qǔ míng duìbuqǐ wǒàinǐ
曲 名 ： 对不起 我爱你
gēshǒu Cài chún jiā
歌手 ： 蔡 淳 佳
yǎnchàng Cài chún jiā
演唱 : 蔡 淳 佳
nǐ kōng chū yī shuāngshǒu
你 空 出 一 双手 มือที่ว่างเปล่าของเธอทั้งคู่
chuān guò hēiyè wòzhù wǒ
穿 过 黑夜 握住 我 ยื่นผ่านความมืดมาจับฉัน
liǎng gèrén de shǒuxīn lǐ yǒu
两 个人 的 手心 里 有 ในมือของคนทั้งสอง
yī zhěng piān kuānkuò de tiānkōng
一 整 片 宽阔 的 天空 ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่แผ่นหนึ่ง
shéi dōu méiyǒu kāikǒu
谁 都 没有 开口 ไม่มีใครเอ่ยปาก
xīngxīng yě wàng le shǎnshuò
星星 也 忘 了 闪烁 ดวงดาวยังลืมกะพริบแสง
yǒu nǐ péi zhe wǒ jiù kěyǐ
有 你 陪 着 我 就 可以 มีเธอคอยอยู่เคียงข้าง
zǒu dào tiānyá de jìntóu
走 到 天涯 的 尽头 เดินไปจนถึงสุดทางได้
nàshí hòu hái jìde nàshí hòu
那时 候 还 记得 那时 候 เวลานั้น ยังจำเวลานั้น
cóng shǒuxīn chuán guòlái de wēnróu
从 手心 传 过来 的 温柔 ความอบอุ่นจากมือที่ถ่ายทอดต่อกัน
rúguǒ shuō zhǐ néng huó zhè yītiān
如果 说 只 能 活 这 一天 หากยังอยู่ได้อีกวันหนึ่ง
céngjīng yǔ nǐ shēnshēn xiāngài
曾经 与 你 深深 相爱 มีความรักอย่างลึกซึ้งกับเธอ
wǒ yǐ méiyǒu yíhàn
我 已 没有 遗憾 ฉันไม่มีวันเสียใจ
wǒ yòng huíyì wēnnuǎn le
我 用 回忆 温暖 了ฉันใช้ความทรงจำสร้างความอบอุ่น
xiǎng nǐde měiyī kè
想 你的 每一 刻 คิดถึงเธอทุกเวลาทุกนาที
bú / bù ràng nǐ lí wǒ tài yáoyuǎn
不 让 你 离 我 太 遥远 ไม่ให้เธอจากฉันไปไกล
zǒu zài zhègè shìhé yōngbào de jìjié
走 在 这个 适合 拥抱 的 季节 เดินไปหาฤดูที่โอบกอดเราทั้งสอง
ài zài xīnli suǒyǐ wǒ bù kělián
爱 在 心里 所以 我 不 可怜 มีความรักในใจฉะนั้นฉันจึงมิน่าสงสารอีก
huíyì wēnnuǎn le xiǎng nǐde měiyī kè
回忆 温暖 了 想 你的 每一 刻 ความทรงจำอบอุ่นคิดถึงเธอทุกเวลา
jǐn jǐn bào zhe nǐ shuō guò de shìyán
紧 紧 抱 着 你 说 过 的 誓言 กอดคำสาบานของเธอเอาไว้อย่างแนบแน่น
děngdài zhe wǒmen shuōhǎo de yǒngyuǎn
等待 着 我们 说好 的 永远 รอคำสัญญาอันแสนไกลของเรา
bìngjiān de liǎng gèrén
并肩 的 两 个人 ไหล่ของคนสองคน
zài yín báisè de jiētóu
在 银 白色 的 街头ที่ถนนสายสีเงิน
yìn xià de jiǎo yìn hái yīzhí
印 下 的 脚 印 还 一直 รอยเท้าที่ประทับลงไป
zài wǒde xīnli wǎng qián zǒu
在 我的 心里 往 前 走
แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม
ความคิดเห็น