ้ และเียวส ในาร่วยให้เล่าปี่ไ้เมือเสวนมารอ
ึยุยเล่าฮอไป้วย
ฝ่ายเบ้ันั้นลัววามผิ ึหนีไปสวามิภัิ์่อโผีที่วุย๊และไ้ทำหน้าที่รัษาเมือหย
านั้น็ส่หมายมาแ้ให้เล่าฮอหันไปสวามิภัิ์ับโผีเสียะีว่า แ่เล่าฮอไม่ยอมและีหมายทิ้
เป็นารแสให้เห็นว่าวามริเายัภัี่อเล่าปี่ เพียแ่เาอาะมีวามัแย้เป็นารส่วนัวับวนอู
นั่นึเป็นเหุที่ทำให้ไม่ยอมส่ทหารไป่วยและส่ผลให้วนอู้อาย ภายหลัเล่าฮอสำนึผิึอไถ่โทษ้วยารอาสานำทัพไปีเมือหยแ่็้อพ่ายแพ้ลับมา
ึโนเล่าปี่สั่ประหาร ภายหลัเมื่อไ้ทราบว่าเล่าฮอีหมายอเบ้ัทิ้
็รู้สึเสียใที่่วนประหารเล่าฮอไป
ปี.ศ.221 เล่าปี่เมื่อทราบ่าวว่าพระเ้าเหี้ยนเ้ถูปล
เบ้ไ้เสนอให้เล่าปี่สถาปนานึ้นเป็นฮ่อเ้เพื่อสืบทอราวศ์ฮั่น่อไป
ันั้นในเือน 4 ้วยารสนับสนุนอเหล่าุนนา นายทหาร
และประาน เล่าปี่ึสถาปนานเอเป็นฮ่อเ้ที่นรเโ๋ ่อั้ราวศ์๊๊ หรือสู่-ฮั่น
(Shu-Han) ทรพระนามว่า พระเ้าเียวเล่ (Jiao Lie) เริ่ม้นใ้ศัราเียบู๊ แ่ั้พระนาอีึ้นเป็นพระอัรมเหสี แ่ั้เล่าเสี้ยนบุรายนโึ้นเป็นไท่ือหรืออ์รัทายาทเพื่อสืบทอราบัลลั์่อไป
เล่า๋บุรนที่สอเป็นหลู่อ๋อ เล่าเอ๋บุรนที่สามเป็นเหลียอ๋อ ั้เบ้เป็นสมุหนายหรือเิเสี่ย
เียวหุยเป็นสมุหลาโหมหรือผู้บัาารทหาร เาเ้เป็นือถูหรือมหาเสนาบีั้นผู้ให่
และเลื่อนำแหน่ใหุ้นนาน้อยให่โยพร้อมัน านั้นประาศอภัยโทษทั่วทั้แว้น
สร้าวามยินีแ่ผู้นในเสวนอย่ามา
เือน 6 ปีเียวัน เล่าปี่ึ่สะสมวามแ้นเรื่อวนอูถูสัหาร ไ้เิรำลึถึวามแ้นึ้น
ึประาศะยทัพไปบุ่อ๊อุนวนเพื่อแ้แ้น แ่ในระหว่าเรียมทัพ เียวหุยึ่ื่มสุราเมามายลับโนนายทหารอนลอบสัหารในยามวิาลศีรษะโนนำไปที่่อ๊
ยิ่เป็นารเพิ่มเื้อไฟแ้นให้ับเล่าปี่ให้ยิ่เพิ่มพูนมาึ้น
ูล่พยายามทัทานเล่าปี่ว่าไม่วรยทัพบุไปโมี่อ๊
เพราะศัรูแท้ริอแผ่นินนี้ือวุย๊หรือโผี เล่าปี่วรละวาวามแ้นส่วนัวแล้วหันไปับมือับุนวนเพื่อสู้ศึับโผีมาว่า
นั่นึะสมในทั้แผ่นิน แ่เล่าปี่ไม่ฟั ูล่ึไ้เป็นเพียทัพหลั ส่วนเบ้นั้นไ้เียนีาึ้นถวายเพื่อยับยั้ารออศึ
แ่เล่าปี่ลับว้าทิ้อย่าไม่ไยี เบ้ทราบเรื่อ็ไ้แ่ถอนใล่าวว่า
หาหวเ้ยัมีีวิอยู่สามารถห้ามมิให้เล่าปี่ออศึไ้[4]
เือน 7 ปีเียวัน เล่าปี่ยทัพให่ราว 7 แสนนบุไปี่อ๊
