คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #25 : EXO [เนื้อเพลง] 咆哮 (Growl) (Chinese Ver.)
Song : 咆哮 (Growl) (Chinese Ver.)
Artist : EXO
Album : [Vol.1 Growl Repackage Album]
yo ok sexy
现在很危险 但要警告你(警告你)
เชียน จ้าย เฮิน เหว่ย เชียน หว่อ ย่าว จิง เกา หนี่ (จิง เกา หนี่)
ตอนนี้มันอันตรายมากๆผมแค่อยากเอนคุณไว้ (เตือนคุณไว้)
怎么不知道 (You didn’t know?)
เจิน เม่อ ปู้ จือ เต้า (You didn’t know?)
คุณไม่รู้ได้ไง (คุณไม่รู้เหรอ)
拜托别再给我自信
นา จุน เปีย จ้าย โต่ว เกย หว่อ ชือ จี๋
หยุดกระตุ้นผมได้แล้ว
我慌了自己
หว่อ วาง เลอ ชือ จี๋
ผมลืมตัวผมเองไปแล้ว
连呼吸都快暂停
เลี๋ยน ฮู จือ โตว่ ควย จาน ถิง
แม้ลมหายใจผมก็หยุดลง
当你想我也终于靠近
ตาง หนี๋ เฉียง หว่อ เย โตว ยู คาว จิน
เมื่อคุณเข้าใกล้ผม
想了又想好奇怪
เฉี่ยง เลอ โยว่ เฉี่ยง ฮ่าว ชี๋ กว้าย
เพียงแค่คุณยิ้ม น่าแปลก
难道你坚决的
นาน เตา หนี่ เย เจวีย เต่อ ก๊วย อี
เป็นไปได้มั้ยว่าคุณก็รู้สึกดีเช่นกัน
感到面前一片黑
ก้าน เตา เมียน เชียน ยี เพี๋ยน เฮย
สายตาของผมมืดบอดลง
尤其你看着我各种道歉
โยว่ ชี หนี่ เกิน เจ่อ หว่อ เกอ จง เปี่ยว ฉิ้ง
โดยเฉพาะท่าทางพวกนั้นที่คุณแสดงออกมาต่อผม
你的呼吸声音慢慢清晰
หนี่ เต่อ ฮู เชิง ยิน มาน มาน ฉิง ชี
เสียงลมหายใจของคุณค่อยๆชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ
让我差点窒息 拜托girl
ปู้ ย้าว หว่อ จา ย้าน ชิง ชือ ป่าย โจ่ว เต่อ
มันทำให้ผมแทบหายใจไม่ออก ได้โปรดที่รัก
Girl 我真想藏着你 (藏着你)
Girl หว่อ เจิ้น เฉียง ชาง เจ่อ หนี่ (ชาง เจ่อ หนี่)
ที่รัก ผมอยากจะซ่อนคุณไว้จริงๆ (ซ่อนคุณไว้)
藏在我的怀里住 (I’m so serious)
ชาง จ้าย หว่อ เต่อ เฮว้ย หลี่ จู (I’m so serious)
ซ่อนคุณไว้ในอ้อมแขนของผม (ผมจริงจังนะ)
那些视线让我有一点不开心(我都就快生气)
น่า เชีย ชื่อ เชี่ยน ร่าง หว่อ โหยว หยี่ เตี๋ยน ปู้ ไค ชิน
สายตาเหล่านั้นมันทำให้ผมไม่ชอบใจเลย
*黑色的身影性在我心里
เฮย เซ่อ เตอ เชิน หยิ๋ง ชิง จ้าย หว่อ ชิน หลี่
เงามืดได้ตื่นขึ้นมาในใจผมแล้ว
从我眼睛里擦出了激情
ชง หว่อ เตอ ยาน จิง หลี๋ ชา ชู เลอ จี ชิง
คุณทำให้ดวงตาของผมหลงไหล
再大的幻魅你全离开这里
จาย ตา เตอ ฮวน เหม่ย หนี่ ชวน หลี่ ไค เจอ หลี่
ทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอ ออกไปจากตรงนี้ซะ
不然我一定慢慢发脾气
