[นิยายแปล] ฮูหยินหม้าย 弃夫 (BL, Yaoi)

  • 0% Rating

  • 0 Vote(s)

  • 195,606 Views

  • 2,676 Comments

  • 7,912 Favorites

แชร์นิยายเรื่องนี้

จำนวนแชร์
0

  • Month Views
    4,235

    Overall
    195,606

ตอนที่ 34 : ติดตามอาจารย์ลงเขา

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 9204
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 241 ครั้ง
    27 ก.ค. 59

ตอนที่ 34 ติดตามอาจารย์ลงเขา




        พละกำลังของทุกคนช่างแข็งแกร่งนัก เพราะจัดข้าวของไปได้ไม่นานก็เสร็จเรียบร้อยหมดแล้ว เมล็ดพันธุ์พืชก็ปลูกลงดิน ไก่ที่ซื้อมาก็ล้อมอยู่ในคอก พอมองดูห้องครัวใหม่แล้วในใจของทุกคนก็รู้สึกพึงพอใจจนเกินจะพรรณนา


            ผมให้พวกเขาสองคนไปอาบน้ำ แล้วก็อาศัยช่วยเวลาที่พวกเขาไปอาบน้ำทำมื้อค่ำเป็นเมนูง่ายๆ ถึงแม้จะเป็นเมนูง่ายๆ แต่ทุกคนก็กินอย่างมีความสุข พอกินข้าวเสร็จ ศิษย์พี่ทั้งสองก็เป็นคนไปล้างชาม ส่วนผมก็ไปอาบน้ำบ้าง ผมนอนแช่อยู่ในถังน้ำอุ่น ความเจ็บปวดในร่างกายค่อยผ่อนคลายลงไปบ้างแล้ว แต่ในยามที่ไม่มีเรื่องมากวนใจคนเราก็มักจะคิดย้อนถึงเรื่องราวที่ผ่านมา


            ลองนับๆ ดู ผมก็หนีออกจากป้อมวิเวกมาได้เกือบสิบวันแล้ว แต่ไม่มีใครรู้เลยหรอ? เหยียนยังสบายดีไหม? ตอนนี้คงกำลังมีความสุขมากสินะ เพราะอีกเดี๋ยวเขาก็จะได้เข้าพิธีเสกสมรสกับองค์หญิงแล้วนี่! เจ้าเจ็ด ตอนนี้กำลังทำอะไรอยู่หนอ? หมอนั่นจะกำลังคิดถึงผมอยู่รึเปล่า? หรือว่ากำลังร้องไห้อยู่? แล้วก็ลุงเหยียน จะดูแลเจ้าเจ็ดดีไหมนะ? แล้วตัวเองได้พักบ้างหรือเปล่าก็ไม่รู้?


            น้ำเริ่มเย็นแล้ว ผมเลยลุกขึ้นจากถังอาบน้ำ ในขณะเดียวกันสติของผมก็ดึงกลับมา วันนี้ทั้งวัน ทุกคนเหนื่อยล้าไม่น้อย รีบขึ้นเตียงไปพักผ่อนดีกว่า...


            เช้าวันใหม่ อาจารย์ได้แบ่งหน้าที่ของวันนี้ไว้แล้วเรียบร้อย “ต้าเป่า เอ้อร์เป่าทำท่านั่งม้า นี่คือท่าพื้นฐานของการฝึกยุทธ์ จะต้องฝึกฝนให้ชำนิชำนาญเสียก่อน”


            “ครับ อาจารย์!


            “เสียวเป่า เดี๋ยวเจ้าตามอาจารย์ไปห้องยาด้านหลัง แล้วมาเริ่มเรียนรู้เรื่องสมุนไพร!


            เสียวเป่า? “อาจารย์ ใครคือเสียวเป่าหรือ?” ผมถาม


            ดวงตาทั้งสามคู่หันมามองที่ผม “อาจารย์ ข้าชื่ออิ้งอี้ ไม่ได้ชื่อเสียวเป่า”


            “เรียกอะไรก็เหมือนกันนั่นแหละ! เรียกเสียวเป่ามันค่อยคุ้นปากหน่อย


            ตาย...นี่คนประเภทไหนกันเนี่ย...


