คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #145 : ตอนที่ 145 กล้าหาญมาก!
อนที่ 145 ล้าหามา!
นั่าวไม่เยิเลยว่าแพนเ้้นหอมะมีส่วนเี่ยว้อับโรเบื่ออาหาร มันเป็นเรื่อพิสูน์ว่าโลใบนี้มันทั้แปลและลึลับ เพียเพราะุไม่เยเห็นมันมา่อน มัน็ไม่ไ้หมายวามว่ามันไม่เยเิึ้นมา่อน
นั่าวล้อมรอบหลินฟ่านและรอำอบาเา แ่เาวรพูอะไร?
ันวระื่นระหนเพิ่มึ้นอีนิ?
ฮ่าๆๆ
ันไม่ใ่นประเภทที่ะ้อื่นระหนับอะไรแบบนี้
หลินฟ่านล่าว "ุถามมา แ่ัน็ไม่รู้ะอบอะไร ทั้หมที่ันรู้ือแพนเ้้นหอมอันเป็นแพนเ้้นหอมที่อร่อยที่สุในโล วามริที่ว่าแม้แ่ผู้ป่วยโรเบื่ออาหารอย่ารุนแรยัินแพนเ้้นหอม มันเป็นหลัานว่าแพนเ้้นหอมอันมันีที่สุ"
วามปั่นป่วนเิึ้น!
ผู้สื่อ่าว่า็ใับำอบอเา พวเาหวัว่าอาารย์หลิน้อถ่อมนหรือใ แ่พวเาไม่ไ้าิเลยว่าอาารย์หลินะอบำถามเหล่านี้อย่ามั่นใ พวเายอมแพ้ นี่้อเป็น่าวให่!
้มุ๋นเทียน็ไม่ิว่าหลินฟ่านะอบำถามแบบนี้
อู๋เทียนเ่อใมา อาารย์หลินำลัทำให้สถานาร์มันหลายเป็นเรื่อวุ่นวาย
นั่าวถาม "อาารย์หลิน มันยืนยันแล้วว่าผู้ป่วยโรเบื่ออาหารไม่มีวาม้านทาน่อแพนเ้้นหอมอุ เธอโหยหาแพนเ้้นหอมอุ มันมีสูรพิเศษอยู่้าในหรือ?"
หลินฟ่านส่ายหน้า "ไม่มี มันไม่มีอะไรพิเศษในแพนเ้้นหอม มันทำมาาส่วนผสมธรรมาๆที่หาไ้ทั่วไป"
นั่าวไม่เื่อเา "ถ้ามันเป็นแ่ส่วนผสมธรรมาๆ มันะอร่อยแบบนั้นไ้อย่าไร?"
หลินฟ่านหัวเราะเบาๆ "เป็นเพราะันเป็นนทำ ไม่ใ่อนอื่น"
นั่าวไม่รู้ะอบอะไร พวเารู้สึว่าอาารย์หลินมีวามมั่นใมาเินไป พวเาไม่รู้ะถามำถาม่อยัไ อย่าไร็ามมันยัเป็น่าวที่สำั และพวเา็บันทึทุอย่าแล้ว
ะนั้นเอนั่าวนหนึ่็ถามึ้นมา "อาารย์หลิน ในะที่เราทุนรู้ว่า มีผู้ป่วยโรเบื่ออาหารนับไม่ถ้วนในประเทศอเรา ถ้าพวเา่ามาทานแพนเ้้นหอมอุ ุะเหนื่อยรึเปล่า?"
หลินฟ่านหัวเราะ "ไม่เหนื่อย"
นั่าวปรบมือ "อาารย์หลินุน่าเลื่อมใสมา ุไม่เหนื่อยแม้ว่าุะ่วยเหลือผู้ป่วยำนวนมา"
พวเาไ้แ่นับถืออาารย์หลิน ูเหมือนว่าเาะลายเป็นนร่ำรวยเพียแ่อาศัยแพนเ้้นหอม
หลินฟ่านูวย "ันิว่าพวุำลัิผิ ันหมายถึันไม่เหนื่อยเพราะันมีอัวเอ ันายแพนเ้แ่สิบุ่อวัน ถ้าใรยัอยาินแพนเ้อี พวเา้ออ่านและทำวามเ้าใ้อมูลบนโปสเอร์้านนอ"
นั่าว่าประหลาใ "อาารย์หลิน สิบุ่อวันมันะไม่พอให้ผู้ป่วยโรเบื่ออาหารอย่าแน่นอน แพนเ้้นหอมอุเป็นวามหวัเียวอพวเา ุไม่อยา่วยพวเา?"