ุนี้ในหมายเหุไม่ไ้บันทึว่าเล่าปี่ยพลไปมาถึนานั้น าว่าราว 2-3
แสนนเท่านั้น ระหว่าทาทัพอเล่าปี่สามารถยึหัวเมือแถบเิ๋วืนไ้ไม่น้อย
แ่็้อเสียแม่ทัพหน้าอย่าฮอไปในารทำศึ ส่วนหมายเหุไม่ไ้บันทึว่าฮอร่วมทัพไป้วย
เพราะอาเสียีวิไป่อนหน้านี้แล้ว
ะที่อทัพอเล่าปี่็สามารถีทัพอุนวนามรายทาไ้นั้น
สร้าวามหวั่นวิแุ่นวนมา ึพยายามส่หนัสืออเราสบศึเสนอให้ร่วมัน่อสู้ับโโอีรั้
แล้วะส่นาุนฮูหยินืนให้เล่าปี่อี้วย แ่เล่าปี่ปิเสธอย่าไร้เยื่อใย
ุนวนร้อนใยิ่นั
ถึับิะถอนำลัออาเิ๋ว แ่โยภาพรวมแล้ว หา้อเสียเิ๋วไป
อันรายะมาถึินแนทาะวันอออแม่น้ำแยีทันที
ันั้นุนวนึัประุมเร่่วน ผลือุนวนไ้ัสินใส่แม่ทัพหนุ่มอัริยะแ่ไร้ื่อเสียอย่าลุนออมารับมือับเล่าปี่
ปี.ศ.222 เล่าปี่ยทัพมาที่อิเหล
หลัาทำศึนะมาไ้ ้วยวามทีู่แลนลุนว่ามีพื้นเพมาาบัิและเป็นเพียุนพลไร้ื่อเสีย
เมื่อเล่าปี่ยอทัพเ้าใล้เิ๋ว ็ท้าลุนออมารบ แ่ลุนไม่สนใ
อทัพเล่าปี่ึทำารั้่ายเป็นทิวยาวอยู่ริมแม่น้ำโยหวัทำศึระยะยาว
ลุนึอาศัย่วเวลาวิาลลอบวาเพลิเผา่ายที่ั้เป็นทิวยาวนพินาศสิ้น
ูล่นำทัพึ้นมา่วยและพาเล่าปี่หนีลับไปรัษาิใอยู่ที่เมืออาน
ึ่ที่นั่นเล่าปี่ไ้แ่นอนมเพราะไม่ล้าไปสู้หน้าเบ้และเหล่าุนนาที่เสวนและเริ่มล้มป่วยล
านั้นารบริหารในเสวน เล่าปี่็ปล่อยให้เป็นานอเบ้
ปี.ศ.223 เือน 4 เล่าปี่รู้ัวว่าป่วยหนั
ใล้ถึแ่ีวิ ึเรียัวเบ้และเหล่าุนนารวมถึบุรายอีสอนมาเ้าเฝ้า
ให้เล่าเสี้ยนบุรายนโอยู่รัษาารที่เสวน านั้น็เริ่มสั่เสียานบ้านเมือ
ใหู้ล่ทำหน้าที่พิทัษ์รัษารอบรัวอน่อไป สั่เบ้ับลิเียมึ่ให้่วยันูแลบ้านเมือ
ในนิยายล่าวว่า เล่าปี่เรียเบ้มาระิบว่า หาเห็นว่าเล่าเสี้ยนไม่อาเป็นฮ่อเ้ที่ี
หรือสามารถะิแผ่นินสู้ับโผีหรือุนวนไ้ ็อให้เบ้ึ้นแทนเสียเลย
เมื่อเบ้ไ้ยินันั้น็ถึับใัวสั่น
เอาศีรษะโพื้นเ็มแร แล้วสาบานว่าะอรับใ้ระูลเล่าไปนว่าีวินี้ะหาไม่
ำล่าวนี้อเล่าปี่
ไ้ลายเป็นวาทะอมะึ่่อมาลายเป็นที่ถเถียและวิาร์ันเรื่อยมาถึปัุบันว่า
แท้ริแล้วเล่าปี่มีเนาเ่นไรันแน่ หรือเา้อารพูัอเบ้เพื่อป้อันราบัลลั์อระูลเล่าไว้หรือไม่
ึไ้ล่าวทิ้ไว้เ่นนั้น แล้ว็เพราะำล่าวเ่นนี้เอึทำให้เบ้ถึับ้อเอ่ยปายอมสาบานนว่าะรับใ้ระูลเล่า่อไปราบวันาย
