ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    รวมเนื้อเพลงของ Girls’ Generation

    ลำดับตอนที่ #106 : [เนื้อเพลง] Romantic St.

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 306
      0
      20 ส.ค. 56



     



    Song : 낭만길 (Romantic St.)

    Artist : 소녀시대, GIRLS GENERATION

    Album : [Album] I GOT A BOY [VOL. 4]

     

     

    Oh my love

     

    Let’s go

     

    [티파니] 어느 부쩍 많아진 사람들 모른 내게 가까이 너는

    ออ-นือ-เซ บู-จอค มัน-นา-จิน ซา-รัม-ดึล โม-รึน-จอค เน-เก คา-กา-อี อน นอ-นึน

    [Tiffany] เธอ เข้ามาหาฉันอย่างไม่รู้ตัว ขณะที่ก็ทำเป็นไม่รู้ว่ามีคนเบียดเสียดอยู่รอบตัวฉัน

     

    [제시카] 볼에 귓가에 입술에 Whisper

    แน ทู บล-เร แน คิช-คา-เอ แน อิบ-ซุล-เร Whisper

    [Jessica] กระซิบอยู่ข้างๆแก้มฉัน ที่ข้างหู และที่ปากของฉันด้วย

     

    [서현] 음악에 불빛 속에 그댄 맘을 뺏겨

    อี อึม-มัก-เค บุล-บิช ซก-เค คือ-เดน มัม-มึล แบ-คยอ

    [Seohyun] ขโมยหัวใจฉันไปด้วยเพลงๆนี้ ภายใต้แสงไฟ

     

    [윤아] 허락도 없이 예고도 없이 Oh

    ฮอ-รัค-โด ออบ-ชี เย-โก-โด ออบ-ชี โอ้ นอน

    [Yoona] ไม่ได้รับอนุญาต ไม่มีการเตือนใดๆ โอ้ เธอ

     

    [효연] 숨기려 해도 감추려 해도 Oh

    ซุม-คี-รยอ เฮ-โด คัม-ชู-รยอ เฮ-โด โอ้ นัน

    [Hyoyeon] ไม่ว่าฉันจะพยายามซ่อนตัวหรือปกปิดแค่ไหน โอ้ ฉัน

     

    Shine 가로등 아래

    Shine คา-โร-ดึง บิช อา-เร

    เปล่งประกายภายใต้แสงไฟบนถนน

     

    [태연] 따스한 너의 코트 속에 안겨 너의 숨소리 들을래

    ตา-ซือ-ฮัน นอ-เย โค-ทือ โซ-เก อัน-คยอ นอ-เย ซุม-โซ-รี ดือ-รึล-แร

    [Taeyeon] ถูกห่อหุ้มด้วยโค๊ทแสนอุ่นของคุณ และได้ยินเสียงหายใจของคุณ

     

    [유리] 영화처럼

    โอ ยอง-ฮวา-ชอ-รอม

    [Yuri] โอ้ เหมือนในหนังเลย

     

    Shine 우릴 비추는 Special light

    Shine อู-ริล บี-ชู-นึน Special light

    เปล่งประกาย ด้วยไฟสุดพิเศษที่ส่องลงมาที่เรา

     

    [써니] 잠들지 않는 거리 속에 오늘 너와 함께 걸을래

    จัม-ดึล-จี อัน-นึน อี กอ-รี โซ-เก โอ-นึล บัม นอ-วา ฮัม-เก กอ-รึล-แร

    [Sunny] บนถนนที่ไม่เคยหลับไหลนี้ ฉันจะเดินไปกับคุณในคืนนี้

     

    [티파니] My love

     

     

    [윤아] 누구나 운명처럼 누굴 만나

    นู-กู-นา อุน-มยอน-ชอ-รอม นู-กุล มัน-นา

    [Yoona] ใครต่อใครที่เค้าได้เจอกันเหมือนพรหมลิขิต

     

    [써니] 사랑하는 꿈을 내겐 너였어

    ซา-รัง-ฮา-นึน กู-มึล กวา แน-กอน นอ-ยอซ-ซอ

    [Sunny] คุณเป็นคนนึงที่ทำให้ฉันมีความรักในฝัน

     

    [서현] 가슴에 숨결에 향기에 Whisper

    เน คา-ซึม-เม เน ซุม-คยอ-เร เน ฮยัง-กี-เอ Whisper

    [Seohyun] กระซิบที่อกคุณ ลมหายใจของคุณ กลิ่นกายของคุณ

     

    [수영] 달콤한 목소리에 마음도 떨려

    ทัล-คม-ฮัน-เน มก-โซ-รี-เอ แน มา-อึม-โด ตอล-รยอ

    [Sooyoung] หัวใจของฉันสั่นไหวเมื่อได้ยินเสียงหวานๆของคุณเข้า

     

