Why we broke up by Daniel Handler
เราร้องไห้หนักมากกับหนังสือเล่มนี้ ต้องแอบอ่านไม่ให้แม่เห็น นอนร้องไห้กับหมอน ตื่นในตอนเช้าด้วยตาบวมๆแล้วบอกว่าเมื่อคืนนอนดึก
Why we broke up
ทำไมเราถึงเลิกกัน?
เพราะอะไรเราถึงเลิกกัน?
ถ้าสังเกตชื่อเรื่องดีดี broke up เป็น past tense หมายความว่า ทั้งสองคนได้เลิกกันไปแล้ว ไม่ใช่กำลังจะเลิก
Why…
สังเกตจากชื่อเรื่องเรื่องนี้จะต้องเป็นรักดราม่าแน่นอน หลังจากที่เราหยิบขึ้นมาจึงรู้ว่าเป็นหนังสือแนวรักอกหัก หรือ heartbreaking ซึ่งไม่ได้ต่างจากที่คาดเท่าไหร่ เรื่องนี้อาจจะเหมาะสำหรับสาวที่เคยอกหัก หรือคนที่อยากรู้สึกอกหักอีกครั้ง แต่ที่น่าเดาคือ ในเรื่องทั้งสองคนเลิกกันแล้วจะได้กลับมาคืนดีกันไหม? เลิกกันเพราะอะไร? มีหลายเหตุผลที่ทำให้คนสองคนเลิกกันและไปกันต่อไม่ได้
เรื่องเริ่มต้นด้วยหลังจากที่นางเอกของเรา Min Green นอนร้องไห้อยู่บนห้องนอน... Min ได้เขียนจดหมายและส่งกล่องกระดาษลังนึงไปให้ Ed หลังจากที่ทั้งสองคนได้เลิกกันแล้ว ในกล่องนั้นจะมีชิ้นส่วนของต่างๆที่เต็มไปด้วยความทรงจำระหว่าง Min กับ Ed
หลังจากนั้นเรื่องจะค่อยๆเล่าย้อนไปตั้งแต่วินาทีแรกที่ Min ได้พบกับ Ed ในปาร์ตี้วันเกิดของ Al เพื่อนสนิทของ Min วินาทีแรกที่ทั้งสองคนได้พบกัน
♪ … like a song we'd forgotten when you stepped into the house and my whole life … ♪
นางเอกของเราเป็นสาวติสท์ ซึ่งบางทีเราก็ไม่เข้าใจว่าอะไรนางจะติสท์ขนาดนั้น โดยส่วนตัว Min นั้นจะชอบ quote บทกวีต่างๆ หรือพวก old films ที่เราพยายามหามาเปิดดูตามแต่ก็ไม่เจอ ส่วน Ed เป็น co-captain of the Hellman High School basketball และ Senior ของ Min
Min เปรียบเสมือนเด็กสาวธรรมดาทั่วๆไปแต่เมื่อหลายคนได้พบเธอก็มักจะบอกว่า เธอเป็นคนพิเศษและไม่เหมือนใคร ไม่เหมือนหลายคนที่ Ed เคยคบมาก่อน และไม่น่าเชื่อว่าจะคบกันได้นานขนาดนี้
ทั้งสองคนค่อยๆทำความรู้จักกันและเริ่มปลูกต้นรักกันอย่างช้าๆ หลังจากที่ Ed กับ Min ไปเดทกัน Min ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่คล้ายกับนักแสดงหญิงที่เธอชื่นชอบ Lottie Carson ซึ่ง Min ได้วางแผนที่จะตามหา Lottie Carson เพื่อให้ได้พบหล่อนสักครั้งและมั่นใจว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นหล่อนจริงๆ และ Ed ที่มาด้วยกันนั้นก็ไม่ได้ขัดอะไร ทั้งยังสนุกกับการตามหาสิ่งที่ Min ชื่นชอบอีก
หลายสิ่งที่ไม่เหมือนกัน การดูบาสเก็ตบอลหรือการชอบปาร์ตี้ของ Ed… ไม่ใช่สิ่งที่ Min ชื่นชอบ แต่ Min ก็พยายามสนุกไปกับมัน ออกมาจากโลกของตัวเอง เป็นโลกที่มี Ed เรื่องเกี่ยวกับ Ed เพิ่มมาอีกคน... ในขณะที่โลกของ Ed ก็เช่นเดียวกัน
เรื่องราวดำเนินไปด้วยดีตลอด จนมาถึงจุดที่ บางเรื่องได้เปิดเผยขึ้น และนำมันไปถึงจุดจบ
...
ที่ทำให้ทั้งสองคนต้องเลิกกัน
“I'm telling you why we broke up, Ed. I'm writing this letter, the whole truth of why it happened. And the truth is that I goddamn loved you so much.” - Daniel Handler, Why We Broke Up
เหตุผลที่เราเลิกกัน อาจเป็นเพราะตั้งแต่วินาทีแรกที่เราได้พบกันแล้วก็ได้
จริงๆเรื่องนี้ก็ไม่ได้มีแต่เรื่องของ Min กับ Ed แค่สองคนให้ชวนเลี่ยนนะคะ มีทั้งเพื่อนสนิทของ Min ซึ่งก็คือ Al ที่ไม่ค่อยชอบ Ed สักเท่าไหร่ และกลุ่มเพื่อนคนอื่นๆ ชีวิตในโรงเรียน พี่สาวของ Ed หรือ Ex ของใครบางคน ที่เป็นถึง co-captain แหมป๊อปซะขนาดนั้นจะไม่ให้มีเรื่องสาวๆได้ยังไง
เป็นอีกเรื่องนึงที่โดนใจเรามาก อ่านแล้วรู้สึกว่าตัวเองอกหักอีกครั้ง เหตุผลที่เลิกกันไม่ใช่อะไรเลยเป็นเหตุผลส่วนใหญ่ที่ผู้หญิงหลายๆคนมักเจอ และเราชอบมาก! ปกติเราเป็นคนที่ไม่อ่านหนังสือซ้ำ แต่เรื่องนี้ทำให้เราอยากหยิบขึ้นมาอ่านอีกครั้งนึง ความรู้สึกเศร้า เสียใจ หดหู่ เจ็บปวดใจ อารมณ์ที่นักเขียนต้องการสื่อออกมา เราให้คะแนนเต็ม! ต้องทำใจแค่ไหนที่ต้องหยิบหนังสือเล่มนี้มาอ่านและนอนร้องไห้กับหมอนอีกครั้ง ปัจจุบันเรายังไม่กล้าหยิบขึ้นมาอ่านอีกเป็นครั้งที่สอง เพื่อนเราบอกว่าไม่เข้าใจทำไมวัยรุ่นต่างประเทศชอบอ่านนิยายรักดราม่าร้องไห้ฟูมฟาย ตอนนี้เราเข้าใจแล้วค่ะ TT-TT
Credit of any pics, click right for searching original source
ความคิดเห็น