คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 3
บทที่ 3
[ิน เราฝาูานอเราให้หน่อยนะ เราวาเอาไว้บนโ๊ะ]
“โทนี่ ผมไม่รับปาหรอนะ ่วนี้านผมล้นมือมา ุรอลับมาทำทีเียวเถอะ”
[เถอะน่า แ่นิเียวเอ เ้านั้น่อน้าเร่น่ะ นะๆๆ อบุมาเลยิน เี๋ยวุยัน]
“เี๋ยว---”
ผมอ้าปา้า สายโทรศัพท์ถูัไปแล้ว และอนนี้อารม์ผม็พุ่ึ้นสูปรี๊เหมือนน้ำ้มเือที่ฟอ่อยๆ ลอยปุๆ ึ้นมา
“ินั านที่ผมสั่ไว้ไ้หรือยั” นั่นหัวหน้าผม ันั้นผมึ้อหันลับไปอย่ารวเร็วเพื่ออบ
“รับ เอ่อ… อีนิหนึ่รับบอส ใล้ะเสร็แล้ว”
“ยัไผมอ่อนเที่ยนะรับ” แล้ว็เินาไป อย่าน้อยที่ทำานผม็ไม่มีารึ้นเสียหรือระโโฮฮาบ่อยรั้ แ่็ใ่ว่าะไม่มีเลยน่ะนะ ว่าแล้วผม็รีบปั่น่อนที่มันะเิึ้นีว่า
ปราว่าวันนั้นว่าผมะลับถึบ้าน็เือบสี่ทุ่ม านรุมเร้านแม้แ่ัวเอยัใเพราะมันแทบไม่เยเิึ้นมา่อน
ผมล้วมือลไปในระเป๋าเสื้อโ้เพราะลมหนาวที่พัเ้ามาระทบัว อย่าที่ผมเยบอว่าประเทศนี้บทะหนาว็อย่าหนาว บทะร้อน็โรร้อน แ่ฤูใบไม้ร่วอนนี้เรียไ้ว่า้ำึ่ ถ้าให้ผมพูริๆ ็ำลัเย็นสบายเลยล่ะ ไม่หนาวเ้าระูแบบอนหิมะ แ่็ไม่ร้อนับแเหมือนสิหา
และเพราะาราีวิที่ไม่ปิเหมือนทุวันทำให้ผมไ้เอับเพื่อน้าห้ออีนที่ไม่ไ้เอบ่อยๆ เ็ห้อ 1406 (ที่ผมยัไม่รู้ัื่อ) เปิประูออมาพร้อมับถุยะเผาไ้ที่ะมาเ็บวันพรุ่นี้
ประเทศี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีระเบียบวินัยมา แม้แ่เรื่อารทิ้ยะ เราะ้อแยยะแ่ละประเภทไว้ให้ถู้อามถุที่เมือนั้นๆ ำหน อย่าเมือที่ผมอยู่นี่ยะทั่วไปเผาไ้นี่สีเียว ถ้าเป็นแบบวน้ำพลาสิะเป็นสีมพู และวันที่ะมาเ็บยะแ่ละประเภท็ไม่รัน ุะ้อทิ้ให้ถูวัน ไม่ั้นวันีืนีอามีารโนเอายะลับมาวาืนที่หน้าห้ออุเอ
ผมไม่เยโนหรอ แ่เพื่อนสมัยเรียนมหาลัยเยโนแล้วเอามาเล่าให้ฟั ทำเอายาไปเลย ไม่รู้ว่าไอ้นเอามาืนรู้ไ้ไว่ายะถุนี้เป็นอนห้อนี้ แ่อย่าไร็าม นับแ่นั้นมามัน็แยยะอย่าีทุรั้ แล้ว็เอาไปทิ้ให้ถูวัน้วย ส่วนผม… ผมเป็นประเภทอบเรียนรู้และทำให้ถูมาั้แรมาว่าะมาโน่าแล้วถึะำทีหลั ันั้นผมึพยายามให้ัวเอพลาน้อยที่สุ
“ินันี่นา” เ้าัวลี่ยิ้มว้า ออร่าวามสใสระายรอบัว เาว่าสมัยยัเรียนหมอนี่้อมีสาวิรึมแหแะ “วันนี้ลับึัเลยนะรับ เลยโีไ้เอินัเลย านเยอะเหรอรับวันนี้”