    [유리] 그래도 될까 기다려볼까 Oh

    คือ-แร-โด ดวิล-กา คี-ดา-รยอ-บล-กา โอ้ นอน

    [Yuri] ถูกแล้วใช่ไหม ฉันจะรอคุณได้ไหมคะ? โอ้ คุณ

     

    [태연] 수줍어해도 상상만해도 Oh

    ซู-ชู-พอ-แฮ-โด ซัง-ซัง-มา-แน-โด โอ นอน

    [Taeyeon] ฉันเขินเพียงแค่จินตนาการไปแบบนั้น โอ้ ฉัน

     

    Shine 가로등 아래

    Shine คา-โร-ดึง บิช อา-แร

    เปล่งประกายภายใต้แสงไฟบนถนน

     

    [제시카] 따스한 너의 코트 속에 안겨 너의 숨소리 들을래

    ตา-ซือ-ฮัน นอ-เย คือ โค-ทือ โซ-เก อัน-คยอ นอ-เย ซุม-โซ-รี ดือ-รึล-แร

    [Jessica] ถูกห่อหุ้มด้วยเสื้อโค้ทแสนอบอุ่นของคุณ และได้ยินเสียงลมหายใจของคุณ

     

    영화처럼

    โอ ยอง-ฮวา-ชอ-รอม

    โอ้ เหมือนในหนังเลยนะ

     

    Shine 우릴 비추는 Special night

    Shine อู-ริล บี-ชู-นึน Special night

    เปล่งประกายใต้แสงไฟที่ส่องลงมาที่เรา

     

    [티파니] 잠들지 않는 거리 속에 오늘 너와 함께 걸을래

    จัม-ดึล-จี อัน-นึน อี คอ-รี โซ-เก โอ-นึล บัม-นอ-วา ฮัม-เก กอ-รึล-แร

    บนถนนที่ไม่เคยหลับไหล ฉันจะเดินไปกับคุณในคืนนี้

     

    My love

     

    [서현] 너무 달콤하게는 속삭이지마 너무 빨리 슬퍼질 같아

    นอ-มู ทัล-คม-ฮา-เก-นึน ซก-ซา-กี-จี-มา นอ-มู ปัล-ลี ซึล-พอ-จิล กอซ กา-ทา

    [Seohyun] อย่ากระซิบกับฉันให้มันหวานนักสิคะ เพราะเหมือนว่าจะทำให้ฉันจะเศร้าเร็วขึ้นนะ

     

    [티파니] 손잡아 나를

    แน ซน-จา-บา นา-รึล บวา

    [Tiffany] จับมือฉันแล้วมองมาที่ฉันสิ

     

    [태연] 오늘은 살짝 그저 입맞춤만

    โอ-นือ-รึล ซัล-จัก คือ-จอ อิบ-มัช-ชุม-มัน

    [Taeyeon] ก็แค่จูบเบาๆในคืนนี้

     

    Shine 가로등 아래

    Shine คา-โร-ดึง บิช อา-แร

    เปล่งประกายภายใต้แสงไฟบนถนน

     

    [제시카] 따스한 너의 코트 속에 안겨 너의 숨소리 들을래

    ตา-ซือ-ฮัน นอ-เย คือ โค-ทือ โซ-เก อัน-กยอ นอ-เย ซุม-โซ-รี ดือ-รึล-แร

    [Jessica] ถูกห่อหุ้มด้วยโค๊ทที่อบอุ่นของคุณ แล้วได้ยินเสียงลมหายใจของคุณ

     

    영화처럼

    โอ ยอง-ฮวา-ชอ-รอม

    โอ้ เหมือนในหนังเลยนะ

     

    Shine 우릴 비추는 Special night

    Shine อู-ริล บี-ชู-นึน Special night

    เปล่งประกายภายใต้แสงไฟพิเศษที่ส่องลงมาที่เรา

     

    [서현] 잠들지 않는 거리 속에 오늘 너와 함께 걸을래

    จัม-ดึล-จี อัน-นึน อี คอ-รี โซ-เก โอ-นึล บัม นอ-เย ฮัม-เก กอ-รึล-แร

    [Seohyun] บนถนนแห่งนี้ที่ไม่เคยหลับไหล ฉันจะเดินไปกับคุณในคืนนี้

     

    My love

     

    [제시카] 수줍은 거리엔 우리 둘만의 Love

    ซู-จู-บึน กอ-รี-เอน อู-รี ทูล-มัน-เย Love

    [Jessica] บนถนนที่แห่งนี้ จะมีแต่ความรักของเราสองคน

     

     

     

     

    EN Trans: twitter @imwhywhy

    Thai Trans by SoneLoveSoshi@girlsgeneration-th.com

    Thai-Phonetic : ShUwab@girlsgeneration-th.com

     


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×