
มาจะขอเอ่ยไป เกี่ยวกับ Twilight by Stephenie Meyer
สำหรับนิยายวัยรุ่นกลิ่นอายแวมไพร์เล่มนี้เราก็อ่านจบมาสองเล่มแล้ว (เล่มสาม Eclipse ยังแพงโคตร เพราะยังเป็นปกแข็ง) ก็ได้เวลาเอ่ยถึงสักที
เพราะเดือนสองเดือนที่ผ่านมาก็ใช้เวลาอ่านเจ้าสองเล่มนี้เต็มที่ ด้วยอาศัยว่ามีสัปดาห์หนังสือ ซื้อหนังสือมาซะ แล้วก็จัดการรีวิวไปหนึ่งคือ โปเชวา แผ่นดินข้าเหนือตะวัน แล้วนี่ก็ถึงเวลารีวิวเจ้าเรื่องนี้แล้ว ทั้งที่ความจริงเล่มนี้เจ้าแมวซ่าเป็นคนแนะนำเรามานะเนี่ย (แต่ปรากฎว่าเราเอามาอ่านสองเล่มก่อนมันเฉยเลย)
Twilight- New Moon - Eclipse เป็นนิยายเรื่องเดียวกัน แบ่งเป็นสามเล่ม ชื่อเล่มแต่ละตอนบ่งบอกที่มาอย่างชัดเจน
อย่าเล่มแรก Twilight ก็คือช่วงเวลา "แรกรัตติกาล" (นี่คือชื่อเล่มแปลนะ แต่เราอ่านแบบต้นฉบับเอา) ที่เอ็ดเวิร์ดบอกเบลลาว่าเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดที่จะเจอกัน คือมันเริ่มสนธยา แต่ก็ไม่มืดมิดเสียทีเดียว (ก็แหงละ พี่เล่นเป็นแวมไพร์นี่นา)
เรื่องนี้ ท้ายเล่มก็บอกโต้งๆ อยู่แล้วว่าพระเอกเป็นแวมไพร์ ฉะนั้นช้าอยู่ใย รีบเปิดอ่านข้างในเลยดีกว่า (คำเตือน ขอความหลังจากนี้อาจมี Spoil ซึ่งไม่ขอแนะนำสำหรับท่านที่ยังไม่อ่านและยังต้องการอรรถรสในการอ่าน)
เริ่มต้นเรื่อง นางเอกของเรา Isabella Swan (ชื่อหรูเนอะ) กำลังขึ้นเครื่องบินจาก Pheonix, Arizona ขึ้นเหนือไปยังเมือง Forks เมืองเล็กๆ ใน Washington เพื่อไปอาศัยอยู่กับพ่อของเธอซึ่งทำงานเป็นตำรวจที่นั่น นัยว่าตามท้องเรื่องพ่อกับแม่ของเธอเลิกกัน (ไม่ทราบสาเหตุ) และแม่หอบหิ้วเธอไปอยู่ด้วย ซึ่งเบลลา (ชื่อเล่นเธอ) ก็จะมาเยี่ยมพ่อของเธอเฉพาะซัมเมอร์ในบางปี
สาเหตุที่ทำให้เธอต้องระหกระเหินจากอกแม่ก็เพราะเธอเห็นใจแม่ซึ่งแต่งงานใหม่และแม่คงจะอยากตามสามีใหม่เดินทางไปโน่นมานี่ เธอก็เลยย้ายมาอยู่กับพ่อเป็นการถาวรจะดีกว่า ซึ่งพ่อของเธอก็ดูจะดีใจเอามาก ลงทุนซื้อรถกระบะให้เธอขับ (กระบะเนี่ยนะ)