“อืม ใ่” ผมอบลับยิ้มๆ แล้วั้ท่าะถอยไปเ้าห้อ เิมทีผมไม่ใ่นอบุยเ๊าะแ๊ะเรื่อยเปื่อยอยู่แล้ว แถมวันนี้ที่ทำาน็เหมือนสูบวิาไปรึ่หนึ่…
“หลัานี้ินัว่าหรือเปล่ารับ ผมทำมื้อเย็นเป็นสูว์เนื้อ้วยละ”
“เหรอรับ ฟัูน่าอร่อยั” น้ำเสียผมนี่อย่าเนือย รู้ีเียวละว่านี่เป็น้อเสียอัวเอ ือถ้าผมอารม์ีผม็ะอบลับนที่มาพู้วยีๆ นั่นแหละ แ่ถ้าผมหุหิหรือเหนื่อยมาๆ ผมะึใส่นอื่นไปเรื่อยเลย
“อร่อยรับ” เาว่าอย่าระือรือร้น “ินัะมาทานับผมไหม ผมะเรียมานไว้ให้ มานะ มาทานห้อผม”
“ไม่เป็นไรีว่ารับ อบุ” ผมับทพร้อมับไุแเปิประูห้อ “ยัไผมอัว---”
“ถ้าินัไม่อยามา ผมเอามาให้ที่ห้อ็ไ้นะรับ ินัมี้าวสวยหรือเปล่า ถ้ายัไผมัรา้าวมาให้เลย---”
“ไม่เป็นไรรับ” ผมย้ำำเิม้วยน้ำเสียที่เย็นมาึ้น อีฝ่ายรู้สึัวเพราะะั หน้าีลไปนิหนึ่อย่าเห็นไ้ัเลย
อ่า… รู้สึผิั
“อโทษนะรับ แ่ผมเหนื่อยมา” ผมพูเสียอ่อนล “้ออัว่อนริๆ ไวุ้ยันวันหลั”
“รับ ยัไ็พัผ่อนเยอะๆ นะรับ” เสียนั้นะโนไล่หลัแ่ผมไม่ไ้อยู่ฟั ผมแ่อยาะรีบๆ อาบน้ำ หาอะไร่ายๆ ินรอท้อแล้วเ้านอนเสียที
สีหน้าเหมือนหมาหอยอเ็น้อยนเมื่อี้ยัิาอยู่เลย
เฮ้อ เอาไว้ะไปอโทษวันหลัแล้วัน
…
“เออ ิน แ่นี้ทำไมนาย่วยเราไม่ไ้วะ านที่เราอให้นาย่วยอะ นี่ยัไม่ไ้ทำอะไรเลยนี่”
ผมเยหน้าึ้นมอหน้าเพื่อนร่วมาน่าสัาิ้วยอารม์บูสนิท านที่ยัสั่สมมาาเมื่อวานยัออยู่เ็มโ๊ะผม แล้วไอ้เพื่อนร่วมานบ้าบอนนี้็ยัะมาโวยวายไม่เ้าท่าอี ็านที่เอ็ให้ทำมันใ่านผมไหมละโว้ยยยย
“ผมอโทษ โทนี่” ผมพู แ่สีหน้าและน้ำเสียผมไม่ไ้หมายวามามนั้นเลย “านผมเยอะมา นี่็ยัทำอัวเอไม่ทันเลย ุมาแล้ว็รีบทำเถอะ”
อีฝ่ายเริ่มัสีหน้าใส่ผมบ้า ท่าทาะอารม์เสียัพอัวเหมือนัน แล้วเ้าัว็เริ่มบ่นพึมพำว่าานนี้มันสำัและเร่่วนแ่ไหน แถมัวานมัน็ไม่ไ้ยาอะไร
็ถ้าานมันไม่ไ้ยาอะไรและมันสำันานั้นทำไมไม่รีบทำให้มันเสร็ๆ ไปละวะ ะมารอให้ผม่วยทำหรือมานั่บ่นแบบนี้ทำไม
“อ้อ ริสิ ลืมไป” เาพูลอยๆ “นายอ่านันิไม่่อยออสินะ”
มือที่ำลัพิมพ์านอผมะัึ วามหุหิที่พยายาม่มลไปรั้หนึ่ปะทุึ้นมาอีระลอ
ใ่… ผมยอมรับ ัวผมเอ็ไม่ไ้เ่ภาษาี่ปุ่นอะไรมา แล้วันิที่ว่ามันเป็นัวีน… และนีนอย่าเาเอ็ไม่ใ่เรื่อยาอะไรมามาย แ่เาไม่ไ้ิเลยว่าไอ้ที่เาเียนๆ ไว้บนระาษที่เป็นัวีนอะ มันเป็นัวันิแบบที่ออฝั่ีนมาว่าฝั่ี่ปุ่น และมันอ่านยามาสำหรับผม