ปู้ ราน หว่ อี้ ติ้ง มาน มาน ฟา พี ชี
ไม่อย่างนั้นผมจะอารมณ์เสียมากขึ้นเรื่อยๆ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
如果再不离开 就会有危机
รู กัว จาย ปู ลี ไค จิว ฮ่วย โย่ว เว้น จี่
ถ้ายังไม่ถอยออกไป จะมีเรื่องเกิดขึ้นแน่
oh 梦一样速度 快缴获的加速度
oh เมิง อี๋ ย่าง ซู ตู ค่วย จ่าว ฮัว เต่อ เจีย ซู ตู
เร็วอย่างกับฝันไป เร่งความเร็วอย่างไฟที่มอดไหม้
探索你的秘密 想要看仔细 baby baby
ตาน ซัว หนี่ เต่อ มี มี เชียง ยาว คาน จือ ฉือ baby baby
อยากจะสำรวจความลับของคุณ ตรวจสอบมันอย่างกระจ่างเลย ที่รัก
你还是在这里baby
หนี่ โฮ ชือ จ้าย หลี่ baby
คุณยังคงอยู่ที่นี่ ที่รัก
看着我还是没距离
คาน เจ่อ หว่อ ไฮ ชิว เหม่ย จู ลี
มองดูผมอยู่ใกล้ๆ
我不会就轻易放开你的 ah crazy
หว่อ ปู้ เหว้ย ชิง อี่ จิว ฟาง ไค หนี่ เต่อ ah crazy
ผมจะไม่ปล่อยคุณไปง่ายๆอย่างนั้นหรอก
Girl 在黑白世界里(在黑白世界里)
Girl จ้าย เฮย ป๋าย ชือ เจีย ลี (จ้าย เฮย ป๋าย ชือ เจีย ลี)
ที่รัก ในโลกสีขาวดำแห่งนี้ (ในโลกสีขาวดำแห่งนี้)
那样鲜艳和美丽 (那样鲜艳和美丽)
นา ยาง เฉียน หยาน เฮอ เหม่ย ลี (นา ยาง เฉียน หยาน เฮอ เหม่ย ลี)
เต็มไปด้วยแสงสว่างและความงดงาม (เต็มไปด้วยแสงสว่างและความงดงาม)
看着你的眼睛 心的警报响起(我的心在报警)
กาน เจ่อ หนี่ เต่อ หยาน จิง เฉียน จ่าย จิง เปา เฉียง ชี (หว่อ เต่อ จิง เปา จิง)
ทันทีที่มองไปยังดวงตาของคุณ เสียงเตือนก็ดังขึ้น (เสียงเตือนของหัวใจ)
*黑色的身影陷在我心里
เฮย เซ่อ เตอ เชิน หยิ๋ง ชิง จ้าย หว่อ ชิน หลี่
เงามืดได้ตื่นขึ้นมาในใจผมแล้ว
从我的眼睛里擦出了激情
ชง หว่อ เตอ ยาน จิง หลี๋ ชา ชู เลอ จี ชิง
คุณทำให้ดวงตาของผมหลงใหล
再大的幻魅 你全都看这里
จาย ตา เตอ ฮวน เหม่ย หนี่ ชวน หลี่ ไค เจอ หลี๋
ทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอ ออกไปจากตรงนี้ซะ
不然我一定慢慢发脾气
ปู้ ราน หว่อ อี้ ติ้ง มาน มาน ฟา พี ชี
ไม่อย่างนั้นผมจะอารมณ์เสียมากขึ้นเรื่อยๆ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
如果再不离开 就会有危机
รู กัว จาย ปู ลี ไค จิว ฮ่วย โย่ว เว้ย จี่
ถ้ายังไม่ถอยออกไป จะมีเรื่องเกิดขึ้นแน่
EXO~
你一个人在看这个女人
หลิง อี เก้อ หล่าง จ้าย ค่าน เจอ เก่อ หนี่ เหริน
หมาป่าตัวอื่นกำลังมองคุณอยู่
你就是这么完美的女人
หนี่ จิ่ว ชือ เฉิน เม่อ ว่าน เหม่ย เตอ หนี่ เหริน
คุณช่างเป็นหญิงสาวที่แสนเพียบพร้อม
