\r\n
\r\n PROJECT : Lover
\r\n
\r\n ลิงก์นิยาย : สวัสดีค่ะคุณ FATCAT _ หรือคุณอาร์
\r\n
\r\n 1. ชื่อเรื่อง / คำโปรย / หน้าข้อมูลเบื้องต้น (17/20 คะแนน)
\r\n
\r\n - สำหรับชื่อภาษาไทยหรือก็คือ อธิษฐานรักเสียงกระดิ่ง รู้สึกว่าเป็นชื่อเรื่องที่สื่อสารให้เข้าใจง่ายว่าเนื้อเรื่องจะต้องเกี่ยวกับความรักแน่ๆ บอกเลยค่ะว่า
\r\n
\r\n 1.2) คำโปรย (9/10)
\r\n
\r\n - ในส่วนของคำโปรยน่าสนใจนะคะ ทำให้เรารู้เหตุการณ์สำคัญที่จะเกิดขึ้นในเรื่อง อย่างตัวนางเอกที่จะโดนยาพิษแน่ๆ แต่นั่นก็ทำให้คนอ่านอย่างเราสงสัยว่า เอ๊ะ จะโดนใครวางยาพิษล่ะ แล้วเธอไปทำอะไรไว้บ้าง แถมก่อนตายเธอยังคิดถึงเพื่อนด้วย ทำให้เราอยากรู้เลยว่าสองคนนี้เขาสนิทกันขนาดไหนแล้วว่าแต่ตัวมินธีเองล่ะ หลังจากวีนัสตายแล้วเธอจะรู้สึกอย่างไรบ้าง หรือว่าเธอจะเป็นฆาตกรกันนะ (จริงค่ะ เราสงสัยจริงๆ นะ นี่แหละคือจุดน่าสนใจของคำโปรยนิยายเรื่องนี้) และทีนี้ เสียงกระดิ่งที่มีอยู่ในคำโปรยก็สอดคล้องกับชื่อเรื่องเสียด้วย ตรงจุดนี้ก็ทำให้เราสงสัยว่าเสียงกระดิ่งที่วีนัสได้ยินและจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหมดเนี่ยมันจะเป็นยังไง
\r\n
\r\n 1.3) หน้าข้อมูลเบื้องต้น
\r\n
\r\n 2. เนื้อเรื่อง (18/20 คะแนน)
\r\n
\r\n 3. ตัวละคร (16/20 คะแนน)
\r\n
\r\n - นิสัยของแต่ละตัวละครอ่านตั้งแต่ทีแรกก็พอเห็นเอกลักษณ์ตามที่ไรต์เขียนให้เห็นในหน้าข้อมูลเบื้องต้นค่ะ อย่างนิสัยของนางเอกหรือก็คือวีนัส นางเป็นคนเฉลียวฉลาดถึงได้ทำงานกับนักสืบได้ ทั้งยังกล้าหาญที่จะฟ้องพ่อในอดีตชาติจากที่มีคนมากลั่นแกล้ง ส่วนในด้านของตัวละครอื่นๆ อย่างมินธีก็ยังไม่ได้เห็นนิสัยมากนัก แต่ที่แน่ๆ คือความเป็นห่วงเพื่อนค่ะ และอีกตัวละครคือจ้าวหลิงมี่ ที่ทำร้ายนางเอกนี่ก็ฉลาดแกมโกงแกล้งซื่อนะคะ ทำได้ดีมากค่ะ
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - ในนิยายไม่มีการบรรยายลักษณะตัวละครสักเท่าไหร่เลยค่ะ(ที่สำคัญคือเราเป็นคนที่อ่านนิยายแล้วค่อนข้างจะดูในเรื่องนี้ด้วย) แม้ในหน้าแรกของนิยายไรต์ใส่รูปลักษณ์ของตัวละครลงไปแล้ว แต่จริงๆ แล้วก็ควรจะบรรยายลักษณะตัวละครลงไปด้วยนะคะ
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n 4.1) การใช้ภาษา + การบรรยาย (7/10 คะแนน)
\r\n
\r\n (และเนื่องจากไรต์อยากให้ดูคำบรรยายเป็นพิเศษ เราก็จะดูเป็นพิเศษจริงๆ นะคะ แล้วก็มีการแก้ไขให้เป็นแนวทางนิดหน่อยด้วย)
\r\n
\r\n ตอนที่ 2 (พบรัก : 1)
\r\n
\r\n หญิงสาวคนหนึ่งตื่นจากฝันแสนงามเพราะเพื่อนสาวมินธีที่นอนโคตรดึกแต่ตื่นโคตรเช้า
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n เพื่อนสาวมินธีที่นอนโคตรดึกแต่ตื่นโคตรเช้าเข้ามาร้องปลุกเสียงดัง
