Character Data
Gokudera Hayato
Gokudera's mother is half-Japanese, half-Italian. His father is Italian.
Future Dream: To become the Tenth Vongola's right hand man
Favorite Magazine: The Wonders and Mysteries of the World (monthly magazine)
People he hates: People older than him, Bianki, Lambo
Hobbies: Piano
Age: 14 years old
Birthday: September 9th
Astrological Sign: Virgo
Blood Type: B
Height: 168cm
Weight: 54 Kg
Country of Origin: Italy
โกคุเดระ ฮายาโตะ
แม่ของโกคุเดระเป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น พ่อเป็นคนอิตาลี
ของฝัน : เป็นมือขวาของรุ่นที่ 10
นิตยสารที่ชอบอ่าน : The Wonders and Mysteries of the World
บุคคลที่เกลียด : คนที่แก่กว่า, เบียงกี้, แรมโบ้
งานอดิเรก : เล่นเปียโน
อายุ : 14 ปี
วันเกิด : 9 กันยายน
ราศี : ราศีกันย์
กรุ๊ปเลือด : บี
ส่วนสูง : 168 เซน
น้ำหนัก : 54 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
So Gokudera is 1/4th Japanese... People on 2ch were saying that makes his looks a lot more likelier than if he was only half Japanese, lol. Still, the most surprising thing? HIS FAVORITE MAGAZINE. THAT is his favorite thing to read? NO WAY.
Yamamoto Takeshi
Daily Routine: Going to the batting field (Namimori Bowl(?))
Future Dream: To become a pro baseball player
Favorite food: Sushi
Favorite Drink: Milk
Favorite instrument: Wataiko Drum
Age: 14 years old
Birthday: April 24th
Astrological Sign: Taurus
Blood Type: O
Height: 177cm
Weight: 63 Kg
Country of Origin: Japan
ยามาโมโตะ ทาเคชิ
กิจวัตรประจำวัน : ไปสนามแข่งขัน(นามิโมริ โบว์) [ไม่รู้แปลยังไงดี]
ความฝัน : นักเบสบอลมืออาชีพ
อาหารที่ชอบ : ซูชิ
เครื่องดื่มที่ชอบ : นม
เครื่องดนตรีที่ชอบ : กลองวาไทโกะ
อายุ : 14 ปี
วันเกิด : 24 เมษายน
ราศี : ราศีพฤษภ
กรุ๊ปเลือด : โอ
ส่วนสูง : 177 เซน
น้ำหนัก : 63 กิโล
ประเทศที่เกิด : ญี่ปุ่น
Nothing of much interest here, oi.
Hibari Kyouya
Favorite words: "I'll bite you to death (kamikorosu)" and "Wow"
Favorite sushi: Kanbachi (it's a type of fish), and a specific part of a flounder.
Favorite foods: Japanese-style meals (washoku) and hamburgers
Age: ??
Birthday: May 5th
Astrological Sign: Taurus
Blood type: ??
Height: 169cm
Weight: 58kg
Country of Origin: Japan
ฮิบาริ เคียวยะ
คำพูดที่ชอบ : ฉันจะขย้ำแกให้ตาย! กับ ว้าว
ซูชิที่ชอบ : เคนบาชิ
อาหารที่ชอบ : อาหารญี่ปุ่น, แฮมเบอเกอร์
อายุ : ??
วันเกิด : 5 พฤษภาคม
ราศี : ราศีพฤษภ
กรุ๊ปเลือด : ??
ส่วนสูง : 169 เซน
น้ำหนัก : 58 กิโล
ประเทศที่เกิด : ญี่ปุ่น
The fact that his age and his blood type are hidden makes me wonder >__>
Rokudou Mukuro
Favorite Words: Absolute perfection (pineapple)
Favorite food: Chocolate
Foods he dislikes: Spicy foods
Favorite colors: Black, purple
Hobbies: Taking walks through illusions
Age: 15 years old
Birthday：June 9th
Astrological Sign: Gemini
Blood Type: ??
