Haus of International [Lyrics/meaning]

ลำดับตอนที่ #1 : They Don’t Know About Us - One Direction

People say we shouldn’t be together
We're too young to know about forever
But I say they don’t know what they talk talk talkin’ about
คนอื่นบอกว่า เราไม่อาจไปด้วยกันได้
เรายังเด็กเกินไปที่จะรู้จักคำว่า "รักชั่วนิรันดร์"
แต่ฉันบอกกับเขาว่า ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร

Cause this love is only getting stronger
So I don’t wanna wait any longer
I just wanna tell the world that you're mine girlll
Ohh
เพราะรักนี้แค่เรามีความแข็งแกร่ง(เชื่อมั่นซึ่งกันและกัน)
และฉันเองก็ไม่อยากจะรอนานกว่านี้แล้ว
ฉันอยากจะบอกทุกคนให้รู้ว่าเธอเป็นผู้หญิงของฉัน

They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
เขาไม่รู้ในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่
เขาไม่รู้ว่าอะไรคือฉันรักเธอ
แต่ฉันพนันได้เลยว่าถ้าพวกเรารู้
พวกเขาก็จะอิจฉาเรา
เขาไม่รู้จักหรอกว่า " Up All Night " คืออะไร
เขาไม่รู้หรอกว่าฉันรอมาทั้งชีวิต
เพื่อค้นหาว่าความรักเป้นสิ่งที่ถูกต้อง

Baby they don’t know about
They don’t know about us
เพราะว่าเขาไม่รู้
เขาไม่รู้เรื่องของเรา

Just one touch and I was a believer
Every day it gets a little sweeter
It’s getting better
Keeps getting better all the time girl
สัมผัสเดียวฉันก็เชื่อมั่น(ศรัทธา)
ทุกๆวัน มันยิ่งเพิ่มความหวาน
มันยิ่งมีแต่ความรู้สึกดีๆมากขึ้น
ให้เวลาดีๆเกิดขึ้นตลอดไป

They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
เขาไม่รู้ในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่
เขาไม่รู้ว่าอะไรคือฉันรักเธอ
แต่ฉันพนันได้เลยว่าถ้าพวกเรารู้
พวกเขาก็จะอิจฉาเรา
เขาไม่รู้จักหรอกว่า " Up All Night " คืออะไร
เขาไม่รู้หรอกว่าฉันรอมาทั้งชีวิต
เพื่อค้นหาว่าความรักเป้นสิ่งที่ถูกต้อง

Baby they don’t know about
They don’t know about us
เพราะว่าเขาไม่รู้
เขาไม่รู้เรื่องของเรา

They don’t know how special you are
They don’t know what you’ve done to my heart
They can say anything they want
Cause they don’t know about us
เขาไม่รู้หรอกว่าเธอพิเศษสำหรับฉันยังไง
เขาไม่รู้ว่าเธอทำอะไรกับหัวใจของฉัน
เขาสามารถพูดอะไรก็ได้ที่เขาต้องการ
เพราะว่าเราไม่รู้เรื่องของเรา

They don’t know what we do best
That’s between me and you our little secret
เขาไม่รู้ว่าสิ่งที่เราทำเป็นเรื่องที่ดีแค่ไหน
เพราะเรื่องของฉันกับเธอเป็นความลับระหว่างเราสองคน

But I wanna tell em
I wanna tell the world that you're mine girl
แต่ฉันเองก็อยากจะบอกพวกเรา
ฉันอยากจะบอกทุกๆคนว่าเธอเป็นผู้หญิงของฉัน