ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    รวมเนื้อเพลงของ Girls’ Generation

    ลำดับตอนที่ #122 : [เนื้อเพลง] Beep Beep

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 745
      0
      28 ม.ค. 57



     



    Song : Beep Beep

    Artist :

    Album : Japanese Single ‘Flower Power’

     

    Hello?

    สวัสดี

     

    Damn, pick up the phone, ya?

    ทำไมไม่รับสายซักที ห๊ะ

     

    HELLO? Oh 머리 아파

    โอ๊ย  ฉันปวดหัวจริงๆ

     

    Baby Baby どこで何をしてるの?

    Baby Baby  โด โกะ เดะ นะ นิ โอะ ชิ เท รุ โนะ

    ที่รัก  มัวทำอะไรอยู่ที่ไหนน่ะ

     

    つながれ Phone call

    ซึ นะ งะ เระ Phone call

    มีสายโทรเข้านะ

     

    あなたのポケットで震える My Love

    อะ นะ ตะ โนะ โพะ เกต โตะ เดะ ฟุ รุ เอะ รุ

    มันกำลังสั่นอยู่ในกระเป๋าแน่ะ ที่รัก

     

    Are You Busy Now?

    ยุ่งอยู่เหรอจ๊ะ

     

    留守電メッセ もじもじしてダメ

    รุ ซุ เดง  เมส เสจ โม ชิ โม ชิ ชิ เตะ ดา เมะ

    ระบบฝากข้อความอีกแล้ว ไม่เคยจะเป็นห่วง

     

    用事なんてないの Ah

    โย ชิ นัน เทะ ไน โนะ

    ไม่เคยจะสนใจ

     

    が聞きたくて かけてみただけ

    โคะ เอะ งะ คิ คิ ทะ คุ เทะ มิ ตะ ดะ เคะ

    ฉันก็แค่อยากได้ยินเสียงคุณ

     

    忙しぶって…! Ah

    อิ โซ งะ ชิ บุต เทะ

    แต่คุณก็แกล้งทำเป็นยุ่ง

     

    信じさせて

    ชิน ซิ ซะ เซะ เตะ

    ทำให้ฉันเชื่อหน่อยเถอะ

     

    Kissで口が塞がれてないなら

    คิ คุ เดะ คุ ชิ งะ ฟุ ซะ งะ เระ เทะ ไน นะ ระ

    ว่าปากคุณไม่ได้ถูกปิดด้วยจูบใครอยู่

     

    ねぇ誰といたって 電話に出て

    เนะ ดะ เระ โทะ อิ ตะ เตะ เงะ วะ นิ เดะ เทะ

    ฉันโทรหา  คุณก็รับสายสิ

     

    Mmmm…I Gotta Call You Right Now!

    ฉันโทรหาอยู่เนี่ย

     

    *Hello Hello もしもし Ciao Ciao Busy Busy

    Hello Hello  โม ชิ โม ชิ จาว จาว Busy Busy

    ฮัลโหลๆ มุ ชิ มุ ชิ จาวจาว ยุ่งตลอด

     

    Everytime 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everytime  ไอ อิ งะ Beep Beep Beep Beep

    รักนะ แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป ตลอดเลย

     

    Hello Hello もしもし Ciao Ciao Baby Baby

    Hello Hello  โมชิ โมชิ จาว จาว  Baby Baby

    ฮัลโหลๆ มุชิ มุชิ จาวจาว ที่รักจ๋า

     

    Everywhere 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everywhere  ไอ อิ งะ Beep Beep Beep Beep

    รักนะ  แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป อยู่ทุกทีเลย

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

    世界の人たちのレ いま

    เซะ ไก อิ โนะ โค อิ บิ โตะ ทะ ชิ โนะ เระ งะ อิ เมะ

    โลกของคู่รักสมัยนี้ก็คือ

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

    けて 電波はのナビゲ

    โท โด เคะ เตะ  เดง วะ โค อิ โนะ นะ บิ เกะ ตะ

    การส่งความรักผ่านคลื่นโทรศัพท์

     

    あなたの名前を「愛している」に Rewrite

    อะ นะ ตะ โนะ นา มา เอะ โอะ ไอ อิ ชิ เตะ รุ new Rewrite

    ฉันบันทึกชื่อคุณใหม่เป็นสุดที่รัก

     

    して Smile

    โท โอ โร คุ ชิ เตะ Smile

    แล้วต่อท้ายด้วยรอยยิ้ม

     

    電話が鳴ればほら面の中じゃ

    เดง วะ งะ นะ เร บะ โฮ ระ งะ เมง โนะ นะ งะ จะ

    ถ้าโทรศัพท์ฉันดัง  แล้วเห็นชื่อคุณบนจอ

     

    告白タイム

    โค คุ หะ กุ Time

    มันเป็นเวลาสารภาพผิดแล้ว

     

    話すほどでもない 話をさせて

    ฮะ นา ซุ โฮ โด เดะ โม ไน ฮา นา ชิ โอะ ซา เซะ เตะ

    แต่คุณก็เอาแต่พูดเรื่อยเปื่อย

     