วันแรกแห่งการไปโรงเรียน ทุกคนคงนึกบรรยากาศนิยายแนว Harry Potter ได้ว่าที่นั่นเธอจะเจอกลุ่มนักเรียนพิเศษกลุ่มนึง คือเหล่าพี่น้อง Cullens จำนวนห้าคน ซึ่งมีลักษณะพิเศษคือ สวยหล่อเกินมนุษย์มากกกกก ผิวขาวจั๊วะ ท่าทางแปลกจากนักเรียนทั่วไป เบลลาเห็นแล้วก็งงๆ แล้วก็ได้แต่ถามเพื่อนนักเรียนคนอื่น เลยได้รู้ว่าพวกเค้าไม่ใช่พี่น้องร่วมสายเลือดกันทั้งหมด มีแค่สองคู่เท่านั้นที่เป็นพี่น้องจริงๆ แต่ทุกคนเป็นลูกบุญธรรมของคุณหมอ Cullens หมอหนุ่มซึ่งอยู่ในวันประมาณสามสิบเท่านั้น
อ่านมาถึงตรงนี้ ก็รู้แล้วใช่มั้ยละว่าพระเอกต้องอยู่ในกลุ่มนี่ แน่ยิ่งกว่าแช่แป้ง เพราะหนึ่งในคนนั้น มีอยู่คนหนึ่งซึ่งหันมามองเบลลาซึ่งๆ หน้า นั่นก็คือ Edward Cullen ซึ่งเบลลาก็ไม่เข้าใจว่า ทำไม๊ ทำไม..หมอนี่ต้องจ้องเธอเอา..จ้องเธอเอา ยังกับจะกินเลือดกินเนื้อ
พอเข้าเรียน Bio ปรากฏว่าเธอต้องนั่งข้างเขา ซึ่งก็แปลกอีก คราวนี้เขาไม่มองเธอเลย ทำเอาเบลลาสงสัย ไอ้หมอนี่มันจะมาไม้ไหนกับตูวะ
ต่อมา ปรากฏว่า Edward หายไปจากโรงเรียนอาทิตย์นึง แล้วจู่ๆ ก็กลับมาใหม่ คราวนี้มาแปลก ญาติดีกับเบลา ทำเอาสาวเจ้าสงสัยว่าหมอนี่มันเป็นพวก Multiple Personality Disorder รึไงเนี่ย (หลายบุคลิกภาพ)
เบลลานางเอกเราช่างสังเกต เธอรู้ด้วยว่าสีตาของเอ็ดเวิร์ดมีการเปลี่ยนแปลงจากก่อนนี้ที่เขาไม่คุยกับเธอ กับหลังจากคุยกับเธอ (อาจจะเลนส์ก็ได้นะเธอ)
วันหนึ่งเบลลาเกือบจะโดนรถชนที่ลานจอดรถโรงเรียน พริบตาเดียวเอ็ดเวิร์ดก็มาช่วยเธอไว้ได้ ซึ่งเบลลาแปลกใจมากเพราะเธอแน่ใจว่าเธอเห็นเขาก่อนรถจะเข้ามาชนเธอ ด้วยระยะทางนั้น..เขาไม่มีทางเข้าถึงตัวเธอได้เร็วขนาดนั้นแน่ และแล้ว เธอก็เริ่มสงสัยในตัวเขามากขึ้น
เหตุการณ์น่ารักๆ เกิดขึ้นอีกเรื่อยๆ เบลลาเกิดจะเป็นลมตอนมีการตรวจกรุ๊ปเลือด เอ็ดเวิร์ดมาเจอเธอเข้าก็อาสาอุ้มเธอไปถึงห้องพยาบาลทีเดียว scene นี้แมนมาก ได้ใจไปเต็มๆ
เบลลาได้ไปเที่ยวทะเลเล็กๆ ที่เมือง La Push ใกล้ๆ กัน ได้เจอเด็กๆที่เมืองคะโน้น คือ Jacob (ละอ่อนกว่าเธอสักปีสองปี) เล่าให้ฟังเกี่ยวกับตำนานมนุษย์หมาป่าและแวมไพร์ ว่าได้มีการตกลงกันว่าจะแบ่งเขตกันอยู่ โดยจะพยายามไม่เกี่ยวข้องกัน จาคอบแง้มๆ ให้เธอรู้ว่า..เมืองฟอร์คส์ นั่นละเป็นถิ่นแวมไพร์ ส่วนลาพุช เป็นถิ่นมนุษย์หมาป่า (นั่น... Underworld มาทีเดียว)
