คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #184 : Lyric:) Had Enough - Breaking Benjamin
Milk it for all it's worth
อยากให้ไต่ตรองดูดีๆ
Make sure you get there first
ทำให้มั่นใจว่าคุณเป็นคนเดียว
The apple of your eye
สุดที่รักของเธอ
The rotten core inside
ด้านที่เลวร้ายอาจจะซ่อนอยู่ภายใน
We are the prisoners
พวกเราเปรียบดังนักโทษ
Things couldn't get much worse
ไม่มีอะไรเลวร้ายกว่านี้อีกแล้ว
I've had it up to here
เราได้เรียนรู้อะไรมากมายจากที่นี่
You know your end is near
คุณก็รู้ว่าอีกไม่นานทุกอย่างจะจบลง
[Chorus]
You had to have it all
คุณต้องมีทุกอย่าง
Well have you had enough?
แล้วคิดว่าทุกอย่างนี่พอไหม
You greedy little bastard
คุณเป็นคนโลภ
You will get what you deserve
คุณจะได้สิ่งที่คุณสมควรได้
When all is said and done
เมื่อได้พูดและทำทุกอย่างแล้ว
I will be the one
ผมจะเป็นคนหนึ่งล่ะ
To leave you in your misery
ที่จะทิ้งคุณไว้ในความลำบากที่คุณสร้างมาเอง
And hate what you've become
และจะเกลียดสิ่งที่คุณเป็น
Intoxicated eyes
ตาลอยๆ
No longer live that life
ไม่นานก็จะจบลง
You should have learned by now
คุณควรรู้ไว้เลยนะ
I'll burn this whole world down
ผมจะพังโลกทั้งใบนี้ลง
I need some peace of mind
ผมแค่อยากจะคิดอะไรคนเดียว
No fear of what's behind
ไม่กลัวกลับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
You think you've won this fight
คุณคิดว่าคุณเป็นฝ่ายชนะ
You've only lost your mind
แต่คุณแพ้แม้กระทั่งใจตัวเอง!
[Chorus]
You had to have it all
คุณต้องมีทุกอย่าง
Well have you had enough?
แล้วคิดว่าทุกอย่างนี่พอไหม
You greedy little bastard
คุณเป็นคนโลภ
You will get what you deserve
คุณจะได้สิ่งที่คุณสมควรได้
When all is said and done
เมื่อได้พูดและทำทุกอย่างแล้ว
I will be the one
ผมจะเป็นคนหนึ่งล่ะ
To leave you in your misery
ที่จะทิ้งคุณไว้ในความลำบากที่คุณสร้างมาเอง
And hate what you've become
และจะเกลียดสิ่งที่คุณเป็น
Hold me down
ปล่อยผมไป
I will live again
ผมจะกลับมามีชีวิตใหม่
Pull me out
ปล่อยผม
I will break it in
ผมจะบุกเข้าไป
Hold me down
Better in the end
Hold me down
[Chorus]
You had to have it all
คุณต้องมีทุกอย่าง
Well have you had enough?
แล้วคิดว่าทุกอย่างนี่พอไหม
You greedy little bastard
คุณเป็นคนโลภ
You will get what you deserve
คุณจะได้สิ่งที่คุณสมควรได้
When all is said and done
เมื่อได้พูดและทำทุกอย่างแล้ว
I will be the one
ผมจะเป็นคนหนึ่งล่ะ
To leave you in your misery
ที่จะทิ้งคุณไว้ในความลำบากที่คุณสร้างมาเอง
And hate what you've become
และจะเกลียดสิ่งที่คุณเป็น
Heaven help you
คนบนฟ้ากำหนดแบบนี้เพื่อช่วยคุณ
Heaven help me
และช่วยผมด้วยเช่นกัน
Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^
Milk it for all it's worth [Get everything out of something that you can.]
หรือแปลว่าคัดเลือกสิ่งออกจากกัน
Apple of my eye แปลว่า สุดที่รักของฉัน
Rotten เน่า
Worse แย่กว่า Worst แย่ที่สุด Badแย่ [Worst> Worse >Bad]
Bastard ลูกไม่มีพ่อ
Intoxicated ทำให้มึนเมา
เพลงนี้แสลงเยอะมาก >< เป็นเพลงที่แสดงอารมณ์ได้รุนแรงจริงๆ ชอบ+_+
ความคิดเห็น