Height：177.5cm
Weight：62kg
Country of Origin: Italy
โรคุโด มุคุโร่
คำพูดที่ชอบ : ความสมบูรณ์แบบ (สับปะรด)
อาหารที่ชอบ : ช็อคโกแลต
อาหารที่ไม่ชอบ : อาหารเผ็ด
สีที่ชอบ : สีดำ สีม่วง
งานอดิเรก : เดินเล่นในภาพลวงตา <- - เดินจนไปเจอโคลมไง
อายุ : 15 ปี
วันเกิด : 9 มิถุนายน
ราศี : ราศีเมถุน
กรุ๊ปเลือด : ??
ส่วนสูง : 177.5 เซน
น้ำหนัก : 62 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
That pineapple part... HAHAHA. I love his hobby. Considering that's how he met Chrome... pretty good hobby for him to have.
Edit:
Dino Cavallone
Favorite food: Pizza
Dislikes: Mafia who do not take care of their people
Favorite words: "I'll leave it to you, Boss!!" (There are a lot of ways to translate tanomimasu... choose whichever translation you want, lol)
Hobbies: Going for drives (Romario in the passenger seat)
Age: 22 years old
Birthday: February 4th
Astrological Sign: Aquarius
Blood type: O
Height: 183cm
Weight: 72kg
Country of Origin: Italy
ดีโน่ คาวัลโรเน่
อาหารที่ชอบ : พิซซ่า
สิ่งที่ไม่ชอบ : มาเฟียที่ไม่สนใจลูกน้อง
คำพูดที่ชอบ : ฝากด้วยนะบอส!
งานอดิเรก : ขับรถเล่น (โดยมีโรมาริโอนั่งไปด้วย)
อายุ : 22 ปี
วันเกิด : 4 กุมภาพันธ์
ราศี : ราศีกุมภ์
กรุ๊ปเลือด : โอ
ส่วนสูง : 183 เซน
น้ำหนัก : 72 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี 
Kakimoto Chikusa
Age: 14 years old
Birthday: October 26th
Astrological sign: Scorpius
Blood type: AB
Height: 182cm
Weight: 66kg
Place of Origin: Italy
Foods he dislikes: Crab (It's too troublesome to eat)
Disliked words: Guts/temper/spirit (根性), With all of one's effort (一所懸命)
Favorite music genre: Techno music
Hobbies: yo-yo
คาคิโมโตะ จิคุสะ
อายุ : 14 ปี
วันเกิด : 26 ตุลาคม
ราศี : ราศีพฤศจิก
กรุ๊ปเลือด : เอบี
ส่วนสูง : 182 เซน
น้ำหนัก : 66 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
อาหารที่ไม่ชอบ : ปู (มันกินลำบาก)
สิ่งที่ไม่ชอบพูด : ความกล้า/ความสงบ/ความมุ่งมั่น
ประเภทของดนตรีที่ฟัง : เทคโน
งานอดิเรก : โยโย่
Fuuta
Age: 9 years old
Birthday: January 11
Astrological Sign: Capricorn
Blood Type: B
Height: 123cm
Weight: 22kg
Country of Origin: Italy
Favorite Foods: Hamburgers, Curry
Disliked foods: Peppers, onions
Favorite TV Show: Ranking shows
Hobbies: Correspondence/communicating (with the stars)
ฟูตะ
อายุ : 9 ขวบ
วันเกิด : 11 มกราคม
ราศี : ราศีมังกร
กรุ๊ปเลือด : บี
ส่วนสูง : 123 เซน
น้ำหนัก : 22 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
อาหารที่ชอบ : แฮมเบอร์เกอร์ แกงกะหรี่
อาหารที่ไม่ชอบ : พริกไทย, หัวหอม
รายการที่ชอบดู : รายการจัดอันดับ