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n คนที่เอ่ยปลุกนั้นคือเพื่อนสาวมินธี เธอเป็นบุคคลที่นอนโคตรดึกแต่ตื่นโคตรเช้าอย่างน่าใจหาย
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - ต่อมาค่ะ มีสิ่งที่ขัดๆ อยู่ ตรงที่ ["ไปก็ไป"ฉันหาวยาวๆ ทีหนึ่ง] ตรงคำว่าฉันนี่แหละค่ะที่ทำให้คนอ่านสะดุดได้ เพราะทีแรกไรต์บรรยายแบบบุคคลที่สาม แต่อยู่ๆ ก็ปุ๊บปั๊บมากลายเป็นบุคคลที่ 1 ซะงั้น ซึ่งตรงจุดนี้ควรจะแก้ให้ตั้งแต่ทีแรกเป็นการบรรยายบุคคลที่ 1 ไปเลย อย่างเช่น อาจจะให้ตัววีนัสไม่ได้หลับแต่แรก เธออาจจะตื่นขึ้นมาแล้วแต่ขี้เกียจเลยยังขลุกอยู่บนเตียงแล้วก็มีคนเข้ามาปลุก และวีนัสก็รู้ตัวว่ามินธีเป็นคนมาปลุกตนก่อนจะอธิบายบอกคนอ่านว่าตัวเธอชื่อวีนัสนะ หรืออีกวิธีแก้หนึ่งที่ง่ายๆ คือก่อนที่ย่อหน้านี้จะขึ้น ให้ใส่ให้คนอ่านรู้ว่าต่อจากนี้วีนัสจะเป็นคนบรรยายนะ อย่างเช่นใส่ว่า [Venus's part] ก็ได้ค่ะ
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - มาถึงตรงที่ดื่มน้ำ ทุกอย่างมันเกิดขึ้นเร็วมาก ทั้งนางเอกที่รู้ว่ามียาพิษกับตอนที่ตำรวจมา ซึ่งตอนก่อนนางเอกจะรู้ว่ามียาพิษควรจะบรรยายอาการของร่างกายนางเอกที่มีปฏิกิริยากับพิษก่อนนะคะ คนอ่านจะได้มีอารมณ์ร่วมไปกับความรู้สึกของนางเอก แล้วตำรวจคือมาเร็วมาก (ยกเว้นว่ามินธีจะรู้แต่แรกว่ามีคนร้ายในสตูดิโอแต่แรก)
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - ขอพูดถึงตรงที่นางเอกเราถูกพิษอีกครั้งนะคะ ตรงนี้จะมีเสียงการล้มเป็น ตึก! ส่วนตัวรู้สึกว่าถ้าใช้ ตึง! น้ำหนักของเสียงตกกระทบพื้นจะรุนแรงกว่า และตรงย่อหน้านี้สามารถแยกเป็นหลายย่อหน้าได้นะ เราขอทำเป็นแนวทางให้นะคะ อาจจะมีปรับเปลี่ยนคำนิดนึงนะ
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n ตึง! (เสียงสามารถใช้ตัวหน้าเน้นให้หนักชึ้นได้) ฉันล้มลงบนพื้น สักพักหนึ่งก็ได้ยินเสียงไซเรนรถตำรวจ แต่คนที่เข้ามาหาฉันคนแรกคือมินธี
\r\n
\r\n 'อยากให้ทุกคน... มาอยู่ข้างๆ จัง'
\r\n
\r\n เอ๊ะ เสียงกระดิ่งอย่างนั้นเหรอ
\r\n
\r\n ลองปรับเปลี่ยนดูนะคะ จะทำให้ตอนแรกดูมียาวขึ้นอีกนิดนึงเลย
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n คำผิดในตอน
\r\n
\r\n พึ่งพื้น ฉันก็ -- พึ่ง(เพิ่ง)ฟื้น ฉันก็
\r\n
\r\n ตอนที่ 3 (พบรัก : 2)
\r\n
\r\n - ตัวนางเอกที่กลายเป็นจ้าวเหมยฮวา แต่ตรงที่บรรยายว่า [ฝ่ายจ้าวเหมยฮวาได้ยินก็เอื้อมมือไปให้นางดู] หรือจะเป็น [นางพูดจบก็ถกแขนเสื้อออกไปให้ดู] [ฝ่ายจ้าวเหมยฮวารีบพูดต่อ] [เหมยฮวายิ้มแล้วพูดช้าๆ] คือจะบอกว่าประโยคแบบนี้มันเหมือนกลายเป็นการบรรยายแบบบุคคลที่ 3 ทั้งๆ ที่ต้นตอนยังเป็นบุคคลที่ 1 และมันทำให้เหมือนกับว่าตัวนางเอกนั้นไม่ได้มาอยู่ในร่างของจ้าวเหมยฮวาแต่กำลังดูนางอยู่ ถ้าจะแก้คืออาจสามารถลองบรรยายได้ว่า เหมยฮวา หรือ ฉันถกแขนเสื้อ ฉันพูดต่อ สามารถบรรยายบอกแบบนี้ไปได้เลยเพราะอ่านแล้วจะสมูทกว่า