หลอ้วนไ้เล่าไว้ในนิยายสาม๊ว่า
เบ้เป็นผู้มีวามรัภัี่อเล่าปี่และเล่าเสี้ยน รวมถึราวศ์ฮั่นอย่าสุที่ะหาประมามิไ้
แ่ารที่เล่าปี่ล่าวัไว้เ่นนี้ ็นับว่าเป็นารป้อันสิ่ที่ไม่แน่นอน
หามอในแ่เล่ห์เหลี่ยมทาารเมือ วามสัมพันธ์ระหว่าเล่าปี่ับเบ้ใน่วท้ายนั้นอาะไม่ไ้สนิทสนมเหมือน่วแรหรือไม่
นอานี้ารที่เล่าปี่แ่ั้ลิเียมึ่เป็นุนนาที่มีอิทธิพลสูในเสวนั้แ่สมัยเล่าเี้ยเยปรอ
ให้เป็นผู้มีอำนาบริหารบ้านเมือเียู่ไปับเบ้ ็อาเป็นารแสเนาอเล่าปี่ว่า้อารให้เิารานอำนาึ้นในหมูุ่นนา
อาเพราะเล่าปี่ย่อมรู้ว่าหลัาสิ้นนไปแล้ว ผู้ที่ะึ้นมามีอำนาปรอสูสุัวริใน๊๊ย่อมไม่พ้นเบ้เป็นแน่
สถานะอเบ้หลัานี้ึล้ายับที่โโเยเป็นมา่อน นั่นือ “อยู่ใ้หนึ่นแ่อยู่เหนือนนับล้าน”
ันั้นารานอำนาเบ้ไว้้วยารแ่ั้ลิเียมึ้นมา ึนับเป็นารไว้ลายในานะอผู้นำและนัารเมือที่สามารถโลแล่นอยู่ในวาริอำนาในยุสมัยที่ปรานเ่ล้าสามารถมาที่สุยุหนึ่อประวัิศาสร์ีนไ้เือบรึ่ศวรรษ
นอานี้ ในหมายเหุสาม๊ยับันทึว่า
เล่าปี่ไ้มีราโอารสั่สอนเล่าเสี้ยนไว้่อนสิ้นลม ึ่ะนั้นเล่าเสี้ยน้ออยู่เฝ้านรเโ๋
ในราโอารนั้นมีใวามสั่สอนให้เล่าเสี้ยนั้ใศึษาหาวามรู้าำราโบราทั้หลาย
ไ้แ่ ฮั่นู่ หลี่ี้ รวมถึำราอหานเฟยื่อ และ ่วน ลู่เ๋า หวัให้เล่าเสี้ยนไ้พันานเอึ้นเป็นผู้นำที่มีสิปัาและวามสามารถเพียบพร้อมเพียพอที่ะปรอบ้านเมือ่อไปไ้
เนื่อาเล่าปี่ทราบว่าสาเหุที่เบ้มีสิปัารอบรู้เหนือนไ้นั้น็เพราะไ้มุ่มั่ศึษาาำราโบราเหล่านั้น
แ่ัวเล่าปี่มิไ้ศึษาำราทั้หลายอย่าริั ึประสบวามพ่ายแพ้ในารทำศึให่
เป็นผลให้อาาัรเสื่อมถอยล ในราโอารยัสั่วามว่า าานี้ไปอให้เล่าเสี้ยนและน้อายทั้สอให้วามเารพและปิบัิ่อเบ้ประุบิาแท้ๆ
้วยำสั่เสียที่เล่าปี่มอบไว้ให้เล่าเสี้ยน
แสให้เห็นถึวามัวลที่มี่อบุราย เล่าปี่พิเราะห์เห็นว่าสาเหุที่เบ้มีสิปัาล้ำเลิศและรอบรู้ศาสร์วามรู้สารพันั้น
เพราะเบ้ไ้มุ่มั่นศึษาำราโบราเป็นำนวนมา เล่าปี่ึ้อารให้เล่าเสี้ยนศึษาำราเหล่านั้นและพันานเอ
อาไม่้อถึั้นเบ้ แ่เพื่อให้มีแนววามรู้ที่เบ้มีอยู่็ยัี แล้วเหุที่สั่ให้เล่าเสี้ยนและบุรทั้หมเารพเบ้ประุบิานั้น็เท่าับเป็นารโยนภาระทั้หมหลัานี้นว่าเล่าเสี้ยนะเิบให่ให้เบ้ไปโยปริยาย
