เมื่อเจอเธอชีวิตของฉันก็เปลี่ยนไป เคยเสียดายเวลาไหมคะ ถ้าเราผ่านความเจ็บปวดต่างๆมาเพื่อเจอคนที่ใช่
"STATE OF GRACE"
I'm walking fast through the traffic lights
Busy streets and busy lives
And all we know is touch and go
We alone with our changing minds
We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time
ฉันเดินผ่านสัญญาณไฟจราจรมาอย่างรวดเร็ว
ท้องถนนที่มีแต่ผู้คนกับวิถีชีวิตยุ่งๆนั่น
และทุกเรื่องที่เราเรียนรู้คือการเดินผ่านและได้ทดลองมัน
เราต่างรู้สึกโดดเดี่ยวกับการที่ต้องเปลี่ยนใจมาตลอด
เราตลกหลุมรักกันจนกระทั่งเรียนรู้ถึงความเจ็บปวด ความเสียใจ ความเลือกลางของความรักในตอนนี้
And I never saw you coming
And I’ll never be the same
ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอจะเข้ามาในชีวิตของฉัน
แล้วชีวิตของฉันก็เปลี่ยนแปลงไป
You come around and the armor falls
Pierce the room like a cannon ball
Now all we know, is don’t let go
We are alone just you and me
Up in your room and our slates are clean
Just twin fire signs, four blue eyes
เธออยู่ข้างๆฉันและคอยปกป้องฉัน
มีปัญหาต่างๆเข้ามาในชีวิตของฉันก็เหมือนกระสุนเหล็กขนาดใหญ่
ตอนนี้เรารู้แล้ว ว่าเราไม่สามารถแยกจากกันได้จริงๆ
ถึงแม้ว่าเราจะเหงาแต่ขอมีเพียงแค่เธอกับฉัน
เราอยู่ด้วยกันในห้องที่ว่างเปล่าแต่มันก็รู้สึกถึงความสมบูรณ์แบบ
เพียงแค่จ้องมองกันด้วยดวงตาสีฟ้าคู่นั้น
So you were never a saint
And I love the Sade’s are wrong
We learn to live with the pain
Mostly of broken hearts
But this love is raging and wild
งั้น...เธอไม่ได้เป็นคนดีเหมือนนักบุญนักหรอก
และความรักของฉันมันก็ไม่เคยสมหวัง
เราเรียนรู้การมีความรักที่แสนเจ็บปวด
ส่วนมากก็อกหักบ่อยๆ
แม้ความรักครั้งนี้จะรุนแรงและโหดร้ายแค่ไหน....
And I never saw you coming
And I’ll never be the same again
ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอจะเข้ามาในชีวิตของฉัน
แล้วชีวิตของฉันก็เปลี่ยนแปลงไป
This is a state of grace
This is a worth while fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
These are the hands of fate
You’re my Achilles heel
This is the golden age of something good
And right and real
นี่คือตัวแทนความรักของเรา
นี่เป็นเวลาที่คุ้มค่ากับสิ่งที่เคยสูญเสียไป
ความรักเป็นเกมที่ไม่เคยมีความปราณี
เว้นแต่ว่าเธอจะสร้างเกมความรักที่ดีและถูกต้อง
นี่อาจจะเป็นความช่วยเหลือของโชคชะตา
เธอคือจุดอ่อนของฉัน
นี่เป็นเหมือนช่วงเลาที่ดีที่สุดในชีวิต
เพราะมันเป็นสิ่งที่ดีและจริงใจ
And I never saw you coming
And I'll never be the same
And I never saw you coming
And I'll never be the same
This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอจะเข้ามาในชีวิตของฉัน
แล้วชีวิตของฉันก็เปลี่ยนแปลงไป
นี่คือตัวแทนของความรักของเรา
นี่เป็นเวลาที่คุ้มค่ากับสิ่งที่เคยสูญเสียไป
ความรักเป็นเกมที่ไม่เคยมีความปราณี
เว้นแต่ว่าเธอจะสร้างเกมความรักที่ดีและถูกต้อง
ความคิดเห็น