เบลลาค่อยๆ เข้าใกล้เอ็ดเวิร์ดมากขึ้นเรื่อยๆ มีครั้งหนึ่งเธอไปเที่ยวในเมืองกับเพื่อนแล้วมีอันธพาลมาเกาะแกะ เอ็ดเวิร์ดก็เป็นพระเอกขับ Volvo มาช่วยเธอ จนทำให้เธอคุ้นกับเขาทีละน้อย และเขาเองก็ค่อยๆ ผละออกจากกลุ่มพี่น้องมาคลุกคลีตีโมงกับเธอบ่อยๆ จนในที่สุดเอ็ดเวิร์ดก็บอกความลับกับเธอว่า เขาและครอบครัวเป็นแวมไพร์ เป็นกลุ่มแวมไพร์ที่อยู่กันอย่างพ่อแม่พี่น้อง (นับว่าเป็นกลุ่มใหญ่ เพราะแวมไพร์มักอยู่สันโดษมากกว่าจะเกาะเป็นกลุ่มอย่างนี้)
อ๊ะ ๆ อย่าคิดว่าแวมไพร์กลุ่มนี้เค้ากินน้ำตกซกเล็ก เปล่า..พวกเขาเป็นแวมไพร์แบบพอเพียง เพราะพ่อบุญธรรมของเอ็ดเวิร์ด คือคุณหมอคัลเลนส์นั้นเคยเป็นถึงลูกชายบาทหลวงเคร่งศาสนาในอังกฤษมาก่อน พ่อบุญธรรมเค้าเลยหาทางอยู่โดยไม่รบกวนมนุษย์ได้ นั่นคือแทนที่จะดื่มเลือดมนุษย์ ก็ดื่มพวกสัตว์เลือดอุ่นอื่นซะ เลือกชนิดที่มีอยู่มากล้นในธรรมชาติจะได้ไม่กระทบกระเทือน (มิน่าครอบครัวนี้ไปเที่ยวป่าบ่อย)
สำหรับเบลลานั้น เอ็ดเวิร์ดบอกว่าเธอเป็นคนมีกลิ่นเย้ายวนน่าดื่ม (เลือด)มาก เขาถึงกับต้องหักใจห้ามตัวเองแทบตายในตอนแรกที่ต้องนั่งเรียนข้างเธอ นี่จึงเป็นเหตุผลที่เขาหายไปหนึ่งอาทิตย์ เขาหายไปอลาสก้าเพื่อไปทำใจไม่ให้ทำร้ายเธอ
อีกเหตุผลหนึ่งที่เบลลาเป็นที่สนใจของเขา คือเอ็ดเวิร์ดเป็นแวมไพร์ที่มีความสามารถในการอ่านใจคนทุกคนที่อยู่ใกล้เขา แต่สำหรับเบลลา..เขาอ่านใจเธอไม่ได้เลย นี่ก็เป็นเหตุผลว่าทำไมในวันแรกที่พบกันที่โรงอาหาร เขาจ้องเธอจะเป็นจะตาย เพราะเธอเป็นคนๆ เดียวในหมู่คนนับร้อยที่ไม่ว่าเขาจะทำยังไง เขาก็อ่านใจเธอไม่ออก (ถ้าอ่านใจออก ก็คงไม่เป็นนางเอก เพราะคิดอะไรพระเอกรู้หมด อย่างงี้ไม่มันส์)
ในตอนท้าย เบลลาเริ่มสนิทกับครอบครัวเอ็ดเวิร์ดขึ้นเรื่อย จนมีวันหนึ่งแวมไพร์พเนจรสามตนแวะมาเที่ยวที่ฟอร์คส์และเจอเบลลาอยู่พร้อมกับครอบครัวเอ็ดเวิร์ด หนึ่งในหมู่แวมไพร์นั้นได้กลิ่นเลือดเบลลาแล้วชอบอกชอบใจมาก และเริ่มต้นตามล่าเบลลาจนเอ็ดเวิร์ดต้องพาเธอหนี และสุดท้ายเอ็ดเวิร์ดพร้อมครอบครัวก็ช่วยปกป้องเบลลาไว้ได้ แถมตอนนั้นเบลลาโดนแวมไพร์กัด แต่เธอก็ไม่กลายเป็นแวมไพร์เพราะเอ็ดเวิร์ด "รีดพิษ" ให้..เขาไม่อยากให้เบลลาต้องมากลายเป็นแวมไพร์อย่างเขา เขาอยากให้เธอมีชีวิตเยี่ยงปุถุชนทั่วไป