ทำให้เล่าเสี้ยนไม่้อรับภาระหนัมาเินไปและไ้โอาสที่ะศึษาหาวามรู้พันานเออย่าเ็มที่
แ่าผลลัพธ์อเรื่อราวที่ปราในประวัิศาสร์และนิยายหลัานี้ ล่าวไ้ว่า
มันเินำลัอเล่าเสี้ยน
เาไม่ไ้มีวามสามารถถึระับที่ะแบรับภาริยิ่ให่แล้วทำปิธานอเล่าปี่ให้เป็นริไ้
สิ่ที่ีที่สุเี่ยวับเล่าเสี้ยนือ
อย่าน้อยที่สุเา็รู้ัวเอว่าไม่ไ้มีวามสามารถ
ึมอบหมายภาริบ้านเมือให้เบ้และเหล่าุนนาอย่าเ็มที่ในารบริหารบ้านเมือ
แล้วเา็ไม่ไ้เป็นฮ่อเ้ทรราที่สัหารนีเเ่นทรราอีหลายนในยุนั้น บาทีนี่อาเป็นสิ่สำัที่สุึ่เล่าเสี้ยนไ้รับสืบทอมาาเล่าปี่
ปี.ศ.223 ในที่สุ พระเ้าเล่าปี่็สิ้นพระนม์ ในเือน 6
เมืออั๋น รวมอายุ 63 ปี รัทายาทเล่าเสี้ยนึ้นมาสืบราสมบัิ่อ
ถวายสมัานามย้อนหลัให้เล่าปี่เป็นพระเ้าเียบู๊เ้ หมายเหุบันทึว่าเล่าปี่มีภรรยารวมทั้สิ้น
4 น มีบุรายทั้สิ้น 4 น
มีไม่ปรานามอีอย่าน้อย 1 น เื่อว่าเิ่อนเล่าเสี้ยนแ่ายั้แ่วัยหนุ่ม
และไม่ปราว่ามีบุรี
แม้ว่าเล่าปี่ะไม่สามารถทำศึเพื่อรวบรวมแผ่นินสาม๊ให้เป็นหนึ่เียว
แ่วามฝันรั้วัยเยาว์ในารเป็นฮ่อเ้็บรรลุผลอย่ายิ่ให่แล้ว เราอาถือว่าเป็นวามสำเร็อย่าสูสุอบุลผู้หนึ่ในหน้าประวัิศาสร์ที่วร้อารึไว้
เมื่อพิาราว่าเามีุเริ่มมาาารเป็นเื้อพระวศ์ยาึ่ยัีพ้วยารทอเสื่อและสานรอเท้าฟาายเท่านั้น
ปัุบันนัวิาารและนัประวัิศาสร์ไ้้นว้าและีวามเรื่อราวอเล่าปี่แ่าไปาเิม
นั่นยัรวมถึทาสื่อ่าๆไม่ว่าภาพยนร์ ละร าร์ูน เม
เล่าปี่าในวรรรรมนั้นมีวามเป็นพระเอแนวโศนารรมผู้มีอุมาร์
ยึถือุธรรม เป็นราันย์เ้าน้ำา ผู้พนมมือไปทั้สิบทิศามำล่าวอยาอบ
แ่าเรื่อราวอเล่าปี่นั้นหา้นว้าให้ลึึ้ลไปเราอาะพบไ้ว่าัวริอเล่าปี่นั้นยาะสรุปไ้
เาเป็นบุลที่สร้าัวมาาสอมือเปล่า แ่ลับผาึ้นมาเป็น 1
ใน 3 บุรุษผู้ทรอำนาที่สุในยุสาม๊
และเป็นบุรุษเียวที่โโยย่อว่าู่วรแ่ำว่าวีรบุรุษผู้ล้า
ทั้ที่เป็นยุที่ปราุนศึที่ทรอำนาึ้นมามามาย
แ่สุท้ายแล้วลับเหลือเพียเล่าปี่เท่านั้นที่ยัยืนหยัสู้ับโโ
ผู้มีอิทธิพลมาที่สุในแผ่นิน
ทุวันนี้ สุสานอเล่าปี่ั้อยู่ที่เมือเโ๋
และไ้รับเารพยย่อราบไหว้บูาานรุ่นหลั โยมีสุสานอเบ้ึ่มีนาให่โว่าั้อยู่ใล้ัน
