คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #94 : [เนื้อเพลง] One Step Closer (한걸음)
Song : One Step Closer (한걸음)
Artist : Tiffany
Album : All About My Romance) OST Part.2
말해줘 꿈 같은 사랑을
มัล-แฮ-จวอ กุม กัท-ทึน ซา-ราง-งึล
บอกฉันทีว่ารักนั้นเป็นเหมือนดั่งความฝัน
너도 느끼고 있잖아
นอ-โด นือ-กี-โก อิซ-จัน-นา
ว่าคุณเองก็รู้สึกเช่นเดียวกับฉัน
알아 말할 수 없었던
อัล-รา มัล-ฮัล ซู ออบ-ซอท-ตอน
แต่ฉันก็รู้ถึงเหตุผลมากมาย
수 많은 이유를
ซู มัน-นึน อี-ยู-รึล
ที่ทำให้คุณไม่อาจพูดออกมาได้
괜찮아 처음 느낀 사랑은
แกวน-ชัน-นา ชยอ-อึม นือ-กิน ซา-ราง-งึน
ไม่เป็นไร ความรักที่เพิ่งเกิดขึ้นครั้งแรก
서로 쉽지 않다는 걸
ซอ-โร ชวิบ-จี อัน-ดา-นึน กอล
อาจจะไม่ง่ายสำหรับเราสองคน
우리 함께 헤쳐나갈
อู-รี ฮัม-เก เฮ-ชยอ-นา-กัล
แต่มันก็เป็นวันเวลาที่มีค่า
소중한 나날들
โซ-จุง-ฮัน นา-นัล-ดึล
สำหรับพวกเราที่จะฝ่าฝันไปด้วยกัน
다시 바라볼 수 있어서
ดา-ชี บา-รา-บล ซู อิซ-ซอ-ซอ
เพราะเราได้กลับมาพบกันอีกครั้ง
실없이 웃음이 자꾸 새어나와
ชิล-ออบ-ซอ อุซ-ซึม-มี ชา-กู แซ-ออ-นา-วา
ทำให้เสียงหัวเราะของเราคอยดังขึ้นมา
많이 기다려 왔었잖아
มัน-นี กี-ดา-รยอ วัซ-ซอท-จัน-นา
เพราะเราต่างรอคอยกันมานานแสนนาน
그래왔던거야 너와 나 우리는
คือ-แร-วัซ-ตอน-กอ-ยา นอ-วา นา อู-รี-นึน
เธอและฉันต่างรอคอยกันมานานแสนนาน เราสองคน
고마워 잃었던 미소와
โก-มา-วอ อิล-รอซ-ตอน มี-โซ-วา
ขอบคุณ ที่มำให้รอยยิ้มของฉันที่เคยหายไป
너무 무뎌진 가슴을
นอ-มู มู-ดยอ-จิน กา-ซึม-มึล
และหัวใจของฉันที่เคยด้านชา
다시 벅차오를 수 있게 해준
ดา-ชี บอก-ชา-โอ-รึล ซู อิซ-เก แฮ-จุน
กลับมามีชีวิตได้อีกครั้ง
너의 따뜻한 미소가 지쳐 쓰러질때 널
นอ-เย ตา-ตึท-ฮัน มี-โซ-กา จี-ชยอ ซือ-รอ-จิล-แต นอล
ด้วยรอยยิ้มอันแสนอบอุ่นของเธอที่มอบให้ ยามฉันรู้สึกอ่อนล้าและแทบหมดแรง
다시 안아줄 수 있어서
ดา-ชี อัน-นา-จุล ซู อิซ-ซอ-ซอ
เพราะเราได้กลับมากอดกันอีกครั้ง
실없이 눈물이 자꾸 흘러내려
ชิล-ออบ-ชี นุน-มุล-รี จา-กู ฮึล-รอ-แน-รยอ
น้ำตาของฉันคอยไหลริน
많이 외로웠었던거야
มัน-นี เว-โร-วอซ-ซอท-ตอน-กอ-ยา
ฉันอยู่เดียวดายมานานแสนนาน
같이 걷길 바래 우리 한걸음 한걸음씩
กัท-ที กอด-กอล บา-แร อู-รี ฮัน-กอล-รึม ฮัน-กอล-รึม-ซิก
คอยเฝ้ารอวันที่เราจะได้กลับมาเดินเคียงข้างกันอีกครั้ง ทีละก้าว ทีละก้าว
이젠 함께할 수 있어서
อี-เจน ฮัม-เก-ฮัล ซู อิซ-ซอ-ซอ
เพราะตอนนี้เราได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง
실없이 눈물이 자꾸 흘러내려
ชิล-ออบ-ซอ นุน-มุล-รี ชา-กู ฮีล-รอ-แน-รยอ
น้ำตาของฉันคอยไหลริน
많이 바래왔던거잖아
มัน-นี บา-แร-วัซ-ตอน-กอ-จัน-นา
เพราะเราต่างภาวนามานานแสนนาน
그래왔던거야 함께해 영원히
คือ-แร-วัซ-ตอน-กอ-ยา ฮัม-เก-แฮ ยอง-วอน-ฮี
เราต่างภาวนามานานแสนนานและเราก็จะอยู่ด้วยกัน ตลอดไป
Credit
lyrics-thaikpop
Translate : yulsicreal35230
ความคิดเห็น