งานอดิเรก : การติดต่อ(กับดวงดาว)
Squalo
Favorite word: Pride
Favorite food: Tuna Carpacchio
Dislikes: People who suck up to their bosses (to be in their favor)
Favorite animal: shark
Hobbies: Maintaining swords
Age: 22 years old
Birthday: March 13
Astrological sign: Pisces
Blood Type: O
Height: 182cm
Weight: 75kg
Country of Origin: Italy
สควอโล
สิ่งที่ชอบพูด : ความทรนง
อาหารที่ชอบ : ทูน่า
สิ่งที่ไม่ชอบ : พวกที่ชอบเลียแข้งเลียขาบอสตัวเอง
สัตว์ที่ชอบ : ฉลาม
งานอดิเรก : ดูแลกับทำความสะอาดดาบ
อายุ : 22 ปี
วันเกิด : 13 มีนาคม
ราศี : ราศีมีน
กรุ๊ปเลือด : โอ
ส่วนสูง : 182 เซน
น้ำหนัก : 75 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
XANXUS
His specialty word: カス
Dislikes: Everything except for himself
Favorite drink: Tequila, whiskey
Hobbies: Maintaining guns, baiting Squalo (I think?)
Age: 24
Birthday: October 10th
Astrological Sign: Libra
Blood type: A
Height: 193cm
Weight: 90kg
Country of Origin: Italy
แซนซัส
สิ่งที่ชอบพูดเป็นพิเศษ : カス
ไม่ชอบ : ทุกอย่างนอกจากตัวเอง
เครื่องดื่นที่ชอบ : เทคิวล่า, วิสกี้
งานอดิเรก : เช็คสภาพกับทำความสะอาดปืน แกล้งสควอโล
อายุ : 24 ปี
วันเกิด : 10 ตุลาคม
ราศี : ราศีตุล
กรุ๊ปเลือด : เอ
ส่วนสูง : 193 เซน
น้ำหนัก : 90 กิโล
ประเทศที่เกิด : อิตาลี
Bel
Favorite food: Sushi
Favorite drink: Milk
Favorite word: Prince
Dislikes: People who are cheekier than he is
Hobby: Killing the assassins in his hometown
Age: 16
Birthday: December 22
Astrological Sign: Sagittarius (Dec.22 is usually Capricorn though; I should know since it's my birthday too =__=
Blood type: AB
Height: 170cm
Weight: 58kg
Country of Origin: ??
เบล
อาหารที่ชอบ : ซูชิ
เครื่องดื่มที่ชอบ : นม
คำที่ชอบพูด : เจ้าชาย
ไม่ชอบ : คนที่ไม่เคารพฉัน
งานอดิเรก : ลอบสังหารคนในเมือง
อายุ : 16 ปี
วันเกิด : 22 ธันวาคม
ราศี : ราศีธนู
กรุ๊ปเลือด : เอบี
ส่วนสูง : 170 เซน
น้ำหนัก : 58 กิโล
ประเทศที่เกิด : ??
Credit : http://community.livejournal.com/hitman_reborn
------------------------------
Credit : Cancer
Vongola 77- Character opinions
Spoilers from Vongola 77- Characters' opinions of each other.
เป็นความเห็นของตัวละครอ่ะนะงับ
ไม่ชัว 100% นะครับเพราะเค้าแปลมาจากภาษาจีนอีกทีแล้วผมก็แปลมาจากเค้าอีกที
(courtesy of bbs.ikunlun.net) and (community.livejournal.com/hitman_reborn)
ซาวาดะ สึนะ(โยชิ)
→รีบอร์น
อย่าทำให้ฉันมีปัญหาจะได้มั้ย
→เคียวโกะ
ฉันอยากคบหากับเธอจัง
→แรมโบ้
เงียบ~! (ประมาณว่าไม่อยากจะตอบ)
→อิเอมิสึ
พ่อที่ไร้ประโยรน์
→ยามาโมโตะ
เชื่อถือได้
→โกคุเดระ
เป็นเพื่อนที่ดี แต่น่ากลัวนิดๆ
→ดีโน่
เจ๋ง~!