อาเพราะผู้นส่วนให่ประเมินวามสามารถในานะผู้นำอเล่าปี่ไว้่ำว่าเบ้ อันเป็นผลมาาบทบาทที่ปราในนิยาย
แ่ถ้าะว่าันามประวัิศาสร์
หรือ่อให้พิาราาในนิยาย้วย้ำ เราอาะพบว่าบุลิวามเป็นผู้นำอเล่าปี่นั้นเหนือว่าเบ้ไม่น้อยเลย
แม้แ่โโไม่เยล่าวำพูใที่แสว่าเาหวั่นเรในัวเบ้สัรั้ แ่สำหรับเล่าปี่
นี่ือบุรุษเพียผู้เียวที่โโเยวิาร์ว่าในแผ่นินนี้
ผู้ที่วรไ้ื่อว่าเป็นวีรบุรุษแล้ว นอาัวโโเอแล้ว็มีอีนือเล่าปี่เท่านั้น
ึอาล่าวไ้ว่าเล่าปี่เป็นบุลเียวที่โโ ายึ่มีอำนามาที่สุในยุสาม๊ให้ารยอมรับเป็นศัรูหมายเลหนึ่
ึถือว่าเส้นทาสู่วามสำเร็และารสร้าวามยิ่ให่อเล่าปี่นับว่าเป็นสิ่ที่วร้อศึษา
าบุรุษผู้สร้าัวมาาสอมือเปล่า และมี้นทุนที่่ำที่สุในบรราผู้นำอทั้สาม๊
[1] ูัเหลีย
เบ้ (ูเ่อเลี่ย ่หมิ) เป็นยอุนือผู้แนะนำยุทธ์ศาสร์หล
ึ่เป็นแผนแบ่แยแผ่นินีนให้ออเป็นสามส่วนให้ับเล่าปี่ ในนิยายสาม๊นั้น
หลอ้วนไ้ัแปลเรื่อราวที่ทำให้เบ้ลายเป็นยอุนือที่มีสิปัาล้ำเลิศที่สุในเรื่อสาม๊
และเป็นัวละรที่ผู้นำไ้มาที่สุนหนึ่ในยุปัุบัน
[2] เโ๋
หรือ เิู เป็นนรให่ที่สุในมลเอ็ิ๋ว
่อมาเล่าปี่ไ้สถาปนาให้เป็นเมือหลวออาาัร๊๊
[3] สาเหุที่เลือสถาปนานึ้นเป็นฮั่นอ๋อ
็เพราะ้อารเลียนเยี่ยพระเ้าฮั่นเาู่ ปมฮ่อเ้แห่ราวศ์ฮั่นในอี
ึ่เมื่อรั้เริ่มทำารให่ ็ไ้สถาปนานเป็นอ๋อที่ฮั่นเ่นัน
เล่าปี่้อารามรอยอบรรพบุรุษ ึเลือใ้พระนามนี้
[4] หวเ้
หรือ ฝาเิ้ (Fa Zheng) อีุนนาอเล่าเี้ย
เป็นุนือที่มีวามเี่ยวา้านลยุทธ์ทาทหาร
เป็นผู้มีส่วนอย่ามาในารวาแผน่วยทำให้เล่าปี่ไ้เมือเสวนมารอ
แล้วยั่วยวาแผนทำให้นะศึฮั่น
ันั้นเล่าปี่ึยย่อและเื่อถือวามเห็นอหวเ้มา
แ่หวเ้มีพฤิรรมทุริ และใ้อำนาที่มีำัู่แ่ทาารเมือ
หลายนไม่อบหน้า แล้วนำไปฟ้อร้อให้เบ้ทราบ
แ่เบ้เห็นว่าเล่าปี่้อารใ้น และหวเ้สร้าผลานให่มา ึไม่ไ้เอาโทษ
ภายหลัเมื่อหวเ้ทราบเรื่อนี้ึลละพฤิรรมอนเอลบ้า
ในประวัิศาสร์เื่อว่า่วที่เล่าปี่ยึเมือเสวนมารอไ้นั้น
ุนือที่เล่าปี่เื่อถือมาที่สุ็ือหวเ้นั่นเอ เบ้ึถึับล่าวว่า
ถ้าหวเ้ยัมีีวิอยู่ ห้ามเล่าปี่ไ้
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
กำลังโหลด...
17ความคิดเห็น
กำลังโหลด...
17ความคิดเห็น