ผมพอไ้ี่ปุ่นบ้าไ แ่ไม่ไ้ไ้ภาษาีน
แม่เอ๊ย… พูาแบบนี้มันั้ใะหาเรื่อันัๆ าน็านอัวเอแท้ๆ พอทำให้ไม่ไ้็้อมาทำเหมือนูถูันแบบนี้…
ผมพยายามสูลมหายใเ้าปอลึๆ เพื่อ่มอารม์ ใ้วามนิ่เ้าว่าเอา อีฝ่ายเอ็ิเหมือนันูาารสูหายใลึเ้าปอและารยมือึ้นมานวมับเพื่อผ่อนลายอารม์อัวเอ
สุท้ายแล้วเรา็เมินันแทบะลอทั้วัน แม้ว่าผมะมีท่าทีอ่อนลเมื่อโทนี่ื้อาแฟระป๋อมาวาให้บนโ๊ะเมื่ออนพัเบร่วบ่าย ผมอบุเาเบาๆ เมื่อเ้าัวลับมาที่โ๊ะทำาน เาพยัหน้านิๆ เป็นเิรับรู้ เหมือนเราสอนะยัสวนท่าทีันนิหนึ่ และว่าันามรแล้วผม็ยัไม่หายหุหิหรอ แ่ไม่อยาทำให้มันเป็นปัหาให่โ็เท่านั้นเอ เพราะถึยัไเรา้อร่วมานันไปอีนาน
าลับผมนั่รถไฟรอบทุ่มสี่สิบ ถึสถานีที่อพาร์ทเม้น์ผมั้อยู่แล้วั้ใะเินลับที่พัเลย แ่ยัไม่ทัน้าวพ้นัวอาารผม็้อหยุเท้าอัวเออย่านึึ้นไ้ วาามอร้าน้าโยรอบ อนแร้ว่าะเ้าไปในแฟมิลี่มาร์ท แู่น่าอนาถและไม่ริใไปหน่อย รั้นะแวะเ้าร้านอฝา็ูแหม่ๆ เพราะยัไหมอนั่นเอ็อยู่เมือนี้ที่เียวับเา
อืม ั้นแวะร้านเบเอรี่แล้วัน ูลาๆ ี ื้อนมปัไปสั้อนสอ้อน ว่าแ่เ็สมัยนี้นี่ะอบินแบบไหนนะ ถ้าผมละ้อบอันที่มีไส้รอหรือไม่็แฮม ืออะไร็ไ้ที่มันูมีเนื้อสัว์อยู่หน่อยให้อยู่ท้อ อย่าร้านนี้เอริๆ ผม็มาื้ออยู่หลายรั้ แล้วทุที็ะื้อิไปฝาฮิโริลอ หมอนั่นเอ็อบินเหมือนผม
“...”
โอ้ เวรรรม เผลอนึถึแฟนเ่าึ้นมาะไ้ ถึมันะไม่ใ่รั้แรที่ผมนึถึเาหลัาที่เราเลิันมาหลายเือนแล้ว็เถอะ แ่่วสอสามเือนที่ผ่านมานี่ผม็นึถึหมอนั่นน้อยลเรื่อยๆ แล้ว
มันทั้… อยานึถึ แล้ว็ไม่อยานึถึ
ผมีบนมปัแบบที่ัวเออบึ้นมาใส่ถาสอิ้น มันเป็นแบบเียวับที่ผมอบฝาื้อให้ฮิโริบ่อยๆ เลย ่าแม่เหอะวะ อย่าับนมปัะมีให้เลือมานั อีอย่ายัอายุเ็น้อยแบบนั้นไม่อบินพวไส้ผัหรืออะไรแบบนั้นอยู่แล้วใ่ไหมล่ะ
ผมออหน้าห้อเพื่อนบ้านนเิมที่ยัไม่รู้ัื่อ เหมือนว่าหมอนั่นะไม่อยู่ที่ห้อผม็เลยแวนไว้ที่ลูบิ และเพื่อไม่ให้เ้าัวไม่สบายใว่าะถูวายาหรือเปล่า ผมึลับเ้าไปในห้อัวเอ่อนเพื่อเียนโน้เล็ๆ แบบเียวับที่เ้าัวเยเียนอนส่นมให้ผม
‘ถึนห้อ 4016
าิน’
“...”
พอ! บ! แ่นี้็สื่อสารันรู้เรื่อแล้ว ไม่้อเียนอะไรให้มันมาวามหรอ อีอย่าทัษะารเียนภาษาี่ปุ่นอผม็ไม่ไ้แ็อะไรนั แล้วนี่็ไม่ไ้ะเียนหมายรัหรืออะไรสัหน่อย
ความคิดเห็น