นี่จึงเป็นปมขัดแย้งในตอนจบเรื่อง เพราะตอนนี้เบลลารักเอ็ดเวิร์ดหมดใจไปแล้ว และเขาก็รักเธอมาก แต่ทั้งคู่ก็มีข้อขัดแย้งคือเบลลาอยากกลายเป็นแวมไพร์เหมือนคนรัก แต่เอ็ดเวิร์ดไม่อยากให้เธอเป็นอย่างเขา เพราะเขาคิดว่าการมีชีวิตเป็นสิ่งดีกว่า
และนี่ละคือปม.. ที่ทำให้เล่มต่อไปถัดจากนี้ จะว่าด้วยการจากลา (แต่ไม่ถาวร) แล้วจะมาเล่าให้ฟังต่อนะว่าตอนต่อไปเป็นอย่างไร
เอ้า ปิดท้ายด้วยรูปหล่อๆ สวยๆ ซะหน่อย เป็นรูปที่บรรดาแฟนคลับ (และบางทีก็คนเขียนเองแหละ) โหวตมาว่าจะให้แสดงนำในหนังเรื่องนี้ เพราะตอนนี้นิยายเรื่องนี้ถูกซื้อไปเตรียมสร้างเป็นหนังแล้วจ้า
สำหรับนางเอก Isabella มีการเลือกตัวแล้ว นั่นก็คือ Kristen Stewart เห็นแว้บแรกก็ว่าเค้าเหมาะดีนะ

แต่สำหรับเรา เค้าชอบคนนี้ Alexis Bledel
มาดูฝั่งพระเอกมั่ง อันนี้ตามที่คนเขียนเค้านิยามมานะ
Henry Cavill
คนนี้ก็ดูจะใช่นา Mike Vogel 
ความคิดเห็น
เป็นนิยายที่ฉันซื้อ แต่แกดันเชิดไปอ่านก่อนแล้วติดงอมแงมหน้าตาเฉย
สำหรับเรื่องนี้ ฉันว่ามันเป็นนิยายฝรั่งที่แปลก
แปลกเพราะพระเอกเป็นหนุ่มเงียบขรึม ไม่สังคม ให้อารมณ์ประมาณพระเอกญี่ปุ่น
เห็นการ์ตูนญี่ปุ่นแบบนี้เยอะ พอมาอ่านเรื่องนี้ เลยไม่กรี๊ดกร๊าดมากเท่าไหร่
แรกๆ ก็หนุกดี Bella ช่างเป็นเด็กแนว cool มีความเป็นผู้ใหญ่ในตัวเอง
แต่พอท้ายเรื่อง...ที่เธอร่ำร้องจะเป็นแวมไพร์ด้วย มันดูงอแงจนน่ารำคาญอ้ะ
แต่สงสัยชะตากรรมของ evil vampire สองตัวนั่น
ที่ยัยผู้หญิงชื่อวิคตอเรีย...มันหายสาบสูญไปไหนหว่า?? หรือว่าเราอ่านไม่ละเอียด
เห็นฝรั่งเขากรี๊ดๆ ว่าเรื่องนี้ unputdownable (วางไม่ลง)
แต่ฉัน...putdown มันไปอ่านการ์ตูนนิยายเรื่องอื่นมาหลายรอบแล้ว
ก็เลยไม่เข้าใจเท่าไหร่ว่ามันเจ๋งตรงไหน
แต่ยอมรับว่ามันก็สนุกดีก็เท่านั้นเอง
จะไปหาซื้อมาเป็นสมบัติส่วนตัวบ้าง..แต่จะรอให้เล่มเล็กกว่านี้และรวมเป็น box อ่ะ