多想抱抱你 最好能永不放下
ตัว ฉ่าง เป่า เป่า หนี่ จ่ย ฮุ้ย หลี๋ ยง ปู้ ฟาง เฉีย
ผมอยากจะโอบคุณไว้ในอ้อมแขนของผมและจะไม่มีทางปล่อยคุณไปเด็ดขาด
一分一秒过去我变的凶悍无常
อี้ เฟิน อี้ เมียว กัว ชู หว่อ เปี้ยน เต่อ ชย่ง ฮ่าน วู เฉีย
ทุกๆนาทีที่ผ่านไป ผมก็จะรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ
你和你爱的男人走到你楼下
จิ่ว โฮ่ว หนี่ อ้าย เต่อ หนาน เหริน จ้าว เต้า หนี่ โหล่ว เฉีย
ในที่สุด ชายที่รักเธอก็ได้มาพบเธอในเบื้องล่าง
难道就不能再有重来的机会
นาน เตา เจ่อ ปู่ เนิง จ้าย โย่ว เจ่อ ย่าง เต่อ จี ฮ่วย
มันจะไม่มีโอกาสแบบนี้อีกแล้วเหรอ
过去就结束了 别再过去里了
กัว กัว จิว เจีย ชู เล่อ น่า เจีย หัว ชือ หลิง เล่อ
และเช่นนั้นมันจบลงแล้ว สุดท้ายมันคือศูนย์
如果想吸引她视线 现在还会再放电
ลู กัว เฉียง หยิง เต้า ทา ชือ เฉียน นา เหมย หย่ง จ้าย ฟ้าง เตียน
ถ้าคุณอยากให้เธอสนใจ ใช้สายตามองไปแบบนั้นไม่ช่วยหรอก
除了我们 全部删去 就是这样 爱
ชู เล่อ หว่อ เมิน เชวียน ปู้ ชาน ฉู จิว ชือ เจอ ย่าง อ๋าย
นอกจากสองเรา ลบทึกๆคนออกไปซะ ความรักคือเพียงแค่นี้
余下的爱情 和我和你 全停止运行
หลิว เฉีย เต่อ อ้าย ชิง เฮ่อ หว่อ เฮ่ หนี่ เชวียน ทิง จือ ยุน ฉิง
ความรักที่เหบือเพียงแค่คุณกับผม มาหยุดลงตรงนี้กันเถอะ
*黑色的身影陷在我心里
เฮย เซ่อ เตอ เชิน หยิ๋ง ชิง จ้าย หว่อ ชิน หลี่
เงามืดได้ตื่นขึ้นมาในใจผมแล้ว
从我的眼睛里擦出了激情
ชง หว่อ เตอ ยาน จิง หลี๋ ชา ชู เลอ จี ชิง
คุณทำให้ดวงตาของผมหลงไหล
再大的幻魅 你全都看这里
จาย ตา เตอ ฮวน เหม่ย หนี่ ชวน หลี่ ไค เจอ หลี๋
ทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอ ออกไปจากตรงนี้ซะ
不然我一定慢慢发脾气
ปู้ ราน หว่อ อี้ ติ้ง มาน มาน ฟา พี ชี
ไม่อย่างนั้นผมจะอารมณ์เสียมากขึ้นเรื่อยๆ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
如果再不离开 就会有危机
รู กัว จาย ปู ลี ไค จิว ฮ่วย โย่ว เว้ย จี่
ถ้ายังไม่ถอยออกไป จะมีเรื่องเกิดขึ้นแน่
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
我Growl Growl Growl你
หว่อ อือรือรอง อือรือรอง อือรือรอง หนี่
ผมคำราม คำราม คำรามใส่คุณ
如果再不离开 就会有危机
รู กัว จาย ปู ลี ไค จิว ฮ่วย โย่ว เว้ย จี่
ถ้ายังไม่ถอยออกไป จะมีเรื่องเกิดขึ้นแน่
Credit
แปล + คำอ่าน : Krisyeollay Th
http://www.cnlyric.com/geci/18583/177800.html
ความคิดเห็น