    素敵な Something

    ซุ เทะ คิ ไน  Something

    พูดซักอย่างที่ดีกว่านี้หน่อยนะ

     

    やさしく打つの 相槌いつも

    ยา ซะ ชิ คุ อุ ซึ โนะ ไอ อิ ชิ ซุ ชิ อิ ซุ โม

    พอฉันบอกคุณก็รับคำงั้นๆไปตลอด

     

    Ring Ring Call Me Up Ah

    รับสายฉันสิ

     

    信じさせて

    ชิน จิ ซา เซะ เตะ

    ทำให้ฉันเชื่อหน่อย

     

    私の前で出ないことは

    วา ตา ซิ โนะ มา เอะ เดะ เดะ คิ ไน โค โตะ วะ

    ว่าคุณจะไม่ทำต่อหน้าฉัน

     

    私がいない時もやめて

    วา ตะ ซิ งะ อิ ไน โทะ คิ โมะ ยา เมะ เตะ

    อย่าทำถึงแม้ฉันจะไม่อยู่ด้วย

     

    不安で泣いちゃうから

    ฟุ อัน เดะ ไน จาว คะ ระ

    เพราะฉันเกรงว่าฉันคงร้องไห้

     

    *Hello Hello もしもし Ciao Ciao Busy Busy

    Hello Hello  โมชิ โมชิ จาวจาว Busy Busy

    ฮัลโหลๆ มุชิมุชิ จาวจาว ยุ่งตลอด

     

    Everytime 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everytime  ไอ อิ งะ Beep Beep Beep Beep

    รักนะ แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป ยุ่งตลอดเลย

     

    Hello Hello もしもし Ciao Ciao Baby Baby

    Hello Hello โม ชิ โม ชิ จาวจาว  Busy Busy

    ฮัลโหล ฮัลโหล มุชิ มุชิ จาวจาว ที่รักจ๋า

     

    Everywhere 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everywhere  ไอ อิ งะ Beep Beep Beep Beep

    รักนะ แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป ทุกทีเลย

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

    世界の人たちのレ いま

    เซะ ไก อิ โนะ โค อิ บิ โตะ ทะ ชิ โนะ เระ งะ อิ มะ

    โลกของคู่รักในสมัยนี้คือ

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

    けて 電波はのナビゲ

    โท โด เคะ เตะ เดง วะ โค อิ โนะ นะ บิ เงะ ตะ

    การส่งความรักผ่านคลื่นโทรศัพท์

     

    ヤキモチ ヤキモキ

    ยะ คิ โม จิ ยะ คิ โม กิ

    ความหงุดหงิด

     

    探り探りで 不器用な Heart

    ซา กู ริ ซา กู ริ เตะ  บุ คิ โย นะ Heart

    และความร้อนรุ่ม  เข้ามาในใจฉัน

     

    なのにいつでも あなたはするりするりと

    นะ โนะ นิ อิ ซึ เดะ โมะ อา นะ ตะ  วะ ซุ รุ ริ ซุ รุ ริ โตะ

    เมื่อเห็นคุณแกล้งยุ่งเพื่อหลบหน้าฉัน

     

    かわしてしまう

    คา วะ ชิ เตะ ชิ มา

    หลบไปอย่างรวดเร็ว

     

    Call you~ uuuuuu

    โทรหาคุณ

    (It’s you baby, you know that)

    (คุณนั่นแหละ ที่รัก  คุณรู้ไหม)

    Call you~ uuuuuu

    โทรหาคุณ

    You~ uuuuu (Call you baby~)

     

    *Hello Hello もしもし Ciao Ciao Busy Busy

    Hello Hello โมชิ โมชิ จาวจาว  Busy Busy

    ฮัลโหลๆ มุชิ มุชิ จาวจาว ยุ่งตลอด

     

    Everytime 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everytime  ไอ อิ งะ  Beep Beep Beep Beep

    รักนะ  แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป ตลอดเลย

     

    Hello Hello もしもし Ciao Ciao Baby Baby

    Hello Hello โมชิ โมชิ จาว จาว  Busy Busy

    ฮัลโหลๆ มุชิ มุชิ จาวจาว ที่รักจ๋า

     

    Everywhere 愛が Beep Beep Beep Beep

    Everywhere ไอ อิ งะ  Beep Beep Beep Beep

    รักนะ  แต่ ปิ๊ป ปิ๊ป อยู่ทุกทีเลย

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

     

    世界の人たちのレ いま

    เซะ ไก อิ โนะ โคะ อิ บิ โตะ ทะ ชิ โนะ เระ งะ อิ มะ

    โลกของคู่รักสมัยนี้คือ

     

    Beep beep beep beep beep beep beep beep

     

    けて 電波はのナビゲ

    โท โด เคะ เตะ วะ โค อิ โนะ นะ บิ เงะ ตะ

    การส่งความรักผ่านคลื่นโทรศัพท์

     

     

    Credit

    Japanese: uta-net

    Rom: arghninja, kkabbekky @soshified.com/forums

    Eng: arghninja, kkabbekky, SeraphKY @soshified.com/forums

    info: uta-net

    Thai Tran : Meow418 @ twitter , BJ Loveyul @ youtube.com


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×