[นิยายแปล] ฮูหยินหม้าย 弃夫 (BL, Yaoi)

  • 0% Rating

  • 0 Vote(s)

  • 195,716 Views

  • 2,676 Comments

  • 7,913 Favorites

แชร์นิยายเรื่องนี้

จำนวนแชร์
0

  • Month Views
    4,345

    Overall
    195,716

ตอนที่ 29 : จุดจบที่สมบูรณ์แบบ

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 10294
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 246 ครั้ง
    25 ก.ค. 59

ตอนที่ 29 จุดจบที่สมบูรณ์แบบ




        ผมกลับมาที่ห้องก่อนจะเปลี่ยนเป็นชุดการแสดง ถึงแม้เหยียนจะเป็นความรักที่ผมเลือกผิดพลาดไปก็ตาม แต่ผมก็จะขอมอบจุดจบที่งดงามที่สุดให้แก่เขา! 


                  ผมรวบเส้นผมมาพาดไว้ที่ช่วงบ่า มองภาพตัวเองในกระจก เสื้อตัวจิ๋วกับกางเกงขาสั้นเผยให้เห็นแขนขาวราวหิมะกับขาเรียวยาวมีเสน่ห์ ซ้ำยังมีรองเท้าขนาดเล็กคู่หนึ่งอีกด้วย


            “ไม่นะนายน้อย เจ้าเจ็ดไม่ได้ความหมายว่าอย่างนั้น ความหมายของเจ้าเจ็ดก็คือนายน้อยแต่งแบบนี้แล้วงดงามมากขอรับ!


            “เอาเถอะ ปากหวานซะจริงนะ นายตั้งใจดูนายน้อยแสดงให้ดีล่ะ


            ผมดึงเสื้อคลุมมาใส่ก่อนจะจัดแจงให้เรียบร้อย เมื่อผมยืนอยู่กลางห้องจัดเลี้ยงทุกคนต่างก็จ้องมองมาที่ผมเป็นตาเดียว แต่ในสายตาผมกลับมองเพียงคนคนเดียวเท่านั้น เหยียน  นี่คือของขวัญที่ฉันจะมอบให้นาย และนี่จะเป็นครั้งสุดท้าย


            ทุกคนต่างรอผมเอ่ยปาก รวมถึงไม่เข้าใจด้วยว่าทำไมผมถึงมายืนอยู่ตรงนี้ ซ้ำผมยังใส่ผ้าคลุมที่รัดอย่างแน่นหนาด้วย พอคิดว่าตัวเองอยู่ในสภาพนี้ก็เกิดอยากขำขึ้นมาซะงั้น! ลุงเหยียนเป็นคนทำลายความเงียบแทนผม ไม่ใช่ว่าผมไม่พูด เพียงแต่ผมไม่อยากจะพูดเท่านั้นเอง ในตอนนี้ผมยังจะพูดอะไรได้อีกล่ะ?


            “อิ้งอี้ นี่คือของขวัญที่เจ้ามอบให้ข้างั้นหรือ?” ห้าวเหยียนเอ่ยปากถาม


            เหยียนไม่เรียกผม อิ้งเอ๋อร์แต่กลับเรียกแซ่ของผมด้วย พอแล้วล่ะ เห็นแบบนี้แล้วคิดว่าผมจะไม่เข้าใจได้ยังไง? เป็นเพราะองค์หญิงอยู่ที่นี่ด้วย นายก็เลยกลัวเธอเข้าใจผิดสินะ!


            “นายท่าน การแสดงชุดต่อไปนั้นเป็นของขวัญที่ข้าน้อยขอมอบให้แก่นายท่าน ขอให้นายท่านมีความสุขยิ่ง สุขภาพแข็งแรง ค้าขายรุ่งเรืองตลอดไป”


            “พี่ห้าวเหยียน ท่านดูชุดที่เขาใส่สิ ช่างน่าขันนัก! ฮ่าๆ ...” นี่เป็นครั้งแรกที่องค์หญิงหัวเราะออกมา


            จากนั้นก็ตามมาด้วยเสียงหัวเราะของห้าวเหยียน แล้วคนอื่นๆ ก็เริ่มหัวเราะตาม ราวกับผมจมอยู่ท่ามกลางเสียงหัวเราะของพวกเขา ผมเป็นเพียงแค่ตัวตลกของทุกคน ฉันไม่สนใจที่ถูกคนอื่นหัวเราะเยาะ ฉันสนแค่นาย เหยียน เห็นนายหัวเราะอย่างมีความสุข ฉันก็พอใจแล้ว ฉันอยากให้นายจดจำค่ำคืนนี้ไว้ นี่คือความทรงจำที่สวยงามที่สุดของฉัน


            ทันทีที่เหยียนหยุดหัวเราะ ผมก็เริ่มการแสดง!