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n คำผิดในตอน
\r\n
\r\n (มีแต่คำที่เป็นภาษาพูดในความคิดของนางเอก ซึ่งมันผิดหลักแต่ถ้าเปลี่ยนแล้วจะเสียอรรถรสไปเลย)
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - เริ่มจากย่อหน้าเปิดตอน นางเอกที่เรียกตัวเองว่าฉันมาตลอด กลับใช้คำว่า พี่ใหญ่ของข้า แต่ต่อมากลับใช้ ช่วยเหลือน้องรักอย่างฉัน ซึ่งตรงนี้เมื่อเป็นในความคิดของนางเอกเองก็ควรจะใช้ฉันให้เสมอต้นเสมอปลาย เพราะฉันกับข้าถึงจะมีความหมายเดียวกันแต่มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันมาก เป็นความแตกต่างของคนละยุคสมัยเลย แน่นอนว่านิยายของไรต์เป็นแนวย้อนยุคไป แต่เนื่องจากตัวเอกเรามาจากปัจจุบันไปอดีต การจะใช้ข้าแทนตัวเองในความคิดมันจะทำให้สะดุดได้ค่ะ แต่ถ้าคนเขียนอยากใช้คำอื่นนอกจากฉัน สามารถใช้คำว่า ตัวเรา ที่ให้ความรู้สึกใกล้เคียงกับฉันมากกว่าข้า
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n - จ้องมองไปเจอหนุ่มวัยประมาณ 40... คือวันประมาณ 40 ไม่น่าหนุ่มแล้วนะคะ น่าจะใช้เป็น จ้องมองไปเจอชายวัยประมาณ 40 ที่ดูแล้วยังเหมือนคนหนุ่ม
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n คำผิดในตอน
\r\n
\r\n ข้าจะไปอิ่มได้หย่างไร -- ข้าจะไปอิ่มได้อย่างไร
\r\n
\r\n สรุป
\r\n
\r\n อยากบอกว่า พัฒนาขึ้นเยอะจริงๆ ค่ะ อ่านตอนล่าสุดคือบรรยายลื่นไหลมาก ใช้คำต่างๆ ก็ไม่ยาก ตรงคำพูดก็ลื่นไหลเหมือนกัน ชอบตรงที่พูดสีด้วยภาษาจีน เพราะทำให้บรรยากาศเหมือนในยุคอดีตจริงๆ ค่ะ และรู้สึกว่าจะไม่มีการสลับ POV ไปมาแล้ว เย่~
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n ในด้านการจัดหน้านิยายจะบอกสั้นๆ ว่าอ่านง่ายดีค่ะ แต่จะมีบางจุดที่สามารถแยกย่อหน้าออกมาได้อีกตามที่เราบอกไปด้านบนนะคะ
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n คือตัวนิยายน่าสนใจอยู่แล้วค่ะ จบตอนให้ชวนติดตามต่อตั้งแต่บทเปิด ถ้าเป็นคนอ่านที่ไม่ได้สนใจเรื่องการสลับมุมมองบุคคลไปมาจะรู้สึกว่าตัวนิยายไม่ค่อยมีปัญหาอะไร ยกเว้นแต่ว่าใน 1 ตอนสั้นไปก็เท่านั้นเอง คือสำหรับนักอ่านบางคนอาจจะไม่จุใจเท่าไหร่ ถ้าเทียบกับตอนล่าสุดของไรต์ก็คือมีความยาวที่พอเหมาะเลย
\r\n
\r\n สรุปคะแนนจ้า
\r\n
\r\n 2. เนื้อเรื่อง (18/20 คะแนน)
\r\n
\r\n 4. การใช้ภาษาและการจัดหน้า (16/20 คะแนน)
\r\n
\r\n รวมแล้วได้...
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n เราจะเอาไปลงในคำนิยมและคำวิจารณ์ให้นะคะ แต่ตรงช่องวิจารณ์ต้องรอทางเด็กดีตรวจก่อนค่ะ จะไม่ขึ้นในทันทีนะ
\r\n
\r\n ขอบคุณที่ใช้บริการร้านเราค่ะ