นึกอยากจะอัพอย่างไม่มีเหตุผลขึ้นมา เพราะ ซีรี่ยส์เรื่องนี้น่ารักไปหมดซะทุกอย่าง เลยอยากเอาเพลงที่ประทับใจสุดๆ มาฝากกันฟัง + ซ้อมเต้นไปด้วยเลย
ข้อมูลขอบาย เพราะคงหาอ่านได้ไม่ยากอยู่แล้ว มีมากมายก่ายกอง
เอาล่ะ...มาเริ่มกันเลย ที่เวอร์ชั่น Live action

Nodame Cantabile

ชื่อหนัง (เกาหลี/จีน/ญี่ปุ่น) : のだめカンタービレ

ชื่อหนังอื่นๆ : N/A

นักแสดง : Ueno Juri, Tamaki Hiroshi

Directed By : Takeuchi Hideki, Kawamura Yasuhiro (川村泰祐), Tanimura Masaki

จำนวนตอน : 11

ประเภท : Romantic, Comedy

ผลิตโดย : Wakamatsu Hiroki (若松央樹), Shimizu Kazuyuki (清水一幸)

Written By : Ninomiya Tomoko Nodame Cantabile (manga), Etou Rin

Year : 2006

ออกอากาศ : 16 ตุล 2006 - 25 ธัน 2006

ออกอากาศ - เพิ่มเติม : ออกอากาศช่อง Fuji TV ทุกวันจันทร์ เวลา 21:00 น.

Official Website : Nodame Cantabile

ออกอากาศในไทย : 25 ตุล 2008

ออกอากาศในไทย - เพิ่มเติม : ทุกวันเสาร์ และอาทิตย์ เวลา 9:15 - 11:00 ทางช่อง 7

ของเวอร์ชั่นนี้ช่อง 7 คงออกอากาศไปแล้วล่ะ...ใครพลาดดูก็มาดูที่นี่กันได้
ดูกี่ที่ก็ยังขำ อาจารย์พัดโบกต้องมาเต้นกายบริหารผายลมแบบนี้ ฮุฮุ....

Nodame Fart Exercise

และขอคั่นทั้งสองเวอร์ชั่นด้วยเนื้อร้อง+คำแปล

のだめカンタービレ(上野樹里) - おなら体操

作詞：二ノ宮知子, 野田恵, poo太郎
作曲：野田恵

皆　集まれ
おなら体操の時間だよ
おなら体操　おー
さん　はい
元気に出そう　いい音出そう
ど　れ　み　ふぁ　ぶぶぶ　わーん
大きくだって　小さくだって
どうせい同じおならだもん
手は腰にさぁ　行くぞ　へーへーぶー
皆で出そう　笑って出そう
ど　れ　み　ふぁ　ぶぶぶ　わーん
父さんだって　母さんだって　皆同じおならだもん
空高く　さぁ　行くぞ
へーへーぶー
何だか出そう　もうすぐ出そう
ど　れ　み　ふぁ　ぶぶぶ　わーん
元気なおなら　可愛いおなら
今度はどんなの出るんだろう
それ皆でさぁ行くぞ
へーへーぶー出た

Nodame Cantabile (Ueno Juri) - Onara Taisou

Lyric: Ninomiya Domoko, Noda Megumi, Poo Tarou
Music: Noda Megumi

Minna atsumare!
Onara taisou no jikan da yo!
Onara Taisou Ou~~!
San hai

genki ni dasou ii oto dasou
DO RE MI FA PU PU PU wa~
ookiku tatte chiisaku tatte
douse onnaji onara damon
te~ wa koshi ni saa ikuzo
hei hei pu~

minna de dasou waratte dasou
DO RE MI FA PU PU PU wa~
tousan datte kaasan datte
minna onnaji onara damon
so~ra takaku saa ikuzo
hei hei pu~

nandaka dasou mou sugu dasou
DO RE MI FA PU PU PU wa~
genki na onara kawaii onara
kondo wa donna no derun darou
so~re minna de saa ikuzo
hei hei pu~ (detaa)

และคำแปล Eng เน้อ~~~

(ไม่กล้าแปลเป็นไทย)

Everyone gather here!
It’s time for fart exercise
fart exercise! Ooh!
Get ready

Let’s emit a good sound, energetically emitted.
Do re mi fa PU PU PU, Waah~
No matter is a big one, or a small one,
They are all the same fart anyway
Let’s put your hand on the waist and here it comes, Hey Hey PUU~.

Let’s emit together with smile on your face,
Do re mi fa PU PU PU, Waah~
No matter is father’s or mother’s,
they are all the same fart anyway.
In sky high and here it comes, Hey Hey PUU~.

what will come out? It’s going to out soon.
Do re mi fa PU PU PU, Waah~
a healthy fart? or a cute one
but what kind of fart will emit this time?
So everyone get ready
Het Hey PU~~~~ Finally it’s out!