Sakura Hana House ภาษาญี่ปุ่น น่ารู้ ง่าย ๆ

ลำดับตอนที่ #251 : [Lesson] คำช่วย や

や

1. วางไว้หลังคำนามเรียงกันตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไป เพื่อยกตัวอย่าง โดยยังมีสิ่งที่ไม่ได้ยกขึ้นมาอีก = .....และ..... (เป็นต้น)

机(つくえ)の上(うえ)にペン(ぺん)や本(ほん)やノ(の)ート(と)(など)があります。Tsukue no ue pen yah on ya noto (nado) ga arimasu. บนโต๊ะมีปากกา, หนังสือ, ทุดโน้ต (เป็นต้น)

ス(す)ーパ(ぱ)ーで野菜(やさい)や肉(にく)や飲(の)み物(もの)(など)を買(か)いました。Supa de yasai ya niku ya nomi mono (nado) o kai mashita. ซื้อผัก, เนื้อ, เครื่องดื่ม (เป็นต้น) ที่ซุปเปดร์มาร์เก็ต

動物園(どうぶつえん)へ行(い)って、とらや像(ぞう)やきりん(など)を見(み)ました。Doubutsuen e itte, tora ya zou ya kirin (nado) o mi mashita. ไปสวนสัตว์ ดูเสือ, ช้าง, ยีราฟ (เป็นต้น)

2. วางไว้ท้ายประโยต เป็นการแสดงความรู้สึกทำนองรำพึงกับตนเอง

そのことはもうどうなってこいいや。Sono koto wa moudou natte koii ya. เรื่องนั้น จะเป็นยังไงก็ช่างละ

あしたまたやればいいや。Ashita mataya reba ii ya. พรุ่งนี้ค่อยทำอีกก็ได้

*　日本のことわざ　*

住(す)めば都(みやこ)su me ba miyako ถ้าอยู่ได้ก็คือเมืองหลวง (บ้านคือวิมาน)

うわさをすれば影(かげ)がさすuwasa o sureba kage gasasu พอนินทาก็ปรากฏ