หลินฟ่านเยิถึำถามนี้มา่อนและเรียมำอบไว้แล้ว เาไม่ใ่พระโพธิสัว์ที่ะ้อ่วยัวามเ็บปวและวามทุ์มาทั้หม หาไม่มีพลัวิเศษ เาะ้อใ้พลัอัวเอเพื่อทำแพนเ้้นหอมสำหรับผู้ป่วยโรเบื่ออาหารที่มาหาเา เาะทำไ้นานแ่ไหนนว่าพลัานอเาะหม? นอานี้มันไม่ใ่ว่าผู้ป่วยโรเบื่ออาหาระไ้รับารรัษาหลัาทานแพนเ้้นหอมในรั้เียว ถ้าเาทานแพนเ้้นหอมแม้แ่ำเียว เาะไม่สามารถถอนัวาแพนเ้้นหอมไปไ้แม้ว่าเาะ้อาร็าม แน่นอนำพูที่เาพูับนั่าวมันอาลายเป็นเรื่อบิเบี้ยวอย่าิ้นเิไปามาลเวลาเมื่อพวเาไ้อัพโหลไปยัอินเอร์เน็ มันไม่ใ่สิ่ที่เาาเาไ้ ันั้นเาพูามวามิและเนาอย่าัเน านั้นเาะไม่้อห่วเรื่อนี้อี
แล้วะเิอะไรึ้นถ้าเาถูโมี? มันไม่ใ่ว่าเาะสูเสียเลือเนื้อไปัหน่อย
หลินฟ่านมอนั่าวนนั้น "ันเป็นมนุษย์ไม่ใ่พระเ้า ันมีเพียสอมือเท่านั้น มันไม่มีวิธีที่ทำให้ันทำานไ้มานั แพนเ้้นหอมอันอาทำให้พวเามีวามสุ แ่แพนเ้้นหอมอันไม่สามารถรัษาโรเบื่ออาหารอพวเา ันั้นันึทำเพียสิบุ่อวันเท่านั้น ะไม่มีารเปลี่ยนแปลใๆทั้สิ้น"
นั่าวบันทึ่าวนี้ หลัาถามมามาและไ้เนื้อหามามามาย พวเา้อัระเบียบเนื้อหาเมื่อพวเาลับไป
เ้าอร้าน้ารอบๆ
"น่าทึ่ แพนเ้้นหอมออาาร์หลินสามารถทำให้ผู้ป่วยโรเบื่ออาหารไ้รับวามอยาอาหารลับมา"
"ถ้าันเป็นอาารย์หลิน ันะายเหมือนนบ้า และไ้รับเินำนวนมา"
"เฮ้ มันีแล้วทีุ่ไม่ใ่อาารย์หลิน มิะนั้นุอาลายเป็นร้าน้าผิหมาย และใระรู้ว่าุะายแพนเ้้นหอมุนึเท่าไหร่?"
"ันเาว่าในอนท้ายแพนเ้้นหมอออาารย์หลินะราาแพมา"
"เมื่ออะไรบาอย่าาแลน มัน็ะยิ่มีุ่ามาึ้น พรุ่นี้ันะเ้าิว้วย านั้นันะเอาไปาย้วยราาที่สูึ้น"
"ัน็ิแบบนั้นเหมือนัน"
.....
หลินฟ่านรู้สึว่ามันถึเวลาแล้ว ันั้นเาึประาศ "สหายนั่าวที่รั ถ้าไม่มีอะไรแล้วุ็ไปไ้ ันยัมีาน้อทำ"
"อาารย์หลิน ำถามสุท้ายแล้ว อแ่ำถามเียว!" นั่าวนหนึ่ะโนึ้นมา
"ว่ามา"
นั่าวหิถาม "อาารย์หลิน ุไม่รู้สึว่าัวเอเป็นนเห็นแ่ัวหรือ? แพนเ้้นหอมอุมีพลัพิเศษ ทำไมุถึไม่่วยเหลือนอื่น?"
เมื่อหลินฟ่านไ้ยินำถามนี้ เาึิสัรู่แล้วอบ "ถ้าอนนี้ มีนที่น่าเลียที่สุในโลำลัระโึ ุะ่วยเาไหม?"
