ALINK
ดู Blog ทั้งหมด

Give me a smile.

เขียนโดย ALINK
 Give me a smile, Don’t be sad

ยิ้มให้ฉันหน่อย, อย่าเศร้าไปเลยนะ

 

It’s going to be alright. Don’t shed a tear

มันจะผ่านพ้นไปด้วยดี อย่าเสียน้ำตาเลยนะ

 

The song that I am singing now

เพลงที่ฉันกำลังร้องอยู่ตอนนี้

 

I hope that it can bring you a bit of comfort

ฉันหวังว่ามันจะช่วยปลอบใจเธอได้บ้าง

 

Give me a smile, Don’t get hurt

ยิ้มให้ฉันนะ, อย่าไปเจ็บปวดกับมันเลย

 

It’s going to be alright, although you are going through a hard time now

มันจะผ่านพ้นไปด้วยดี, แม้ว่า ณ ตอนนี้เธอกำลังเผชิญช่วงเวลาที่แสนลำบาก

 

Time will pass

แล้วเวลาก็จะผ่านไป

 

Everything will look up again

ทุกอย่างจะดีขึ้นอีกครั้ง

 

 

Give me a smile

ยิ้มให้ฉันนะ

 

I am right here by your side

ฉันจะอยู่ตรงนี้ข้างๆเธอ

 

I love you, can you hear my heart?

ฉันรักเธอ, ได้ยินเสียงหัวใจของฉันไหม?

 

Close your eyes

หลับตาสิ

 

No matter what, I believe you

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น, ฉันเชื่อเธอนะ

 

I am always here for you

ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ

 

 

Give me a smile, look into my eyes

ยิ้มให้ฉันหน่อย, มองมาที่ตาฉัน

 

I love you, I have always been looking at your heart

ฉันรักเธอ, ฉันเฝ้ามองแต่หัวใจของเธอตลอดเวลา

 

It has never changed

มันไม่เคยเปลี่ยนเลย

 

You can lean on my shoulders

ซบลงมาตรงไหล่ฉันได้เลย

 

Take a rest,

พักซักนิด

 

Give me a smile.

ยิ้มให้ฉันนะ

 

 

I am here for you,

ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ

 

me who believes in you

ฉันคนที่เชื่อในเธอ

 

always and forever.

เสมอและตลอดไป






      ดูแล้วเม้นด้วยค่ะ อย่าทำตัวเป็นนักอ่านเงา !! 

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น