            ในแต่ละวันหน้าที่ของผมก็คือให้อาหารไก่ ดูแลพืชผักสวนครัว ทำอาหาร เรียนรู้สมุนไพร ท่องตำราแพทย์ ถึงแม้ว่าจะมีเรื่องให้ทำมากมาย แต่ผมก็ต้องทำตามลำดับขั้นตอนไป วันเวลาจึงผ่านไปอย่างไม่สูญเปล่า อีกทั้งยังทำให้สมองของผมไม่ต้องไปคิดเรื่องวุ่นวายที่ผ่านมาอีก และแล้ววันเวลาอันเรียบง่ายนี้ก็ผ่านไปกว่าหนึ่งเดือนแล้ว ระยะเวลาหนึ่งเดือน ผมได้เรียนรู้สมุนไพรไปพอประมาณ อาจารย์บอกว่าพรุ่งนี้จะสอนผมวาดภาพ แล้ววันนี้จะให้ผมลงเขาไปซื้อหมึก กระดาษแล้วก็สีเป็นเพื่อนเขา


            หลังจากที่ตามอาจารย์ลงเขาแล้ว ผมก็เพิ่งรู้ว่าการขึ้นลงเขานั้นเป็นเรื่องที่ง่ายมาก ผมโกรธแล้วนะ! ตาเฒ่านี่ให้ผมไปอ้อมอยู่ตั้งไกล! บ้าฉิบ!


            อาจารย์ให้ผมใส่หมวกผ้าฝ้ายสีดำ ผมรู้สึกขอบคุณในความรอบคอบของอาจารย์มาก การปิดบังใบหน้าของผมแบบนี้ก็จะไม่ก่อให้เกิดปัญหาอย่างแน่นอน ระหว่างทางบนท้องถนนคึกคักเสียจริง ว่าแต่ทำไมรู้สึกว่าที่นี่มันคุ้นจัง? เหมือนว่าผมเคยมาที่นี่เลย ไหนจะตุ๊กตาโง่ๆ? แล้วก็ท่านยาย? นี่มันถนนรอบนอกป้อมวิเวกนี่ ที่แท้ผมก็อยู่ใกล้เขาถึงเพียงนี้? นี่ผมคิดว่าตัวเองไปไกลแล้วซะอีกนะ เป็นเพราะแผนที่แผ่นนั้นนั่นแหละที่พาผมอ้อมขึ้นเขาซะไกล!


            ผมเดินตามอาจารย์เข้าไปในร้านเครื่องเขียน อาจารย์ปล่อยให้ผมเดินดูรอบๆ ส่วนอาจารย์ก็ดูว่ายังมีอะไรต้องซื้ออีกไหม ให้อาจารย์เลือกคนเดียวก็พอแล้ว อาจารย์อยู่ในร้านเครื่องเขียน ส่วนผมความจริงแล้วก็ไม่ได้จะซื้อข้าวซื้อของอะไรก็เลยเดินออกมาดูข้างนอก เพราะผมหวังว่าอย่างน้อยก็จะได้ยินข่าวคราวของเขาบ้าง ใจของผมมันยังปล่อยวางเหยียนไม่ได้จริงๆ


            อีกสามวัน นายท่านแห่งป้อมวิเวกจะเข้าพิธีเสกสมรสกับองค์หญิง ผู้คนบนท้องถนนล้วนแต่แซ่ซ้องด้วยความปิติยินดี และแน่นอนว่าผมไม่อยากฟัง ผมอยากเจอเขา ถึงแม้ว่าจะต้องแอบมองเขาจากที่ไกลๆ ก็ตาม! ผมสะดุ้งกับความคิดของตัวเอง ผมนี่คิดเพ้อเจ้อเสียจริง


                  กลับมาถึงร้านเครื่องเขียนอาจารย์ก็เลือกของเสร็จพอดี ซ้ำยังเลือกกู่ฉินมาด้วยตัวหนึ่ง อาจารย์ยังบอกอีกว่าหากจะสอนผมเล่นกู่ฉิน ยังไงเสียก็ต้องใช้ มิสู้ซื้อไปเลยดีกว่า


            ในเมื่อไม่มีอะไรต้องซื้อแล้ว ผมก็เดินตามอาจารย์เพื่อกลับขึ้นเขา!





-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ช่วงนี้เราจะไม่รู้จักคนชื่อเหยียนกันนะคะ แต่รู้จักคนชื่อซือเยี่ยนแทน