นั่าวหิพยัหน้า้วยวามเื่อมั่น "ันะ่วย"
"ถ้ามีเพียวิธีเียวที่สามารถ่วยเาไ้ือารเป็นภรรยาอเา ุะยัทำมัน?" หลินฟ่านถาม
นั่าวหิะลึ เธอเียบไปั่วรู่แล้วล่าวอย่าเร่รีบ "อาารย์หลินเรื่อพวนี้มัน่าันอย่าสิ้นเิ ันไม่รู้ัเาหรืออบเา ันะฝืนัวเอให้ทำแบบนั้นไ้อย่าไร?"
หลินฟ่านล่าว "เห็นมั้ย? ำอบอุ็เห็นแ่ัวมา เพราะว่าุไม่รู้ัและไม่อบเา ุเลยไม่อยา่วยเา มัน็เหมือนับที่ันพู ไม่ใ่ว่าันไม่อยา่วยพวเา แ่ันมีเพียสอมือ ัน้อารพัผ่อน ไม่มีทาที่ันะสามารถายแพนเ้้นหอมไม่หยุหย่อนั้แ่เ้ารเย็นทุๆวัน ันมีวิถีีวิเป็นอัวเอ ันั้นมนุษย์ทุน็เห็นแ่ัวันทั้นั้น อย่าพยายามยืนอยู่บนศีลธรรมอันสูส่และวิพาษ์วิาร์ารระทำอผู้อื่น มันไม่ใ่ประโยที่ว่า 'อย่าพูว่าุำลัปวสะโพเมื่อุำลันั่อยู่' หรอหรือ?"
นั่าวนนั้นพูไม่อออย่าสิ้นเิ เธอไม่ไ้ถามำถามเพิ่มเิม แ่เธอยับันทึารสนทนา
หลัานั่าวออไป
หลินฟ่านถอนหายใ ในที่สุพวเา็ไป ถ้าพวเายัอยู่ที่นี่อี เา็รับมันไม่ไหวแล้ว ำถามอพวเามันเ้าเล่ห์มา และุะไม่รู้เลยว่าพวเาะเียนเรื่อนี้อย่าไร แ่มัน็ไม่สำัอีแล้ว เาอบำถามอพวเาไปามร มันีว่าพยายาม่อนอะไรไว้เสียอี
้มุ๋นเทียนเินมาหาเา "ันไม่รู้ะพูอะไร แ่นายไม่ิว่ามันสุโ่ไปหน่อยเหรอ ที่บอว่าแพนเ้้นหอมอนายอร่อยที่สุในโล?"
หลินฟ่านหัวเราะ "สุโ่? ไม่เลย ันแ่พูวามริเท่านั้น"
อู๋เทียนเ่อพยัหน้าเล็น้อย "บารั้ารพูแบบโผผามันยัีว่าพูแบบลาๆ"
หลินฟ่านพยัหน้า "ใ่ ัน็ิแบบนั้นเหมือนัน ถ้าประูระบายน้ำถูเปิ และันทำแพนเ้้นหอมให้ับผู้ป่วยนหนึ่โยที่ไม่ให้อีน ันลัวว่ามันะเป็นปัหาให่"
อู๋ยู่หลันเอ่ย "ันิว่า่าววันพรุ่นี้มันะไร้สาระ"
เ้าอร้านรอบๆ่าื่นมหลินฟ่าน พวเาเริ่มถามำถามอพวเา
สำหรับเพื่อนบ้านเหล่านี้ หลินฟ่านไม่ไ้แสอาารไม่พอใแ่อย่าใ เาอบำถาม้วยรอยยิ้ม
สำหรับสิ่ที่ะเิึ้นในวันพรุ่นี้ มันไม่มีอะไรเี่ยว้อับเา
สิบุ็ือสิบุเหมือนเิม แม้ว่าพระเยูะมาหาเา้วยัวเอ ็ไม่เปลี่ยนแปล
วัน่อมา!
่าวออมา
าวเน็ทุนบ้า
===============================
ผู้แปล : สำนวนในอนนี้ผม็ไม่รู้เหมือนันนะรับว่ามันแปลว่าอะไร ในอิ็ไม่ไ้บอ้วย ผม็ไม่ไ้หา้อมูล ฮ่าๆ
ความคิดเห็น