โกคุเดระ ฮายาโตะ
→รีบอร์น
เป็นคนที่มหัศจรรย์
→สึนะ
จะตามรุ่นที่ 10 ไปจนวันตาย
→ยามาโมโตะ
ไม่มีวันที่จะให้เป็นมือขวาของรุ่นที่ 10
→แรมโบ้
ไอ้วัวโง่
→ชามาล
ถึงแม่ว่าไม่อยากจะพูดแต่ เค้าก็เท่ห์
→เบียงกี้
อุ้ก! (เป็นลมไปแล้ว)
ยามาโมโตะ ทาเคชิ
→รีบอร์น
เป็นเด็กที่น่าสนใจ
→สึนะ
สึนะมหัศจรรย์
→สควอโล
ฉันต้องชนะ(เขาอีกครั้ง)
→โกคุเดระ
เป็นคนที่น่าสนใจแล้วก็ตลกมาก!
→พ่อของยาโมโตะ
พ่อที่เยี่ยม
แรมโบ้
→รีบอร์น
ตาย!!
→สึนะ
ไปเล่นด้วยกันเถอะ
→นานะ
หม่ามี้
→ฮานะ
ยัยแก่ชิ่วๆ
→โกคุเดระ
ปัญญาอ่อน งี่เง่า
→อี้ผิง
เป็นเพื่อนที่กวนโอ๊ยจริง ๆ
ซาซางาวะ เรียวเฮ
→รีบอร์น
พระอาจารย์ แปร๋น แปร๋น
→สึนะ
มาเข้าชมรมมวย!!
→ลุซซูเรีย
กระเทยที่ใช้หมัดแทนคำพูด!
→เคียวโกะ
ฉันจะไม่ยอมเสียเธอไป
→เคน
นายต้องเข้าชมรมมวย
→อี้ผิง(ตอนโต)
หรือว่านี่...คือรักแรก
→โกคุเดระ
ไอ้หัวปลาหมึกเลือดเดือด
→โคเนโร่
อาจารย์
ฮิบาริ เคียวยะ
→รีบอร์น
น่าสนใจมาก
→โกคุเดระ, ยามาโมโตะ, เรียวเฮ
พวกสัตว์กินพืชอ่อนปวกเปียกที่อยู่ร่วมกันเป็นกลุ่ม
→มุคุโร่
สักวันฉันจะฆ่ามัน
→สึนะ
บางครั้งก็เก่ง แต่บางทีก็อ่อนแอ ฉันไม่เข้าใจเขาจริงๆ
โรคุโด มุคุโร่
→เคน, ชิคุสะ
พวกนั้นก็แค่เครื่องมือ
→โครม
ผมต้องการคุณ
→รีบอร์น
แล้วเราจะเจอกันอีกครั้ง...
→สึนะ
สักวันร่างกายคุณจะต้องเป็นของผม
โดคุโร โครม
→มุคุโร่
ฉันจะเป็นพลังให้คุณ
→ฮิบาริ
คนที่ท่านมุคุโร่สนใจมาก ๆ ...
→สึนะ
ฉันจะไปกับคุณค่ะ บอส
→เคน, จิคุสะ
ถ้าเราไปด้วยกัน คุณมุคุโร่จะ... (จะอะไรจ๊ะ โครม)
→รันเชีย, อิเอมิสึ
พวกเขาเคยคุยกับท่านมุคุโร่มาก่อน...
รีบอร์น
→สึนะ
จงเป็นบอสที่ดี
→เบียงกี้
กิ๊กคนที่ 4
→โคโรเนโร่
คนแปลเค้าไม่ชัวเลยไม่ได้พิมพ์
→โกคุเดระ
แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม
9 ส.ค. 52
2,656
0
ความคิดเห็น