            ผมถอดเสื้อคลุมออก ผมเห็นเปลวเพลิงอยู่ในตาของเหยียน แถมสายตาของทุกคนต่างก็จ้องมองด้วยความประหลาดใจ ผมส่งสัญญาณให้นักดนตรีเริ่มได้! พอดนตรีเริ่มบรรเลง ทำนองเพลงก็ค่อยๆ ถูกเอื้อนเอ่ยออกจากปากของผม

                

           너무 반짝반짝 눈이 부셔No No No No No

          너무 깜짝깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh

          너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee

          오 젖은 눈빛 Oh Yeah

          오 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah 



            ผมรู้ดีว่าไม่มีใครรู้ว่าผมกำลังร้องเพลงอะไร แต่ในตอนนี้ผมกำลังร้องเพลงเพื่อคนคนหนึ่ง เต้นให้คนคนหนึ่ง ในสายตาของผมมีเพียงเขา ผมจะหลงเหลือความงามของผมไว้ให้เขา มองสายตาของเขาที่มองการเคลื่อนไหวของผม ในแววตานั้นยังแสดงถึงความรักออกมาเพียงเล็กน้อย แค่นี้ก็พอแล้ว เหยียน แค่นี้ก็พอแล้ว!


            เสียงดนตรีบรรเลงเพลงจังหวะสุดท้ายออกมา ก็เท่ากับว่าการแสดงของผมสิ้นสุดลงแล้ว ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว! ผมหยิบเสื้อคลุมมาสวมอย่างเงียบๆ ก่อนจะค่อยๆ ถอยออกไป ยังไม่ทันที่ทุกคนจะได้สติผมก็จากไปแล้ว!







-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

มีคนทายถูกด้วยค่ะว่าอิ้งอี้นางจะเต้นโคฟเวอร์

อีก 1 ตอนก็จบภาค 'ป้อมวิเวก' แล้วค่ะ ต่อไปจะเป็นภาค 'ท่องยุทธภพ'

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 246 ครั้ง

46 ความคิดเห็น

  1. #2573 obliviousmybody (@mitty1994) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 ธันวาคม 2561 / 15:26
    เราว่าชุดมันไม่ค่อยสุภาพกับสถานที่แบะเวลาเท่าไหร่นะ คือตัวเองเป็นสาวใช้ก้จริง แต่ก้เคยถูกนำตัวเข้ามาด้วยฐานะฮูหยินมาก่อน เป็นคนที่มีสามีแล้วมานุ่งน้อยห่มน้อยต่อหน้าธารกำนัลมากมายแบบนี้ ไม่เหมาะสมด้วยประการทั้งปวง ดูยังไงก็ไม่สมกับเป็นตัวเอกเลย สมองไม่ทำงานหรือต่อมกาละเทศะไม่ทำงานก็ไม่รู้ ปล่อยเหยียนให้คนที่มีความเข้าใจในเรื่ืืองนี้ดีกว่าได้ไปเถอะนะ
    ปล.ไม่ออกความเห็นเรื่องเพลงนะ บอกแค่เรื่องชุดอย่่างเดียว
    #2573
    0
  2. #2434 ฮ่อยจ๊อ (@21298) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 20 กรกฎาคม 2561 / 07:04
    จีจีจีจี
    #2434
    0
  3. #2099 mspepow (@mspepow) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 4 กรกฎาคม 2560 / 20:45
    ทำไมตลก55555
    #2099
    0
  4. #1963 PuiPui--r (@PuiPui--r) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 มิถุนายน 2560 / 00:33
    งงกับอินายท่าน อะไรฟระ อยู่ดีๆก็หมดรัก โดยส่วนตัวอายแทนอิหนูฮูหยินทั้งเต้นทั้งชุดคือหายนะ สมัยนั้นเปิดเนื้อเปิดตัวนี่ไม่โดนดูถูกแย่เหรอคะ แต่ช่างมันเถอะสิ่งสำคัญคือหนูเทมันนี่แหละสำคัญ ป้าพอใจ
    #1963
    0
  5. #1801 xxbossxx (@xxbossxx) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 16 ธันวาคม 2559 / 01:03
    จีเฉยยยยยย
    #1801
    0
  6. #1755 Som O Usanee (@pomelo8063) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 13 ธันวาคม 2559 / 23:31
    โอเคค่ะ เจอแบบนี้ก็ บายค่ะ โบกมือ สวย ๆ ไปที่อื่นดีกว่าอยู่แล้วช้ำใจอย่างที่นี่ค่ะอิ้งอี้ เปลี่ยนพระเอกด้วยก็จะดีมาก
    #1755
    0
  7. #1635 RhongTood (@marklmsg7) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 19 กันยายน 2559 / 02:54
    Holy shi-t!!!!! -O-
    #1635
    0
  8. #1573 Morphine Harries (@vipminki) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 30 สิงหาคม 2559 / 14:30
    เงิบแรง - 0 -
    #1573
    0
  9. #1519 -WeraramphA- (@maria-linn) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 27 สิงหาคม 2559 / 11:28
    ทำไมเป็นเพลงของโซชิไปได้ เงิบเลย
    #1519
    0
  10. #1160 Zebastian Michaelis (@beerorbie) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 15 สิงหาคม 2559 / 07:09
    ไม่ซึ้งเลยค่ะ แล้วก็ไม่ตลกด้วย
    #1160
    0
  11. #1004 Andy382 (@sine382) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 10 สิงหาคม 2559 / 18:33
    คืออะไร ไม่เข้าใจ มันไม่โอเคเลย ความชื่นชอบดิ่งลงเหวเลย
    #1004
    0
  12. #1003 PA'เดoะดาร์ก' { (@kingice_51) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 10 สิงหาคม 2559 / 18:06
    เราคอดว่ามันตลกอะ =_= เหมือนฉีกหน้าตัวเอง คือถ้าเต้นให้ดูคนเดียวพอว่า
    #1003
    0
  13. #842 ffahhsaiii (@mushroom_1) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 4 สิงหาคม 2559 / 07:31
    gee เนี่ยนะ555555555
    #842
    0
  14. #765 น้ำหวาน (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 1 สิงหาคม 2559 / 12:42
    เอิ่มมมมม