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 241 ครั้ง

54 ความคิดเห็น

  1. #2302 ainee9397 (@ainee9397) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 1 พฤษภาคม 2561 / 20:28
    เปลี่ยนเถอะ พระเอกน่ะ
    #2302
    0
  2. #2290 guzzto (@sunshinen) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 2 เมษายน 2561 / 14:25
    อยากเปลี่ยนพระเอกจัง -*-
    #2290
    0
  3. #2230 Nil[Night] (@nisharee_kom) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 23 มกราคม 2561 / 12:24
    คิดถึงพ่อบ้านเหยียนจังค่ะ
    #2230
    0
  4. #2200 Kaseaer (@Kaseaer) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 10 มกราคม 2561 / 11:40
    เหยียนคือใครคะ? พ่อบ้านเหยียนหรอ??
    #2200
    0
  5. #2111 Mai Mono (@mai1271) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 13 สิงหาคม 2560 / 01:14
    เหยียนหรอ??? พ่อบ้านเหยียนป่ะ จำได้แต่ เจ้าเจ็ด กับ พ่อบ้านเหยียน
    #2111
    0
  6. #2050 Notty Kero (@sung-yong-nelu) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 26 มิถุนายน 2560 / 00:07
    อย่าพูดถึงคนตายที่จากไปแล้วเถอะค่ะ
    #2050
    0
  7. #1968 PuiPui--r (@PuiPui--r) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 25 มิถุนายน 2560 / 00:49
    เราไม่พูดถึงคนที่ตายไปแล้วนะคะน้องไรต์
    #1968
    0
  8. #1761 Som O Usanee (@pomelo8063) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 13 ธันวาคม 2559 / 23:56
    พระเอกเรื่องนี้ยังไม่เกิด อิ้งอี้ต้องฝึกตนก่อนเน้อะ
    #1761
    0
  9. #1640 RhongTood (@marklmsg7) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 19 กันยายน 2559 / 03:16
    หื้อ ใครคือเหยียนค่ะมีคนชื่อนี้ด้วยหรอค่ะ?
    #1640
    0
  10. #1137 Kankod Sompong (@lopim455) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 15 สิงหาคม 2559 / 00:16
    ฮู อิส เหยียนคะ ฮัลโหลล ใครคะเนี่ยยไม่เคยได้ยินเลย #มองแรง
    #1137
    0
  11. #1025 ฮ่อยจ๊อ (@21298) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 11 สิงหาคม 2559 / 23:28
    เหยียนคือใครคะ? ไรท์พิมพ์ผิดรึเปล่าแก้ด้วยค่ะ #หึฟ์
    #1025
    0
  12. #611 sarochaja (@sarochaja) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 21:54
    นั่นสิเจ้าคะ ใครคือเหยียนกันนะ ช่างไม่คุ้นเสียเลย?
    #611
    0
  13. #548 AUNUM (@nummpetch) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 15:07
    เหยียนคือใครหรอคะ? #ยิ้มร้าย
    #548
    0
  14. #525 Jeerapat Naovaroj (@yui25112543) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 11:17
    อยากรู้ความคืบหน้าในป้อมวิเวกมากเลยค่ะตอนนี้
    #525
    0
  15. วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 11:15
    เกลียดพระเอกเข้าไส้เลย โมโหโทโสฮีมากๆ ถ้ายื่นมือเข้าไปในนิยายได้อย่างแรกที่จะทำคื ตบหัวห้าวเหยียน แม่จะตบให้หัวทิ่มเลยคอยดู
    #524
    0
  16. #523 Tsuki-Rindou (@poppy-poppo) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 09:51
    แปลได้สนุกมากเลยค่ะ อ่านแล้วเพลินมากเลย ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ
    #523
    0
  17. #522 TBam_9397 (@ttlovesu) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 07:29
    เหยียนเป็นใคร? มีคนชื่อนี้ในเรื่องด้วยหรอ
    #เบะปากมองบน
    #522
    0
  18. #521 Drink Dk (@dkdabble) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 03:44
    4ชีวิตมีความสุขดีอยู่บนเขาค่ะ ถ้าเจ้าเจ็ดขึ้นมาด้วยนี่คงจะสนุกน่าดู ว่าแต่เหยียนคือสิ่งมีชีวิตใดคะ จำไม่ได้เลย /กรอกตาเป็นเลขเจ็ด
    #521
    0
  19. #520 ผู้รับใช้ซาตาน (@myonlyone) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 03:19
    แอบสงสัย อาจารย์เฒ่านี่รวยจังค่ะ 555
    #520
    0
  20. #519 Middle C. (@saadeenaajab) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 03:08
    เหยียนคือ ผู้ใด เสวยสุขกับองค์หญิงไปเถอะ 5555555 สมเหยียนปล่อยไปไกลๆ ไม่ต้องไปสนเค้า
    #519
    0
  21. #518 zeze (@2535666) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 01:25
    เหยียนคือใครในเรื่องนี้มีด้วยเหรอ =_=? ไม่เห็นเจอเลยยย 55555
    #518
    0
  22. #516 ผู้หลี้ภัย (@lovelybbest) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 28 กรกฎาคม 2559 / 00:18
    ขอให้สุขให้ได้ตลอดแล้วกันนะ
    #516
    0
  23. #514 Tamama Jikgy Wannaporn (@otako0101) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 27 กรกฎาคม 2559 / 23:24
    เหยียนคือใคร เราไม่รู้จัก555555555
    #514
    0
  24. #513 รำคาน (@jutamat102) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 27 กรกฎาคม 2559 / 22:45
    ขอบคุณ ครับ?^?^?
    #513
    0
  25. #512 เชอร์รี่ (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 27 กรกฎาคม 2559 / 22:33
    อยากรู้ความรู้สึกจากเหยียนบ้าง ว่าารู้สึกอย่างไรหรือไม่

    ขอบคุณมี่แปลให้อ่นนะค่ะ
    #512
    0