cnntuntrain55
ดู Blog ทั้งหมด

爱的翅膀

เขียนโดย cnntuntrain55

曲名:爱的翅膀
歌手:韩庚
试听添加查看歌曲链接
歌词链接复制歌词歌词纠错


韩庚 - 爱的翅膀      hángēng  : àidechìbǎng

ผู้ขับร้อง : หันเกิง           ชื่อเพลง  :   ปีกแห่งความรัก



在陌生的国度 迈着坚强的脚步    
zàimòshēngdeguódù  màizhejiānqiángdejiǎobù
ณ.สถานที่ต่างแดน  ก้าวเดินด้วยฝีเท้าที่แข็งแกร่ง
 
 
你们知道我的付出
nǐmenzhīdàowǒdefùchū
พวกเธอรู้ถึงสิ่งที่ฉันจะทุ่มเท
相信幸福在不远处xiāngxìnxìngfúzàibùyuǎnchù
เชื่อมั่นว่าความสุขนั้นอยู่ไม่ไกล
 
 
在异乡的国土 跌倒了别认输zàiyìxiāngdeguótǔ diēdǎolebiérènshū
ณ.ประเทศต่างแดน  เมื่อล้มแล้วอย่ายอมแพ้
 
 
我的梦想有你们守护wǒdemèngxiǎngyǒunǐmenshǒuhù
ในความฝันของฉันจะมีเธอคอยปกป้อง
 
感谢的心 永远为你们祝福gǎnxièdexīn yǒngyuǎnwéinǐmenzhùfú
ขอบคุณด้วยใจและจะคอยอวยพรให้เธอตลอดเวลา
 
你们的爱是我的翅膀nǐmendeàishìwǒdechìbǎng
ความรักของพวกเธอจะเป็นปีกให้ฉัน
 
给我穿越风雨的力量gěiwǒchuānyuèfēngyǔdelìliàng
เป็นพลังที่จะสามารถทะลุทะลวงฝ่าลมและฝนได้
 
感动微笑是我们的信仰 gǎndòngwēixiàoshìwǒmendexìnyǎn
ความตื้นตันใจและสีหน้าที่ยิ้มแย้ม คือความศรัทธาและเลื่อมใสของพวกฉัน
 
快乐忧伤有你们和我分享 kuàilèyōushāngyǒunǐmenhéwǒfēnxiǎng
ฉันและเธอจะร่วมกันแบ่งปันความสุขและความทุกข์ 
 
你们的爱是我的翅膀nǐmendeàishìwǒdechìbǎng
ความรักของพวกเธอจะเป็นปีกของฉัน
 
给我穿越风雨的力量gěiwǒchuānyuèfēngyǔdelìliàng
เป็นพลังที่จะสามารถทะลุทะลวงฝ่าลมและฝนได้
 
找到幸福是我们的愿望 zhǎodàoxìngfúshìwǒmendeyuànwàng
ให้ค้นหาความสุขได้  คือความปรารถนาของฉัน
 
一起打造 属于你和我的天堂 yìqǐdǎzào shǔyúnǐhéwǒdetiāntáng
มาร่วมกันสร้างสวรรค์ที่เหมาะกับฉันและเธอ
 
 
在异乡的国土 跌倒了别认输 zàiyìxiāngdeguótǔ diēdǎolebiérènshū
ณ.ประเทศต่างแดน  เมื่อล้มแล้วอย่ายอมแพ้
 
 
我的梦想有你们守护wǒdemèngxiǎngyǒunǐmenshǒuhù
ในความฝันของฉันจะมีเธอคอยปกป้อง      
 
 
感谢的心 永远为你们祝福 gǎnxièdexīnyǒngyuǎnwéinǐmenzhùfú
ขอบคุณด้วยใจและจะคอยอวยพรให้เธอตลอดเวลา
 
给我穿越风雨的力量 gěiwǒchuānyuèfēngyǔdelìliàng
เป็นพลังที่จะสามารถทะลุทะลวงฝ่าลมและฝนได้
 
快乐忧伤有你们和我分享kuàilèyōushāngyǒunǐmenhéwǒfēnxiǎng
ฉันและเธอจะร่วมกันแบ่งปันความสุขและความทุกข์ 
 
找到幸福是我们的愿望  zhǎodàoxìngfúshìwǒmendeyuànwàng
 
一起打造鼓起勇气向前闯  属于你和我的天堂  
yìqǐdǎzàogǔqǐyǒngqìxiàngqiánchuàngshǔyúnǐhéwǒdetiāntáng
 
 
前面的路还很长 带着你的梦想  
qiánmiandelùháihěncháng dàizhenǐdemèngxiǎng
ทางข้างหน้ายังอีกยาวนาน  นำความฝันของเธอ

朝着成功的方向              
cháozhechénggōngdefāngxiàng   
เดินตามทางความสำเร็จของฉัน

鼓起勇气向前闯             
 gǔqǐyǒngqìxiàngqiánchuǎng
ปลุกความกล้าหาญแล้วทะลวงไปข้างหน้า

我们的爱是你的翅膀        
wǒmendeàishìnǐdechìbǎng
ความรักของฉันคือปีกของเธอ

给你穿越风雨的力量      gěinǐchuānyuèfēngyǔdelìliàng
你的微笑是我们的信仰    nǐdewēixiàoshìwǒmendexìnyǎng
快乐忧伤有我们和你分享     kuàilèyōushāngyǒuwǒmenhénǐfēnxiǎng
你们的爱是我的翅膀       nǐmendeàishìwǒdechìbǎng
给我穿越风雨的力量       gěiwǒchuānyuèfēngyǔdelìliàng


你的幸福是我们的愿望     nǐdexìngfúshìwǒmendeyuànwàng
ความสุขของเธอ คือ ความปรารถนาของฉัน
一起打造 属于你和我的天堂    yìqǐdǎzàoshǔyúnǐhéwǒdetiāntáng
 

ความคิดเห็น

__ณ__
__ณ__ 6 ก.ค. 55 / 20:36

บล็อกดีมากค่ะ ชอบเพลงเพาะดี

ความคิดเห็นที่ 2
我真的很喜欢这首歌。如果是帅帅的男歌星,我也更喜欢。
ความคิดเห็นที่ 3
怎么呢?不能打汉字。
ความคิดเห็นที่ 4
what? cannot type chinese in the comment box.
OK. let say this, I really like this song.
ความคิดเห็นที่ 5
ชอบจัง เยี่ยมค่ะ
ความคิดเห็นที่ 6
อัพเดทเพลงจีนน่ารัก ๆ พี่หันเกิงน่ารักมากเลยค่ะ