    มันน่าจะเพลงเศร้า แบบตราตรึง สั่งลา

    อะไรแบบนี้ม๊ายยย เจ้าอิ้งงง

    เล่นเพลง gee เราก็นึกท่าไปด้วย

    คงอึ้งกันทั้งงาน 555
    #765
    0
  15. วันที่ 26 กรกฎาคม 2559 / 10:41
    ขอบคุณที่แปลให้อ่านค่ะ
    #426
    0
  16. #412 19112511 (@19112511) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 26 กรกฎาคม 2559 / 09:50
    เป็นเราจะไม่ทน
    #412
    0
  17. #386 SeeTheRain (@SeeTheRain) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 22:25
    ไม่รุนะ อาจจะคิดไม่เหมือนคนอื่น รุสึกอายแทนอิ๋งเอ๋อร์อะ แบบว่าทั้งชุด ทั้งเพลง ทั้งท่าเต้น ถ้าไม่มั่นจริงทำไม่ได้นะเนี่ย เฮอะๆ สงสาร
    #386
    0
  18. #380 richan (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 21:28
    แอบเสียดายตรงที่นายเอกไม่น่าไปรักคนแบบนี้เลย จะปากหนัก จะเงียบทำไม คืออยากให้ได้คนที่ดีกว่าอีพระเอกนี้มาก ส่วนท่านอ๋องตอนนี้ขอติดลบเพีาะคิดว่าน่าจะรู้ว่าน้องตนเองต้องการอะไรแต่ก็ไม่ห้าม ยังมาเรียกว่าพี่สะใภ้อีก
    #380
    0
  19. #346 Pookpik_< (@love_noval555) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 18:49
    ตอนนี้สั้นจังเลยค่ะ แต่ดีแล้ว ออกไปผจญภัยในยุทธภพ ดีกว่ามาติดแหง่กอยู่ที่นี่ หึ!
    #346
    0
  20. #328 13778 (@pingxin) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:58
    เกลียดเหยียนอ่ะ เปลือกทุเรียนยกสวนก็ใส่หน้าเฮียแกก็ยังไม่พอ
    #328
    0
  21. #318 Snailmoon(RRB) (@snowsky) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:49
    กรี๊ดดดดดดดดด อ่านแล้ววววหัวร้อนนนนนมากกกกก เปลี่ยน! เปลี่ยนค่ะเปลี่ยนนเปลี่ยนพระเอกกกกกก ปล่อยเหยียนไปกับองค์หญิงเลยค่ะไปปป ไป๊!! โฮฮฮฮ นี้ตอนอ่านตั้งแต่แรกๆแอบคิดนะว่าชอบอี้เอ๋อร์เพราะหน้าตา แบบตอนแรกแต่งกันแล้วมาให้เป็นคนใช้เลยอิบ้าาาาา พอเห็นหน้าตากันเท่านั้นแหละอื้อหืออออ หัวร้อนนนน
    #318
    0
  22. #317 Laksika Wangthomrong (@pizza2011) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:41
    เหยียนรักอิ๋งเอ่อร์จริงหรือป่าว สงสัยมากก
    อีกอันที่สงสัยคือ ที่เต้นเพลง gee นี่มีนัยสำคัญมั้ย 5555
    #317
    0
  23. #316 Wachira Worachina (@maprangjy) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:27
    เสียดายที่แต่ละตอนสั้นเกินไปนะคะ แต่ก็แปลออกมาได้สนุกดี จะรอติดตามนะคะ สู้ๆ
    #316
    0
  24. #315 อรกช อมรรัตน์ (@joker41817) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:20
    อินหนักมาก แนะนำให้หาผัวใหม่เลยค่ะ ไม่ต้องแคร์แม่งละ
    #315
    0
  25. #314 baebpimry (@pimponoma) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 25 กรกฎาคม 2559 / 17:20
    อีเหยียนนนน หึ้ยยยยย
    โฮ้ย สงสารอี้เอ๋อร์ ฮือออ เราอยากดูนางเต้น55555
    #314
    0