Evanescence : Information, Lyrics & Lyrics Translations

ลำดับตอนที่ #89 : In The Shadow : Goodnite

 

Goodnite

Goodnight, sleep tight

[ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับให้สนิท]

No more tears

[จะไม่มีน้ำตาอีกต่อไปแล้ว]

In the morning I'll be here

[เมื่อยามรุ่งอรุณ ฉันจะยังคงอยู่ที่นี่]

And when we say goodnight,

[และเมื่อพวกเรากล่าวคำว่าราตรีสวัสดิ์อีกครั้ง]

Dry your eyes

[เช็ดน้ำตาของเธอเสียเถิด]

Because we said goodnight,

[เพราะว่าเรากล่าวคำว่าราตรีสวัสดิ์แล้ว]

And not goodbye

[และไม่ใช่คำลา]

We said goodnight

[เรากล่าวคำว่าราตรีสวัสดิ์]

And not goodbye

[และไม่ใช่คำลา]

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Eidos Comment : สั้นๆเลยนะ Good Night แบบเปลี่ยนชื่อค่ะ ^v^